Glycyrrhiza uralensis Fisch. ex DC. / Alcaçuz Chinês, também conhecido como gancao, é uma planta herbácea perene da família Fabaceae, descrita por Friedrich Ernst Ludwig von Fischer e Augustin Pyramus de Candolle. Originária da Ásia, incluindo Europa, Ásia e Oriente Médio, esta espécie é amplamente cultivada nas regiões áridas e semiáridas da China, como Shanxi, Gansu e Xinjiang. O alcaçuz chinês é uma das 50 ervas fundamentais na Medicina Tradicional Chinesa (MTC), valorizado por suas raízes fortes e ricas em compostos bioativos, que são colhidas na primavera e outono e secas ao sol para uso medicinal.

A planta é reconhecida por suas propriedades terapêuticas, que incluem ações anti-inflamatórias, antioxidantes e antivirais, atribuídas principalmente à glicirrizina e ao ácido glicirretínico. Esses compostos conferem ao alcaçuz chinês um sabor doce característico e uma vasta gama de aplicações na fitoterapia. A pesquisa científica moderna tem validado muitos dos usos tradicionais, consolidando sua importância como uma planta medicinal versátil, com aplicações tradicionalmente reconhecidas em diversas condições de saúde.
Nomes Populares e Internacionais do Alcaçuz Chinês
- Português: alcaçuz chinês, alcaçuz-da-china, gancao.
- Inglês: chinese liquorice, gancao, ural licorice.
- Espanhol: gancao, regaliz chino, regaliz de China.
- Francês: réglisse chinoise, réglisse de Chine.
- Italiano: liquirizia cinese, liquirizia dell’ural.
- Alemão: chinesische Süßholzwurzel, chinesischer Süßholz.
Sinônimos Botânicos do Alcaçuz Chinês
Glycyrrhiza glandulifera Ledeb. é um sinônimo botânico menos comum, mas que pode ser encontrado em algumas referências. O nome Glycyrrhiza uralensis Fisch. ex DC. é o mais amplamente aceito e utilizado na literatura científica e botânica para esta espécie específica de alcaçuz.
Família Botânica: Fabaceae
A família Fabaceae, também conhecida como Leguminosae, é uma das maiores e mais diversas famílias de plantas com flores, englobando cerca de 765 gêneros e mais de 19.500 espécies. Caracteriza-se pela presença de frutos em vagem e pela capacidade de muitas de suas espécies de fixar nitrogénio atmosférico através de simbiose com bactérias em suas raízes. Essa família inclui plantas de grande importância econômica, alimentar e medicinal, como feijão, soja, amendoim e diversas espécies utilizadas na fitoterapia.
O alcaçuz chinês partilha características morfológicas típicas da família, como folhas compostas e flores com estrutura papilionácea. A família Fabaceae é conhecida pela produção de uma vasta gama de compostos bioativos, incluindo flavonoides, saponinas e alcaloides, que conferem propriedades medicinais a muitas de suas espécies. A diversidade química desta família tem sido objeto de intensa pesquisa farmacológica, contribuindo para o desenvolvimento de fitofármacos e suplementos alimentares.
Partes Utilizadas do Alcaçuz Chinês
- Raízes
- Rizomas
Usos Etnobotânicos e Tradicionais do Alcaçuz Chinês
- Alívio de cólicas intestinais e flatulência
- Ansiedade e nervosismo
- Distúrbios digestivos e gastrite
- Harmonização de fórmulas herbais
- Hepatite e problemas hepáticos
- Hipertensão (em alguns contextos tradicionais)
- Inflamações cutâneas e feridas
- Insónia e distúrbios do sono
- Problemas respiratórios (tosse, catarro)
- Úlceras gástricas e pépticas
Propriedades Terapêuticas do Alcaçuz Chinês
- Anti-inflamatória (efeito estudado na redução de inflamações através da supressão de citocinas)
- Anti-úlcera (uso tradicional no alívio de úlceras pépticas)
- Antibacteriana (atua contra bactérias e microrganismos); uso tradicional, sem eficácia clínica estabelecida
- Antioxidante (atividade estudada contra radicais livres e protege contra o estresse oxidativo)
- Antiviral (demonstra atividade contra diversos vírus); uso tradicional, sem eficácia clínica estabelecida
- Cardioprotetora (pode ter potencial antiarrítmico)
- Digestiva (uso tradicional para aliviar espasmos musculares e indigestão)
- Hepatoprotetora (efeito protetor estudado sobre o fígado contra danos)
- Imunomoduladora (efeito estudado sobre o sistema imunológico)
- Respiratória (ajuda a aliviar condições como asma e faringite)
- Saúde Bucal (pode proteger contra cáries)
Perfil Fitoquímico Detalhado do Alcaçuz Chinês
- Ácido Glicirretínico (GA)
- Ácidos Orgânicos
- Aminoácidos
- Calcones
- Cumarinas (umbeliferona, herniarina)
- Esteroides
- Flavonoides (liquiritina, isoliquiritina, liquiritigenina, isoliquiritigenina, formononetina)
- Glicirrizina (glicosídeo triterpenoide)
- Óleos Voláteis
- Polissacarídeos (arabinogalactanos)
- Saponinas Triterpenoides
Formas de Preparo e Administração do Alcaçuz Chinês
- Cataplasmas
- Chás (infusões e decocções)
- Compressas
- Cremes
- Extratos
- Óleo essencial
- Tinturas
Sinergia com Outras Plantas Medicinais
Saúde Digestiva
A combinação do alcaçuz chinês com gengibre (Zingiber officinale) e hortelã-pimenta (Mentha × piperita) pode potencializar os efeitos digestivos e anti-inflamatórios. Essa sinergia é tradicionalmente empregada no alívio de náuseas, indigestão e cólicas. O alcaçuz chinês atua harmonizando as propriedades das outras ervas, enquanto o gengibre e a hortelã-pimenta contribuem com suas ações carminativas e antiespasmódicas, promovendo um bem-estar gastrointestinal completo.
Suporte Respiratório
Para condições respiratórias, o alcaçuz chinês pode ser combinado com tomilho (Thymus vulgaris) e equinácea (Echinacea purpurea). Essa associação é tradicionalmente usada para apoiar o sistema imunológico e aliviar sintomas como tosse e congestão. O alcaçuz chinês, com suas propriedades expectorantes e anti-inflamatórias, complementa a ação antisséptica do tomilho e os efeitos imunomoduladores da equinácea, oferecendo um suporte abrangente para a saúde respiratória.
Alívio do Estresse e Ansiedade
A sinergia entre o alcaçuz chinês, a valeriana (Valeriana officinalis) e a passiflora (Passiflora incarnata) é tradicionalmente empregada no alívio do estresse e da ansiedade. Enquanto a valeriana e a passiflora são conhecidas por suas propriedades sedativas e ansiolíticas, o alcaçuz chinês pode atuar como um adaptógeno suave, ajudando o corpo a lidar com o estresse e a harmonizar os efeitos das outras ervas, promovendo um estado de calma e relaxamento. Como o alcaçuz chinês pode potencializar os efeitos de plantas sedativas, essa combinação deve ser usada com cautela e, preferencialmente, sob orientação profissional.
Modo de Uso: Receitas e Protocolos de Uso do Alcaçuz Chinês
Decocção para Problemas Digestivos
Ingredientes:
- Pequena quantidade de raiz seca de alcaçuz chinês (Glycyrrhiza uralensis)
- Água
Modo de Preparo:
- Coloque a raiz de alcaçuz e a água em uma panela.
- Leve ao fogo e deixe ferver por alguns minutos.
- Coe e beba morno.
Posologia: Devido ao potencial de efeitos colaterais associado ao uso prolongado ou em quantidades elevadas de glicirrizina, a quantidade e a frequência de uso devem ser definidas por um profissional de saúde qualificado; consulte um profissional de saúde e evite o consumo por mais de poucas semanas seguidas.
Infusão para Suporte Respiratório
Ingredientes:
- Raiz de alcaçuz chinês em pó
- Água fervente
Modo de Preparo:
- Coloque o pó de alcaçuz em uma xícara.
- Despeje a água fervente sobre o pó.
- Tape e deixe em infusão por alguns minutos.
- Coe (se necessário) e beba morno.
Posologia: A quantidade e a frequência de consumo devem ser orientadas por um profissional de saúde; consulte um profissional de saúde e evite o uso contínuo por mais de poucas semanas sem acompanhamento.
As preparações acima seguem registros tradicionais e não substituem orientação profissional. Antes de qualquer uso interno, consulte as contraindicações e interações descritas neste artigo.
Terapias Associadas ao Alcaçuz Chinês
Fitoterapia Ocidental
Na fitoterapia ocidental, o alcaçuz chinês é valorizado por suas propriedades adaptogênicas e anti-inflamatórias. É frequentemente utilizado em formulações para suporte adrenal, saúde digestiva e como um agente harmonizador em misturas herbais. Sua capacidade de modular a resposta imune e proteger o fígado torna-o um componente valioso em diversos protocolos terapêuticos.
Medicina Tradicional Chinesa (MTC)
Na MTC, o alcaçuz chinês (gancao) é uma das ervas mais importantes e versáteis. É classificado como uma erva que tonifica o Qi e harmoniza outras ervas, sendo amplamente utilizada para fortalecer o baço e o estômago, umedecer os pulmões, limpar o calor e remover toxinas. É um ingrediente essencial em muitas fórmulas clássicas da MTC, demonstrando sua profunda integração na prática milenar.
Contraindicações e Efeitos Colaterais do Alcaçuz Chinês
Embora o alcaçuz chinês seja amplamente utilizado, é crucial estar ciente de suas contraindicações e potenciais efeitos colaterais, especialmente devido à presença de glicirrizina.
Efeitos Colaterais Comuns
- Aumento da pressão arterial
- Hipocalemia (baixos níveis de potássio no sangue)
- Retenção de líquidos
- Fraqueza, dor de cabeça, visão turva, sangramento nasal, ansiedade e falta de ar (em casos de uso excessivo)
- Problemas hormonais (pode afetar os níveis de cortisol, causar problemas sexuais em homens e períodos menstruais irregulares em mulheres)
Interações Medicamentosas
- Anticoagulantes: Pode potencializar o efeito de medicamentos como a varfarina, aumentando o risco de hemorragias.
- Anti-hipertensivos: Pode antagonizar os efeitos de medicamentos para pressão alta.
- Corticosteroides: Pode potencializar os efeitos dos corticosteroides.
- Diuréticos: Pode interferir na ação de diuréticos.
- Sedativos: Pode aumentar os efeitos de sedativos, incluindo benzodiazepínicos e álcool.
- Digoxina: A hipocalemia associada ao uso do alcaçuz chinês pode potencializar a toxicidade da digoxina; o uso concomitante deve ser evitado.
- Ciclosporina: Há relatos de que pode interferir na ciclosporina, um imunossupressor.
- Contraceptivos Orais: Pode interagir com contraceptivos à base de estrogénio.
Contraindicações Específicas
- Gravidez e Amamentação: A segurança não está totalmente estabelecida; o uso deve ser evitado ou feito sob orientação médica.
- Hipertensão, Doenças Cardíacas e Renais: O uso do alcaçuz chinês é contraindicado para pessoas com hipertensão, doenças cardíacas ou renais, devido ao risco de retenção de sódio, perda de potássio e agravamento da pressão arterial.
- Duração de Uso: O alcaçuz chinês não deve ser utilizado por mais de poucas semanas seguidas sem orientação profissional, pelo risco cumulativo de pseudoaldosteronismo (retenção de sódio, perda de potássio, hipertensão e edema) associado ao uso prolongado ou em doses elevadas.
- Cirurgia: Deve ser descontinuada pelo menos duas semanas antes de qualquer cirurgia devido ao potencial de interação com anestésicos e risco de hemorragia.
Curiosidades e Fatos Históricos do Alcaçuz Chinês
Raízes Milenares na Medicina
O alcaçuz chinês tem uma história de uso medicinal que se estende por milhares de anos, sendo uma das ervas mais antigas e documentadas na Medicina Tradicional Chinesa. Registros históricos indicam seu uso desde a dinastia Han (206 a.C., 220 d.C.), onde era considerado um remédio vital para harmonizar o corpo e a mente. Sua importância é tal que é frequentemente referido como o “Guia Nacional” ou “Embaixador” das ervas, devido sua capacidade de harmonizar os efeitos de outras plantas medicinais em formulações complexas.
Um Símbolo de Doçura e Cura
Além de suas aplicações medicinais, o alcaçuz chinês é valorizado por seu sabor doce, que é 30 a 50 vezes mais intenso que o da sacarose, devido à presença da glicirrizina. Essa característica não só o tornou um adoçante natural em diversas culturas, mas também um ingrediente popular em doces e bebidas. Sua doçura, combinada com as propriedades medicinais tradicionalmente atribuídas à planta, confere-lhe um lugar especial tanto na culinária quanto na medicina tradicional.
Adaptação e Resiliência
A capacidade da Glycyrrhiza uralensis de prosperar em condições climáticas adversas e solos áridos reflete sua resiliência. Essa característica botânica é, por vezes, metaforicamente associada sua capacidade de fortalecer o corpo e a mente, ajudando-os a adaptar-se e a resistir a desafios. A planta é um testemunho da força da natureza e de sua capacidade de oferecer recursos valiosos para a saúde humana.
Perguntas Frequentes sobre o Alcaçuz Chinês
O Chá de Alcaçuz Chinês Ajuda a Dormir?
O alcaçuz chinês é conhecido por suas propriedades calmantes e adaptogênicas, que podem ajudar a reduzir o estresse e a ansiedade, contribuindo indiretamente para um sono mais tranquilo. Embora não seja um sedativo direto como algumas outras ervas, sua capacidade de harmonizar o sistema nervoso pode promover um estado de relaxamento propício ao sono. É uma opção natural popular para quem busca um auxílio suave para melhorar a qualidade do sono.
Quais São os Benefícios do Chá de Alcaçuz Chinês para a Digestão?
O chá de alcaçuz chinês é um excelente aliado para a saúde digestiva. Ele ajuda a aliviar espasmos musculares no trato gastrointestinal, o que pode reduzir cólicas, inchaço e flatulência. Suas propriedades anti-inflamatórias e anti-úlcera também podem acalmar a irritação na mucosa do estômago e intestinos, sendo útil em casos de gastrite, refluxo ácido e úlceras pépticas. Além disso, contribui para um microbioma intestinal saudável.
O Chá de Alcaçuz Chinês É Seguro para Crianças?
O uso de alcaçuz chinês em crianças deve ser feito com cautela e sob orientação de um profissional de saúde. Embora seja utilizado em algumas formulações pediátricas na MTC, a presença de glicirrizina pode causar efeitos adversos em doses elevadas ou uso prolongado, como aumento da pressão arterial e desequilíbrio eletrolítico. É fundamental consultar um pediatra ou fitoterapeuta qualificado antes de administrar qualquer remédio herbal a crianças.
Quais São as Contraindicações do Alcaçuz Chinês?
O uso do alcaçuz chinês é contraindicado para pessoas com hipertensão, doenças cardíacas ou renais, e deve ser evitado ou feito apenas sob orientação médica durante a gravidez e a amamentação. Por conter glicirrizina, o uso prolongado ou em doses elevadas pode causar retenção de sódio, perda de potássio e aumento da pressão arterial, por isso não deve ser utilizado por mais de poucas semanas seguidas sem acompanhamento profissional.
O Alcaçuz Chinês Pode Interagir com Medicamentos?
Sim, o alcaçuz chinês pode interagir com diversos medicamentos, incluindo anticoagulantes como a varfarina, anti-hipertensivos, corticosteroides, diuréticos, sedativos e a digoxina, cujo risco de toxicidade aumenta quando há queda dos níveis de potássio causada pelo uso do alcaçuz. Por isso, quem faz uso contínuo de algum desses medicamentos deve consultar um profissional de saúde antes de utilizar a planta.
Quais Partes do Alcaçuz Chinês São Utilizadas?
As raízes e os rizomas são as partes tradicionalmente utilizadas do alcaçuz chinês, colhidos na primavera e no outono e secos ao sol antes de serem empregados em chás, decocções, extratos, tinturas e outras formas de preparo.
Aviso: este conteúdo é informativo e não substitui orientação de profissional de saúde. Consulte um médico ou fitoterapeuta antes de usar plantas medicinais, especialmente na gravidez, na lactação ou em uso de medicamentos.
Referências e Estudos Científicos
Ver Todas as 9 Referências Citadas
Estudos Científicos Peer-Reviewed (1)
- PMC2012 Omar, H. R., Komarova, I., El-Ghonemi, M., Fathy, A., Rashad, R., Abdelmalak, H. D., … & Camporesi, E. M. (2012). Licorice abuse: time to send a warning message. Therapeutic Advances in Endocrinology and Metabolism, 3(4), 125-138.
Fontes Institucionais (1)
- GOV PubChem. (n.d.). Glycyrrhizin. Recuperado de PubChem
Leituras Complementares (7)
- ScienceDirect. (n.d.). Glycyrrhiza Uralensis – an overview. Recuperado de ScienceDirect Topics
- Healthline. (n.d.). Licorice Root: Benefits, Uses, Precautions, and Dosage. Recuperado de Healthline
- 2005 Wu, Jing-Nuan (2005). An Illustrated Chinese Materia Medica. Oxford, UK: Oxford University Press. p. 344.
- 2016 “Gan Cao.” Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Archived (PDF) from the original on 2016-03-31. Recuperado de Chinese Medical Herbology and Pharmacology
- 2016 National Center for Complementary and Integrative Health. (2016). Licorice Root. Recuperado de National Center for Complementary and Integrative Health
- 2015 Chang, S. J., Chan, Y. C., & Yu, W. J. (2015). Glycyrrhiza uralensis 甘草 (Gancao, Licorice). Dietary Chinese Herbs, 135-145.
- 2020 Zeece, Michael (2020). Flavors. Introduction to the Chemistry of Food, 213-250.
