Simarouba amara（マルパ）の効能・特徴・使い方を解説

Simarouba amara Aubl. / Marupáは、ブラジルでマルパ（marupá）の名で知られ、古い薬局方ではシマルバ（simaruba）として記載されてきたニガキ科（Simaroubaceae）の常緑高木で、1775年にジャン・バティスト・クリストフ・フュゼ・オーブレ（Jean Baptiste Christophore Fusée Aublet）によって記載されました。新熱帯区を原産地とし、グアテマラからボリビア、エクアドルからブラジル東海岸まで広く分布しています。マルパは樹皮の伝統的な利用に加え、軽くて用途の広い木材としても重んじられ、地域の人々によって何世紀にもわたり使われてきました。

ラテンアメリカの薬草の伝統において、Simarouba amaraは腸の不調や寄生虫に関わる苦味植物として重要な位置を占め、下痢や赤痢から発熱、その他の感染症に至るまで、さまざまな記録が残っています。植物化学的な組成は特にクアシノイドに富んでおり、それが現代科学の関心を集める理由となっています。こうした伝統的用途の一部は実験室や動物モデルで調べられていますが、人での有効性と安全性を確かめる臨床試験はまだ行われていません。

一般名と国際名#

• 日本語: 定着した和名はありません。本記事ではブラジル名marupáをカタカナでマルパと表記しています。
• イタリア語: simaruba。
• 英語: bitterwood、dysentery bark、mountain damson、orinoco simarouba、paradise tree、slave wood、stavewood、wing-leaved quassia。
• スペイン語: cedro amargo、cuna、gavilán（キューバ）、guitarro、simaruba。
• ドイツ語: Simarouba。
• フランス語: bois blanc、simarouba、simarouba glabre。
• ポルトガル語: amarelinho、caixeta、cedro-amargo、marupá、marupaúba、paraíba、pau-paraíba、simaruba、tamanqueira。

学名上の異名#

Simarouba amara Aubl.は、分類の見直しが重ねられたことに加え、分布域が広く、異なる地域の植物学者によって複数回記載されたことから、歴史的に多くの異名を持つようになりました。よく知られているのはQuassia simaroubaとQuassia simarubaで、時代や文脈に応じて使い分けられてきました。一方、シマルバという名称は、樹皮から得られる生薬Simarubae cortexの呼び名として古い薬局方に残りました。

• Picraena officinalis
• Pistacia americana Mill.
• Quassia alatifolia Stokes
• Quassia dioica P.J.Bergius
• Quassia glauca (DC.) Spreng.
• Quassia officinalis Rich.
• Quassia simarouba
• Quassia simaruba
• Simarouba medicinalis
• Zwingera amara

科：ニガキ科（Simaroubaceae）#

Simarouba amaraはニガキ科（Simaroubaceae）に属します。ニガキ科は主に熱帯・亜熱帯に分布する高木や低木からなる双子葉植物の一群で、苦味成分、とりわけクアシノイドを生成することで知られており、これらの成分が各種への薬理学的関心の大きな理由とされています。こうした二次代謝産物があるため、多くの種が伝統医学で発熱、炎症、寄生虫症と結びつけて用いられてきました。

ニガキ科の植物は一般に互生する葉を持ち、その多くは羽状複葉で、小さな花はしばしば単性で花序にまとまってつきます。科内のいくつかの種の木材は軽く加工しやすいことから評価され、さまざまな商業用途がある一方、生物活性成分を含むことから、研究対象となる新たな物質を求める薬理学研究の注目を集め続けています。

茶や調製に用いる部位#

• 果実（果肉と種子）
• 樹皮
• 葉

民族植物学的・伝統的用途#

• 炎症（伝統的記録）
• 傷（伝統的な外用）
• 下痢（アマゾンとカリブ海地域の伝統的記録、研究段階）
• 消化不良（伝統的記録）
• 赤痢（伝統的記録、研究段階。経口補水や医学的処置の代わりにはならない）
• 腸内寄生虫（伝統的記録）
• 発熱（伝統的記録）
• 貧血（伝統的記録）
• 腹痛（伝統的記録）
• マラリア（伝統的記録。データは試験管内と動物実験のみ）

薬用特性#

• 解熱作用 （伝統的記録における熱を下げる作用）
• 抗炎症作用 （予備的研究で検討されている作用）
• 抗寄生虫作用 （試験管内で認められた抗アメーバ作用）
• 抗菌作用 （実験室で微生物に対して認められた作用）
• 抗赤痢作用 （研究段階の伝統的用途で、経口補水や医学的処置の代わりにはならない）
• 抗増殖作用 （実験室研究で認められた作用で、臨床的な裏付けはない）
• 止瀉作用 （アマゾンとカリブ海地域の伝統的用途、研究段階）
• 収斂作用 （伝統的記録によれば組織を引き締め、分泌を抑える）
• 鎮痛作用 （伝統的記録における痛みの緩和で、臨床的な確認はない）
• 利尿作用 （伝統的記録における尿量の増加）

フィトケミカルプロファイル#

Simarouba amaraの植物化学的プロファイルの中心はクアシノイドです。クアシノイドは分解され高度に酸素化されたトリテルペンの一群で、非常に強い苦味と顕著な生物活性で知られ、この植物に帰される作用を説明する最有力候補と考えられています。特に研究が進んでいるのはアイランチノン、グラウカルビノン、ホラカントンで、1970年代にすでに本種から単離された13,18-デヒドログラウカルビノンなどの誘導体も知られています。なかでもグラウカルビノンは前臨床試験で抗マラリア原虫作用と抗増殖作用を示しましたが、これは実験室と動物モデルに限られた結果であり、マラリアやがんへのいかなる使用も正当化するものではありません。

クアシノイドのほか、樹皮にはチルカラン型およびアポチルカラン型のトリテルペン、アルカロイド、精油が含まれ、植物の作用の幅に寄与している可能性があります。こうした複雑な組成は複数の経路を介した薬理作用を示唆しており、その解明はまだ途上にあります。現在の研究は新たな化合物の単離と特性解析を進めると同時に、既知の化合物の作用機序を、その毒性も含めて明らかにしようとしています。

• アイランチノン（クアシノイド）
• アルカロイド
• グラウカルビノン（クアシノイド）
• 精油
• チルカラン型およびアポチルカラン型トリテルペン
• ホラカントン（クアシノイド）

調製方法（茶、チンキ、エキス）#

• エキス
• 種子油
• 樹皮の煎剤
• チンキ
• 葉の浸剤

他の植物との相乗効果#

胃腸の不調

伝統的な記録では、Simarouba amaraはグアバ（Psidium guajava）やザクロ（Punica granatum）などタンニンを多く含む植物と組み合わされ、下痢の際の調製物に用いられてきました。この組み合わせは、マルパのクアシノイドの苦味にタンニンの収斂性を加えるという考え方に基づくものですが、まだ研究段階の仮説にすぎず、経口補水や医師の診察が不要になるわけではありません。特に血便、発熱、脱水の兆候がある場合は受診が必要です。

発熱時

伝統的な資料では、マルパはキナノキ（Cinchona officinalis）やクソニンジン（Artemisia annua）とともに、発熱時の調製物に挙げられています。キナノキはキニーネの歴史的な供給源で、クソニンジンからはアルテミシニンが生まれましたが、グラウカルビノンをはじめとするマルパのクアシノイドは、試験管内と動物でしか抗マラリア原虫作用を示していません。そのため、マラリアが疑われる場合に、これらの家庭での組み合わせが診断や医師の処方する標準的な抗マラリア薬の代わりになることはありません。

炎症と痛み

伝統的には、Simarouba amaraはデビルズクロー（Harpagophytum procumbens）やウコン（Curcuma longa）とも組み合わされ、痛みや炎症に向けた調製物に用いられてきました。マルパのクアシノイド、デビルズクローのイリドイド、ウコンのクルクミノイドを関節炎や筋肉痛などに合わせて用いる考え方で、慢性的な不調に伝統的に使われてきた組み合わせですが、この混合物を評価した臨床研究はなく、自己判断で抗炎症薬を減らしたりやめたりする根拠にもなりません。

レシピと利用法#

樹皮の薄い煎剤

アマゾンとカリブ海地域の記録で、軽い腸の不調に伝統的に用いられてきた調製物です。少量の乾燥したマルパの樹皮を水で数分間煮出し、こしてからぬるめの状態で飲みます。

使用上の注意：樹皮は高用量で催吐作用と瀉下作用を示すため、煎剤は薄くし、使用は短期間にとどめ、必ず医療専門家の指導のもとで行ってください。この調製物は経口補水や赤痢の医学的処置の代わりにはならず、血便、発熱、脱水がある場合は医療機関を受診する必要があります。使用前に医療専門家に相談してください。

葉の浸剤

発熱時の伝統的記録がある調製物で、乾燥したマルパの葉を熱湯に入れ、ふたをして数分間蒸らし、こしてからぬるめの浸剤を飲みます。

使用上の注意：用量を定めるための安全性データがないため、浸剤は薄くし、使用は一時的にとどめ、常に専門家の管理下で行ってください。熱が続く場合やほかの症状を伴う場合は、特にマラリアのある地域では医師の診察が必要です。医療専門家に相談してください。

樹皮のチンキ

腸内寄生虫に対して伝統的記録で言及される調製物で、乾燥させて粉末にした樹皮を穀物由来のアルコールに漬け、涼しい場所に置いた遮光ガラス瓶の中で毎日振りながら約2週間浸出させたのち、こして保存します。

使用上の注意：チンキには細胞毒性のあるクアシノイドが濃縮されているため、医療専門家の処方と管理なしに使用してはいけません。使用が適切かどうか、どのくらいの期間使うかは医療専門家が判断します。医療専門家に相談してください。

上記の調製法は伝統的な記録に基づくものであり、専門家の助言に代わるものではありません。内服される前に、本記事に記載されている禁忌および相互作用をご確認ください。

関連する療法#

臨床植物療法

臨床植物療法では、Simarouba amaraは乾燥エキスや流エキスなどの規格化された製剤に用いられ、1回量あたりのクアシノイド含有量を管理することが目的とされています。その利用は胃腸の不調や寄生虫症について研究されており、常に診断、患者の状態、他の医薬品との相互作用の可能性を考慮した個別の処方が前提となります。現代の植物療法は、こうした伝統的知識を、いまだ主に前臨床段階にある科学的エビデンスと統合しようとしています。

先住民の伝統医学

マルパは南米と中米の多くの先住民コミュニティの伝統医学で中心的な役割を担い、癒やしの儀式や、消化器の問題や発熱からより複雑な状態に至るまで、幅広い不調に向けた調製物に用いられています。この木に関する知識は世代から世代へ口承で受け継がれ、植物は単なる薬ではなく、生態系と地域文化に欠かせない一部とみなされています。そのため、こうした用途を理解することは、研究にとっても、生物多様性の価値を高めるうえでも欠かせません。

禁忌と副作用#

一般的な禁忌

グラウカルビノンやアイランチノンなど、マルパの樹皮に含まれるクアシノイドは実験室で細胞毒性と抗増殖作用を示しており、この事実があらゆる使用上の注意の基本となります。妊娠中・授乳中：伝統的に記載されている通経作用とクアシノイドの細胞毒性のため、禁忌です。子ども：使用しないでください。伝統的に血圧低下の記録があるため、低血圧の方は注意が必要です。また、肝臓や腎臓の病気がすでにある方、植物のいずれかの成分に過敏症が知られている方も使用を避けてください。

アマゾンとカリブ海地域に記録のあるマルパの伝統的な止瀉・抗赤痢用途は研究段階にあり、経口補水や赤痢の医学的処置の代わりにはなりません。また、入手できるデータは試験管内と動物実験によるものだけであるため、この植物を抗がん剤、抗マラリア薬、抗ウイルス薬として紹介したり使用したりしてはいけません。使用前には必ず医療専門家に相談してください。慢性疾患がある場合や薬を継続的に服用している場合は特に重要です。

薬物相互作用

クアシノイドは肝臓の酵素に影響を及ぼす可能性があるため、他の医薬品の効果を変えたり毒性を高めたりするおそれがあります。抗凝固薬、血糖降下薬、免疫抑制薬、降圧薬を使用している方は、マルパのいかなる調製物を摂る前にも医師に相談してください。肝臓で代謝される薬を継続的に服用している方も同様です。

副作用と毒性

高用量では、マルパの樹皮は催吐作用と瀉下作用を示し、吐き気、嘔吐、発汗、けいれん性の腹痛を引き起こすことがあり、これらは敏感な人や濃い調製物で起こりやすくなります。マルパのおがくずにさらされた犬で皮膚炎とびらん性口内炎が生じた獣医学的症例が報告されており、木材の残渣に関連した馬の中毒の報告もあります。このことは、植物を扱う際に木材や樹皮の粉じんによる接触刺激のリスクがあることを示しており、その場合は手袋とマスクの着用が勧められます。長期使用の安全性と有効性は、信頼性の高い臨床研究でまだ確立されていません。

豆知識#

Simarouba amaraには長い歴史があり、ヨーロッパ人が到来するはるか以前から南北アメリカの先住民に利用されてきました。樹皮は18世紀にヨーロッパで知られるようになり、1713年にフランスへ輸出され、1718年から1725年にかけての赤痢の流行時に用いられました。この出来事は西洋でこの植物が認められた最初期の例の一つとなり、当時の薬局方においてシマルバという名称を生薬名として定着させました。

20世紀の歴史的記録には、1918年に軍病院でアメーバ赤痢に対して樹皮が用いられたこと、また1944年の報告書が腸アメーバ症に対する樹皮の高い反応率を示したことが記されていますが、これらは現在の臨床試験の基準を満たさない当時のデータです。薬用としての関心に加え、軽くて明るい色のマルパ材は家具産業や建設業で需要が高く、ヨーロッパ市場にも輸出されています。また、種子がサル、鳥、果実食性のコウモリなどさまざまな脊椎動物によって散布されることから、この木は生態系で重要な役割を果たしています。

よくある質問#