Eucommia ulmoides(トチュウ)の効能・特徴・使い方

読了 1分
引用文献 4件
公開日

クイックサマリー

Eucommia ulmoides Oliv. / トチュウは、文献で広く使われる中国名の杜仲(du zhong)や、グッタペルカノキとも呼ばれる樹木で、単型のトチュウ科(Eucommiaceae)で唯一現存する種であるという点で注目に値します。中国原産のトチュウは、樹皮が二千年以上にわたって用いられてきた中国伝統医学での利用と、グッタペルカに似た弾力のあるラテックスを生み出すことの両方で知られており、後者は温帯の植物では珍しい性質です。

主な注意点: 臨床研究では、頭痛、めまい、むくみ、風邪のひき始めのような症状など、中程度の副作用がいくつか報告されています。トチュウは一般に忍容性が高いと考えられていますが、どのような反応にも注意を払う必要があり、持病のある人やほかの薬を使っている人は、使い始める前に医療専門家に相談してください。

Eucommia ulmoides Oliv. / トチュウは、文献で広く使われる中国名の杜仲(du zhong)や、グッタペルカノキとも呼ばれる樹木で、単型のトチュウ科(Eucommiaceae)で唯一現存する種であるという点で注目に値します。中国原産のトチュウは、樹皮が二千年以上にわたって用いられてきた中国伝統医学での利用と、グッタペルカに似た弾力のあるラテックスを生み出すことの両方で知られており、後者は温帯の植物では珍しい性質です。

トチュウ(Eucommia ulmoides)の植物図。縁に鋸歯のある卵形の葉が互生する枝と灰色がかった樹皮が描かれ、中国医学で使われるトチュウの樹皮がとれる木の姿がわかります。
トチュウの葉は卵形で縁に鋸歯があり、ゆっくり裂くと、2つの半分をつなぎとめる弾力のあるラテックスの細い糸が現れます。

この木で使われる2つの部位は、利用と研究のあり方が異なり、互いに置き換えられるものではないため、区別しておくことが大切です。幹の樹皮は薬局方でEucommiae cortexとして知られる中国医学の古典的な生薬で、本記事の主題です。一方、葉は日本で杜仲茶として親しまれるお茶の原料です。伝統的に、樹皮は腰痛や高血圧、そして中国の文献が筋骨を強くすると表現するものと結びつけられてきました。現代の研究ではリグナンやイリドイドに富む植物化学的な特徴が調べられていますが、データの多くはまだ前臨床研究や小規模な臨床試験によるものです。

一般名と国際名

  • 日本語: トチュウ(杜仲)、グッタペルカノキ。
  • イタリア語: Eucommia ulmoides。
  • 英語: chinese rubber tree、gutta percha tree、hardy rubber tree。
  • スペイン語: eucomia、falso olmo chino。
  • 中国語: du zhong(杜仲)。
  • ドイツ語: chinesischer Guttaperchabaum。
  • フランス語: arbre à gutta-percha。
  • ポルトガル語: árvore-da-guta-percha、du zhong、eucômia(ブラジル)。

学名上の異名

Eucommia ulmoides Oliv.はEucommia属で唯一現存する種であり、この属自体がトチュウ科で唯一の属であるため、同じ属のほかの種に由来する一般的な学名上の異名はありません。この植物はgutta-percha tree、chinese rubber tree、杜仲といった一般名で呼ばれることもありますが、これらの通称や商品名は正式な学名上の異名ではなく、科学文献では今も二名法のEucommia ulmoidesが基準となっており、樹皮が話題の場合は生薬名のEucommiae cortexが併記されます。

科:トチュウ科(Eucommiaceae)

トチュウ科は単型の科で、Eucommia属のみを含み、Eucommia ulmoides Oliv.がその唯一の現存種です。この科は分類上の特異性と、グッタペルカに似た弾力のある素材に変わるラテックスを生み出すことで際立っており、かつては独立したトチュウ目(Eucommiales)として扱われたこともありました。このことは、植物界の中でこの科がいかに独特であるかを示しています。

トチュウのもっとも興味深い形態的特徴のひとつは、葉や樹皮に含まれるラテックスの糸で、葉をゆっくり裂くと弾力のある繊維となって固まります。この特徴に独自の植物化学的組成が加わることで、ほかのゴム産出植物とは区別され、現在この科は真正双子葉類・キク類の中のガリア目(Garryales)に分類されています。

保全の観点では、この種は真に野生の状態ではまれ、あるいは絶滅した可能性があると考えられており、主に中国やほかの国での栽培によって存続しているため、市場に出回る樹皮はほぼ例外なく植林地に由来します。

茶や調製に用いる部位

  • 幹の樹皮(Eucommiae cortex)、中国医学の古典的な生薬
  • 葉、日本の杜仲茶に使われる

民族植物学的・伝統的用途

  • 関節リウマチ(伝統的な記録で、臨床的な裏づけはなし)
  • 糖尿病(伝統的な記録。医師による治療の代わりにはならない)
  • 腰と下肢の痛み(樹皮の伝統的な用途)
  • 勃起機能(中国伝統医学の記録で、腎陽を補うと表現される)
  • 炎症(民間での用途)
  • 肝と腎を養う(中国伝統医学の概念)
  • 肥満(伝統的な記録で、研究段階)
  • 骨と腱(中国の古典的な適応で、現在は研究段階にとどまる)
  • 高血圧(伝統的な用途。小規模な臨床試験でわずかな降圧作用を観察)

古典的な中国医学では、流産のおそれのある妊娠にも樹皮が記録されていますが、この用途をまねてはいけません。妊娠中は安全性に関する十分なデータがないため、トチュウの薬用としての使用は避けるべきです。

薬用特性

  • 抗アレルギー (実験室での予備的研究)
  • 抗菌 (実験室での研究で観察された活性)
  • 抗糖尿病 (動物を用いた予備的研究)
  • 降圧 (小規模な臨床試験でのわずかな降圧作用)
  • 抗炎症 (実験室および動物での予備的研究)
  • 抗微生物 (実験室での研究で観察された活性)
  • 抗酸化 (実験室での試験でフリーラジカルを中和する能力)
  • 抗ウイルス (in vitroで観察された活性)
  • 心臓保護 (動物を用いた予備的研究)
  • 血糖降下 (動物を用いた予備的研究)
  • 脂質低下 (動物実験で脂質の減少を観察)
  • 神経保護 (実験室での予備的研究)
  • 骨保護 (骨形成と骨吸収への作用を研究中で、データは前臨床段階)

フィトケミカルプロファイル

  • カフェ酸
  • クロロゲン酸
  • クリプトクロロゲン酸
  • アスペルロシド
  • ステロール
  • ユーコミオリド(A〜C)
  • フェノール類
  • フラボノイド
  • ゲニポシド(イリドイド配糖体)
  • グッタペルカ(トランス-1,4-ポリイソプレン)
  • イリドイド
  • リグナン
  • モノテルペノイド
  • テルペノイド

樹皮ではリグナンとイリドイドが優勢で、葉ではクロロゲン酸とフラボノイドが際立っています。これも、一方の部位で得られたデータをもう一方にそのまま当てはめることができない理由のひとつです。

調製方法(茶、チンキ、エキス)

  • カプセルと錠剤
  • 煎剤(樹皮から)
  • エキス(流エキスと乾燥エキス)
  • 浸剤(葉から、杜仲茶のように)
  • チンキ

他の植物との相乗効果

腰のための伝統的な組み合わせ

中国伝統医学では、トチュウの樹皮はしばしばAchyranthes bidentataと組み合わされ、筋骨を強くするという古典的な適応の枠組みの中で、腰痛や下肢の弱りに伝統的に使われる処方に配合されます。前臨床研究ではこれらの植物の骨代謝への作用が調べられていますが、骨粗しょう症や変形性関節症に関するデータはまだ研究段階で、医師による治療の代わりにしてよい理由にはなりません。

中国伝統医学における肝と腎のための古典的な組み合わせ

中国伝統医学でもっとも一般的な組み合わせのひとつが、トチュウとRehmannia glutinosaの組み合わせです。この2つは、めまい、耳鳴り、膝や腰の弱りを伴う、肝と腎の陰陽の不足と表現される状態で、肝と腎を養うために伝統的に用いられてきました。中国の体系独自の論理では、そのねらいはエネルギーと機能のバランスを取り戻すことにあるとされますが、これは伝統的な記述であり、科学的な証明に相当するものではありません。

血圧に関連する伝統的な処方

血圧に関連する伝統的な処方では、トチュウはウラルカンゾウ(Glycyrrhiza uralensis)やコガネバナ(Scutellaria baicalensis)とともに登場します。コガネバナからは、抗酸化活性について研究されているフラボノイドのバイカリンが得られます。ただし、カンゾウは長期間あるいは高用量で使うと血圧を上げたり体液をためたりすることがあり、また血圧に作用する植物を降圧薬と組み合わせると血圧が下がりすぎるおそれがあるため、これらの組み合わせには医師の管理が必要です。

レシピと利用法

葉を使った伝統的なお茶(杜仲茶)

日本では、トチュウの葉の浸剤が杜仲茶として、日常のお茶として伝統的に飲まれています。

材料: Eucommia ulmoidesの乾燥葉を少量と熱湯200ml。

作り方: 葉をカップに入れ、熱湯を注ぎます。ふたをして10〜15分間蒸らし、濾して飲みます。血圧や糖尿病の薬を使っている人は、このお茶を習慣的に飲む前に医療専門家に相談してください。

樹皮の伝統的な煎剤

樹皮の煎剤は中国伝統医学における古典的な使い方で、伝統的に肝と腎に関する適応と結びつけられてきました。

材料: Eucommia ulmoidesの乾燥樹皮(量は医療専門家が決める)と水500ml。

作り方: 樹皮と水を鍋に入れて火にかけます。弱火で15〜20分間煮出し、濾して液を飲みます。高用量や長期間の使用は研究で部分的に回復可能な腎毒性と関連づけられているため、量と期間は専門家の指示に従ってください。

トチュウの伝統的な薬酒

杜仲の薬酒は中国の伝統的な調製物で、強壮のために少量ずつ飲まれてきました。

材料: 刻んだEucommia ulmoidesの樹皮50gと、質のよい白ワインまたは米の酒500ml。

作り方: 刻んだ樹皮をガラス瓶に入れ、酒を注いで浸します。しっかりふたをして少なくとも1か月漬け込み、ときどき振り混ぜたあと、濾して冷暗所に保存します。伝統的にこの薬酒は活力や血行と結びつけられていますが、アルコールを含むため、妊娠中や授乳中の人、子ども、肝臓病のある人、アルコールと相互作用する薬を使っている人には適していません。

上記の調製法は伝統的な記録に基づくものであり、専門家の助言に代わるものではありません。内服される前に、本記事に記載されている禁忌および相互作用をご確認ください。

関連する療法

中国伝統医学(TCM)

中国伝統医学では、du zhong(杜仲)として知られるEucommia ulmoidesの樹皮は、肝と腎のためのもっともよく知られた補剤のひとつで、古典文献は筋骨を強くするものとして記述し、腰痛や膝・下肢の弱りに用いるとしています。伝統的にはこの植物が高血圧と結びつけられる概念である肝陽を鎮めるとも考えられ、勃起機能にも用いられてきましたが、ほとんどの場合、ほかの生薬と組み合わせた煎剤、散剤、エキスの形で使われます。これらの適応は中国の体系の論理に属するものです。骨粗しょう症や変形性関節症に関する現代のデータは前臨床段階か小規模な試験によるもので、リスクのある妊娠で胎児を安定させるというかつての用途に従ってはいけません。妊娠中は薬用としての使用を避ける必要があるからです。

日本の杜仲茶

日本では、トチュウの葉が杜仲茶として日常のお茶の地位を独自に確立しており、薬というよりも飲み物として親しまれています。この葉の使い方は、中国医学における樹皮の古典的な使い方とは異なり、葉のエキスで行われた研究を樹皮の研究と混同してはいけません。

禁忌と副作用

相互作用と重要な注意点

  • 降圧薬: 小規模な臨床試験でわずかな降圧作用が報告されているため、血圧の薬の作用に上乗せされる可能性があり、注意が必要です。
  • 手術: 心血管系に作用するあらゆる植物と同様に、念のため手術の前には使用を中止することが勧められます。
  • 血糖降下薬: トチュウを糖尿病の薬と組み合わせると、失神、混乱、めまい、冷や汗などの症状を伴う低血糖が起こる可能性があります。

禁忌

  • 妊娠中・授乳中: 安全性に関する十分なデータがないため薬用としての使用は避けるべきで、流産を防ぐという伝統的な目的でこの植物を使うことは決してしてはいけません。
  • 子ども: 薬用としての使用を支持する安全性データはありません。
  • エストロゲン依存性の疾患: ホルモンとの相互作用の可能性があるため、このような場合トチュウは禁忌となることがあります。
  • 腎疾患と長期使用: 長期間または高用量での使用の安全性は十分に確立されておらず、高用量を長期間摂取すると部分的に回復可能な腎毒性につながるおそれがあります。
  • 過敏症: この植物の成分にアレルギーがあることがわかっている人は使用を避けてください。

副作用

臨床研究では、頭痛、めまい、むくみ、風邪のひき始めのような症状など、中程度の副作用がいくつか報告されています。トチュウは一般に忍容性が高いと考えられていますが、どのような反応にも注意を払う必要があり、持病のある人やほかの薬を使っている人は、使い始める前に医療専門家に相談してください。

豆知識

一族の最後の生き残り

Eucommia属およびトチュウ科で唯一現存する種であることから、トチュウはしばしば生きた化石と呼ばれ、この分類上の特異性は、その進化を研究する植物学者たちの特別な関心を集めています。皮肉なことに、数多くの地質時代を生き延びてきたこの木は、今日では真に野生の状態ではまれ、あるいは絶滅した可能性があり、存続を主に栽培に頼っています。

温帯のゴム

トチュウの樹皮と葉はグッタペルカに似た弾力のあるラテックスを生み出し、この種の素材を作り出せる数少ない温帯植物のひとつとなっています。葉をそっと裂くと、細いラテックスの糸が2つの半分をつなぎとめます。この性質により、伝統的な用途に加えて、弾性素材や絶縁素材の生産にもこの植物が利用されてきました。

杜仲の伝説

中国の伝説によれば、杜仲という名前は杜仲という名の男に由来し、彼はこの木の樹皮の効用を見いだして自分自身や近所の人々に用い、やがて薬草医学の名人になったといわれています。この民話は、この植物と中国の文化や伝統医学との深いつながりを物語っています。

よくある質問

トチュウは毎日使ってもよいですか?

葉のお茶は日本で日常の飲み物として飲まれていますが、樹皮を薬用として定期的に使う場合は、用量と期間を医療専門家に決めてもらう必要があります。持病のある人や、血圧や糖尿病の薬を使っている人にとっては、これはいっそう重要です。

トチュウは伝統的に何に使われてきましたか?

中国医学では、樹皮は伝統的に腰痛、高血圧、そして筋骨を強くするという古典的な適応に用いられてきました。小規模な臨床試験ではわずかな降圧作用が観察されましたが、骨粗しょう症や変形性関節症に関するデータはまだ前臨床段階か小規模な研究によるもので、引き続き研究段階にあります。

トチュウの樹皮と葉の違いは何ですか?

幹の樹皮(Eucommiae cortex)は中国医学の古典的な生薬でリグナンやイリドイドに富み、葉は日本の杜仲茶に使われ、クロロゲン酸が際立っています。利用と研究のあり方が異なる部位であり、互いに置き換えられるものとして扱うべきではありません。

トチュウは薬と相互作用しますか?

相互作用する可能性があります。降圧作用が降圧薬の作用に上乗せされることがあり、糖尿病の薬と併用すると低血糖が起こる可能性もあります。また、念のため手術の前には使用を中止する必要があります。

トチュウに副作用はありますか?

臨床研究では、頭痛、めまい、むくみ、風邪に似た症状が記録されています。高用量の長期使用は部分的に回復可能な腎毒性と関連づけられており、過敏症のある人やエストロゲン依存性の疾患がある人はこの植物を避けるべきです。

妊娠中にトチュウを使ってもよいですか?

おすすめできません。古典的な中国医学ではリスクのある妊娠に樹皮が挙げられていますが、安全性に関する十分なデータがなく、妊娠中および授乳中は薬用としての使用を避けるべきです。

ご注意:本コンテンツは情報提供を目的としており、医療専門家の助言に代わるものではありません。薬用植物を使用する前に、特に妊娠中、授乳中、または薬を服用中の場合は、医師または専門家にご相談ください。

この記事の引用方法

ABNT NATUGREENS. Eucommia ulmoides(トチュウ)の効能・特徴・使い方. Natugreens, 2026年11月20日. Disponível em: https://natugreens.com/ja/eucommia-ulmoides-tochu/. 閲覧日: 2026年11月20日.
APA Natugreens. (2026). Eucommia ulmoides(トチュウ)の効能・特徴・使い方. Natugreens. https://natugreens.com/ja/eucommia-ulmoides-tochu/

参考文献

引用文献 4件

4件の引用文献 (4 査読済み)に基づく。

  1. PMC2016 Hussain T, et al. Health-Promoting Properties of Eucommia ulmoides: A Review. Evid Based Complement Alternat Med. 2016.
  2. PMC2021 Huang L, et al. Traditional application and modern pharmacological research of Eucommia ulmoides Oliv.. Chin Med. 2021.
  3. PMC2019 Wang CY, et al. Ethnobotany, Phytochemistry and Pharmacological Properties of Eucommia ulmoides: A Review. Am J Chin Med. 2019.
  4. PMC2014 He X, et al. Eucommia ulmoides Oliv.: ethnopharmacology, phytochemistry and pharmacology of an important traditional Chinese medicine. J Ethnopharmacol. 2014.

こちらもおすすめです

この記事の翻訳品質にご満足いただけましたか?
この記事はいかがでしたか?
平均評価: -
更新日

トチュウ(Eucommia ulmoides、杜仲)の樹皮と杜仲茶に使われる葉の違い、伝統的な用途、成分、血圧の薬との相互作用などの注意点を解説します。

Natugreens

Natugreens

ハーブと薬用茶

Natugreensの編集チームは、研究、栄養学、科学コミュニケーションの分野で活躍する多様な専門家で構成されています。私たちの使命は、明確で責任ある、エビデンスに基づいたコンテンツを提供することです。すべての記事は編集によるキュレーションと審査を経て公開されます。これにより、情報の一貫性、正確性、透明性を保証しています。