Termini di Utilizzo

Accettazione dei termini

I presenti Termini di Utilizzo disciplinano l’accesso e l’uso del sito Natugreens (natugreens.com), un portale di profili botanici pubblicato in più lingue. Navigando nel sito o utilizzando qualsiasi parte dei suoi contenuti, il visitatore dichiara di aver letto e di accettare le condizioni descritte in questa pagina. Chi non è d’accordo con uno qualsiasi di questi termini deve interrompere l’uso del sito.

Natugreens non vende prodotti, non gestisce un negozio online e non offre registrazione o area riservata per i visitatori. L’accesso ai contenuti è libero e non richiede identificazione. Per comprendere la natura informativa dei profili pubblicati, consigliamo la lettura della pagina Avviso di Salute e Sicurezza, che integra i presenti termini.

Proprietà intellettuale

I testi dei profili botanici e gli altri contenuti editoriali pubblicati sul sito sono prodotti direttamente da Natugreens e sono tutelati dalla legislazione brasiliana sul diritto d’autore. Le immagini che accompagnano i profili sono di produzione propria o di terzi, utilizzate con licenza adeguata e con il dovuto credito all’autore. I criteri di selezione, licenza e attribuzione delle immagini sono descritti nella pagina Codice Etico Editoriale.

È consentita la citazione di estratti dei contenuti, purché accompagnata da un link alla pagina originale su Natugreens, in modo che il lettore possa consultare il testo completo alla fonte. Non sono consentite la riproduzione integrale dei profili senza autorizzazione preventiva e scritta, né la raccolta automatizzata massiva dei contenuti (scraping) a fini commerciali. Le richieste di autorizzazione per usi che vanno oltre la citazione possono essere inviate a [email protected].

Esclusione di responsabilità

Tutti i contenuti di Natugreens hanno natura informativa ed educativa. Le informazioni sulle piante, sui loro usi tradizionali e sugli studi scientifici citati non sostituiscono la visita, la diagnosi o il trattamento da parte di un professionista sanitario qualificato. Prima di utilizzare qualsiasi pianta per finalità legate alla salute, il lettore deve rivolgersi a un professionista, come illustrato nella pagina Avviso di Salute e Sicurezza.

Prima della pubblicazione i profili vengono sottoposti a un processo di revisione, descritto nella pagina Politica Editoriale. Ciononostante, Natugreens non garantisce che le informazioni siano in ogni caso complete, aggiornate o prive di errori. La decisione di utilizzare qualsiasi informazione ottenuta dal sito, così come le conseguenze di tale decisione, è di esclusiva responsabilità del lettore.

Link esterni

I profili possono contenere link a siti di terzi, in particolare alle fonti scientifiche citate nei testi. Questi link sono forniti perché il lettore possa verificare i riferimenti e approfondire la ricerca. Natugreens non controlla questi siti esterni e non risponde dei loro contenuti, della loro disponibilità o delle loro pratiche in materia di privacy, che seguono le regole proprie di ciascun responsabile.

Modifiche ai termini

I presenti Termini di Utilizzo possono essere aggiornati in qualsiasi momento, sia per riflettere cambiamenti nel funzionamento del sito, sia per adeguarsi a modifiche della normativa applicabile. La data di revisione indicata in fondo a questa pagina corrisponde alla versione più recente in vigore. Consigliamo al visitatore di consultare periodicamente questa pagina, poiché l’uso continuato del sito dopo un aggiornamento costituisce accettazione dei termini revisionati. Eventuali domande su questi termini possono essere inviate a [email protected].

Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini di Utilizzo sono regolati dalla legislazione della Repubblica Federativa del Brasile, paese in cui il sito è gestito e ospitato. Per la risoluzione di eventuali controversie derivanti dall’uso del sito o dall’interpretazione dei presenti termini, è competente il foro brasiliano individuato ai sensi di legge, fatti salvi i diritti che la legislazione del paese di residenza del visitatore gli riconosce in modo inderogabile.

Lingua ufficiale

Questa pagina è redatta originariamente in portoghese. Le versioni pubblicate in altre lingue sono traduzioni offerte per facilitare la lettura e hanno carattere informativo. In caso di discrepanza o di dubbio interpretativo tra le versioni, prevale il testo in portoghese.

Ultima revisione di questa pagina: 2026-10-31