Ligusticum striatum (Chuanxiong): eigenschappen

Ligusticum striatum DC. / Chuanxiong is een overblijvende kruidachtige plant uit de familie Apiaceae. De wortelstok, in de Chinese farmacopee bekend als Chuanxiong Rhizoma, neemt een vooraanstaande plaats in binnen de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCG) en wordt vaak gerekend tot de 50 fundamentele kruiden van die traditie. De naam L. striatum werd beschreven op basis van materiaal uit de Himalaya (India, Kasjmir en Nepal), maar de plantaardige drug die in de Chinese geneeskunde wordt gebruikt, komt van een cultigeen dat al eeuwenlang in de provincie Sichuan wordt geteeld. De precieze botanische identiteit van dat cultigeen staat nog ter discussie: een deel van de auteurs beschouwt het als Conioselinum anthriscoides ‘Chuanxiong’.

In de traditionele praktijk wordt de wortelstok gebruikt bij gynaecologische klachten, zoals menstruatiekrampen en een onregelmatige menstruatie, bij beelden die de TCG in verband brengt met een slechte bloedcirculatie en bij hoofdpijn. Modern onderzoek bekijkt deze overleveringen aan de hand van laboratorium- en dierstudies, die een klinische beoordeling nog niet vervangen. De wetenschappelijke belangstelling voor de plant gaat daarom samen met belangrijke veiligheidsmaatregelen, die verderop worden beschreven.

Volksnamen en internationale namen#

• Nederlands: Chuanxiong, Chuan Xiong (geen ingeburgerde Nederlandse naam; de pinyinnaam is gangbaar).
• Chinees: chuānxiōng (川芎).
• Duits: Chuan Xiong, Szechuan-Liebstöckel.
• Engels: Chuan Xiong, ligusticum, Sichuan lovage, Szechuan lovage.
• Frans: Chuan Xiong, livèche de Sichuan.
• Italiaans: Chuan Xiong, ligustico di Sichuan.
• Portugees: Chuan Xiong, Chuanxiong, ligusticum.
• Spaans: Chuan Xiong, ligústico de Sichuan.

Botanische synoniemen#

Volgens World Flora Online is de thans aanvaarde naam voor Ligusticum striatum DC. Oreocome striata (DC.) Pimenov & Kljuykov, het resultaat van een herindeling waarbij de soort naar het geslacht Oreocome werd overgebracht. Dit artikel houdt L. striatum aan als hoofdnaam, omdat die vorm wordt gebruikt in de Chinese farmacopee en in het grootste deel van de wetenschappelijke literatuur over chuanxiong. Tot dezelfde synonymie behoren Cortia striata (DC.) Leute, Laserpitium striatum Wall. nom. inval., Selinum striatum (DC.) Benth. & Hook. f. en Selinum striatum Benth. ex C.B.Clarke.

In de handel en in de farmacologische literatuur circuleren daarnaast twee zeer gangbare namen: Ligusticum chuanxiong Hort., een tuinbouw- en farmacopeenaam zonder geldige botanische publicatie, en Ligusticum wallichii Franch., een oude naam die nog op productetiketten voorkomt. Verwar chuanxiong ook niet met Ligusticum porteri, de osha, een Noord-Amerikaans kruid met een traditie bij luchtwegklachten dat tot een andere soort behoort, en evenmin met Levisticum officinale, de lavas, die ondanks de gelijkende naam niet tot het geslacht Ligusticum behoort.

Botanische familie: Apiaceae#

De familie Apiaceae, vroeger Umbelliferae genoemd, omvat zo’n 3.700 soorten verspreid over de wereld, alle met bloemen die in schermen zijn gegroepeerd, en telt planten van groot economisch belang, zoals wortel en peterselie. Ligusticum striatum vertoont de morfologische kenmerken die typisch zijn voor de groep, waaronder holle stengels en samengestelde bladeren, en deelt met zijn verwanten de aanmaak van bioactieve stoffen zoals cumarinen, ftaliden en etherische oliën, waaraan de medicinale eigenschappen van veel soorten uit de familie worden toegeschreven.

Gebruikte delen voor thee en bereidingen#

• Wortelstok

Etnobotanisch en traditioneel gebruik#

• Bloedstase, een begrip eigen aan de TCG (traditionele overlevering, wordt onderzocht)
• Hoofdpijn en migraine (overlevering uit de TCG, wordt onderzocht)
• Klassieke formules van de Traditionele Chinese Geneeskunde (een van de 50 fundamentele kruiden)
• Luchtwegklachten (traditionele overlevering)
• Menstruatiekrampen en onregelmatige menstruatie (traditionele overlevering uit de TCG)
• Spier- en gewrichtspijn (traditionele overlevering)

Therapeutische eigenschappen#

• Antibacterieel (activiteit waargenomen in laboratoriumstudies)
• Antifungaal (activiteit waargenomen in laboratoriumstudies)
• Immuunstimulerend (voorlopige studies met polysachariden uit de wortelstok)
• Krampwerend (traditionele overlevering, wordt onderzocht)
• Ontstekingsremmend (effect waargenomen in preklinische studies)
• Pijnstillend (traditionele overlevering, effect onderzocht in preklinische studies)
• Remmend op de bloedplaatjesaggregatie (activiteit in het laboratorium waargenomen voor alkaloïden uit de wortelstok)
• Rustgevend (traditionele overlevering, zonder klinisch bewijs)
• Vaatverwijdend (effect waargenomen in preklinische studies, in verband gebracht met de bloedcirculatie)

Fytochemisch profiel#

• Alkaloïden (tetramethylpyrazine, ook ligustrazine genoemd, en nucleoside-alkaloïden)
• Ceramiden
• Cerebrosiden
• Ferulazuur
• Ftaliden (ligustilide, senkyunolide A, senkyunolide I en andere butylftaliden)
• Organische zuren
• Polysachariden (Ligusticum-polysachariden, LCP)
• Sachariden
• Steroïden
• Terpenoïden

Bereidingswijzen (thee, tincturen, extracten)#

• Afkooksel
• Extract
• Poeder

Synergie met andere planten#

Formules uit de Traditionele Chinese Geneeskunde

Chuanxiong is een centraal bestanddeel van diverse klassieke formules uit de Traditionele Chinese Geneeskunde, waarin het volgens de eigen logica van aanvulling van die traditie met andere kruiden wordt gecombineerd. Een van de vaakst genoemde paren is de combinatie met Paeonia lactiflora, die traditioneel wordt gebruikt om de bloedcirculatie te bevorderen en pijn te verlichten bij beelden die de TCG als bloedstase omschrijft. Deze combinaties zijn traditionele overlevering en staan niet gelijk aan een belofte van resultaat, temeer omdat het samenvoegen van kruiden die op de circulatie inwerken de risico’s uit de contra-indicaties kan vergroten.

Recepten en gebruiksprotocollen#

Traditioneel afkooksel van de wortelstok

In de traditionele Chinese praktijk wordt de gedroogde wortelstok in plakjes gesneden en ongeveer 20 tot 30 minuten in water gekookt, waarna de gezeefde vloeistof wordt gedronken. Deze bereiding wordt traditioneel gebruikt bij hoofdpijn en migraine, vooral wanneer de TCG die in verband brengt met bloedstase. De hoeveelheid wortelstok en de gebruiksfrequentie mag u niet zelf vaststellen: raadpleeg een zorgverlener.

Poeder van de wortelstok in lauw water

Een andere overgeleverde vorm is de gedroogde wortelstok tot een fijn poeder te malen, dat in lauw water wordt geroerd. De traditie gebruikt deze bereiding bij menstruatiekrampen en onregelmatige menstruatie, met als doel de bloedstroom te bevorderen en pijn te verlichten. Omdat de wortelstok de bloedstolling beïnvloedt, vragen dosis en gebruiksduur om persoonlijk advies; raadpleeg daarom een zorgverlener voordat u het gebruikt.

De bovenstaande bereidingen berusten op traditionele overlevering en vervangen geen professioneel advies. Raadpleeg vóór elk inwendig gebruik de contra-indicaties en interacties die in dit artikel worden beschreven.

Geassocieerde therapieën#

Traditionele Chinese Geneeskunde (TCG)

In de TCG wordt chuanxiong ingedeeld als een kruid dat bloed en Qi in beweging brengt, wind verdrijft en pijn verlicht, en daarom komt het traditioneel voor bij beelden die deze geneeskunde als bloedstase omschrijft, in het bijzonder wanneer hoofd en gynaecologisch stelsel betrokken zijn. Het gebruik weerspiegelt de integrale visie van de TCG, waarin een kruid zelden op zichzelf wordt ingezet en deel uitmaakt van samengestelde formules die het evenwicht van het lichaam moeten herstellen, altijd onder begeleiding van een gekwalificeerde beoefenaar.

Contra-indicaties en bijwerkingen#

Contra-indicaties en interacties

De wortelstok bevat ftaliden (ligustilide, senkyunolide) en tetramethylpyrazine, die de bloedplaatjes remmen en de vaten verwijden. Daarom is chuanxiong gecontra-indiceerd voor wie antistollingsmiddelen of bloedplaatjesaggregatieremmers gebruikt, voor mensen met bloedingsstoornissen of hevige menstruatie en in de weken voor een operatie. In combinatie met bloeddrukverlagers kan het een opgeteld bloeddrukverlagend effect (hypotensie) geven, en het rustgevende effect dat de traditie eraan toeschrijft, vraagt om voorzichtigheid bij wie al kalmeringsmiddelen neemt.

Tijdens de zwangerschap is het gebruik gecontra-indiceerd, omdat de TCG het kruid indeelt als activator van de bloedcirculatie, en tijdens de borstvoeding en bij kinderen mag de plant niet worden gebruikt. De Chinese traditie ontraadt het ook bij Yin-deficiëntie met tekenen van hitte, zoals een roodachtige tong.

Bijwerkingen en waarschuwingssignalen

De beschreven bijwerkingen zijn meestal licht en omvatten maag-darmklachten, met misselijkheid, braken en diarree. Het gebruik bij migraine en bij de zogeheten bloedstase is een overlevering uit de TCG die wordt onderzocht, en vervangt geen medische diagnose of behandeling. Plotselinge, hevige hoofdpijn is een noodgeval en vraagt om onmiddellijke medische hulp, nooit om zelfmedicatie met kruiden.

Wetenswaardigheden#

Ander gebruik en geschiedenis

Naast de medicinale rol werd chuanxiong in de Chinese keuken als specerij gebruikt en historisch ook als geurstof in zeep en cosmetica, dankzij het uitgesproken aroma van de wortelstok. De teelt in Sichuan, waaraan de drug zelf haar pinyinnaam ontleent, gaat eeuwen terug en heeft de regio gevestigd als herkomstgebied van het medicinale product, terwijl de plant nog altijd tot de best bestudeerde kruiden van de TCG behoort, met onderzoek dat de inhoudsstoffen en werkingsmechanismen blijft verkennen.

Veelgestelde vragen#