Calendula officinalis (Ringblomma): egenskaper

16 Min Läsning
3 Källor
Published on

Calendula officinalis L. / Ringblomma

Ringblomma (Calendula officinalis): botanisk illustration av korgblomman i orangea toner, med lansettlika blad och örtartad stjälk.
Orangefärgade blomkorgar med tungformiga kronblad kring en mörk mittskiva, ovanför avlånga blad och en förgrenad örtartad stjälk.

Calendula officinalis, allmänt känd som ringblomma, är en ettårig örtväxt som tillhör familjen Asteraceae. Den härstammar från södra Europa och östra Medelhavsområdet och odlas i stor utsträckning och värdesätts för sina erkända terapeutiska egenskaper. Ringblomman har använts i årtusenden inom traditionell medicin, omnämns i gamla texter och används vid beredning av infusioner, extrakt och andra växtbaserade preparat. Blommorna, med vita kronblad och ett framträdande gult centrum, skördas vid full blomning. I den europeiska örttraditionen intar ringblomman en framträdande plats som en lugnande och matsmältningsfrämjande växt, med tillämpningar som sträcker sig från lindring av mag-tarmbesvär till traditionellt stöd vid ångest och sömnlöshet. Växten är känd för sin rika fytokemiska sammansättning, särskilt eteriska oljor som kamazulen och alfa-bisabolol, som ger antiinflammatoriska och antispasmodiska egenskaper, och modern vetenskaplig forskning har bekräftat många av ringblommans traditionella användningsområden, vilket befäster dess position som en av de mest studerade och använda medicinalväxterna i världen.

Folkliga och internationella namn

  • Svenska: ringblomma.
  • Portugisiska: belas-noites (PT), boas-noites (PT), bonina (PT), boninas (PT), calêndula, malmequer, maravilha-do-jardim.
  • Engelska: common marigold, English marigold, garden marigold, Mary’s gold, poet’s marigold, pot marigold, ruddles, Scotch marigold.
  • Spanska: caléndula, coronilla, flor de muerto, maravilla, mercadela, rosa, rosa amarilla común, virreyna.
  • Franska: fleur de calendule, souci officinal.
  • Italienska: calendula, fiorrancio coltivato.
  • Tyska: garten-ringelblume, ringelblume.

Botaniska synonymer

Botaniska synonymer till Calendula officinalis L. inkluderar:

  • Calendula aurantiaca Kotschy ex Boiss.
  • Calendula eriocarpa DC.
  • Calendula hydruntina (Fiori) Lanza
  • Calendula prolifera Hort. ex Steud.
  • Calendula × santamariae Font Quer
  • Caltha officinalis (L.) Moench

Botanisk familj: Asteraceae

Calendula officinalis tillhör familjen Asteraceae, tidigare känd som Compositae. Detta är en av de största familjerna av blommande växter och omfattar cirka 1 900 släkten och mer än 32 000 arter utspridda över hela världen. Familjen Asteraceae kännetecknas av sin korgformade blomställning, där många små blommor samlas i en struktur som liknar en enda blomma. Växter av stor ekonomisk, kulinarisk och medicinsk betydelse, som sallad, solros, kronärtskocka och ringblomman själv, tillhör denna familj. Ringblomman delar morfologiska drag som är typiska för familjen, inklusive blommor som består av rörformiga diskblommor i mitten och tungformiga kantblommor i periferin. Familjen Asteraceae är känd för att producera bioaktiva föreningar, särskilt sesquiterpenlaktoner, flavonoider och eteriska oljor, som ger medicinska egenskaper åt många av dess arter, och den kemiska mångfalden inom denna familj har varit föremål för intensiv farmakologisk forskning, vilket bidrar till utvecklingen av växtbaserade läkemedel och kosttillskott.

Använda delar för te och beredningar

  • Blad
  • Blomkorgar (blommor)
  • Eterisk olja (extraherad från blommorna)
  • Extrakt (flytande och torrt, vanligtvis av blommorna)
  • Kompresser (med infusion av blommorna)
  • Kräm (med extrakt av blommorna)
  • Sirap (med blommor)
  • Tinktur (vanligtvis av blommorna)
  • Örtomslag (med blad eller blommor)

Etnobotanisk och traditionell användning

  • Användes i forntida kulturer (grekisk, romersk, Mellanöstern, indisk) som medicinalört, färgämne för textilier, mat och kosmetika.
  • Används inom livsmedelsindustrin för att smaksätta soppor, grytor, omeletter, ostar och stekt kött.
  • Behandling av hud- och muninflammationer.
  • Behandling av tandköttsinflammation, feber, munsår, menstruationskramper, candidainfektion och faryngit.
  • Beredning av omslag för skrubbsår och ytliga sår.
  • För att lindra menstruationssmärtor.
  • Hjälp vid matsmältningsbesvär och gastrit.
  • I ögondroppar för ögonbesvär.
  • Lindring av tarmkramper och gaser.
  • Minskning av ångest och nervositet.
  • Sårläkande vid sår, brännskador, bölder, abscesser och irritationer.

Terapeutiska egenskaper

  • Antiallergisk (effekt studerad vid minskning av allergiska reaktioner)
  • Antibakteriell (aktivitet studerad mot bakterier)
  • Antiinflammatorisk (effekt studerad vid minskning av inflammation)
  • Antimykotisk (aktivitet studerad mot svampar)
  • Antioxidativ (aktivitet studerad mot fria radikaler)
  • Antiproliferativ (aktivitet observerad i laboratoriestudier, utan klinisk bekräftelse)
  • Antiseptisk (studerad för att förhindra tillväxt av mikroorganismer)
  • Antiviral (aktivitet studerad mot virus)
  • Blodsockerreglerande (effekt studerad på glukosnivåer)
  • Emmenagog (effekt studerad på menstruationsflödet)
  • Hudstärkande (effekt studerad på hudens spänst och elasticitet)
  • Leverskyddande (skyddande effekt studerad på levern)
  • Lugnande (ger avslappning)
  • Lymfagog (effekt studerad på lymfsystemet)
  • Neuroskyddande (skyddande effekt studerad på nervsystemet)
  • Sammandragande (drar samman vävnader och blodkärl)
  • Smärtstillande (traditionell användning för att lindra smärta)
  • Sårläkande (effekt studerad på sårläkning)
  • Vulnerär (effekt studerad på sårläkning)

Fytokemisk profil

Calendula officinalis är rik på ett brett spektrum av bioaktiva föreningar som bidrar till dess terapeutiska egenskaper. Bland de viktigaste kan nämnas:

  • Eteriska oljor: Innehåller sesquiterpener, såsom α-kadinol, som är en av de mest förekommande beståndsdelarna i bladen. Andra flyktiga föreningar ger växten dess karaktäristiska doft och bidrar till dess antimikrobiella aktiviteter.
  • Flavonoider: Kvercetin, isorhamnetin och deras glykosider förekommer rikligt. Dessa föreningar uppvisar antioxidativa och antiinflammatoriska aktiviteter, samt hypoglykemiska och antiproliferativa effekter observerade i laboratoriestudier, och verkar via flera biologiska vägar.
  • Karotenoider: Inkluderar flavoxantin, auroxantin, lutein (80 %), zeaxantin (5 %) och betakaroten. Dessa pigment ansvarar för blommornas gula och orangea färg och fungerar som kraftfulla antioxidanter som skyddar cellerna mot oxidativ skada.
  • Kumariner: Föreningar som umbelliferon, som har fotoskyddande och antioxidativa egenskaper och bidrar till hudskydd.
  • Polysackarider: Har immunstimulerande aktivitet och bidrar till att modulera kroppens immunsvar.
  • Saponiner: Förekommer i blommorna, dessa ämnen har hemolytisk aktivitet och bidrar till växtens medicinska egenskaper, inklusive antiinflammatoriska effekter.
  • Terpenoider: En mångsidig klass av föreningar, med fokus på triterpenoider och deras estrar. Bland dem finns oleananglykosider av triterpentyp (calendasaponiner A, B, C och D) och triterpenalkoholer (α-, β-amyriner, faradiol). Dessa föreningar är avgörande för ringblommans antiinflammatoriska, cytotoxiska och sårläkande aktiviteter.

Dessutom finns steroider, tanniner, fenolsyror, aminosyror och kinoner. Den synergistiska verkan av dessa föreningar ger Calendula officinalis dess olika farmakologiska egenskaper, inklusive antiinflammatoriska, antioxidativa, antimikrobiella, sårläkande och cytotoxiska verkningar.

Beredningsformer (te, tinkturer, extrakt)

  • Eterisk olja: Erhålls genom destillation av blommorna, är en mycket koncentrerad produkt som används med försiktighet och späds i bärarolja för utvärtes bruk.
  • Flytande extrakt: Koncentrerad flytande beredning, framställd genom maceration eller perkolation av blommorna, används i specifika doseringar.
  • Infunderad olja: Bereds genom att låta torkade blommor dra i en vegetabilisk olja (som olivolja eller jojobaolja) i flera veckor. Används för massage och som bas för hudvårdsprodukter.
  • Infusion (te): En av de vanligaste användningsformerna. Bereds med 1-2 teskedar torkade blommor till 200-250 ml kokande vatten, låt dra i 5-10 minuter. Kan drickas eller användas utvärtes.
  • Kompresser: Trasor indränkta i en koncentrerad infusion av ringblommor används på drabbade områden för att minska svullnad och irritation.
  • Kräm: Utvärtes beredningar med ringblommeextrakt, används för fuktgivning, sårläkning och behandling av hudåkommor.
  • Sirap: Bereds med koncentrerad infusion av ringblommor och honung, används för att lindra kolik och matsmältningsbesvär, särskilt hos barn över 1 år.
  • Tinktur: Koncentrerad alkohollösning av blommorna, framställd genom maceration. Vanlig dosering är 20-30 droppar utspädda i vatten, 2-3 gånger dagligen.
  • Torrt extrakt: Koncentrerad pulverform, framställd genom indunstning av lösningsmedlet från ett flytande extrakt, ofta inkapslad eller inarbetad i andra beredningar.
  • Örtomslag: Bereds med färska eller torkade blad eller blommor, appliceras direkt på huden för att lindra inflammation och främja läkning.

Synergi med andra växter

Hud och sårläkning

Ringblomman kan kombineras med andra medicinalväxter för att förstärka dess terapeutiska effekter. För att optimera sårläkning och minska hudinflammation samverkar ringblomman väl med kamomill (Matricaria chamomilla) och lavendel (Lavandula angustifolia). I hudformuleringar kan kombinationen med aloe vera (Aloe barbadensis miller) öka fuktgivning och vävnadsregenerering.

Matsmältning

För lindring av matsmältningsbesvär kan ringblomman kombineras med pepparmynta (Mentha piperita) eller ingefära (Zingiber officinale), som har karminativa och kräkningshämmande egenskaper.

Lugnande stöd

Som traditionellt stöd vid ångest och sömnlöshet kompletterar vändelrot (Valeriana officinalis) eller passionsblomma (Passiflora incarnata) ringblommans lugnande effekter, vilket möjliggör ett mer heltäckande tillvägagångssätt för olika hälsotillstånd.

Recept och användningsprotokoll

Kompress för konjunktivit

Ingredienser: 2 matskedar torkade ringblommor, 250 ml kokande vatten.

Beredning: Gör en koncentrerad infusion genom att låta blommorna dra i 10 minuter. Sila försiktigt och låt svalna till rumstemperatur. Blöt sterila gastuvor i infusionen och applicera över slutna ögon i 10-15 minuter, 2-3 gånger dagligen. Denna beredning lindrar ögonirritation, minskar inflammation och främjar läkning vid lindrig konjunktivit; om symtomen kvarstår, kontakta sjukvårdspersonal.

Lugnande och matsmältningsfrämjande infusion

Ingredienser: 1 tesked torkade ringblommor, 200 ml kokande vatten, honung (valfritt).

Beredning: Lägg blommorna i en kopp och tillsätt nykokt vatten. Täck över och låt dra i 5-7 minuter. Sila och söta med honung om så önskas. Drick 1 kopp efter huvudmåltider för att underlätta matsmältningen, eller 30 minuter före sänggåendet för att främja avslappning och förbättra sömnkvaliteten, eftersom denna infusion traditionellt används för att lindra tarmkramper och gaser.

Antiinflammatorisk massageolja

Ingredienser: 5 droppar eterisk olja av ringblomma, 30 ml vegetabilisk olja av söta mandlar eller jojoba.

Beredning: Blanda den eteriska oljan med bärarolan i en mörk glasflaska och applicera på ren hud, massera försiktigt in i områden som påverkats av inflammation, muskel- eller ledsmärta. Denna beredning är särskilt användbar vid reumatiska smärtor, blåmärken och muskelspänning, men solexponering bör undvikas efter appliceringen.

Tinktur för ångest

Ingredienser: 200 g torkade ringblommor, 1 liter alkohol 70 %.

Beredning: Lägg blommorna i en glasburk och täck med alkoholen. Försegla väl och låt macerera i 14 dagar, skaka dagligen, sila sedan genom ett tunt tygstycke och förvara i en mörk glasflaska. Ta 20-30 droppar utspädda i vatten, 2-3 gånger dagligen, som traditionellt stöd vid ångest och nervositet, och rådgör alltid med sjukvårdspersonal före långvarig användning, eftersom tinkturen koncentrerar ringblommans bioaktiva föreningar.

Ångbad för inflammerad hud

Ingredienser: 3 matskedar torkade ringblommor, 1 liter kokande vatten.

Beredning: Lägg blommorna i en stor skål och tillsätt det kokande vattnet. Luta ansiktet över skålen på säkert avstånd och täck huvudet med en handduk för att behålla ångan. Stanna kvar i 10-15 minuter och andas djupt. Denna behandling hjälper till att rensa porerna, minska hudinflammation och lindra symtom på bihåleinflammation och nästäppa.

Sirap för spädbarnskolik

Ingredienser: 50 g torkade ringblommor, 500 ml vatten, 250 g honung.

Beredning: Gör en koncentrerad infusion med blommorna och vattnet, låt dra i 15 minuter. Sila och tillsätt honungen, värm försiktigt i vattenbad tills den löst sig helt, och förvara i en steriliserad glasflaska i kylskåp. Ge 1 tesked till barn över 1 år, 2-3 gånger dagligen, för att lindra tarmkramper och matsmältningsbesvär, men ge inte till spädbarn under 1 år på grund av honungsinnehållet.

Ovanstående beredningar följer traditionella uppteckningar och ersätter inte professionell rådgivning. Rådgör med kontraindikationer och interaktioner som beskrivs i denna artikel innan invärtes bruk.

Beredningarna ovan bygger på traditionell användning och ersätter inte professionell rådgivning. Läs igenom de kontraindikationer och interaktioner som beskrivs i denna artikel före all invärtes användning.

Kopplade terapier

Homeopati

Inom homeopatin används Calendula officinalis ofta i moderdrogtinkturer eller utspädningar vid vård av sår, skärsår, brännskador och sår, tack vare dess antiseptiska och sårläkande egenskaper. Den värdesätts för sin förmåga att främja hälsosam vävnadsgranulation och förebygga infektioner, och är ett populärt medel för återhämtning efter operation och traumatiska skador.

Fytoterapi

Fytoterapin använder ringblomma i olika former, såsom infusioner, extrakt och salvor, för ett brett spektrum av tillstånd. Invärtes används den vid matsmältningsbesvär, inflammation i mag- och tarmslemhinnan och för att stimulera leverfunktionen, medan den utvärtes är ett av de främsta medlen mot hudproblem, inklusive eksem, dermatit, blöjutslag, insektsbett och solbränna, tack vare dess antiinflammatoriska, antioxidativa och sårläkande verkningar.

Bach-blommor

Även om ringblomman inte ingår i de ursprungliga 38 Bach-blommorna, associeras ringblommeblomman i samtida blomstersystem och vibrationsessenser med kommunikation och uttryck. Den används för att hjälpa personer som har svårt att uttrycka sina känslor eller som behöver klarhet i kommunikationen, genom att främja aktivt lyssnande och medkännande tal, och ringblommeessensen kan hjälpa till att mjuka upp interaktioner och främja ömsesidig förståelse.

Kontraindikationer och biverkningar

Allergier

Personer med känd allergi mot växter i familjen Asteraceae/Compositae, som gråbo, prästkrage eller krysantemum, bör undvika ringblomma, eftersom allergiska reaktioner kan uppstå, inklusive kontaktdermatit, svullnad och rodnad.

Graviditet och amning

På grund av bristen på entydiga studier om säkerheten av ringblomma under graviditet och amning är dess användning kontraindicerad för gravida och ammande kvinnor, eftersom ringblomma tros ha emmenagoga effekter som kan stimulera livmodersammandragningar, vilket utgör en potentiell risk.

Läkemedelsinteraktioner

Ringblomma kan interagera med vissa läkemedel. På grund av dess milda lugnande egenskaper kan den förstärka effekten av sedativa och ångestdämpande läkemedel, och personer som tar blodförtunnande läkemedel bör vara försiktiga, eftersom ringblomma kan ha en mild blodförtunnande effekt. Det är viktigt att rådgöra med sjukvårdspersonal innan man använder ringblomma, särskilt vid pågående medicinering eller inför planerad operation.

Vanliga biverkningar

Ringblommans biverkningar är i allmänhet milda och sällsynta och kan inkludera hudirritation hos känsliga personer, särskilt vid långvarig utvärtes användning eller höga koncentrationer. I sällsynta fall kan milda mag-tarmreaktioner förekomma, såsom illamående, vid intag i stora mängder.

Kuriosa

Historia och symbolik

Ringblomman har en rik historia och symbolik. I antikens Rom kallades den Kalendae, vilket syftade på dess blomning under hela året, särskilt i början av varje månad. Det engelska smeknamnet ”Mary’s Gold” (Marias guld) gavs av engelsmännen till ära för jungfru Maria, som en symbol för renhet och hängivenhet. I symboliken förknippas ringblomman ofta med avsked eller separationens sorg, kopplad till gamla legender om gudar och förvandlingar, och dess livfulla blommor, som öppnar och stänger sig med solen, förbinder den även med ljus och förnyelse.

Kulinarisk och kosmetisk användning

Förutom sina medicinska tillämpningar har ringblomman länge använts inom matlagning och kosmetikindustrin. Dess ätbara kronblad används för att ge färg och smak åt sallader, soppor, grytor, omeletter och ostar, och fungerar som ett prisvärt och färgstarkt alternativ till saffran, medan ringblommeextrakt inom kosmetik är populära ingredienser i krämer, lotioner och oljor, uppskattade för sina lugnande, fuktgivande och hudåterställande egenskaper. Förekomsten av saponiner, hartser och eteriska oljor bidrar till dess effektivitet i skönhetsprodukter.

Odling och hållbarhet

Ringblomman är en ettårig växt som är lätt att odla och anpassar sig väl till olika jordtyper och tempererade klimat. Den är ett utmärkt val för trädgårdar, lockar pollinatörer som fjärilar och bin, och dess hållbara odling uppmuntras tack vare dess motståndskraft och låga skötselbehov, vilket gör den till ett populärt val för ekologiska köksträdgårdar och medicinalträdgårdar. Skörden av blommorna är enkel och kan göras regelbundet för att stimulera kontinuerlig blomning, vilket säkerställer en stadig tillgång för medicinskt och kulinariskt bruk.

Vanliga frågor

Kan ringblomma användas av barn?

Ja, ringblomma anses generellt vara säker att använda på barn, särskilt i utvärtes beredningar mot blöjutslag, hudirritationer och mindre sår. För invärtes bruk, som sirap mot kolik, rekommenderas att rådgöra med en barnläkare och följa lämpliga doseringar. Användning av honung i sirap är kontraindicerad för spädbarn under 1 år på grund av risken för spädbarnsbotulism.

Vad är skillnaden mellan ringblomma och tagetes?

Även om båda populärt kallas ”marigold” på engelska är ringblomma (Calendula officinalis) och tagetes (släktet Tagetes) olika växter. Ringblomman värdesätts för sina medicinska och ätbara egenskaper, medan tagetes är mer känd för prydnadsbruk och som naturligt skadedjursmedel i trädgårdar. De tillhör samma botaniska familj (Asteraceae), men den kemiska sammansättningen och de traditionella användningsområdena skiljer sig åt.

Är ringblomma säker för husdjur?

Ringblomma används ofta i utvärtes veterinärprodukter för att behandla hudirritationer och sår hos husdjur, som hundar och katter. Intag av stora mängder kan dock orsaka milda mag-tarmbesvär. Det är alltid tillrådligt att rådgöra med veterinär innan man ger en medicinalväxt till djur, särskilt för invärtes bruk.

Hur förvarar man torkade ringblommor?

För att bevara egenskaperna hos torkade ringblommor bör de förvaras i en lufttät behållare, på en sval, torr och mörk plats. Skydd mot ljus och fukt hjälper till att bevara de aktiva föreningarnas integritet och förlänga hållbarheten. Vid korrekt förvaring kan de torkade blommorna hålla i upp till ett år.

Observera: detta innehåll är informativt och ersätter inte professionell medicinsk rådgivning. Rådgör med läkare eller fytoterapeut innan du använder medicinalväxter, särskilt under graviditet, amning eller vid medicinering.

Referenser och vetenskapliga studier

3 Citerade Källor

Baserat på 3 citerade källor (1 Peer-Reviewed, 2 Kompletterande).

Peer-Reviewed Vetenskapliga Studier (1)

  1. PEER2024 Zournatzis, I. (2024). Calendula officinalis – A comprehensive review. ScienceDirect. Acessado em 11 de outubro de 2025.

Kompletterande Läsning (2)

  1. 2025 IJPRA Journal. A Review on Pharmacological and Phytochemical Profile of Calendula Officinalis. Acessado em 11 de outubro de 2025.
  2. 2025 ResearchGate. Various chemical constituents are present in Calendula officinalis Linn. Acessado em 11 de outubro de 2025.
Är översättningskvaliteten i den här artikeln tillfredsställande?
Vad tyckte du om den här artikeln?
Genomsnittligt betyg: -

Högst betygsatta

Sem dados.

Mest populära

Sem dados.

Last updated on

Ringblomma (Calendula officinalis): traditionell användning, beredningsformer, egenskaper och kontraindikationer för denna sårläkande, lugnande växt.

Natugreens

Natugreens

Herbs and Medicinal Teas