Chuanxiong (Ligusticum striatum): Propriétés et Bienfaits

11 Min de Lecture
4 Références
Publié le

Résumé rapide

Ligusticum striatum DC. / Chuanxiong est une plante herbacée vivace de la famille des Apiaceae dont le rhizome, connu dans la pharmacopée chinoise sous le nom de Chuanxiong Rhizoma, occupe une place de premier plan dans la médecine traditionnelle chinoise (MTC) et figure souvent parmi les 50 herbes fondamentales de…

Précaution principale : Le rhizome contient des phtalides (ligustilide, senkyunolide) et de la tétraméthylpyrazine, dotées d'une action antiplaquettaire et vasodilatatrice. Pour cette raison, le chuanxiong est contre-indiqué chez les personnes…

Ligusticum striatum DC. / Chuanxiong est une plante herbacée vivace de la famille des Apiaceae dont le rhizome, connu dans la pharmacopée chinoise sous le nom de Chuanxiong Rhizoma, occupe une place de premier plan dans la médecine traditionnelle chinoise (MTC) et figure souvent parmi les 50 herbes fondamentales de cette tradition. Le nom L. striatum a été décrit à partir de matériel himalayen (Inde, Cachemire et Népal), mais la drogue végétale utilisée en médecine chinoise provient d'un cultigène planté depuis des siècles dans la province du Sichuan, et l'identité botanique exacte de ce cultigène fait encore débat : une partie des auteurs le traite comme Conioselinum anthriscoides 'Chuanxiong'.

Chuanxiong (Ligusticum striatum) en illustration botanique, avec son rhizome noueux brun jaunâtre, ses tiges dressées et ses feuilles composées finement découpées, traits typiques du chuanxiong et de la famille des Apiaceae.
Rhizome noueux et irrégulier, à écorce brun jaunâtre et surface ridée, avec des tiges dressées et des feuilles composées finement découpées, typiques des Apiaceae.

Dans la pratique traditionnelle, le rhizome est employé pour des troubles gynécologiques, comme les crampes menstruelles et les règles irrégulières, pour des tableaux que la MTC associe à une mauvaise circulation du sang et pour les maux de tête. La recherche moderne examine ces usages au moyen d'études en laboratoire et chez l'animal, qui ne remplacent pas encore l'évaluation clinique, si bien que l'intérêt scientifique pour la plante va de pair avec d'importantes précautions de sécurité, décrites plus loin.

Noms Populaires et Internationaux

  • Français : Chuan Xiong, livèche du Sichuan.
  • Allemand : Chuan Xiong, Szechuan-Liebstöckel.
  • Anglais : Chuan Xiong, ligusticum, Sichuan lovage, Szechuan lovage.
  • Chinois : chuānxiōng (川芎).
  • Espagnol : Chuan Xiong, ligústico de Sichuan.
  • Italien : Chuan Xiong, ligustico di Sichuan.
  • Portugais : Chuan Xiong, Chuanxiong, ligusticum.

Synonymes Botaniques du Chuanxiong

Selon le World Flora Online, le nom aujourd'hui accepté pour Ligusticum striatum DC. est Oreocome striata (DC.) Pimenov & Kljuykov, à la suite de la reclassification qui a transféré l'espèce dans le genre Oreocome. Cet article conserve L. striatum comme nom principal, car c'est la forme employée par la Pharmacopée chinoise et par la plus grande partie de la littérature scientifique sur le chuanxiong. La même synonymie comprend Cortia striata (DC.) Leute, Laserpitium striatum Wall. nom. inval., Selinum striatum (DC.) Benth. & Hook. f. et Selinum striatum Benth. ex C.B.Clarke.

Dans le commerce et dans la littérature pharmacologique circulent en outre deux noms très fréquents : Ligusticum chuanxiong Hort., nom horticole et pharmacopéen sans publication botanique valide, et Ligusticum wallichii Franch., nom ancien qui figure encore sur certaines étiquettes de produits. Il convient aussi de ne pas confondre le chuanxiong avec Ligusticum porteri, l'osha, plante nord-américaine de tradition respiratoire qui relève d'une autre espèce, ni avec Levisticum officinale, la livèche, qui malgré la ressemblance des noms n'appartient pas au genre Ligusticum.

Famille Botanique : Apiaceae

La famille des Apiaceae, autrefois appelée Umbelliferae, rassemble environ 3 700 espèces réparties dans le monde entier, toutes dotées de fleurs groupées en inflorescences de type ombelle, et compte des plantes d'une grande importance économique, comme la carotte et le persil. Ligusticum striatum présente les traits morphologiques typiques du groupe, notamment des tiges creuses et des feuilles composées, et partage avec ses parentes la production de composés bioactifs tels que les coumarines, les phtalides et les huiles essentielles, auxquels on attribue les propriétés médicinales de nombreuses espèces de la famille.

Parties Utilisées du Chuanxiong

  • Rhizome

Usages Ethnobotaniques et Traditionnels

  • Céphalées et migraine (usage consigné par la MTC, à l'étude)
  • Crampes menstruelles et règles irrégulières (usage traditionnel de la MTC)
  • Douleurs musculaires et articulaires (usage traditionnel)
  • Formules classiques de la médecine traditionnelle chinoise (l'une des 50 herbes fondamentales)
  • Stase sanguine, notion propre à la MTC (usage traditionnel, à l'étude)
  • Troubles respiratoires (usage traditionnel)

Propriétés Thérapeutiques du Chuanxiong

  • Analgésique (usage traditionnel, effet étudié dans des travaux précliniques)
  • Antiagrégant plaquettaire (activité observée en laboratoire pour des alcaloïdes du rhizome)
  • Antibactérien (activité observée dans des études de laboratoire)
  • Antifongique (activité observée dans des études de laboratoire)
  • Anti-inflammatoire (effet observé dans des études précliniques)
  • Antispasmodique (usage traditionnel, à l'étude)
  • Immunostimulant (études préliminaires sur les polysaccharides du rhizome)
  • Sédatif (usage traditionnel, sans preuve clinique)
  • Vasodilatateur (effet observé dans des études précliniques, lié à la circulation sanguine)

Profil Phytochimique Détaillé du Chuanxiong

  • Acide férulique
  • Acides organiques
  • Alcaloïdes (tétraméthylpyrazine, aussi appelée ligustrazine, et alcaloïdes nucléosidiques)
  • Céramides
  • Cérébrosides
  • Phtalides (ligustilide, senkyunolide A, senkyunolide I et autres butylphtalides)
  • Polysaccharides (polysaccharides de Ligusticum, LCP)
  • Saccharides
  • Stéroïdes
  • Terpénoïdes

Formes de Préparation et d'Administration du Chuanxiong

  • Décoction
  • Extrait
  • Poudre

Synergie avec d'Autres Plantes Médicinales

Formules de la Médecine Traditionnelle Chinoise

Le chuanxiong est un composant central de nombreuses formules classiques de la médecine traditionnelle chinoise, où il est associé à d'autres herbes selon la logique de complémentarité propre à cette tradition. L'une des associations les plus citées est celle qu'il forme avec Paeonia lactiflora, employée traditionnellement pour favoriser la circulation du sang et apaiser la douleur dans les tableaux que la MTC décrit comme une stase sanguine. Ces combinaisons relèvent de l'usage traditionnel et ne valent pas promesse de résultat, d'autant que l'addition d'herbes agissant sur la circulation peut accroître les risques décrits dans les contre-indications.

Recettes et Protocoles d'Utilisation

Décoction Traditionnelle du Rhizome

Dans la pratique traditionnelle chinoise, le rhizome séché est coupé en tranches et bouilli dans l'eau pendant 20 à 30 minutes environ, puis le liquide filtré est bu aussitôt. Cette préparation est employée traditionnellement pour les maux de tête et les migraines, en particulier ceux que la MTC rattache à la stase sanguine. La quantité de rhizome et la fréquence d'utilisation ne doivent pas être fixées seul : consultez un professionnel de santé.

Poudre de Rhizome dans de l'Eau Tiède

Une autre forme consignée consiste à moudre le rhizome séché jusqu'à obtenir une poudre fine, que l'on délaie dans de l'eau tiède. La tradition emploie cette préparation pour les crampes menstruelles et les règles irrégulières, dans le but de favoriser le flux sanguin et d'apaiser la douleur. Comme le rhizome interfère avec la coagulation, la dose et la durée d'utilisation demandent un avis individualisé : consultez donc un professionnel de santé avant tout usage.

Les préparations ci-dessus suivent des usages traditionnels et ne remplacent pas un avis professionnel. Avant tout usage interne, consultez les contre-indications et interactions décrites dans cet article.

Thérapies Associées

Médecine Traditionnelle Chinoise (MTC)

En MTC, le chuanxiong est classé parmi les herbes qui mobilisent le sang et le Qi, dispersent le vent et soulagent la douleur, et c'est pourquoi il apparaît traditionnellement dans les tableaux que cette médecine décrit comme une stase sanguine, en particulier ceux qui touchent la tête et la sphère gynécologique. Son emploi reflète la vision intégrative de la MTC, dans laquelle une herbe est rarement utilisée seule et entre dans des formules composées conçues pour rétablir l'équilibre du corps, toujours sous la conduite d'un praticien qualifié.

Contre-Indications et Effets Secondaires du Chuanxiong

Contre-Indications et Interactions

Le rhizome contient des phtalides (ligustilide, senkyunolide) et de la tétraméthylpyrazine, dotées d'une action antiplaquettaire et vasodilatatrice. Pour cette raison, le chuanxiong est contre-indiqué chez les personnes qui prennent des anticoagulants ou des antiagrégants plaquettaires, chez celles qui souffrent de troubles hémorragiques ou de règles abondantes, ainsi que dans les semaines qui précèdent une intervention chirurgicale. Associé à des antihypertenseurs, il peut provoquer une hypotension additive, et l'effet sédatif que lui prête la tradition invite à la prudence chez les personnes qui prennent déjà des sédatifs.

Pendant la grossesse, son usage est contre-indiqué, puisque la MTC classe cette herbe parmi les activatrices de la circulation du sang, et la plante ne doit pas être utilisée pendant l'allaitement ni chez l'enfant. La tradition chinoise la contre-indique également en cas de vide de Yin avec signes de chaleur, comme une langue rougie.

Effets Secondaires et Signaux d'Alerte

Les effets secondaires décrits sont en général légers et comprennent un inconfort gastro-intestinal, avec nausées, vomissements et diarrhée. L'usage contre la migraine et contre la stase sanguine relève d'une tradition de la MTC encore à l'étude et ne remplace ni le diagnostic ni le traitement médical. Un mal de tête soudain et intense est une urgence qui exige une prise en charge immédiate, jamais une automédication par les plantes.

Curiosités et Faits Historiques

Usages Divers et Histoire

Outre son rôle médicinal, le chuanxiong a été utilisé dans la cuisine chinoise comme condiment et, historiquement, comme parfum dans des savons et des cosmétiques, grâce à l'arôme prononcé du rhizome. Sa culture au Sichuan, d'où vient le nom pinyin lui-même de la drogue, traverse les siècles et a fait de la région le berceau du produit médicinal, tandis que la plante reste l'une des herbes les plus étudiées de la MTC, avec des recherches qui continuent d'explorer ses composés et ses mécanismes d'action.

Questions Fréquentes sur le Chuanxiong

Qu'Est-Ce que le Chuanxiong ?

Chuanxiong est le nom pinyin du rhizome de Ligusticum striatum, plante de la famille des Apiaceae cultivée au Sichuan et utilisée depuis des siècles en médecine traditionnelle chinoise. Dans la pharmacopée chinoise, la drogue végétale porte le nom de Chuanxiong Rhizoma.

Le Chuanxiong et l'Osha Sont-Ils la Même Plante ?

Non. L'osha est Ligusticum porteri, une plante nord-américaine de tradition respiratoire, alors que le chuanxiong est un cultigène chinois d'une autre espèce. La livèche (Levisticum officinale) est elle aussi différente et n'appartient même pas au genre Ligusticum.

Quelle Partie du Chuanxiong Utilise-t-on ?

La partie médicinale est le rhizome, récolté sur des plantes cultivées et séché avant usage. Il se prépare traditionnellement en décoction, en poudre ou sous forme d'extrait.

Le Chuanxiong Est-Il Utile contre la Migraine ?

L'usage contre les maux de tête et la migraine est une tradition de la MTC encore à l'étude, avec des résultats obtenus surtout en laboratoire et chez l'animal. La plante ne remplace pas le suivi médical, et un mal de tête soudain et intense est une urgence qui exige une prise en charge immédiate.

Les Femmes Enceintes Peuvent-Elles Utiliser le Chuanxiong ?

Non. Pendant la grossesse, le chuanxiong est contre-indiqué, car la MTC le classe parmi les activateurs de la circulation du sang. Il ne doit pas non plus être utilisé pendant l'allaitement ni chez l'enfant.

Peut-On Associer le Chuanxiong à des Anticoagulants ?

Non. Parce qu'il contient des phtalides et de la tétraméthylpyrazine, à action antiplaquettaire et vasodilatatrice, le chuanxiong est contre-indiqué avec les anticoagulants et les antiagrégants, en cas de troubles hémorragiques ou de règles abondantes et avant une intervention chirurgicale. Les personnes sous antihypertenseurs doivent aussi l'éviter en raison du risque de baisse supplémentaire de la tension artérielle.

Avertissement : ce contenu est informatif et ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé. Consultez un médecin ou un phytothérapeute avant d'utiliser des plantes médicinales, notamment pendant la grossesse, l'allaitement ou en cas de prise de médicaments.

Comment citer cet article

ABNT NATUGREENS. Chuanxiong (Ligusticum striatum): Propriétés et Bienfaits. Natugreens, 4 nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/fr/chuanxiong-ligusticum-striatum-proprietes/. Consulté le: 5 nov. 2026.
APA Natugreens. (2026). Chuanxiong (Ligusticum striatum): Propriétés et Bienfaits. Natugreens. https://natugreens.com/fr/chuanxiong-ligusticum-striatum-proprietes/

Références et Études Scientifiques

4 Références Citées

Basé sur 4 références citées (4 Évaluées par les Pairs).

  1. PMC2019 Pu ZH, et al. Alkaloids from the rhizomes of Ligusticum striatum exert antimigraine effects through regulating 5-HT(1B) receptor and c-Jun. J Ethnopharmacol. 2019.
  2. PMC2019 Pu ZH, et al. Nucleoside alkaloids with anti-platelet aggregation activity from the rhizomes of Ligusticum striatum. Nat Prod Res. 2019.
  3. PMC2022 Pu ZH, et al. Total alkaloids from the rhizomes of Ligusticum striatum: a review of chemical analysis and pharmacological activities. Nat Prod Res. 2022.
  4. PMC2024 Xie X, et al. A new butylphthalide from Ligusticum striatum DC. Nat Prod Res. 2024.
La qualité de la traduction de cet article est-elle satisfaisante ?
Qu'avez-vous pensé de cet article ?
Note moyenne: -
Mis à jour le

Chuanxiong (Ligusticum striatum) : découvrez ce rhizome de la médecine chinoise, ses composés, ses usages traditionnels, sa préparation et ses précautions.

Natugreens

Natugreens

Herbs and Medicinal Teas

L'équipe éditoriale de Natugreens réunit des professionnels multidisciplinaires travaillant dans la recherche, la nutrition et la communication scientifique. Notre mission est d'offrir des contenus clairs, responsables et fondés sur des preuves. Chaque publication fait l'objet d'une curation et d'une révision éditoriale. Nous garantissons ainsi la cohérence, la précision et la transparence des informations présentées.