Over Natugreens

Wat is Natugreens

Natugreens is een portaal met botanische profielen van medicinale, aromatische, eetbare en giftige planten, dat volledig in 12 talen wordt gepubliceerd. Elk profiel brengt de taxonomische identificatie van de soort samen met de context van traditioneel gebruik en onderzoek en, waar nodig, waarschuwingen over toxiciteit. Daarbij hoort altijd een opgemaakte bronnenlijst die verwijst naar bronnen als Biodiversity Heritage Library, IUCN Red List, PMC, PubMed, ScienceDirect en USDA Plants Database. De collectie telt inmiddels meer dan 350 profielen per taal en groeit nog steeds.

Waarom Natugreens bestaat

Wie informatie over een plant zoekt, stuit meestal op twee uitersten. Aan de ene kant staat de taxonomische en farmacologische literatuur, grondig maar geschreven voor specialisten en verspreid over databanken, tijdschriften en flora’s die buiten de academische wereld maar weinig mensen weten te raadplegen. Aan de andere kant staat de volkskennis die rondgaat op websites, op sociale media en in gesprekken, vaak waardevol als vastlegging van traditie, maar zelden voorzien van een controleerbare bron.

Die kloof heeft praktische gevolgen. Veel medicinale of eetbare soorten hebben giftige verwanten of dubbelgangers, en eenzelfde volksnaam kan van streek tot streek op totaal verschillende planten slaan. Natugreens is opgezet om de ruimte tussen die twee werelden te vullen: technische kennis in toegankelijke taal brengen zonder de bron los te laten, en giftige planten met dezelfde zorg behandelen als medicinale, juist omdat een groot deel van het risico schuilt in de verwarring tussen beide.

Onze pijlers

Taxonomische nauwkeurigheid en nomenclatuur

Elk profiel vertrekt vanuit de geaccepteerde wetenschappelijke naam van de soort, gecontroleerd in internationale taxonomische databanken zoals IPNI, POWO (Plants of the World Online, beheerd door de Royal Botanic Gardens, Kew) en World Flora Online, en daarnaast in regionale bronnen zoals Flora e Funga do Brasil wanneer de plant in Brazilië groeit. Synoniemen en volksnamen dienen als hulpmiddel en nooit als vervanging van de wetenschappelijke binomiale naam, want juist die maakt met zekerheid duidelijk over welke plant het gaat.

Veiligheid en toxiciteitswaarschuwingen

Giftige planten worden niet weggestopt in een aparte rubriek. Ze staan naast de medicinale en eetbare planten, en de waarschuwingen maken zo duidelijk mogelijk wat de literatuur over hun toxiciteit vermeldt en met welke soorten ze vaak worden verward. In de profielen van medicinale planten worden toepassingen beschreven als traditioneel gebruik of als onderwerp van onderzoek, met het voorbehoud dat geen enkele informatie op de site het advies van een zorgprofessional vervangt.

Meertalig bereik

De inhoud wordt volledig gepubliceerd in de volgende talen:

  • Deens
  • Duits
  • Engels
  • Frans
  • Italiaans
  • Japans
  • Nederlands
  • Noors
  • Pools
  • Portugees
  • Spaans
  • Zweeds

Elke versie volgt dezelfde opbouw en gebruikt dezelfde bronnen, zodat lezers in verschillende landen dezelfde informatie over dezelfde soort kunnen raadplegen. In de botanica maakt dat verschil, want een volksnaam kan van de ene taal naar de andere een andere betekenis krijgen, terwijl de wetenschappelijke naam als gemeenschappelijk ijkpunt dient.

Wat Natugreens niet is

Natugreens is geen gezondheidsdienst. De profielen bieden geen diagnose, voorschrift of behandeladvies, en niets van wat hier gepubliceerd staat, mag worden gebruikt om een door een arts, apotheker of andere bevoegde zorgverlener voorgeschreven behandeling te starten, te onderbreken of te vervangen. Zwangeren, vrouwen die borstvoeding geven, kinderen, mensen met een chronische aandoening en wie langdurig geneesmiddelen gebruikt, verdienen extra aandacht, omdat diverse planten wisselwerkingen met geneesmiddelen vertonen of specifieke contra-indicaties hebben.

De site is evenmin een veldgids om planten voor consumptie te determineren. Afbeeldingen en beschrijvingen helpen om de algemene kenmerken van een soort te herkennen, maar volstaan niet om de identiteit van een in het wild geplukte plant te bevestigen, en het innemen of bereiden van een plant die alleen aan de hand van foto’s is gedetermineerd, kan gevaarlijk zijn. Tot slot verkoopt Natugreens geen producten en heeft het geen winkel.

Hoe de inhoud wordt bijgehouden

De profielen doorlopen vóór publicatie een redactionele beoordeling in meerdere stappen en worden opnieuw bekeken wanneer de nomenclatuur verandert, er nieuwe bronnen verschijnen of correcties nodig zijn. Het volledige proces staat beschreven op de pagina Redactionele Methodologie, en de criteria voor de keuze van bronnen en nomenclatuurdatabanken zijn samengebracht op de pagina Wetenschappelijke Bronnen. Het doel is om profiel voor profiel een naslagwerk op te bouwen waarin de lezer kan nagaan waar elk gegeven vandaan komt.

Laatst herzien op: 2026-10-31