Ononis spinosa(ハリモクシュク)の効能・特徴・使い方

読了 1分
引用文献 3件
公開日

クイックサマリー

Ononis spinosa L. / ハリモクシュクは、ポルトガルではgatunha、rilha-boi、resta-boiなどと呼ばれる、マメ科の小さな多年生の低木です。ヨーロッパ、北アフリカ、西アジアが原産で、乾いた牧草地や道ばた、石の多い土地に生え、とげのある木質の枝と、マメ科植物らしい蝶の形をしたピンクの花で見分けられます。

主な注意点: 注意: 重い心不全や腎不全などで水分の摂取を減らすよう指示されている場合や、心臓や腎臓の病気によるむくみ(浮腫)がある場合、ハリモクシュクは禁忌です。こうした状況では、植物で尿量を増やすことが危険になりえます。

Ononis spinosa L. / ハリモクシュクは、ポルトガルではgatunha、rilha-boi、resta-boiなどと呼ばれる、マメ科の小さな多年生の低木です。ヨーロッパ、北アフリカ、西アジアが原産で、乾いた牧草地や道ばた、石の多い土地に生え、とげのある木質の枝と、マメ科植物らしい蝶の形をしたピンクの花で見分けられます。

ハリモクシュク(Ononis spinosa)の植物図。とげのある直立した木質の枝、縁がぎざぎざした小さな三出複葉、すじの入った旗弁をもつピンクの蝶形花、短いさや、長く木質の主根が描かれています。
ハリモクシュクはとげのある枝をもつ背の低い低木で、縁が細かくぎざぎざした小さな葉と、マメ科らしい蝶形のピンクの花をつけます。

薬用に使われるのは根で、薬局方ではOnonidis radixとして知られています。欧州連合では、軽い排尿の不調に対する補助として尿量を増やすための"伝統的な使用が認められた"植物とされていますが、この位置づけは臨床試験ではなく、長い使用の伝統に基づくものです。ハリモクシュクは尿路感染症の治療にはならず、腎臓の結石を溶かすこともありません。発熱、排尿時の痛み、血尿といった症状がある場合は医師の診察が必要です。

一般名と国際名

  • 日本語: ハリモクシュク(針苜蓿)。
  • 英語: spiny restharrow。
  • オランダ語: kattendoorn。
  • スペイン語: gatuña。
  • ドイツ語: Dornige Hauhechel。
  • フランス語: bugrane épineuse。
  • ポーランド語: wilżyna ciernista。
  • ポルトガル語: gatunha、resta-boi、rilha-boi、unha-gata(ポルトガル)。

"unha-gata"はキャッツクローではない

ポルトガルではハリモクシュクをunha-gataとも呼びますが、この名前は、ポルトガル語でunha-de-gatoと呼ばれるキャッツクロー(Uncaria tomentosa)とたいへん紛らわしいものです。キャッツクローはアカネ科に属するアマゾンのつる植物で、成分も用途もリスクもまったく異なります。両者に類縁関係はなく、一方の製品をもう一方の代わりに使っては決していけません。

学名上の異名

Ononis spinosaの分類はこれまでに何度か見直されており、いくつかの型が独立した種として記載されたこともありました。現在ではOnonis spinosa L.の中に複数の亜種が認められており、そのひとつが、枝が地をはうように伸びてとげの少ないsubsp. procurrensです。古い植物誌によく出てくるOnonis repensという名前は、この亜種にあたります。

  • Ononis procurrens Wallr.(subsp. procurrensの異名)
  • Ononis repens L.(subsp. procurrensの異名)

科:マメ科(Fabaceae)

マメ科(Leguminosae)は顕花植物の中でも最大級の科のひとつで、果実はさやになり、根に共生する細菌のおかげで空気中の窒素を固定できる種が多く含まれます。インゲンマメ、エンドウ、レンズ豆、クローバーなどもこの科の植物です。

マメ科植物はイソフラボノイドを含むことで知られており、ハリモクシュクも例外ではありません。その根には、アカツメクサにも含まれるオノニンやホルモノネチンが含まれています。ただし、これらの成分が含まれているからといって、この植物にホルモンへの作用があるとうたうことはできません。

利用部位

  • 乾燥させた根、Ononidis radix(公式に認められた薬用部位)
  • 葉と花(民間での用途で、公式には認められていない)

民族植物学的・伝統的用途

  • 腎臓の結石(伝統的な記録。結石を溶かすことはない)
  • 痛風とリウマチ(伝統的な記録)
  • 尿量を増やす、軽い排尿の不調に(欧州連合で認められた伝統的な使用)
  • 皮膚、湿疹など(伝統的な記録)

公式に認められているのは、尿量を増やすという伝統的な使用だけです。炎症や腎臓結石をヨーロッパでの適応に加えるという提案は、十分なデータがないとして退けられました。そのほかの項目は民間の伝統を伝えるものであって、有効性が証明されたことを意味するものではありません。

薬用特性

  • 抗炎症 (研究段階。実験室と動物でのデータ)
  • 抗酸化 (実験室の試験で観察)
  • 創傷治癒 (研究段階。動物モデル)
  • 利尿 (認められた伝統的な使用。実験室の研究で尿量の増加が観察されている)

ハリモクシュクの根を患者に用いた臨床研究はありません。ヨーロッパでの承認は数十年にわたる使用の伝統と実験室のデータに基づくもので、重い原因を医師が除外したうえで、軽い排尿の不調に尿量を増やす補助として使う場合に限って当てはまります。

フィトケミカルプロファイル

ハリモクシュクの根はオノニンやホルモノネチンなどのイソフラボノイドに富み、そのほかトリフォリリジン、ステロール、トリテルペン、フェノール酸、少量の精油を含みます。イソフラボノイドは実験室の研究ではホルモンに似た構造をもつとされますが、ハリモクシュクが人にホルモン作用を及ぼすことを裏づけるデータはなく、そうした目的で使ってはいけません。

  • オノニン
  • ステロール
  • 精油
  • トリテルペン
  • トリフォリリジン
  • フェノール酸
  • ホルモノネチン

調製方法

  • 乾燥させて刻んだ根のお茶(認められた伝統的な形)
  • 根を原料にした登録製品(添付文書に従って)

認められている使い方は根のお茶で、必ず一日を通して水分を十分にとりながら用います。自家製のチンキやエキスには、安全な用量が確立していません。

他の植物との相乗効果

スギナとウワウルシ

尿路のための伝統的なお茶では、ハリモクシュクはスギナ(Equisetum arvense)やウワウルシ(Arctostaphylos uva-ursi)と一緒に使われます。こうしたブレンドでは利尿作用が重なり、ウワウルシの場合はヒドロキノンへの曝露も加わるため、短期間の使用、十分な水分補給、専門家の指導が欠かせません。いずれも尿路感染症の治療の代わりにはならず、感染症には診断と、多くの場合は抗菌薬が必要です。

セイヨウシロヤナギとデビルズクロー

リウマチの痛みに対する民間の伝統では、ハリモクシュクはセイヨウシロヤナギ(Salix alba)やデビルズクロー(Harpagophytum procumbens)とともに挙げられます。研究のない伝統的な組み合わせであり、セイヨウシロヤナギはサリチル酸類を含むため、抗凝固薬を使っている人やアスピリンにアレルギーのある人は注意が必要です。

レシピと利用法

根の伝統的なお茶

伝統的な形は、乾燥させて刻んだ根を熱湯で淹れたお茶を、たっぷりの水と一緒に一日を通して飲むものです。量や使用期間は製品やモノグラフによって異なるため、自己流の用量ではなく、登録製品の添付文書か医療専門家の指示に従ってください。

お茶を使ってはいけないとき

発熱、排尿時の痛みや灼熱感、差し込むような痛み、血尿、症状の悪化がある場合や、医師から水分を制限するよう指示されている場合は使わないでください。そのような場合は受診してください。

上記の内容は認められた伝統的な使用に基づくものであり、医師の診察に代わるものではありません。使用する前に、本記事に記載されている禁忌と相互作用をお読みください。

上記の調製法は伝統的な記録に基づくものであり、専門家の助言に代わるものではありません。内服される前に、本記事に記載されている禁忌および相互作用をご確認ください。

関連する療法

ヨーロッパの伝統的な植物療法

ヨーロッパの植物療法では、ハリモクシュクの根は軽い不調の補助として、尿量を増やし尿路を"洗い流す"ために伝統的に使われています。欧州のモノグラフでは、使用は成人と12歳以上の青少年に限られています。

欧州のモノグラフ

欧州医薬品庁のハーブ医薬品委員会は、ハリモクシュクの根について伝統的使用のモノグラフを公表しています。この承認は、許容できる安全性のもとで長く使われてきた伝統を示すものであり、臨床試験で有効性が示されたことを意味するものではありません。

禁忌と副作用

水分制限とむくみ

注意: 重い心不全や腎不全などで水分の摂取を減らすよう指示されている場合や、心臓や腎臓の病気によるむくみ(浮腫)がある場合、ハリモクシュクは禁忌です。こうした状況では、植物で尿量を増やすことが危険になりえます。

医師の診察が必要な兆候

発熱、排尿時の痛みや灼熱感、差し込むような痛み、血尿、症状の悪化がある場合は受診してください。ハリモクシュクは尿路感染症の治療にはならず、腎臓の結石を溶かすこともありません。

水分補給

伝統的な使用では、一日を通して水分を十分にとることが必要です。

年齢、妊娠、授乳

  • 子どもと青少年: 欧州のモノグラフでは、12歳未満への使用は推奨されていません。
  • 妊娠中・授乳中: 安全性のデータがないため推奨されません。

相互作用

作用が重なるおそれがある利尿薬と、尿量の変化によって血中濃度が変わるおそれがあるリチウムには注意が必要です。これらの薬を使っている人は、事前に医師に相談してください。

ホルモン作用はうたわない

根に含まれるイソフラボノイドによってハリモクシュクがホルモン製品になるわけではなく、更年期やそれに類する目的で使ってはいけません。

豆知識

すきを止める植物

英語名のrestharrowも、ポルトガル語のresta-boiやrilha-boiも、同じことを伝えています。この植物の硬く絡み合った根が、畑ですきや牛の歩みを止めてしまったというのです。

ブラート鋼の伝説

ロシアには、この植物のエキスを含む液体が刀剣で名高いブラート鋼の焼き入れに使われ、そこから鋼という言葉にちなんだロシアでの呼び名が生まれたという伝説があります。ただし、歴史的にはっきりと裏づけられた話ではありません。

オノニス

古くからの説明によれば、属名はロバを意味するギリシャ語onosに由来し、ロバがとげをものともせずにこの植物を食べたことによるといわれます。

よくある質問

ハリモクシュクでやせられますか?

やせられません。利尿作用で失われるのは水分であって脂肪ではなく、この植物に減量のための用途はありません。

ハリモクシュクは尿路感染症に効きますか?

治療としては使えません。認められているのは、軽い不調の補助として尿量を増やす伝統的な使用です。尿路感染症には医師の診断が必要で、発熱、排尿時の痛み、血尿がある場合は受診してください。

ハリモクシュクで腎臓の結石は溶けますか?

その根拠はなく、腎臓結石を欧州のモノグラフに加えるという申請も、データ不足を理由に退けられました。腎臓の差し込むような痛みには医師の診察が必要です。

妊娠中にハリモクシュクを使えますか?

安全性のデータがないため、妊娠中や授乳中には推奨されません。12歳未満の子どもにも推奨されません。

心臓に病気がある人も使えますか?

重い心不全や腎不全がある人、水分制限を受けている人、心臓や腎臓が原因のむくみがある人は使ってはいけません。

ハリモクシュクとキャッツクローは同じ植物ですか?

いいえ。ハリモクシュクを指すポルトガル語のunha-gataを、別の科に属するアマゾンの植物キャッツクロー(Uncaria tomentosa、ポルトガル語でunha-de-gato)と混同しないでください。

ご注意:本コンテンツは情報提供を目的としており、医療専門家の助言に代わるものではありません。薬用植物を使用する前に、特に妊娠中、授乳中、または薬を服用中の場合は、医師または専門家にご相談ください。

この記事の引用方法

ABNT NATUGREENS. Ononis spinosa(ハリモクシュク)の効能・特徴・使い方. Natugreens, 2026年11月20日. Disponível em: https://natugreens.com/ja/ononis-spinosa-harimokushuku/. 閲覧日: 2026年11月20日.
APA Natugreens. (2026). Ononis spinosa(ハリモクシュク)の効能・特徴・使い方. Natugreens. https://natugreens.com/ja/ononis-spinosa-harimokushuku/

参考文献

引用文献 3件

3件の引用文献 (2 査読済み, 1 補足資料)に基づく。

査読済み科学研究 (2)

  1. DOI2016 Gampe N, et al. (2016). Characterization and identification of isoflavonoid glycosides in the root of Spiny restharrow (Ononis spinosa L.) by HPLC-QTOF-MS, HPLC-MS/MS and NMR. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis, 123, 74-81. 根のイソフラボノイド。 ↗
  2. PMC2026 Nechita VI, et al. Phytochemical Constituents and Biological Activities of Ononis spinosa: A Comprehensive Review. Plants (Basel, Switzerland). 2026.

補足資料 (1)

  1. 2014 European Medicines Agency, HMPC. (2014). Community herbal monograph on Ononis spinosa L., radix. EMA/HMPC/138317/2013. 軽い排尿の不調に尿量を増やすための伝統的使用のモノグラフ。

こちらもおすすめです

この記事の翻訳品質にご満足いただけましたか?
この記事はいかがでしたか?
平均評価: -
更新日

ハリモクシュク(Ononis spinosa)の根は尿量を増やす伝統的な使用が認められた植物。できないこと、心臓や腎臓の病気での禁忌、薬との相互作用を解説します。

Natugreens

Natugreens

ハーブと薬用茶

Natugreensの編集チームは、研究、栄養学、科学コミュニケーションの分野で活躍する多様な専門家で構成されています。私たちの使命は、明確で責任ある、エビデンスに基づいたコンテンツを提供することです。すべての記事は編集によるキュレーションと審査を経て公開されます。これにより、情報の一貫性、正確性、透明性を保証しています。