Il cotogno, noto scientificamente come Cydonia oblonga Mill., è un piccolo albero da frutto della famiglia delle Rosaceae, apprezzato da millenni per i suoi frutti aromatici e astringenti, le mele cotogne. Originaria delle regioni a clima più mite dell’Asia Minore e dell’Europa sudorientale, la specie si è affermata sia in cucina sia nella medicina popolare, in particolare sotto forma di tisane, infusi e dolci a base di frutta cotta. Studi di laboratorio ne indagano le azioni antimicrobiche, antinfiammatorie e antiossidanti, e per questo la pianta suscita un interesse crescente nella ricerca fitochimica e farmacologica, pur senza conferme da studi clinici.

Nomi Popolari e Internazionali del Cotogno
In portoghese marmeleiro indica l’albero e marmelo il frutto, anche se nell’uso popolare le due parole circolano spesso come equivalenti, una distinzione che in italiano corrisponde a quella tra cotogno e mela cotogna. I nomi cotogno del Giappone e cotogno cinese, che a volte compaiono associati alla specie, appartengono invece ad altre piante, dei generi Chaenomeles e Pseudocydonia, e per questo non rientrano in questo elenco.
- Francese: cognassier, coing.
- Inglese: common quince, quince.
- Italiano: cotogno, mela cotogna, melo cotogno.
- Portoghese: marmeleiro, marmeleiro-da-europa, marmelo.
- Spagnolo: cidonia, membrillo.
- Tedesco: Echte Quitte, Quitte.
Sinonimi Botanici di Cydonia oblonga
Il nome scientifico Cydonia oblonga Mill. è il più ampiamente accettato per questa specie, ma la storia botanica ha registrato alcuni sinonimi che riflettono classificazioni e osservazioni diverse nel corso del tempo. Tra i più noti figurano Cydonia vulgaris e Pyrus cydonia L., nomi che aiutano a ricostruire l’evoluzione tassonomica della pianta e il suo rapporto con altre specie della famiglia delle Rosaceae.
Famiglia Botanica: Rosaceae
Il cotogno appartiene alla famiglia delle Rosaceae, un gruppo vasto e diversificato che riunisce molte specie da frutto di grande importanza economica, come fragole, mele, pere e pesche. La famiglia si caratterizza per fiori generalmente vistosi e frutti dalle forme varie, con un’ampia distribuzione nel mondo, e al suo interno Cydonia oblonga è l’unico membro del genere Cydonia, il che ne sottolinea la singolarità botanica.
Parti Utilizzate del Cotogno
- Foglie (essiccate, in infusi)
- Frutti (cotti o al forno, in tisane, dolci, confetture e cotognata)
- Semi (solo interi e lasciati in ammollo in acqua, per ottenere la mucillagine, e poi scartati)
Usi Etnobotanici e Tradizionali
Nel corso della storia il cotogno è stato impiegato in diverse culture sia in cucina sia nella medicina popolare. In Portogallo il frutto si consuma tradizionalmente cotto, soprattutto sotto forma di marmelada, una pasta di cotogne simile alla cotognata italiana, oppure al forno, e raramente lo si mangia crudo a causa della forte astringenza, mentre in Brasile il consumo è prevalentemente industriale e si concentra anch’esso sulla produzione di marmelada. La medicina popolare registra inoltre l’uso dei semi come antidiarroico, sempre sotto forma della mucillagine che si libera quando i semi interi restano in ammollo in acqua, un impiego che rimane nell’ambito della tradizione e non ha conferme cliniche. Gli infusi di foglie e di frutti completano questo repertorio domestico e la tradizione li associa a lievi disturbi digestivi, come diarree passeggere e gas intestinali.
Proprietà Terapeutiche del Cotogno
Le proprietà elencate di seguito riuniscono testimonianze della tradizione popolare e risultati di studi di laboratorio o sugli animali, e nessuna di esse sostituisce una diagnosi o un trattamento medico.
- Antiallergico (attività osservata in studi di laboratorio, senza conferme cliniche)
- Antidepressivo (effetto indagato solo in modelli animali, senza conferme cliniche)
- Antimicrobico (azione contro i microrganismi osservata in studi di laboratorio)
- Antinfiammatorio (effetto osservato in studi di laboratorio e sugli animali)
- Antiossidante (attività dei polifenoli misurata in laboratorio nella buccia, nella polpa e nei semi)
- Astringente (contrae i tessuti, base dell’uso tradizionale nelle diarree lievi)
- Carminativo (uso tradizionale per alleviare i gas intestinali)
- Diuretico (uso tradizionale, senza studi clinici che lo confermino)
- Epatoprotettivo (effetto osservato in studi sugli animali)
- Ipoglicemizzante (riduzione della glicemia osservata in studi sugli animali, senza conferme cliniche)
- Tonico (uso tradizionale come tonico generale)
Profilo Fitochimico Dettagliato del Cotogno
Il cotogno è una fonte ricca di composti bioattivi, e il suo profilo fitochimico comprende acidi caffeoilchinici, flavonoidi, glicosidi, pectina, polifenoli e tannini, distribuiti in modo disomogeneo tra buccia, foglie, polpa e semi. I polifenoli e i flavonoidi, abbondanti nella buccia e in altre parti della pianta, sono responsabili di gran parte dell’attività antiossidante misurata in laboratorio, mentre la pectina, presente in alta concentrazione nei frutti, è un polisaccaride con importanti applicazioni nell’industria alimentare e farmaceutica. I semi, a loro volta, contengono tannini e glicosidi legati alle proprietà astringenti e antimicrobiche, e tra questi glicosidi c’è l’amigdalina, un composto cianogenico in grado di liberare cianuro quando il seme viene triturato o masticato.
- Acidi caffeoilchinici (composti fenolici del gruppo dei polifenoli)
- Amigdalina (glicoside cianogenico dei semi)
- Flavonoidi (concentrati soprattutto nella buccia)
- Mucillagine (gel rilasciato dalla superficie dei semi interi a contatto con l’acqua)
- Pectina (polisaccaride abbondante nella polpa del frutto)
- Polifenoli (principali responsabili dell’attività antiossidante)
- Tannini (associati all’astringenza del frutto crudo e presenti anche nei semi)
Forme di Preparazione e Somministrazione del Cotogno
- Confetture e cotognata
- Estratti
- Frutto cotto o al forno
- Mucillagine di semi interi (macerazione in acqua, senza triturare)
- Tinture
- Tisane (infusi di foglie e di frutti)
Nell’uso domestico la mela cotogna si impiega soprattutto come alimento, cotta, al forno o trasformata in confettura e cotognata, poiché il frutto crudo è molto astringente e va consumato cotto. Gli infusi di foglie e di frutti seguono la preparazione abituale delle tisane casalinghe, mentre estratti e tinture sono forme concentrate la cui quantità e durata d’uso devono essere stabilite da un professionista sanitario. La mucillagine tradizionale si ottiene lasciando i semi interi in ammollo in acqua, senza triturarli, masticarli o ingerirli, e i semi si scartano dopo che hanno rilasciato il gel.
Sinergia con Altre Piante Medicinali
Nella tradizione popolare il cotogno compare in combinazione con altre piante medicinali in preparazioni casalinghe, senza che queste miscele siano state valutate in studi clinici, e qualsiasi abbinamento va discusso prima con un professionista sanitario, soprattutto da chi assume farmaci in modo continuativo.
Combinazione con Camomilla e Menta Piperita
Per i disturbi digestivi la tradizione documenta l’associazione del cotogno con la camomilla (Matricaria chamomilla) o con la menta piperita (Mentha × piperita), due erbe di uso consolidato nelle tisane casalinghe servite dopo i pasti.
Combinazione con Echinacea e Zenzero
Nelle preparazioni popolari legate all’immunità il cotogno compare accanto all’echinacea (Echinacea purpurea) o allo zenzero (Zingiber officinale), un abbinamento che appartiene al repertorio tradizionale e i cui effetti non sono stati confermati da ricerche sull’uomo.
Ricette e Protocolli di Utilizzo
Infuso Tradizionale di Foglie di Cotogno
Ingredienti: 1 cucchiaio di foglie secche di cotogno e 250 ml di acqua bollente.
Preparazione: Versate le foglie secche nell’acqua bollente, coprite e lasciate in infusione per 10 minuti, poi filtrate e bevete tiepido. Questo infuso è usato tradizionalmente negli episodi di diarrea lieve, per le proprietà astringenti delle foglie, e per frequenza e durata d’uso è bene consultare un professionista sanitario. Una diarrea persistente, con febbre o con sangue, così come qualsiasi disturbo in bambini e anziani, richiede una valutazione medica prima di ricorrere alle tisane.
Cotognata Fatta in Casa per l’Inverno
Ingredienti: 1 kg di mele cotogne mature, 800 g di zucchero e il succo di 1 limone.
Preparazione: Lavate bene le mele cotogne, togliete la buccia e i semi, che vanno scartati, e tagliate la polpa a pezzi. Cuocete i pezzi in acqua finché non diventano morbidi, scolateli e passate la polpa al passaverdure oppure frullatela fino a ottenere una purea. Mettete la purea sul fuoco con lo zucchero e il succo di limone, mescolando di continuo, finché non raggiunge il punto di cotognata, quando l’impasto si stacca dal fondo della pentola, e versatela poi in vasetti sterilizzati. La cotognata è un dolce tradizionale e nutriente, ideale per accompagnare pane e formaggi.
Le preparazioni sopra descritte seguono usi tradizionali e non sostituiscono il parere di un professionista. Prima di qualsiasi uso interno, consultare le controindicazioni e le interazioni descritte in questo articolo.
Terapie Associate
Fitoterapia
In fitoterapia gli estratti di cotogno compaiono in formulazioni destinate ai disturbi gastrointestinali e ai processi infiammatori, oltre a essere studiati per la loro attività antiossidante. La ricchezza di pectina dei frutti spiega anche l’interesse per preparazioni legate alla salute digestiva, ma l’impiego fitoterapico del cotogno va guidato da un professionista qualificato, che stabilisce la forma d’uso e la quantità adeguate a ciascun caso.
Nutrizione Funzionale
Nell’alimentazione la mela cotogna cotta, al forno o in confettura è apprezzata per la pectina, una fibra solubile che dà consistenza ai dolci e che la tradizione associa a feci più compatte. Poiché la cotognata contiene una grande quantità di zucchero, chi deve tenere sotto controllo la glicemia dovrebbe tenerne conto prima di inserirla spesso nella dieta.
Controindicazioni ed Effetti Collaterali del Cotogno
La mela cotogna è un alimento di consumo tradizionale e, nella forma culinaria, è in genere ben tollerata, ma l’uso medicinale della pianta richiede alcune precauzioni. I semi contengono amigdalina (glicoside cianogenico): la mucillagine tradizionale si estrae lasciando i semi interi in ammollo in acqua, mai triturati, masticati o ingeriti, e i semi vanno poi scartati. Quando il seme viene rotto, l’amigdalina può liberare acido cianidrico (cianuro di idrogeno), una sostanza tossica, motivo per cui nessuna preparazione deve includere semi macinati.
Il frutto crudo è molto astringente e va consumato cotto. Per lo stesso effetto astringente, un consumo eccessivo di mele cotogne può causare o aggravare la stitichezza e non è indicato per chi soffre di emorroidi. Le persone con ipersensibilità o allergia a qualsiasi componente della pianta devono evitarne l’uso e, sebbene le reazioni allergiche siano rare, restano possibili.
Donne in gravidanza e in allattamento meritano un’attenzione particolare: in mancanza di dati di sicurezza per l’uso medicinale (oltre a quello alimentare) in gravidanza e allattamento, si raccomanda di limitare il consumo al frutto cotto e alla cotognata come alimento. Ai bambini le tisane di foglie o di frutti vanno offerte solo su indicazione del pediatra, e i semi non devono mai essere lasciati alla loro portata. Chi assume farmaci per il diabete (ipoglicemizzanti) o antidepressivi dovrebbe parlarne con il medico prima di ricorrere a estratti o tinture di cotogno, poiché studi sugli animali indagano effetti sulla glicemia e sull’umore e le possibili interazioni non sono state valutate nell’uomo.
Conviene inoltre non confondere il cotogno con le piante dei generi Chaenomeles e Pseudocydonia, a volte chiamate cotogno del Giappone o cotogno cinese, che sono specie diverse e non condividono necessariamente gli stessi dati d’uso e di sicurezza. In caso di dubbio o di uso a scopo medicinale, rivolgersi a un professionista sanitario.
Curiosità e Fatti Storici
Il cotogno porta con sé una storia ricca di curiosità, a cominciare dall’antica Grecia, dove la mela cotogna era associata alla dea Afrodite e considerata simbolo di amore, felicità e fertilità. Era usanza che le spose greche mangiassero mele cotogne prima delle nozze per profumare l’alito, e si ritiene che i pomi d’oro citati nei miti, come quelli del Giardino delle Esperidi, potessero essere mele cotogne. La stessa parola marmellata deriva direttamente dal portoghese marmelo, a riprova dell’importanza storica del frutto in cucina, mentre nei Balcani esiste la tradizione di piantare un cotogno alla nascita di un bambino, come simbolo di amore, fertilità e vita. L’albero è coltivato da millenni, e alcune testimonianze ne collocano la coltivazione già nell’antica Mesopotamia.
I cotogni di origine asiatica, dei generi Chaenomeles e Pseudocydonia, appartengono anch’essi alla famiglia delle Rosaceae, ma sono piante distinte dal cotogno vero e proprio, ed è a loro che si riferiscono i nomi cotogno del Giappone e cotogno cinese, a volte attribuiti per errore a Cydonia oblonga.
Domande Frequenti sul Cotogno
La Tisana di Cotogno È Sicura per i Bambini?
La tisana preparata con foglie o frutti di cotogno va offerta ai bambini solo in piccole quantità e sempre su indicazione del pediatra o di un fitoterapeuta. I semi non devono mai essere triturati, masticati o ingeriti, poiché contengono amigdalina, un glicoside cianogenico. Prima di dare qualsiasi preparazione di cotogno a un bambino, è necessario consultare un professionista sanitario.
Come Si Usa Tradizionalmente la Tisana di Cotogno per la Digestione?
La tradizione popolare impiega la tisana di cotogno per le sue proprietà astringenti, soprattutto negli episodi di diarrea lieve, e anche come carminativo, per alleviare i gas intestinali. Studi di laboratorio indagano inoltre una possibile azione antinfiammatoria sul tratto gastrointestinale, e la pectina dei frutti è associata alla formazione di feci più consistenti. Questi usi non sostituiscono la valutazione medica, soprattutto quando la diarrea si prolunga.
Il Cotogno Può Essere Usato Durante la Gravidanza?
Non esistono dati di sicurezza sull’uso medicinale del cotogno, oltre a quello alimentare, durante la gravidanza e l’allattamento. Il frutto cotto e la cotognata si consumano tradizionalmente come alimento, ma tisane ed estratti concentrati vanno evitati da donne in gravidanza e in allattamento senza indicazione medica, proprio per la mancanza di studi conclusivi, e nel dubbio la scelta migliore è parlarne con il ginecologo.
I Semi di Mela Cotogna Si Possono Ingerire?
No, perché i semi contengono amigdalina, un glicoside cianogenico che può liberare acido cianidrico quando il seme viene rotto. L’uso tradizionale si limita alla mucillagine, ottenuta lasciando i semi interi in ammollo in acqua, senza triturarli né masticarli, e i semi vanno poi scartati.
Perché la Mela Cotogna di Solito Non Si Mangia Cruda?
La mela cotogna cruda ha la polpa soda ed è molto astringente, per questo va consumata cotta. Cotta in acqua, al forno o trasformata in confettura e cotognata, diventa morbida e aromatica, ed è in questa forma che portoghesi e brasiliani la consumano tradizionalmente.
Cotogno, Cotogno del Giappone e Cotogno Cinese Sono la Stessa Pianta?
No, perché i nomi cotogno del Giappone e cotogno cinese si riferiscono a piante dei generi Chaenomeles e Pseudocydonia, che appartengono alla stessa famiglia delle Rosaceae ma sono specie diverse da Cydonia oblonga. Per questo le informazioni d’uso e di sicurezza di una pianta non vanno trasferite automaticamente all’altra.
Avviso: questo contenuto è informativo e non sostituisce il parere di un professionista sanitario. Consultare un medico o un fitoterapeuta prima di usare piante medicinali, soprattutto in gravidanza, durante l’allattamento o in caso di assunzione di farmaci.
Riferimenti e Studi Scientifici
- PMC2022 Al-Zughbi I, Krayem M. Quince fruit Cydonia oblonga Mill nutritional composition, antioxidative properties, health benefits and consumers preferences towards some industrial quince products: A review. Food Chem. 2022.
- PMC2022 Amerizadeh A, et al. Cardiovascular Effects of Cydonia oblonga Miller (Quince). Evid Based Complement Alternat Med. 2022.
- PMC2016 Ashraf MU, et al. Cydonia oblonga M., A Medicinal Plant Rich in Phytonutrients for Pharmaceuticals. Front Pharmacol. 2016.
- PMC2024 Kostecka-Gugała A. Quinces (Cydonia oblonga, Chaenomeles sp., and Pseudocydonia sinensis) as Medicinal Fruits of the Rosaceae Family: Current State of Knowledge on Properties and Use. Antioxidants (Basel). 2024.
- PMC2004 Silva BM, et al. Quince (Cydonia oblonga Miller) fruit (pulp, peel, and seed) and Jam: antioxidant activity. J Agric Food Chem. 2004.
