Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. / ナズナは、アブラナ科(Brassicaceae)の一年草または二年草で、1753年にカール・フォン・リンネによりThlaspi bursa-pastorisとして記載され、1792年にフリードリヒ・カジミール・メディクスによってCapsella属に移された。ユーラシア原産で、全大陸に広がり、特に寒冷な気候で世界各地の一般的な路傍植物とされている。ナズナは何千年も伝統医学で使われており、止血の効能で古代の文献にも記載がある。古い羊飼いの袋に似た三角形の果実と小さな白い花が、煎じ薬、チンキ剤、その他のフィトセラピー製品の調製のために採取される。
ヨーロッパとアジアのハーブ伝統において、ナズナは収斂性・止血性植物として重要な位置を占めている。記録されている用途は、表在性の傷や軽い出血への外用から月経障害の緩和まで多岐にわたる。この植物はフラボノイド、ポリペプチド、有機酸を特に豊富に含むフィトケミカル組成で知られ、抗炎症、抗酸化、抗菌作用を持つ。近年の科学研究は、ナズナの伝統的用途の多くを裏付け、世界で最も研究され利用されている薬用植物の一つとしての地位を確固たるものにしている。
Capsella(ナズナ属)は北半球の温帯地域を中心に約5種が知られ、いずれも小さな白い花を咲かせる。

ナズナの一般名・国際名
- 日本語: ナズナ、ペンペングサ。
- ポルトガル語: bolsa-de-pastor、bolsa-do-pastor。
- スペイン語: bolsa de pastor、pan y quesillo。
- 英語: shepherd’s purse、lady’s purse、mother’s heart。
- フランス語: bourse-à-pasteur、boursette。
- イタリア語: borsa del pastore。
- ドイツ語: Hirtentäschel。
ナズナ(Capsella)の学名シノニム
Thlaspi bursa-pastoris L.、Bursa bursa-pastoris (L.) Shull、Bursa pastoris (L.) Weber。
科:アブラナ科(Brassicaceae)
アブラナ科は、かつてCruciferaeと呼ばれ、被子植物の中でも最大級の科の一つで、約370属4000種以上を含み、世界中に分布する。十字形に並ぶ4枚の花弁を持つ花が特徴で、この特徴から十字花科とも呼ばれる。アブラナ科にはキャベツ、ブロッコリー、マスタード、ダイコンなど、経済的・食用的・薬用的に重要な植物が含まれる。
ナズナは4枚の花弁と6本の雄しべを持つ花、扁平な三角形の短角果など、科に典型的な形態的特徴を共有している。アブラナ科はグルコシノレート、フラボノイド、フェノール酸などの生理活性化合物を産生することで知られ、多くの種に薬理作用を与えている。この科の化学的多様性は薬理学研究の対象となっており、フィトファーマシューティカルやサプリメントの開発に貢献している。
ナズナの利用部位
- 花
- 葉
- 地上部
- 根
- 種子
ナズナの民族植物学的・伝統的用途
- 表在性の傷や軽い出血への外用(歴史的用法。内出血が疑われる場合は緊急の医療対応が必要)
- 過多月経の管理
- 産後出血の軽減(歴史的用法。産後出血は緊急の産科的処置が必要な医療上の緊急事態である)
- 下痢の治療
- アジアの複数の文化における食用
ナズナの薬理特性
- 凝固への作用はいまだ十分に解明されていない (抽出物によって止血作用・抗血栓作用の両方が実験室で確認されている)
- 収斂 (組織を収縮させ出血を止めるのを助ける)
- 抗出血 (出血を軽減・予防する)
- 抗炎症 (炎症を軽減する)
- 抗菌 (病原性微生物に作用する)、臨床的有効性は未確立の伝統的用法
- 抗酸化 (フリーラジカルに対抗する)
- 創傷治癒 (傷の治癒を促進する)
- 利尿 (尿の生成を増やす)
- 肝保護 (肝臓を保護する)、臨床的有効性は未確立の伝統的用法
- 子宮収縮 (子宮の収縮を促す)、臨床的有効性は未確立の伝統的記載
- 鎮静 (リラックスを促す)
ナズナの詳細な成分プロファイル
- フマル酸
- 有機酸
- コリン
- フラボノイド(アカセチン、アピゲニン、ジオスミン、ケンフェロール、ルテオリン、ケルセチン、ルチン)
- グルコシノレート(加水分解産物にスルフォラファンを含む)
- ヒスタミン
- ポリペプチド
- チラミン
- ビタミンK
ナズナの調製・摂取方法
- 煎じ薬(茶)
- エキス
- チンキ剤
他の薬用植物との相乗効果
抗菌活性
ナズナはカンゾウ(Glycyrrhiza glabra)と組み合わせることで相乗的な抗菌活性を示す。この組み合わせは口腔内病原体に有効である可能性があり、口腔ケア製剤への応用が示唆される。両植物の生理活性化合物間の相乗効果は抗菌作用を強化し、感染症対策への自然なアプローチを提供し得る。
ナズナの利用レシピとプロトコル
軽い出血のための煎じ薬
材料: 乾燥したナズナの地上部小さじ1杯、熱湯200ml。
作り方: カップに植物を入れ、熱湯を注ぐ。蓋をして10分置く。濾して飲む。鼻血や過多月経などの軽い出血の管理を助けるため、1日2~3杯飲むことが推奨される。この煎じ薬は植物の収斂・止血作用を活かしたものである。
内服用チンキ剤
材料: 新鮮なナズナの地上部50g、70%の穀物アルコール250ml。
作り方: 植物を細かく刻み、暗色のガラス瓶に入れる。植物が完全に浸るようにアルコールを注ぐ。しっかり蓋をして、冷暗所で2~4週間、毎日振りながら浸出させる。濾して暗色の瓶にチンキ剤を保存する。水で薄めた10~20滴を1日2~3回、医療専門家の指示に従って服用する。チンキ剤は、植物の全身的な作用を必要とする状態に対する濃縮された効果的な形態である。
ナズナに関連する療法
フィトセラピー
フィトセラピーでは、ナズナはその止血・収斂作用で重宝されている。伝統的に過多月経、不正性器出血、産後出血に用いられるとされるが、産後出血は緊急の入院治療を要する産科的緊急事態である。活性成分の正確な投与量を確保するため、標準化された植物抽出物が用いられる。現代のフィトセラピーは、出血や炎症に関連するさまざまな状態の管理における天然資源としてのナズナの重要性を認識しており、補完的な治療プロトコルに組み込まれている。
ホメオパシー
ホメオパシーの伝統では、Capsella bursa-pastorisは出血、特に血塊と強い痛みを伴う子宮出血、また血尿を伴う泌尿器系の訴えに用いられるとされる。この療法薬は新鮮な植物から、その方法特有の希釈と力価付けに従って調製され、力価と頻度の選択は通常、資格を持つ施術者に委ねられる。これらの製剤の有効性を裏付ける臨床研究はない。血塊や強い痛みを伴う多量の子宮出血、および血尿は、いかなるホメオパシー製剤でも代替せず、直ちに医療評価を受ける必要がある。
ナズナの禁忌と副作用
一般的な注意事項
ナズナは、子宮収縮を刺激し流産や早産を誘発する可能性がある子宮収縮作用のため、妊娠中は禁忌とされる。授乳中の女性は、乳児への安全性データが不足しているため使用を避けるべきである。心疾患、腎疾患、または凝固障害のある人は、凝固や血圧に影響を及ぼす可能性があるため、注意して医師の監督下で使用すべきである。ビタミンKの含有により、ワルファリンなどの抗凝固薬の効果を減弱させる可能性があるため、この治療を受けている人は本植物を避けるべきである。チラミンの含有により、高血圧クリーゼのリスクからMAO阻害薬系の抗うつ薬を使用する人は本植物を避けるべきである。アブラナ科植物に既知のアレルギーがある人も使用を避けるべきである。
副作用
高用量では、ナズナは消化器の刺激、吐き気、嘔吐を引き起こす可能性がある。利尿作用により、長期使用は電解質異常を引き起こす可能性がある。まれに皮膚アレルギー反応の症例が報告されている。推奨用量を守り、有害反応が生じた場合は医療相談を受けることが不可欠である。植物が甲状腺機能に影響を与える可能性のあるグルコシノレートを含むため、甲状腺薬との相互作用も懸念事項である。
ナズナにまつわる豆知識と歴史的事実
原始食虫植物
ナズナに関する最も興味深い事実の一つは、原始食虫植物として分類されることである。その種子は、線虫という小さな土壌中の虫を引き寄せ捕らえる粘液性物質を生成する。議論されている仮説では、この粘液が酵素を放出して線虫を部分的に消化し、発芽中の苗がその養分を利用するとされる。この巧妙な仕組みは、貧しい土壌で生育するための適応である。
世界的な分布
Capsella bursa-pastorisは、地球上で最も広く分布する路傍植物の一つであり、ほぼすべての温帯地域に存在する。耕作地から道端、草原まで非常に多様な生態系に生育し、この可塑性がさまざまな気候・条件下での持続的な成功を説明している。
俗名と伝説
「ナズナ(shepherd’s purse:羊飼いの財布)」という俗名は、かつて羊飼いが食料を運ぶために使っていた革袋に似た、三角形で扁平な果実の形に由来する。イングランドとスコットランドでは「母の心臓」として知られ、果実を摘んで割れると子どもが「母の心臓を割った」と非難される子どもの遊びに結びつけられていた。これらの名前は、歴史を通じたこの植物に対する民間の観察と文化的な関わりを反映している。
絶え間ない開花
ほとんどの開花植物とは異なり、ナズナはほぼ一年中花を咲かせる。この特性は、年に複数世代を生み出す能力と、土壌中に長く残るシードバンクと相まって、その驚くべき適応力と繁殖の成功に寄与している。多様な環境における恒常的な存在は、その回復力と、攪乱された土壌における先駆種としての生態学的重要性を示している。
ナズナ茶に関するよくある質問
ナズナ茶は何に使われますか?
ナズナ茶は伝統的に過多月経を抑えるために用いられる。産後出血は医療上の緊急事態であり、直ちに救急を要請すべきで、茶で対処しようとしてはならない。収斂、抗炎症、抗酸化作用があり、下痢や泌尿器系の問題の緩和にも用いられる。その止血作用は最もよく認められ研究されており、さまざまな出血性疾患に対する民間の治療薬として広く利用されている。
ナズナ茶の使用に禁忌はありますか?
はい、ナズナ茶は子宮収縮を刺激する可能性があるため妊娠中は禁忌である。授乳中の女性、心疾患、腎疾患、または凝固障害のある人は使用を避けるか医師に相談すべきである。アブラナ科植物にアレルギーのある人も飲用を控えるべきである。用量の推奨に従い、専門家の助言を求めることが重要である。
ナズナ茶はどのように作りますか?
茶を作るには、乾燥したナズナの地上部小さじ1杯を熱湯200mlに使用する。植物を湯に加え、蓋をして約10分置く。濾して飲む。必要に応じて、また常に指導のもとで、1日2~3杯飲むことが推奨される。正しい調製により、植物の治療成分が効果的に抽出される。
ナズナ茶の副作用は何ですか?
高用量では、ナズナ茶は消化器の刺激、吐き気、嘔吐を引き起こす可能性がある。利尿作用により、長期使用は電解質異常につながる可能性がある。まれに皮膚アレルギー反応の症例が報告されている。用量を守り、有害反応が生じた場合は医療専門家に相談することが不可欠である。甲状腺薬との相互作用も懸念事項である。
ナズナは料理に使えますか?
はい、ナズナは食用であり、特にアジアではさまざまな文化の料理に使われている。若葉は生のままサラダで食べることができ、中国ではスープ、お粥、詰め物の一般的な食材である。韓国では根がナムルなどの料理に使われる。その料理における多様性は、さまざまな伝統料理に栄養価と独特の風味を加えている。
ご注意:本コンテンツは情報提供を目的としており、医療専門家の助言に代わるものではありません。薬用植物を使用する前に、特に妊娠中、授乳中、または薬を服用中の場合は、医師または専門家にご相談ください。
参考文献・科学研究
査読済み科学研究 (1)
- PMC2014 Choi, W. J. “Anti-inflammatory and anti-superbacterial properties of sulforaphane from shepherd’s purse.” Korean Journal of Physiology & Pharmacology. 2014. ↗.
補足資料 (5)
- Royal Botanic Gardens, Kew. “Capsella bursa-pastoris (L.) Medik.” Plants of the World Online. ↗.
- 2024 Łukaszyk, A. “Traditional Uses, Bioactive Compounds, and New Findings on Pharmacological, Nutritional, Cosmetic and Biotechnology Utility of Capsella bursa-pastoris.” Nutrients. 2024. ↗.
- 2018 Cha, J. M. “Phytochemical Constituents of Capsella bursa-pastoris and Their Anti-inflammatory Activity.” Natural Product Sciences. 2018. ↗.
- 2015 Al-Snafi, A. E. “The chemical constituents and pharmacological effects of Capsella bursa-pastoris – A review.” International Journal of Pharmacology & Toxicology. 2015. ↗.
- 2013 Soleimanpour, S. “Synergistic antibacterial activity of Capsella bursa-pastoris and Glycyrrhiza glabra against oral pathogens.” Jundishapur Journal of Microbiology. 2013. ↗.
