Datenschutzerklärung

Wer wir sind

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie die Website Natugreens (natugreens.com) mit den Informationen ihrer Besucherinnen und Besucher umgeht. Im Sinne dieser Erklärung wird der Betreiber der Website, also der für die Datenverarbeitung Verantwortliche, als „Natugreens“ bezeichnet. Die vollständigen Angaben zur verantwortlichen Stelle werden in einer künftigen Aktualisierung dieser Erklärung ergänzt.

Für alle Fragen zu Privatsphäre und Datenschutz erreichen Sie uns per E-Mail unter [email protected].

Welche Daten wir erheben

Natugreens ist ein frei zugängliches Inhaltsportal. Die Website bietet weder eine Benutzerregistrierung noch ein Login für Besucher, einen Newsletter oder ein Kontaktformular. Die Seite Kontakt nennt lediglich eine E-Mail-Adresse, und jede an diese Adresse gesendete Nachricht wird ausschließlich zu ihrer Beantwortung verarbeitet.

Auch ohne Registrierung werden beim Besuch einige Informationen automatisch erhoben:

  • Nutzungsdaten: Google Analytics 4, auf der Website über Google Site Kit eingebunden, erhebt Informationen über die Navigation und das Verhalten der Besucher, etwa die aufgerufenen Seiten und die Art der Interaktion mit ihnen, und verwendet dafür eigene Cookies.
  • Server-Logs: Wie bei praktisch jeder Website protokolliert der Server technische Daten zu jedem Zugriff, darunter möglicherweise IP-Adresse, Browsertyp, angeforderte Seite, Datum und Uhrzeit. Der Server ist auf die Zeitzone America/Sao_Paulo (Brasilien) eingestellt, und die protokollierten Uhrzeiten richten sich nach dieser Zeitzone.
  • Technische Cookies: Ein Cookie von Polylang, einem WordPress-Plugin zur Verwaltung der Sprachen der Website, speichert die vom Besucher gewählte Sprache, und Cookies von Cloudflare dienen der Sicherheit, etwa dem Schutz vor Bots.
  • Werbe-Cookies: Google AdSense blendet auf der Website Anzeigen Dritter ein und kann dabei Cookies verwenden, auch für personalisierte Werbung, gemäß den Richtlinien von Google.

Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website im Browser des Besuchers speichert, um Informationen von einer Seite zur nächsten oder von einem Besuch zum nächsten zu behalten. Manche sind für den Betrieb der Website unverzichtbar, andere dienen der Reichweitenmessung oder der Einblendung von Werbung.

Auf Natugreens kommen folgende Arten von Cookies zum Einsatz:

  • Analyse-Cookies: Cookies von Google Analytics 4, die dazu dienen, die Reichweite zu messen und zu verstehen, wie die Website genutzt wird.
  • Technisch notwendige Cookies: das Polylang-Cookie, das die gewählte Sprache speichert, und die Sicherheits-Cookies von Cloudflare.
  • Werbe-Cookies: Cookies von Google AdSense, die der Einblendung von Anzeigen dienen, welche gemäß den Richtlinien von Google personalisiert sein können.

Der Transparenz halber weisen wir darauf hin, dass auf der Website noch kein Cookie-Einwilligungsbanner eingerichtet ist. Das bedeutet, dass Analyse- und Werbe-Cookies derzeit nicht von einer vorherigen Auswahl auf der Website selbst abhängen. Solange kein Einwilligungsmechanismus eingerichtet ist, können Besucher Cookies in den Einstellungen ihres Browsers blockieren, einschränken oder löschen. Das Blockieren technischer Cookies kann dazu führen, dass einige Funktionen, etwa das Speichern der gewählten Sprache, nicht mehr richtig funktionieren.

Zweck und Rechtsgrundlage

Jede Art von Daten wird zu einem bestimmten Zweck verwendet:

  • Anzeige von Werbung: Die Cookies von Google AdSense ermöglichen das Einblenden von Anzeigen, die dazu beitragen, dass die Website für die Leserschaft kostenlos bleibt.
  • Reichweitenmessung: Die Daten von Google Analytics 4 zeigen, welche Inhalte gelesen werden und wie die Website genutzt wird, und geben so die Richtung für Verbesserungen vor.
  • Technischer Betrieb der Website: Server-Logs und technische Cookies ermöglichen es, die Seiten auszuliefern, die gewählte Sprache zu speichern und die Website vor missbräuchlichen Zugriffen und Bots zu schützen.

Für Server-Logs und technische Cookies ist die Rechtsgrundlage das berechtigte Interesse an einem funktionsfähigen und sicheren Betrieb der Website. Für Analyse- und Werbe-Cookies hängt die Rechtsgrundlage vom Recht des Landes ab, in dem sich der Besucher befindet; in vielen Rechtsordnungen, etwa in der Europäischen Union, ist dies die Einwilligung. Wie im Abschnitt Cookies erläutert, verfügt die Website noch über keinen Mechanismus, um diese Einwilligung zu erfassen. Besucher können diese Cookies über die Einstellungen ihres Browsers und über die Anzeigeneinstellungen von Google ablehnen.

Weitergabe an Dritte

Natugreens verkauft keine personenbezogenen Daten. Einige Daten werden von Dienstleistern verarbeitet, die für den Betrieb der Website erforderlich sind:

  • Cloudflare: erbringt CDN-Dienste, die die Auslieferung der Seiten beschleunigen, sowie Sicherheitsdienste und erhält dafür technische Zugriffsdaten.
  • Google: erhält Daten über Google Analytics 4 zur Reichweitenmessung und über Google AdSense zur Einblendung von Anzeigen. Die Verarbeitung durch Google unterliegt den Regeln von Google. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärung von Google für weitere Einzelheiten zu lesen, auch dazu, wie sich die Anzeigeneinstellungen anpassen lassen.

Ihre Rechte

Nach der LGPD (brasilianisches Datenschutzgesetz, Gesetz Nr. 13.709/2018) und der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union) haben betroffene Personen in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten unter anderem folgende Rechte:

  • Auskunft über die verarbeiteten Daten.
  • Berichtigung unvollständiger, unrichtiger oder veralteter Daten.
  • Bestätigung, ob eine Verarbeitung stattfindet.
  • Datenübertragbarkeit.
  • Löschung der Daten in den gesetzlich vorgesehenen Fällen.
  • Widerruf der Einwilligung, sofern die Verarbeitung auf ihr beruht.
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung in den gesetzlich vorgesehenen Fällen.

Nutzerinnen und Nutzer in Japan haben zudem Rechte nach dem APPI (japanisches Gesetz zum Schutz personenbezogener Informationen).

Um eines dieser Rechte auszuüben, genügt eine E-Mail an [email protected] mit einer Beschreibung Ihres Anliegens. Da die Website keine Benutzerkonten führt, wird der Großteil der Nutzungsdaten unmittelbar von Google und Cloudflare verarbeitet, und manche Anfragen müssen gegebenenfalls zusätzlich an diese Dienste gerichtet werden. Betroffene Personen können sich außerdem bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde ihres Landes beschweren.

Internationale Datenübermittlung

Natugreens wird von Besucherinnen und Besuchern aus vielen Ländern aufgerufen und nutzt Dienste weltweit tätiger Unternehmen wie Google und Cloudflare. Daher können Nutzungsdaten auf Servern außerhalb des Landes des Besuchers verarbeitet werden, auch außerhalb Brasiliens. Die für diese Übermittlungen geltenden Schutzmechanismen werden von diesen Dienstleistern festgelegt und in ihren jeweiligen Datenschutzerklärungen beschrieben.

Speicherdauer

Server-Logs und Analysedaten werden nur so lange gespeichert, wie es für die in dieser Erklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist, etwa für die Sicherheit der Website und die Reichweitenmessung. Für die von Google und Cloudflare verarbeiteten Daten gelten zudem die von diesen Diensten festgelegten Speicherfristen.

Änderungen dieser Erklärung

Diese Erklärung kann aktualisiert werden, um Änderungen an der Website, an den genutzten Diensten oder an der Rechtslage Rechnung zu tragen. Das auf dieser Seite angegebene Überarbeitungsdatum bezieht sich auf die jeweils aktuelle Fassung, und wir empfehlen, die Seite regelmäßig aufzurufen.

Maßgebliche Sprache

Diese Erklärung wurde ursprünglich auf Portugiesisch verfasst. Die Fassungen in anderen Sprachen sind Übersetzungen zu Informationszwecken, und bei Abweichungen zwischen ihnen ist die portugiesische Fassung maßgeblich.

Letzte Überarbeitung dieser Seite: 2026-10-31