Centella asiatica (Wąkrotka azjatycka): właściwości i korzyści

26 Min Czytania
92 Źródeł
Published on

Centella asiatica (L.) Urban / Wąkrotka azjatycka, znana popularnie jako wąkrotka azjatycka, gotu kola lub brahmi (choć to ostatnie określenie częściej odnosi się do Bacopa monnieri), to zielna bylina z rodziny Apiaceae. Opisana przez Karola Linneusza, a później przeklasyfikowana przez Ignatza Urbana, roślina pochodzi z wilgotnych regionów Azji Południowo-Wschodniej, w tym Indii, Sri Lanki, Chin, Indonezji i Malezji, sięgając też części Afryki Południowej i Madagaskaru. Centella asiatica jest ceniona od tysiącleci w tradycyjnej medycynie ajurwedyjskiej i chińskiej za szerokie właściwości lecznicze, zwłaszcza jako tonik dla mózgu i środek wspomagający gojenie ran.

Centella asiatica (Wąkrotka azjatycka): ilustracja botaniczna płożącej rośliny z liśćmi nerkowatymi o falistych brzegach i drobnymi białymi do fioletowych kwiatami, gatunek znany jako wąkrotka azjatycka.
Płożąca roślina z rodziny Apiaceae, o zakorzeniających się rozłogach, liściach nerkowatych z siedmioma nerwami i drobnych białych, różowych lub fioletowych kwiatach.

Roślina rośnie płożąco, wypuszczając rozłogi zakorzeniające się w glebie, a jej liście są zielonożółte, cienkie, ułożone naprzemiennie i osadzone na długich ogonkach, o kształcie nerkowatym, okrągłym lub podłużnie eliptycznym, z siedmioma nerwami. Roślinę zdobią drobne białe, różowe lub fioletowe kwiaty. Znaczenie Centella asiatica potwierdzają monografie Farmakopei Europejskiej, Komisji E niemieckiego Ministerstwa Zdrowia oraz Światowej Organizacji Zdrowia (WHO), które podkreślają jej wpływ na gojenie ran i poprawę pamięci. Współczesne badania naukowe wciąż potwierdzają i eksplorują ogromny potencjał tej rośliny leczniczej.

Nazwy ludowe i międzynarodowe

  • Polski: wąkrotka azjatycka, gotu kola.
  • Portugalski: brahmi (BR), centelha asiática, gotu kola, hidrocotile, pata-de-cavalo.
  • Angielski: asiatic pennywort, gotu kola, indian pennywort, indian water navelwort, tiger herb, wild violet.
  • Hiszpański: brahmi, centella asiática, gotu kola, hierba de tigre.
  • Francuski: centella asiatica, gotu kola, herbe du tigre.
  • Włoski: centella asiatica, erba della tigre, gotu kola.
  • Niemiecki: Gotu Kola, Indischer Wassernabel, Tigergras.

Synonimy botaniczne

Synonimy botaniczne Centella asiatica (L.) Urban obejmują Centella coriacea Nannfd., Hydrocotyle asiatica L., Hydrocotyle lunata Lam. oraz Trisanthus cochinchinensis Lour. Nazwy te odzwierciedlają złożoność taksonomiczną i historię klasyfikacji tego gatunku na przestrzeni czasu. Choć Centella asiatica jest obecnie nazwą przyjętą, obecność licznych synonimów w różnorodnej literaturze naukowej i tradycyjnej podkreśla jej szerokie rozpowszechnienie i globalne uznanie.

Rodzina botaniczna: Apiaceae

Centella asiatica należy do rodziny Apiaceae, dawniej znanej jako Umbelliferae. Jest to rodzina rozległa i kosmopolityczna, obejmująca około 3700 gatunków rozmieszczonych w blisko 434 rodzajach. Charakteryzuje się roślinami zazwyczaj zielnymi, o pustych łodygach i liściach ułożonych naprzemiennie, często złożonych, z dobrze rozwiniętymi pochwami liściowymi. Kwiaty są zazwyczaj drobne i zebrane w baldachy, stąd dawna nazwa rodziny. Wiele gatunków Apiaceae jest znanych z właściwości aromatycznych i leczniczych, w tym rośliny kulinarne, takie jak pietruszka, kolendra i marchew, oraz gatunki o znaczeniu farmakologicznym, jak szalej i koper włoski. Obecność związków bioaktywnych, takich jak kumaryny, flawonoidy i olejki eteryczne, jest powszechna w tej rodzinie i przyczynia się do jej różnorodnych zastosowań.

Wykorzystywane części do herbat i preparatów

  • Części nadziemne
  • Liście
  • Standaryzowane ekstrakty

Etnobotaniczne i tradycyjne zastosowania

  • Dolegliwości urologiczne i ginekologiczne
  • Gojenie ran i schorzeń skóry
  • Gorączka
  • Łagodzenie lęku i stresu
  • Niestrawność i biegunka
  • Poprawa funkcji poznawczych i pamięci
  • Problemy ze wzrokiem
  • Tradycyjne wsparcie w spadku funkcji poznawczych, z wstępnymi badaniami dotyczącymi choroby Alzheimera
  • Tradycyjne zastosowanie w trądzie (zapis historyczny)
  • Bóle reumatyczne

Właściwości terapeutyczne

  • Antybakteryjne (badana aktywność wobec bakterii)
  • Antyproliferacyjne (aktywność obserwowana w badaniach laboratoryjnych, bez potwierdzenia klinicznego)
  • Hepatoprotekcyjne (badany efekt ochronny na wątrobę)
  • Immunostymulujące (badany wpływ na układ odpornościowy)
  • Kardioprotekcyjne (badany efekt ochronny na serce)
  • Neuroprotekcyjne (badany efekt ochronny na układ nerwowy)
  • Owadobójcze (odstrasza owady)
  • Przeciwcukrzycowe (badany wpływ na poziom cukru we krwi)
  • Przeciwdrgawkowe (badany efekt zmniejszający drgawki)
  • Przeciwgrzybicze (badana aktywność wobec grzybów)
  • Przeciwłuszczycowe (badany efekt w modelach łuszczycy)
  • Przeciwutleniające (badana aktywność wobec wolnych rodników)
  • Przeciwwirusowe (badana aktywność wobec wirusów)
  • Przeciwwrzodowe (badany efekt ochronny przed owrzodzeniami)
  • Przeciwzapalne (badany efekt zmniejszający stany zapalne)
  • Uspokajające (badany wpływ na odprężenie)

Profil fitochemiczny

  • Asiatykozyd
  • Asiatykyna
  • Bajogenina
  • Centelaza
  • Centelazapogenol A
  • Centelazaponiny A do D
  • Centellicyna
  • Centellina
  • Flawonoidy (apigenina, kemferol, luteolina, mirycetyna, patuletyna, kwercetyna, rutyna)
  • Kadinol
  • Kastasteron
  • Kastyliceyna
  • Kastyliferol
  • Kwas 3,4-di-O-kafeoilochinowy
  • Kwas 3,5-di-O-kafeoilochinowy
  • Kwas 4,5-di-O-kafeoilochinowy
  • Kwas azjatykowy
  • Kwas betulinowy
  • Kwas brahmowy
  • Kwas chlorogenowy
  • Kwas ettakrynowy
  • Kwas izochlorogenowy
  • Kwas izotankunowy
  • Kwas madasiatykowy
  • Kwas madekasowy (kwas 6-hydroksyazjatykowy)
  • Kwas o-kumarowy
  • Kwas p-hydroksybenzoesowy
  • Kwas p-kumarowy
  • Kwas pomolowy
  • Kwas rozmarynowy
  • Kwas tankunowy
  • Kwas trans-cynamonowy
  • Kwas ursolowy
  • Madekasozyd
  • Monoterpeny i seskwiterpeny (olejek eteryczny, w tym α-kopaen)
  • Poliacetyleny (acetoksycentelinol)
  • Sterole (11-oksoheneikozanylocykloheksan, kwas dotriakont-8-en-1-owy, 3-O-β-glikozyd sitosterolu, 3-O-β-glikozyd stigmasterolu)
  • Triterpeny (23-O-acetyloazjatykozyd B, 23-O-acetylomadekasozyd, kwas 3-O-[α-L-arabinofuranozylo] 2α,3β,6β,23-α-tetrahydroksyurs-12-en-28-owy, kwas 3β,6β,23-trihydroksyoleran-12-en-28-owy, kwas 3β,6β,23-trihydroksyurs-12-en-28-owy)

Formy przygotowania (herbaty, nalewki, ekstrakty)

  • Ekstrakt płynny
  • Ekstrakt suchy
  • Kapsułki
  • Krem
  • Nalewka
  • Napar (herbata)
  • Olejek eteryczny
  • Tabletki

Synergia z innymi roślinami

Gojenie i zdrowie skóry

Przy zastosowaniach miejscowych Centella asiatica wykazuje synergię z aloesem (Aloe vera) i nagietkiem (Calendula officinalis). Podczas gdy triterpeny Centella pobudzają produkcję kolagenu i regenerację tkanek, aloes oferuje właściwości nawilżające i przeciwzapalne, a nagietek wnosi swoje działanie gojące i antyseptyczne. To połączenie jest tradycyjnie stosowane w pielęgnacji ran, oparzeń i stanów zapalnych skóry, a także we wsparciu ogólnego zdrowia skóry.

Funkcje poznawcze i pamięć

Centella asiatica może być łączona z Bacopa monnieri (brahmi) i miłorzębem japońskim (Ginkgo biloba) w celu wzmocnienia efektów związanych z pamięcią i funkcjami poznawczymi. Synergia między triterpenami Centella a bakozydami Bacopa, wraz z flawonoidami i terpenoidami miłorzębu, jest badana pod kątem potencjału do optymalizacji neuroprotekcji i krążenia mózgowego. Ta kombinacja jest często stosowana w suplementach ukierunkowanych na zdrowie mózgu, choć dowody naukowe dotyczące połączenia trzech roślin są wciąż ograniczone.

Redukcja lęku i stresu

Połączenie Centella asiatica z kozłkiem lekarskim (Valeriana officinalis) i marakują cielistą (Passiflora incarnata) jest tradycyjnie stosowane w łagodzeniu lęku i stresu. Działanie przeciwlękowe Centella, wynikające z zawartych w niej triterpenów, uzupełnia związki uspokajające kozłka i alkaloidy marakui, dając bardziej wyraźny efekt kojący. Ta synergia jest wykorzystywana do wspierania odprężenia i jakości snu; ponieważ połączenie zawiera rośliny o działaniu uspokajającym, osoby przyjmujące leki sedatywne lub benzodiazepiny powinny zachować szczególną ostrożność i zasięgnąć porady specjalisty przed ich łączeniem.

Przepisy i protokoły użycia

Domowy krem gojący

Składniki: 10 ml ekstraktu płynnego z Centella asiatica, 50 g neutralnej bazy kremowej (bez zapachu).

Sposób przygotowania: Wymieszaj ekstrakt płynny z neutralną bazą kremową, aż do uzyskania jednorodnej mieszaniny. Przechowuj w czystym, ciemnym pojemniku. Nakładaj niewielką ilość na czystą, dotkniętą skórę dwa razy dziennie, aby wspomóc gojenie ran, redukcję stanów zapalnych i elastyczność skóry. Idealny na blizny, rozstępy i drobne uszkodzenia. Zaprzestań stosowania i skonsultuj się z lekarzem w razie podrażnienia lub reakcji alergicznej.

Napar wspierający funkcje poznawcze

Składniki: 1 łyżeczka suszonych liści Centella asiatica, 200 ml wrzącej wody.

Sposób przygotowania: Dodaj suszone liście do wrzącej wody. Przykryj i parz przez 10 do 15 minut. Przecedź i wypij. Zaleca się picie 1 do 2 filiżanek dziennie jako tradycyjne wsparcie funkcji mózgu i radzenia sobie ze stresem. Ten napar to łagodny sposób na wykorzystanie neuroprotekcyjnych związków badanych w tej roślinie.

Nalewka na lęk i nerwowość

Składniki: 50 g suszonych liści Centella asiatica, 250 ml 70-procentowego spirytusu zbożowego.

Sposób przygotowania: Umieść liście w ciemnym słoiku szklanym i zalej spirytusem. Zamknij szczelnie i pozostaw do maceracji na 2 do 4 tygodni w chłodnym, ciemnym miejscu, potrząsając codziennie. Przecedź i przechowuj nalewkę w butelce z zakraplaczem. Przyjmuj 20 do 30 kropli rozcieńczonych w wodzie, 2 do 3 razy dziennie, jako tradycyjne wsparcie w łagodzeniu stanów lękowych i nerwowości. Nalewka oferuje skoncentrowaną formę aktywnych składników rośliny; osoby przyjmujące leki sedatywne, benzodiazepiny lub antykoagulanty powinny skonsultować się ze specjalistą przed jej zastosowaniem, ze względu na możliwość interakcji.

Powyższe preparaty opierają się na tradycyjnych przekazach i nie zastępują porady specjalisty. Przed jakimkolwiek zastosowaniem wewnętrznym zapoznaj się z przeciwwskazaniami i interakcjami opisanymi w tym artykule.

Powyższe preparaty opierają się na tradycyjnych przekazach i nie zastępują fachowej porady. Przed każdym zastosowaniem wewnętrznym należy zapoznać się z przeciwwskazaniami i interakcjami opisanymi w niniejszym artykule.

Powiązane terapie

Aromaterapia

Choć olejek eteryczny z Centella asiatica nie jest powszechny, ekstrakty z rośliny są wykorzystywane w produktach aromaterapeutycznych do masażu i zabiegów miejscowych. Uważa się, że jej związki bioaktywne, zwłaszcza triterpeny, przyczyniają się do regeneracji komórkowej i redukcji stanów zapalnych, dając poczucie dobrego samopoczucia i odprężenia przy zastosowaniu na skórę. Stosowanie w synergii z kojącymi olejkami eterycznymi może wzmocnić te efekty.

Fitoterapia kliniczna

W fitoterapii klinicznej Centella asiatica jest szeroko stosowana w standaryzowanych postaciach, takich jak ekstrakty suche i płynne, kapsułki i tabletki. Jest wykorzystywana w preparatach o różnych zastosowaniach, w tym we wsparciu przy przewlekłej niewydolności żylnej, gojeniu ran, wsparciu funkcji poznawczych i redukcji lęku, zawsze pod nadzorem specjalisty. Dawkowanie jest starannie dostosowywane na podstawie stężenia aktywnych składników, takich jak azjatykozydy, aby dążyć do pożądanego efektu terapeutycznego i minimalizować działania niepożądane. Współczesna fitoterapia ceni Centella za solidne podstawy naukowe.

Homeopatia

W homeopatii Hydrocotyle asiatica (synonim Centella asiatica) jest wskazywana, w praktyce homeopatycznej, na schorzenia skóry, takie jak łuszczyca, egzema i owrzodzenia, a także na problemy krążeniowe i stany zapalne. Preparat homeopatyczny powstaje zgodnie z zasadami rozcieńczania i dynamizacji, mającymi na celu pobudzenie zdolności organizmu do samoleczenia. Jest często wskazywana osobom o suchej, grubej skórze ze skłonnością do łuszczenia się oraz tym, którzy odczuwają ciężkość nóg z powodu słabego krążenia.

Przeciwwskazania i skutki uboczne

Ogólne przeciwwskazania

Centella asiatica jest przeciwwskazana u osób ze znaną nadwrażliwością na jakikolwiek składnik rośliny lub na inne rośliny z rodziny Apiaceae. Kobiety w ciąży i karmiące piersią powinny unikać stosowania wysokich dawek terapeutycznych, ponieważ istnieją doniesienia, że roślina może pobudzać skurcze macicy, a w badaniach na zwierzętach była wiązana z niepłodnością. Choć okazjonalne spożycie w niewielkich ilościach, na przykład w żywności, jest zwykle uznawane za bezpieczne, ostrożność zaleca konsultację lekarską przed jakimkolwiek regularnym stosowaniem lub przyjmowaniem skoncentrowanych dawek w ciąży i podczas karmienia piersią. Dzieci poniżej 6 miesiąca życia nie powinny jej stosować bez nadzoru lekarskiego, zwłaszcza w połączeniu z miodem, ze względu na teoretyczne ryzyko zanieczyszczenia bakterią Clostridium botulinum.

Częste skutki uboczne

Skutki uboczne Centella asiatica są zazwyczaj rzadkie i łagodne. Mogą obejmować alergiczne reakcje skórne, takie jak kontaktowe zapalenie skóry, pokrzywka lub podrażnienie, zwłaszcza przy miejscowym stosowaniu niezdisyntegrowanych ekstraktów u osób wrażliwych. W przypadku spożycia niektóre osoby mogą doświadczyć nudności lub dyskomfortu żołądkowo-jelitowego. Ważne jest obserwowanie indywidualnej reakcji na roślinę i przerwanie stosowania w razie utrzymujących się lub poważnych reakcji niepożądanych.

Interakcje z lekami

Centella asiatica może wchodzić w interakcje z niektórymi lekami. Ze względu na obecność kumaryn może nasilać działanie antykoagulantów, takich jak warfaryna, zwiększając ryzyko krwawień. Osoby leczone lekami przeciwcukrzycowymi powinny monitorować poziom glukozy, ponieważ Centella może wykazywać łagodne działanie hipoglikemizujące. Ponadto połączenie z lekami sedatywnymi lub benzodiazepinami może nasilać senność ze względu na jej działanie depresyjne na ośrodkowy układ nerwowy. Zaleca się zawsze skonsultować się ze specjalistą przed rozpoczęciem stosowania Centella asiatica, zwłaszcza jeśli przyjmowane są inne leki.

Ciekawostki

Legenda o tygrysie

Centella asiatica jest w niektórych kulturach azjatyckich znana jako Tiger Herb (zioło tygrysa). To ludowe określenie wywodzi się z obserwacji dzikich tygrysów, które po walkach lub zranieniach ocierały swoje rany o liście rośliny, aby przyspieszyć gojenie. Legenda ta podkreśla dawną ludową mądrość dotyczącą właściwości leczniczych Centella asiatica, zwłaszcza jej zdolności do regeneracji tkanek i działania przeciwzapalnego, które dziś są badane przez współczesną naukę.

Długowieczność i mądrość

W tradycyjnej medycynie chińskiej i ajurwedyjskiej Centella asiatica jest czczona jako zioło długowieczności i mądrości. Jest często kojarzona z promowaniem witalności, jasności umysłu i wydłużaniem życia. Uważa się, że regularne spożywanie rośliny może wspierać pamięć, koncentrację i ogólne funkcje poznawcze, przyczyniając się do zdrowego i aktywnego starzenia się. Ta wielowiekowa reputacja pozycjonuje ją jako tradycyjny adaptogen, pomagający organizmowi radzić sobie ze stresem i utrzymywać równowagę.

Zastosowanie kulinarne i kosmetyczne

Poza zastosowaniami leczniczymi Centella asiatica jest też ceniona w kuchni niektórych regionów Azji, gdzie jej świeże liście są używane w sałatkach, sokach i tradycyjnych potrawach. Jej lekko gorzki i orzeźwiający smak dodaje posiłkom szczególnego charakteru. W kosmetyce roślina zyskała uznanie jako ceniony składnik produktów do pielęgnacji skóry, ze względu na właściwości przeciwutleniające, przeciwzapalne i pobudzające produkcję kolagenu, wykorzystywana w pielęgnacji zmarszczek, cellulitu, rozstępów oraz w promowaniu jędrniejszej i zdrowszej skóry.

Najczęściej zadawane pytania

Czy wąkrotkę azjatycką mogą stosować dzieci?

Stosowanie Centella asiatica u dzieci powinno odbywać się z ostrożnością i pod nadzorem lekarskim, zwłaszcza u dzieci poniżej 6 miesiąca życia. Choć jest tradycyjnie stosowana w niektórych dolegliwościach pediatrycznych, takich jak kolki, kluczowe jest zapewnienie prawidłowego dawkowania i braku alergii. Połączenia z miodem w preparatach dla niemowląt należy unikać ze względu na teoretyczne ryzyko botulizmu dziecięcego.

Jaka jest najlepsza forma spożywania wąkrotki azjatyckiej?

Najlepsza forma spożywania Centella asiatica zależy od celu stosowania. Do użytku wewnętrznego popularne są napary (herbaty), ekstrakty płynne lub suche w kapsułkach. Do użytku zewnętrznego wskazane są kremy i maści. Idealny wybór powinien być doradzony przez specjalistę ds. zdrowia, biorąc pod uwagę leczoną dolegliwość i stężenie aktywnych składników.

Czy wąkrotka azjatycka wchodzi w interakcje z lekami?

Tak, Centella asiatica może wchodzić w interakcje z niektórymi lekami, takimi jak antykoagulanty (ze względu na kumaryny) i leki sedatywne (nasilając ich działanie). Może też wpływać na poziom glukozy u diabetyków. Kluczowe jest poinformowanie lekarza lub farmaceuty o wszystkich stosowanych lekach i suplementach przed rozpoczęciem stosowania rośliny.

Czy istnieją poważne skutki uboczne związane z wąkrotką azjatycką?

Skutki uboczne Centella asiatica są zazwyczaj łagodne i rzadkie, obejmując alergiczne reakcje skórne lub dyskomfort żołądkowo-jelitowy. Poważniejsze efekty, takie jak niepłodność lub poronienie, obserwowano w badaniach z bardzo wysokimi dawkami u zwierząt lub w konkretnych przypadkach, ale są rzadkie przy zalecanym stosowaniu. Zawsze przestrzegaj wskazanych dawek i szukaj porady specjalisty.

Uwaga: ta treść ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady specjalisty. Przed zastosowaniem roślin leczniczych skonsultuj się z lekarzem lub fitoterapeutą, zwłaszcza w ciąży, w okresie karmienia piersią lub podczas przyjmowania leków.

Referencje i badania naukowe

92 Cytowanych Źródeł

Na podstawie 92 cytowanych źródeł (1 Recenzowane Naukowo, 91 Uzupełniające).

Zobacz Wszystkie 92 Cytowanych Źródeł

Recenzowane Badania Naukowe (1)

  1. PMC2012 Orhan, I. E. (2012). Centella asiatica (L.) Urban: From Traditional Medicine to Modern Medicine with Neuroprotective Potential. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2012, 946259. Recuperado de PMC NCBI

Lektury Uzupełniające (91)

  1. 2007 Jamil, S. S., Nizami, Q., & Salam, M. (2007). Centella asiatica (Linn.) Urban: a review. Natural Product Radiance, 6(2), 158-170.
  2. 2001 Meulenbeld, G. J., & Wujastyk, D. (2001). Studies on Indian Medical History. Motilal Banarsidas.
  3. 1986 Chopra, R. N., Nayar, S. L., & Chopra, I. C. (1986). Glossary of Indian Medicinal Plants (Including the Supplement). Council of Scientific and Industrial Research.
  4. 2003 Howes, M. J. R., & Houghton, P. (2003). Plants used in Chinese and Indian traditional medicine for improvement of memory and cognitive function. Pharmacology Biochemistry and Behavior, 75(3), 513-527.
  5. 1988 Tenni, R., Zanaboni, G., De Agostini, M. P., Rossi, A., Bendotti, C., & Cetta, G. (1988). Effect of the triterpenoid fraction of Centella asiatica on macromolecules of the connective matrix in human skin fibroblast cultures. Italian Journal of Biochemistry, 37(2), 69-77.
  6. 1996 Suguna, L., Sivakumar, P., & Chandrakasan, G. (1996). Effects of Centella asiatica extract on dermal wound healing in rats. Indian Journal of Experimental Biology, 34(12), 1208-1211.
  7. 2008 Shetty, B. S., Udupa, S. L., & Udupa, A. L. (2008). Biochemical analysis of granulation tissue in steroid and Centella asiatica (Linn) treated rats. Pharmacologyonline, 2, 624-632.
  8. 2004 Somchit, M. N., Sulaiman, M. R., Zuraini, A., et al. (2004). Antinociceptive and antiinflammatory effects of Centella asiatica. Indian Journal of Pharmacology, 36(6), 377-380.
  9. 2009 George, M., Joseph, L., & Ramaswamy. (2009). Anti-allergic, anti-pruritic, and anti-inflammatory activities of Centella asiatica extracts. African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, 6(4), 554-559.
  10. 2001 Sampson, J. H., Raman, A., Karlsen, G., Navsaria, H., & Leigh, I. (2001). In vitro keratinocyte antiproliferant effect of Centella asiatica extract and triterpenoid saponins. Phytomedicine, 8(3), 230-235.
  11. 2000 Cheng, C. L., & Koo, M. W. L. (2000). Effects of Centella asiatica on ethanol induced gastric mucosal lesions in rats. Life Sciences, 67(21), 2647-2653.
  12. 2004 Cheng, C. L., Guo, J. S., Luk, J., & Koo, M. W. L. (2004). The healing effects of Centella extract and asiaticoside on acetic acid induced gastric ulcers in rats. Life Sciences, 74(18), 2237-2249.
  13. 2008 Pingale, S. S. (2008). Evaluation of effect of Centella asiatica on CCL4 induced rat liver damage. Pharmacologyonline, 3, 537-543.
  14. 2002 Sudha, S., Kumaresan, S., Amit, A., David, J., & Venkataraman, B. V. (2002). Anti-convulsant activity of different extracts of Centella asiatica and Bacopa monnieri in animals. Journal of Natural Remedies, 2(1), 33-41.
  15. 2006 Wijeweera, P., Arnason, J. T., Koszycki, D., & Merali, Z. (2006). Evaluation of anxiolytic properties of Gotukola, (Centella asiatica) extracts and asiaticoside in rat behavioral models. Phytomedicine, 13(9-10), 668-676.
  16. 2003 Wang, X. S., Dong, Q., Zuo, J. P., & Fang, J. N. (2003). Structure and potential immunological activity of a pectin from Centella asiatica (L.) Urban. Carbohydrate Research, 338(22), 2393-2402.
  17. 2004 Gnanapragasam, A., Kumar Ebenezar, K., Sathish, V., Govindaraju, P., & Devaki, T. (2004). Protective effect of Centella asiatica on antioxidant tissue defense system against adriamycin induced cardiomyopathy in rats. Life Sciences, 76(5), 585-597.
  18. 2009 Raghavendra, M., Maiti, R., Kumar, S., Trigunayat, A., Mitra, S., & Acharya, S. (2009). Role of Centella asiatica on cerebral post-ischemic reperfusion and long-term hypoperfusion in rats. International Journal of Green Pharmacy, 3(2), 88-96.
  19. 2007 Venu Gopal Rao, M. L., & Mastan, S. A. (2007). Antidiabetic effects of methanolic extract of Centella asiatica (Linn.) on induced hyperglycemic rats. Biosciences Biotechnology Research Asia, 4(2), 721-724.
  20. 2002 Lee, Y. S., Jin, D. Q., Kwon, E. J., et al. (2002). Asiatic acid, a triterpene, induces apoptosis through intracellular Ca2+ release and enhanced expression of p53 in HepG2 human hepatoma cells. Cancer Letters, 186(1), 83-91.
  21. 2004 Bunpo, P., Kataoka, K., Arimochi, H., et al. (2004). Inhibitory effects of Centella asiatica on azoxymethane-induced aberrant crypt focus formation and carcinogenesis in the intestines of F344 rats. Food and Chemical Toxicology, 42(12), 1987-1997.
  22. 2000 Yoosook, C., Bunyapraphatsara, N., Boonyakiat, Y., & Kantasuk, C. (2000). Anti-herpes simplex virus activities of crude water extracts of Thai medicinal plants. Phytomedicine, 6(6), 411-419.
  23. 2005 Zaidan, M. R., Noor Rain, A., Badrul, A. R., Adlin, A., Norazah, A., & Zakiah, I. (2005). In vitro screening of five local medicinal plants for antibacterial activity using disc diffusion method. Tropical Biomedicine, 22(2), 165-170.
  24. 2009 Senthilkumar, N., Varma, P., & Gurusubramanian, G. (2009). Larvicidal and adulticidal activities of some medicinal plants against the Malarial Vector, Anopheles stephensi (Liston). Parasitology Research, 104(2), 237-244.
  25. 2009 Naz, E., & Ahmad, M. (2009). Evaluation of five indigenous medicinal plants of Sindh, Pakistan for their antifungal potential. Pakistan Journal of Scientific and Industrial Research, 52(6), 328-333.
  26. 2002 Hamid, A. A., Shah, Z., Muse, R., & Mohamed, S. (2002). Characterisation of antioxidative activities of various extracts of Centella asiatica (L) Urban. Food Chemistry, 77(4), 465-469.
  27. 2003 Jayashree, G., Kurup Muraleedhara, G., Sudarslal, S., & Jacob, V. B. (2003). Anti-oxidant activity of Centella asiatica on lymphoma-bearing mice. Fitoterapia, 74(5), 431-434.
  28. 2005 Bajpai, M., Pande, A., Tewari, S. K., & Prakash, D. (2005). Phenolic contents and antioxidant activity of some food and medicinal plants. International Journal of Food Sciences and Nutrition, 56(4), 287-291.
  29. 1978 Chaudhuri, S., Ghosh, S., & Chakraborty, T. (1978). Use of a common Indian herb „Mandukaparni” in the treatment of leprosy. (Preliminary report). Journal of the Indian Medical Association, 70(8), 177-180.
  30. 1987 Pointel, J. P., Boccalon, H., & Cloarec, M. (1987). Titrated extract of Centella asiatica (TECA) in the treatment of venous insufficiency of the lower limbs. Angiology, 38(1), 46-50.
  31. 2001 Cesarone, M. R., Belcaro, G., Rulo, A., et al. (2001). Microcirculatory effects of total triterpenic fraction of Centella asiatica in chronic venous hypertension: measurement by laser Doppler, TcPo2-co2, and leg volumetry. Angiology, 52(10), S45, S48.
  32. 2002 Williamson, E. (2002). Centella asiatica (L.) Urb. In E. Williamson (Ed.), Major Herbs of Ayurveda (pp. 102-110). Elsevier Science.
  33. 2007 Pan, J., Kai, G., Yuan, C., Zhou, B., Jin, R., & Yuan, Y. (2007). Separation and determination of madecassic acid in extracts of Centella asiatica using high performance liquid chromatography with β-cyclodextrin as mobile phase additive. Chinese Journal of Chromatography, 25(3), 316-318.
  34. 1989 Sahu, N. P., Roy, S. K., & Mahato, S. B. (1989). Spectroscopic determination of structures of triterpenoid trisaccharides from Centella asiatica. Phytochemistry, 28(10), 2852-2854.
  35. 2001 Kuroda, M., Mimaki, Y., Harada, H., Sakagami, H., & Sashida, Y. (2001). Five new triterpene glycosides from Centella asiatica. Natural Medicines, 55(3), 134-138.
  36. 2007 Siddiqui, B. S., Aslam, H., Ali, S. T., Khan, S., & Begum, S. (2007). Chemical constituents of Centella asiatica. Journal of Asian Natural Products Research, 9(4), 407-414.
  37. 2000 Shukla, Y. N., Srivastava, R., Tripathi, A. K., & Prajapati, V. (2000). Characterization of an ursane triterpenoid from Centella asiatica with growth inhibitory activity against Spilarctia obliqua. Pharmaceutical Biology, 38(4), 262-267.
  38. 2001 Matsuda, H., Morikawa, T., Ueda, H., & Yoshikawa, M. (2001). Medicinal foodstuffs. XXVI. Inhibitors of aldose reductase and new triterpene and its oligoglycoside, centellasapogenol A and centellasaponin A, from Centella asiatica (Gotu Kola). Heterocycles, 55(8), 1499-1504.
  39. 2001 Matsuda, H., Morikawa, T., Ueda, H., & Yoshikawa, M. (2001). Medicinal foodstuffs. XXVII. Saponin constituents of gotu kola (2): structures of new ursane- and oleanane-type triterpene oligoglycosides, centellasaponins B, C, and D, from Centella asiatica cultivated in Sri Lanka. Chemical and Pharmaceutical Bulletin, 49(10), 1368-1371.
  40. 2005 Yoshida, M., Fuchigami, M., Nagao, T., et al. (2005). Antiproliferative constituents from umbelliferae plants VII. Active triterpenes and rosmarinic acid from Centella asiatica. Biological and Pharmaceutical Bulletin, 28(1), 173-175.
  41. 2010 Rumalla, C. S., Ali, Z., Weerasooriya, A. D., Smillie, T. J., & Khan, I. A. (2010). Two new triterpene glycosides from Centella asiatica. Planta Medica, 76(10), 1018-1021.
  42. 2008 Subban, R., Veerakumar, A., Manimaran, R., Hashim, K. M., & Balachandran, I. (2008). Two new flavonoids from Centella asiatica (Linn.). Journal of Natural Medicines, 62(3), 369-373.
  43. 2004 Wang, X. S., Duan, J. Y., & Fang, J. N. (2004). Structural features of a polysaccharide from Centella asiatica. Chinese Chemical Letters, 15(2), 187-190.
  44. 2007 Govindan, G., Sambandan, T. G., Govindan, M., et al. (2007). A bioactive polyacetylene compound isolated from Centella asiatica. Planta Medica, 73(6), 597-599.
  45. 1996 Srivastava, R., & Shukla, Y. N. (1996). Some chemical constituents from Centella asiatica. Indian Drugs, 33(5), 233-234.
  46. 2010 Sondhi, N., Bhardwaj, R., Kaur, S., Chandel, M., Kumar, N., & Singh, B. (2010). Inhibition of H2O2-induced DNA damage in single cell gel electrophoresis assay (comet assay) by castasterone isolated from leaves of Centella asiatica. Health, 2(6), 595-602.
  47. 2005 Suntornsuk, L., & Anurukvorakun, O. (2005). Precision improvement for the analysis of flavonoids in selected Thai plants by capillary zone electrophoresis. Electrophoresis, 26(3), 648-660.
  48. Erdogan Orhan, I., Atasu, E., Senol, F. S., et al. (n.d.). High-throughput bioactivity screening of the Southeast Asian vegetable Centella asiatica (L.) Urban (gotu kola) and its phytochemical analysis. Food Chemistry. (Under review).
  49. 1982 Asakawa, Y., Matsuda, R., & Takemoto, T. (1982). Mono- and sesquiterpenoids from Hydrocotyle and Centella species. Phytochemistry, 21(10), 2590-2592.
  50. 2005 Oyedeji, O. A., & Afolayan, A. J. (2005). Chemical composition and antibacterial activity of the essential oil of Centella asiatica growing in South Africa. Pharmaceutical Biology, 43(3), 249-252.
  51. 2010 Wongfhun, P., Gordon, M. H., & Apichartsrangkoon, A. (2010). Flavour characterisation of fresh and processed pennywort (Centella asiatica L.) juices. Food Chemistry, 119(1), 69-74.
  52. 2003 Howes, M. J. R., & Houghton, P. J. (2003). Plants used in Chinese and Indian traditional medicine for improvement of memory and cognitive function. Pharmacology Biochemistry and Behavior, 75(3), 513-527.
  53. 2006 Orhan, G., Orhan, I., & Şener, B. (2006). Recent developments in natural and synthetic drug research for Alzheimer’s Disease. Letters in Drug Design and Discovery, 3(4), 268-274.
  54. 2007 Mukherjee, P. K., Kumar, V., & Houghton, P. J. (2007). Screening of Indian medicinal plants for acetylcholinesterase inhibitory activity. Phytotherapy Research, 21(12), 1142-1145.
  55. 2007 Khan, M. T. H. (2007). Molecular design of tyrosinase inhibitors: a critical review of promising novel inhibitors from synthetic origins. Pure and Applied Chemistry, 79(12), 2277-2295.
  56. 2007 Awad, R., Levac, D., Cybulska, P., Merali, Z., Trudeau, V. L., & Arnason, J. T. (2007). Effects of traditionally used anxiolytic botanicals on enzymes of the γ-aminobutyric acid (GABA) system. Canadian Journal of Physiology and Pharmacology, 85(9), 933-942.
  57. 2008 Xu, Y., Cao, Z., Khan, I., & Luo, Y. (2008). Gotu Kola (Centella Asiatica) extract enhances phosphorylation of cyclic AMP response element binding protein in neuroblastoma cells expressing amyloid beta peptide. Journal of Alzheimer’s Disease, 13(3), 341-349.
  58. 2010 Ramesh, B. N., Indi, S. S., & Rao, K. S. J. (2010). Studies to understand the effect of Centella asiatica on Aβ(42) aggregation in vitro. Current Trends in Biotechnology and Pharmacy, 4(2), 716-724.
  59. 2008 Barbosa, N. R., Pittella, F., & Gattaz, W. F. (2008). Centella asiatica water extract inhibits iPLA2 and cPLA2 activities in rat cerebellum. Phytomedicine, 15(10), 896-900.
  60. 2005 Soumyanath, A., Zhong, Y. P., Gold, S. A., et al. (2005). Centella asiatica accelerates nerve regeneration upon oral administration and contains multiple active fractions increasing neurite elongation in-vitro. Journal of Pharmacy and Pharmacology, 57(9), 1221-1229.
  61. 2000 Lee, M. K., Kim, S. R., Sung, S. H., et al. (2000). Asiatic acid derivatives protect cultured cortical neurons from glutamate-induced excitotoxicity. Research Communications in Molecular Pathology and Pharmacology, 108(1-2), 75-86.
  62. 2002 Veerendra Kumar, M. H., & Gupta, Y. K. (2002). Effect of different extracts of Centella asiatica on cognition and markers of oxidative stress in rats. Journal of Ethnopharmacology, 79(2), 253-260.
  63. 2003 Veerendra Kumar, M. H., & Gupta, Y. K. (2003). Effect of Centella asiatica on cognition and oxidative stress in an intracerebroventricular streptozotocin model of Alzheimer’s disease in rats. Clinical and Experimental Pharmacology and Physiology, 30(5-6), 336-342.
  64. 2003 Gupta, Y. K., Kumar, M. H. V., & Srivastava, A. K. (2003). Effect of Centella asiatica on pentylenetetrazole-induced kindling, cognition and oxidative stress in rats. Pharmacology Biochemistry and Behavior, 74(3), 579-585.
  65. 2005 Rao, S. B., Chetana, M., & Uma Devi, P. (2005). Centella asiatica treatment during postnatal period enhances learning and memory in mice. Physiology and Behavior, 86(4), 449-457.
  66. 2008 Gadahad, M. R., Rao, M., & Rao, G. (2008). Enhancement of hippocampal CA3 neuronal dendritic arborization by Centella asiatica (Linn) fresh leaf extract treatment in adult rats. Journal of the Chinese Medical Association, 71(1), 6-13.
  67. 2009 Rao, K. G. M., Muddanna Rao, S., & Gurumadhva Rao, S. (2009). Enhancement of amygdaloid neuronal dendritic arborization by fresh leaf juice of Centella asiatica (Linn) during growth spurt period in rats. Evidence-based Complementary and Alternative Medicine, 6(2), 203-210.
  68. 2009 Dhanasekaran, M., Holcomb, L. A., Hitt, A. R., et al. (2009). Centella asiatica extract selectively decreases amyloid β levels in hippocampus of alzheimer’s disease animal model. Phytotherapy Research, 23(1), 14-19.
  69. 2008 Shinomol, G. K., & Muralidhara, K. (2008). Effect of Centella asiatica leaf powder on oxidative markers in brain regions of prepubertal mice in vivo and its in vitro efficacy to ameliorate 3-NPA-induced oxidative stress in mitochondria. Phytomedicine, 15(11), 971-984.
  70. 2010 Haleagrahara, N., & Ponnusamy, K. (2010). Neuroprotective effect of Centella asiatica extract (CAE) on experimentally induced parkinsonism in aged Sprague-Dawley rats. Journal of Toxicological Sciences, 35(1), 41-47.
  71. 2004 Ganachari, M. S., Veeresh Babu, S. V., & Katare, S. S. (2004). Neuropharmacology of an extract derived from Centella asiatica. Pharmaceutical Biology, 42(3), 246-252.
  72. 2005 Vattanajun, A., Watanabe, H., Tantisira, M. H., & Tantisira, B. (2005). Isobolographically additive anticonvulsant activity between Centella asiatica’s ethyl acetate fraction and some antiepileptic drugs. Journal of the Medical Association of Thailand, 88(supplement 3), S131-140.
  73. 1997 De Lucia, R., Sertie, J. A. A., Camargo, E. A., & Panizza, S. (1997). Pharmacological and toxicological studies on Centella asiatica extract. Fitoterapia, 68(5), 413-416.
  74. 2010 Visweswari, G., Siva Prasad, K., Lokanatha, V., & Rajendra, W. (2010). The antiepileptic effect of Centella asiatica on the activities of Na+ /K+ , Mg2+ and Ca2+ -ATPases in rat brain during pentylenetetrazol-induced epilepsy. Indian Journal of Pharmacology, 42(2), 82-86.
  75. 2005 Bajpai, M., Pande, A., Tewari, S. K., & Prakash, D. (2005). Phenolic contents and antioxidant activity of some food and medicinal plants. International Journal of Food Sciences and Nutrition, 56(4), 287-291.
  76. 2007 Hussin, M., Abdul-Hamid, A., Mohamad, S., Saari, N., Ismail, M., & Bejo, M. H. (2007). Protective effect of Centella asiatica extract and powder on oxidative stress in rats. Food Chemistry, 100(2), 535-541.
  77. 2007 Flora, S. J. S., & Gupta, R. (2007). Beneficial effects of Centella asiatica aqueous extract against arsenic-induced oxidative stress and essential metal status in rats. Phytotherapy Research, 21(10), 980-988.
  78. 2009 Krishnamurthy, R. G., Senut, M. C., Zemke, D., et al. (2009). Asiatic acid, a pentacyclic triterpene from Centella asiatica, is neuroprotective in a mouse model of focal cerebral ischemia. Journal of Neuroscience Research, 87(11), 2541-2550.
  79. 2009 Kumar, A., Dogra, S., & Prakash, A. (2009). Neuroprotective effects of Centella asiatica against Intracerebroventricular colchicine-induced cognitive impairment and oxidative stress. International Journal of Alzheimer’s Disease, 2009, 8 pages. Article ID 972178.
  80. 2012 Xu, C. L., Wang, Q. Z., Sun, L. M., et al. (2012). Asiaticoside: attenuation of neurotoxicity induced by MPTP in a rat model of Parkinsonism via maintaining redox balance and up-regulating the ratio of Bcl-2/Bax. Pharmacology Biochemistry and Behavior, 100, 413-418.
  81. 2005 Chen, Y., Han, T., Rui, Y., Yin, M., Qin, L., & Zheng, H. (2005). Effects of total triterpenes of Centella asiatica on the corticosterone levels in serum and contents of monoamine in depression rat brain. Zhong yao Cai, 28(6), 492-496.
  82. 1977 Appa Rao, M. V. R., Srinivasan, K., & Koteswara Rao, T. (1977). The effect of Centella asiatica on the general mental ability of mentally retarded children. Indian Journal of Psychiatry, 19(4), 54-59.
  83. 2008 Wattanathorn, J., Mator, L., Muchimapura, S., et al. (2008). Positive modulation of cognition and mood in the healthy elderly volunteer following the administration of Centella asiatica. Journal of Ethnopharmacology, 116(2), 325-332.
  84. 2009 Dev, R. D. O., Mohamed, S., Hambali, Z., & Samah, B. A. (2009). Comparison on cognitive effects of Centella asiatica in healthy middle age female and male volunteers. European Journal of Scientific Research, 31(4), 553-565.
  85. 2008 Tiwari, S., Singh, S., Patwardhan, K., Gehlot, S., & Gambhir, I. S. (2008). Effect of Centella asiatica on mild cognitive impairment (MCI) and other common age-related clinical problems. Digest Journal of Nanomaterials and Biostructures, 3, 215-220.
  86. 1995 Bilbao, I., Aguirre, A., Zabala, R., Gonzalez, R., Raton, J., & Perez, J. L. D. (1995). Allergic contact dermatitis from butoxyethyl nicotinic acid and Centella asiatica extract. Contact Dermatitis, 33(6), 435-436.
  87. 1996 Gonzalo-Garijo, M. A., Revenga-Arranz, F., & Bobadilla-Gonzalez, P. (1996). Allergic contact dermatitis due to Centella asiatica: a new case. Allergy and Immunopathology, 24, 132-134.
  88. 2010 Gomes, J., Pereira, T., Vilarinho, C., Duarte, M. D. L., & Brito, C. (2010). Contact dermatitis due to Centella asiatica. Contact Dermatitis, 62(1), 54-55.
  89. 1968 Singh, B., & Rastogi, R. P. (1968). Chemical examination of Centella asiatica linn-III. Constitution of brahmic acid. Phytochemistry, 7(8), 1385-1393.
  90. 1996 Newall, C. A., Anderson, L. A., & Phillipson, J. D. (1996). Herbal Medicines. Pharmaceutical Press.
  91. 1968 Dutta, T., & Basu, U. P. (1968). Crude extract of Centella asiatica and products derived from its glycosides as oral antifertility agents. Indian Journal of Experimental Biology, 6(3), 181-182.
Czy jakość tłumaczenia tego artykułu jest zadowalająca?
Jak oceniają Państwo ten artykuł?
Średnia ocena: -

Najwyżej oceniane

Sem dados.

Najpopularniejsze

Sem dados.

Last updated on

Wąkrotka azjatycka (Centella asiatica): tradycyjne zastosowania na skórę i pamięć, formy przygotowania i przeciwwskazania tej rośliny leczniczej.

Natugreens

Natugreens

Herbs and Medicinal Teas

Zespół redakcyjny Natugreens tworzą specjaliści z różnych dziedzin, działający w obszarze badań naukowych, dietetyki i komunikacji naukowej. Naszą misją jest dostarczanie jasnych, odpowiedzialnych i opartych na dowodach treści. Każda publikacja przechodzi kurację i redakcyjną weryfikację. W ten sposób zapewniamy spójność, precyzję i przejrzystość prezentowanych informacji.