Redactioneel Beleid

Op deze pagina leest u hoe Natugreens de botanische profielen kiest, schrijft, beoordeelt en corrigeert. Omdat de site gaat over planten die veel mensen met gezondheid in verband brengen, volgen we criteria die voorrang geven aan de juistheid van de informatie en aan de veiligheid van de lezer, in alle talen waarin de inhoud beschikbaar is.

Wat we publiceren

Natugreens brengt profielen samen van plantensoorten met een wetenschappelijke naam die door de taxonomische referentiedatabanken van de botanica wordt geaccepteerd. Om op de site te komen, moet elke plant overeenkomen met een formeel beschreven en geaccepteerde soort. Daarmee vallen volksnamen zonder betrouwbare botanische identificatie af, net als planten die alleen in informele verhalen worden genoemd en legendes die zonder wetenschappelijke onderbouwing rondgaan. Wanneer eenzelfde volksnaam verschillende soorten aanduidt, wijst het profiel op die dubbelzinnigheid in plaats van willekeurig een ervan te kiezen.

Het doel is te informeren over de plant, niet te sturen hoe die gebruikt moet worden. Daarom worden sommige soorten inhoud in geen enkel profiel gepubliceerd:

• diagnose van ziekten of gezondheidsproblemen;
• dosering, dat wil zeggen aanwijzingen over hoeveelheid, frequentie of duur van gebruik;
• kant-en-klare bereidingsrecepten voor gezondheidsdoeleinden.

Wie overweegt een plant voor gezondheidsdoeleinden te gebruiken, moet advies vragen aan een bevoegde zorgverlener, die de individuele situatie, bestaande aandoeningen en mogelijke wisselwerkingen met geneesmiddelen kan beoordelen.

Standaardopbouw van een profiel

De profielen volgen een vergelijkbare indeling, zodat de lezer de informatie altijd op dezelfde plek vindt. Volgorde en detailniveau verschillen per soort en naar gelang de hoeveelheid beschikbaar materiaal, maar een profiel bevat meestal de volgende onderdelen:

• Taxonomische identificatie: geaccepteerde wetenschappelijke naam, auteur van de beschrijving, plantenfamilie, relevante synoniemen en de belangrijkste volksnamen.
• Botanische beschrijving: groeivorm, bladeren, bloemen, vruchten, groeiplaats en geografische verspreiding.
• Gedocumenteerd gebruik: traditionele toepassingen die in verschillende culturen zijn vastgelegd en, waar die er zijn, lopende lijnen van wetenschappelijk onderzoek, altijd als zodanig aangeduid.
• Veiligheidswaarschuwingen: bekende toxiciteit, in de literatuur beschreven contra-indicaties, risico op verwarring met gelijkende soorten en voorzorgen voor kwetsbare groepen, voor zover die informatie van toepassing is.
• Bronnen: de geraadpleegde bronnen, zodat de lezer zelf kan nagaan wat er is beweerd.

Taalcriteria

Geen enkel profiel schrijft een plant een genezende, behandelende of preventieve werking tegen ziekten toe. Die regel geldt ook wanneer de oorspronkelijke bron stelligere bewoordingen gebruikt, en in dat geval wordt de informatie met de nodige voorzichtigheid herschreven of niet gepubliceerd.

Om de lezer te laten zien waar elke bewering vandaan komt, maakt de tekst onderscheid tussen twee soorten informatie. Vastgelegd traditioneel gebruik beschrijft hoe de plant door bepaalde bevolkingsgroepen werd of wordt toegepast en gaat vergezeld van uitdrukkingen als “traditioneel gebruik” of “volksgebruik”, die duidelijk maken dat het om een gedocumenteerde gewoonte gaat en niet om aangetoonde werkzaamheid. Wetenschappelijk bewijs verwijst naar gepubliceerde studies en wordt gepresenteerd met de mate van voorzichtigheid die elke studie toelaat: een resultaat uit laboratorium- of dieronderzoek staat vermeld als “in onderzoek” of “onderzocht in voorlopige studies”, nooit als een bij mensen bevestigd voordeel.

Wanneer de beschikbare kennis beperkt of tegenstrijdig is, zegt het profiel dat openlijk, want een leemte benoemen is eerlijker dan haar opvullen met aannames.

Afbeeldingen

Foto’s en illustraties dienen ter herkenning, en daarom gaat de voorkeur uit naar beelden die de kenmerken van de soort scherp tonen. Alle afbeeldingen worden in een gestandaardiseerde resolutie gepubliceerd, zodat de beeldkwaliteit van profiel tot profiel gelijk blijft, en afbeeldingen met een watermerk worden niet geaccepteerd. Komt een afbeelding van een fotograaf, een collectie of een openbare databank, dan staat de naamsvermelding in het bijschrift zelf, verweven met de beschrijving van wat de foto laat zien, zodat de bronvermelding deel uitmaakt van de tekst in plaats van los onder de afbeelding te staan.

Herziening en correcties

De profielen worden periodiek herzien, omdat de botanische indeling verandert, er nieuwe studies verschijnen en veiligheidsinformatie kan worden bijgewerkt. Elk profiel toont de datum van de laatste herziening, zodat de lezer weet hoe recent de inhoud is die hij leest.

Vindt u een fout, dan kunt u die melden via de pagina Contact, met vermelding van het profiel en de betreffende passage en, indien mogelijk, de bron die de correctie onderbouwt. Zulke berichten worden onderzocht en kunnen leiden tot vier soorten correcties:

• Feitelijk: onjuiste of verouderde gegevens over de plant, het verspreidingsgebied of het gedocumenteerde gebruik.
• Taalkundig: problemen met vertaling, formulering of terminologie in een van de talen van de site.
• Taxonomisch: wijzigingen van wetenschappelijke naam, synonymie of indeling in de plantenfamilie.
• Veiligheid: toevoeging of aanpassing van waarschuwingen over toxiciteit, contra-indicaties of risico op verwarring tussen soorten, die met voorrang worden behandeld.

Commerciële inhoud

Natugreens verkoopt geen producten en heeft geen winkel. De site publiceert ook geen affiliatelinks of gesponsorde inhoud, en geen enkele plant staat hier op aanraden van merken of fabrikanten. De site kan advertenties van Google AdSense tonen, die automatisch door Google worden gekozen en weergegeven en geen enkele rol spelen bij de keuze van de soorten of de inhoud van de profielen. De selectie van de soorten en de inhoud van de profielen hebben geen commerciële drijfveer, waardoor we elke plant uitsluitend kunnen benaderen vanuit wat er over haar bekend is.

Laatst herzien op: 2026-10-31