Rheum officinale(ダイオウ)は、中国中南部の山地の湿った斜面や谷底に生育する、堂々とした草丈を持つ多年草である。タデ科(Polygonaceae)に属し、スイバやイタドリ、ソバと同じ科であり、根生葉が半径半メートル以上に達したのちに、花茎が地上2メートルの高さまで伸びる根生ロゼットを形成する。Rheum属の中でも、種小名が人間の関心を直接反映している数少ない種のひとつである。

本種は中国領土の比較的限られた弧状地域に固有で、貴州省、河南省、湖北省、陝西省、四川省、雲南省に分布し、標高はわずか千メートル余りから高山帯にまで及ぶ。地下には太く分枝した根茎を形成し、その内部組織は強い黄色を呈する。この特徴は中国の農民の間で「大黄」という名前と結び付けられており、文字どおり「大きな黄色」を意味する。西洋の植物学者が野外で個体を目にするよりもはるか以前から、生きた植物ではなくこの乾燥根が中央アジアを横断し、ヨーロッパの市場に到達していた。
本ページでは本種の完全な植物学プロフィールをまとめる。基準となる命名法索引で確認された正式な分類、現地測定値を伴う詳細な形態、分布と生育地、栽培技術、生物季節、palmatum複合群の近縁種との識別点、記述的な化学組成、歴史的記録、保全状況である。
Rheumは、古代ギリシャ語でこの植物を指した呼び名に由来するとされる属名であり、東西交易を通じて広まった歴史ある学名である。
Rheumの分類
Rheum officinale Baill.という名前は、中国内陸の山岳地帯から得られた標本に基づき、1872年にアンリ・エルネスト・バイヨンによって学術誌Adansonia第10巻246ページで発表された。International Plant Names Indexの記録は著者名、発表年、原記載文献を裏付けており、現行の命名法索引においてもこの名称は異論なく受け入れられている。タデ科は北半球の温帯域を中心に分布するおよそ50属を含み、Rheum属はアジアの山脈と高原に約60種を擁する。
- 界: 植物界(Plantae)
- 門: 被子植物門(Magnoliophyta)
- 綱: 双子葉植物綱(Magnoliopsida)
- 目: ナデシコ目(Caryophyllales)
- 科: タデ科(Polygonaceae Juss.)
- 亜科: タデ亜科(Polygonoideae)
- 連: Rheeae
- 属: Rheum L.
- 種: Rheum officinale Baill., 1872
認められている異名
本種は、長い商業的利用の歴史を持つ分類群としては珍しいほど命名法上の安定性を示している。現在、異型異名として扱われるのは以下の2つのみである。
- Rheum baillonii F. Heim
- Rheum pichonii Pierre ex A. Chev.
一般向け文献で繰り返される誤りを訂正しておく価値がある。Rheum potaninii Losinsk.はR. officinaleの異名ではなく、Rheum palmatum複合群の中で扱われる名称である。同様に、一部の著者がかつてR. palmatumの変種に格下げしたことのあるR. officinaleとR. tanguticumは、両者の境界が分類学者の間で今なお議論の対象であるにもかかわらず、独立種として認められ続けている。
学名の語源
属名はギリシャ語のrheonに由来し、乾燥根の古い商業名であるrhaに結び付いた形である。一部の著者はこの語を、商品が西方の港へ到達する経路のひとつであったヴォルガ川の古典的な呼称、Rhaに関連付けている。種小名のofficinaleはラテン語のofficina(調剤が行われた工房や薬局)に由来し、19世紀の命名法においては当時の公式薬局方リストに掲載された種を示すものであった。これは歴史的な呼び名であり、現代における用途の記述ではない。
形態的特徴
本種は幅広い根生の株と直立した花茎を持つ頑丈な多年草で、花茎は1.5から2メートルの高さに達し、深く肥沃な土壌ではそれ以上になることもある。茎は中空で縦に細かい溝があり、白色の毛で覆われ、上部と節でより密になる。地上部は生育期の終わりに完全に枯れ、翌春に地下器官から再び萌芽する周期を、10年から20年にわたって繰り返す。
葉
根生葉は本種の外観を決定づけ、温帯産の草本植物の中でも最大級のものに数えられる。葉身は円形、まれに広卵形で、定着した株では直径30から50センチメートル、最も勢いのある個体ではほぼ75センチメートルに達することもある。基部はやや心形で、そこから5から7本の主脈が出て、掌状に浅く三角形に裂け、裂片の先端はやや鋭形である。表面は無毛、裏面には毛があり、全体の質感は革質でわずかにざらついている。葉柄は円柱形で肉質、長さ20から60センチメートルで、基部に近づくにつれ緑色から紫がかった色に変わる。茎葉は茎を上るにつれて次第に小さくなりながら同じ形態を繰り返す。葉柄の付着部のすぐ上で節を包む膜質の鞘である托葉鞘(オクレア)は長さ15センチメートルに達し、外面には密に毛があり、野外でタデ科植物を識別するうえで最も信頼できる科の指標となる。
花
花序は花茎に支えられた広く開いた頂生の円錐花序である。花は小さく多数あり、枝に沿って束状に配置され、それぞれ緑がかった色から白黄色までの6枚の花被片を持ち、楕円形から狭楕円形で、長さ2から2.5ミリメートル、幅1.2から1.5ミリメートルである。外側の3枚の花被片は内側のものより幅が狭い。雄しべ群は9本の雄しべから成り、子房は上位で、頭状の柱頭を持つ3本の短い花柱に冠される。花柄は基部近くに関節があり、この特徴が成熟した果実の脱落を容易にしている。
果実と種子
果実は長楕円形の輪郭を持つ三稜形の痩果で、長さ8から10ミリメートル、幅7から9ミリメートルであり、3本の稜が幅約2から2.5ミリメートルの膜質の翼へと延びている。色は成熟が進むにつれて緑がかった色から赤褐色、さらに暗褐色へと変化する。各果実には1個の種子が入っている。翼は風散布のための構造であり、本種が分布する斜面の法面や空き地に定着する効率の高さを説明している。
根茎と茎
地下器官は本種で最も体積の大きい構造であり、成体では直径5から20センチメートルに達する太く分枝した根茎と、太く繊維質の側根から成る。外表面は褐色で縦に溝が走る。切断すると内部組織は強い黄色から橙色を呈し、これはアントラキノン誘導体が柔組織に蓄積した結果であり、古典的な生薬学が星形の模様として記述した、より濃い色の維管束が放射状に並ぶ模様を伴う。味は明確に苦く収斂性があり、香りは土臭い。
分布と生育地
本種は中国固有種であり、自然分布域は中国中北部、中南部、南東部に及び、貴州省、河南省南西部、湖北省西部、陝西省、四川省、雲南省で確認された記録があるほか、福建省にも分布する可能性がある。分布の中心は四川盆地とチベット高原東縁との移行帯にあたる山脈と一致し、この地域は起伏に富み、夏季の降水量が多い。
典型的な生育地は山地林の林床、林縁、日陰の渓谷、そして深く有機質に富んだ土壌を持つ谷底である。記録されている標高範囲は広く、約1200メートルから4000メートルに及び、最も密な個体群は中間標高帯に見られる。好まれる気候は、涼しく湿った夏と寒く長い冬の組み合わせであり、この条件が地上部を完全な休眠状態に追い込む。壌土からやや粘土質のシルト質壌土で、排水良好かつわずかに酸性から中性の反応を示す土壌が最良の生育をもたらす。
自然分布域の外では、本種は栽培に導入され、イギリスおよび旧チェコスロバキアの地域で局所的に野生化しているほか、ラオスとベトナムでも記録がある。これら導入された個体群はいずれも侵略的な挙動を示した記録がなく、寒冷な冬を必要とすることが、より低緯度への拡大を強く制限している。
栽培
商業的な繁殖は主に種子によって行われ、冬の終わりから春の初めにかけて保護された苗床に播種する。発芽は2から4週間で起こり、苗は6から12か月の育成後に圃場へ移植される。株分けは、選抜された系統の遺伝的同一性を保ちたい場合の代替手段であり、成熟した根茎を1つか2つの生育可能な芽を含む断片に切り分け、同じ季節に植え直す。組織培養は大規模な栄養繁殖のために開発が進められているが、現行生産においては従来法にまだ取って代わっていない。
栽培条件については、寒冷な気候では十分な日照を必要とし、夏がより暑い地域では部分的な日陰を歓迎する。これは幅広い葉身が強い日射の下で焼けを起こすためである。土壌は深く、肥沃で排水良好であるべきで、pHは5.5から7.0の範囲とし、植え付け時には豊富な有機質を投入する。快適な温度域は摂氏5度から20度で、休眠期には強い霜への良好な耐性を示す一方、28度を超えると明確に生育が低下する。適した降水量は年間700から1500ミリメートルでよく分布しており、乾燥した年には点滴灌漑が不足分を補う。通常の株間は縦横とも1.2から1.5メートルであり、地温を安定させ表層の根系上の水分を保持するために厚いマルチを敷くのが標準的な実践である。強風から守られた場所は、大きな葉が裂けるのを防ぐ。
最も一般的な病害虫の問題には、湿潤な時期に若い葉を加害するナメクジやカタツムリ、水分ストレス下で定着し葉のウイルスを媒介しうるアブラムシがある。病害の面では、乾燥期にうどんこ病が葉を白っぽい膜で覆い、Ramularia属の菌による斑点病が赤褐色の病斑を生じさせ、Phytophthora属に関連する根腐病が最も深刻な問題であり、ほぼ常に水浸しまたは排水不良の土壌に関連する。
地下器官の収穫は秋に行われ、植物が4年から8年の圃場生育を蓄積し、地上部が老化に入る時期にあたる。手順は手作業で行われる。株全体を掘り上げ、根茎と太い根を葉柄と葉から分離し、洗浄したのち、薄切りまたは角切りにして日干しするか、低温のオーブンで水分含量が12パーセント未満に安定するまで乾燥させる。根茎生産を目的とする栽培では、花茎は出現直後に取り除かれることが多く、これにより同化産物が地下部へと再配分される。
生物季節
根生ロゼットの萌芽は春の気温上昇に伴って進行し、葉の展開は数週間で完了する。これにより、本種は山地の草本植物の中でも最も速い葉面積の増加速度のひとつを示す。花茎の形成は3年目または4年目以降に始まり、根茎に蓄積された勢いに応じて、必ずしも毎年繰り返されるわけではない。
開花は北半球では6月と7月に集中し、結実は7月から9月にかけて続き、円錐花序全体にわたって段階的に成熟する。花は小さく、色が薄く、密集しており、この配置は小型の双翅目や膜翅目を引き寄せるが、花序の開いた構造と花粉の軽さは風媒にも有利であり、文献ではこの属を機能的に両媒性と記述している。散布は風散布性であり、痩果の3枚の膜質の翼が落下を遅らせ、斜面の風が果実を母株からある程度の距離まで運ぶことを可能にする。傾斜地における表面流去による二次散布がこの様相を補完する。
近縁種と見分け方
主な混同はセクション・パルマータの他の大型種とキダチルバーブとの間で生じるが、葉の特徴が現地でのほとんどの事例を解決する。
- Rheum australe D. Don: 西ヒマラヤ産の種で、葉は卵形から円形、裂けはごくわずかか欠如し、全体に小型である。R. officinaleとの地理的分離はほぼ完全である。
- Rheum palmatum L.: 最も頻繁に混同される種。R. palmatumの葉身は深く掌状に裂け、裂片は羽状分裂の様相にまで達し、縁は強く切れ込む一方、R. officinaleは浅い三角形の裂片とほぼ全縁の縁を持つ。R. palmatumは平均してより高標高に生育し、国の北部および北西部にまで及び、この地域にはR. officinaleは分布しない。
- Rheum rhabarbarum L.: ヨーロッパの菜園で栽培される食用ルバーブ。葉は明瞭な裂けのない丸みを帯びた輪郭を持ち、葉柄は鮮紅色で肉厚かつ多汁であり、円錐花序はより小型で目立たず、根茎の内部組織はセクション・パルマータの種に特徴的な強い黄色を示さない。
- Rheum tanguticum (Maxim. ex Regel) Maxim. ex Balf.: チベット高地に厳密に結び付いた植物で、葉の裂片はR. palmatumよりもさらに深く狭く、ほぼ全裂に近い葉となる。R. officinaleの典型的な標高帯より高い場所に生育する。
属を超えたもうひとつの注意点がある。心形の基部を持つ大きな円形の葉が長い葉柄に支えられる形態は、Petasites属の種やゴボウ(Arctium lappa)など、Rheumとは何の類縁関係もない植物にも見られる。タデ科に特有の、節を包む膜質の托葉鞘の有無が、この疑問を即座に解決する。
植物化学的成分
Rheum officinaleの化学的プロフィールは、根茎と太い根に濃縮されたアントラキノン誘導体が主体であり、これらが柔組織の黄橙色を担っている。この群で最も一貫して同定される化合物は、アロエエモジン、クリソファノール、エモジン、フィスシオン、レインであり、遊離型とアントラキノン配糖体として糖に結合した型の両方で存在する。これらに加えて、センノシド型の二量体アントラノイドがA型からF型までの記号で表され、その比率は個体の年齢、産地の標高、適用された乾燥工程によって変化する。
量の面で第二の群はタンニンであり、乾燥根茎中で顕著な含有量に達し、没食子酸誘導体を含むガロタンニンなどの加水分解性タンニンと、遊離のカテキンおよびエピカテキンを伴うプロアントシアニジン型の縮合型タンニンの両方を含む。レスベラトロールとその配糖体を含むスチルベン類は控えめな量で存在する。この構成を、ルチンなどのフラボノイド、デンプン、ペクチン、カリウム、カルシウム、リンを中心とする貯蔵器官に典型的な無機成分群が補完している。
これらの化合物の植物内分布は均一ではない。アントラキノンは地下組織に集中し、タンニンはより広く分散し、シュウ酸塩は葉身に多く含まれる。この最後の点は妥協の余地のない安全上の問題である。Rheum officinaleの葉は、本属のすべての種と同様に、高濃度のシュウ酸とシュウ酸塩を含み、摂取すると中毒を引き起こし、重篤な腎障害のリスクを伴う。最も詳細に記録された事例は第一次世界大戦中に起こったもので、食糧不足のさなかにルバーブの葉がイギリスで代用野菜として広められ、この推奨が中毒事例と死亡例の記録につながった。葉はいかなる調理法においても食用に適さない。シュウ酸塩による毒性は犬、猫、馬にも当てはまり、そのため獣医学の参考文献ではこの属をペット動物にとって有毒な植物として掲載している。
歴史と民族植物学
本属の乾燥根に関連する最古の文献記録は神農本草経にあり、その最も古い層は紀元後最初の数世紀にまで遡り、そこでは本種の材料が「大黄」の名で記載されている。その後の数世紀にわたり、中国の著者たちは商品の産地と品質を区別するようになったが、この名で流通していた材料にはR. officinale、R. palmatum、R. tanguticumの根が含まれており、それぞれ異なる地域で採取され、厳密な種の区別なく取引されていた。
乾燥根は前近代ユーラシアにおける長距離貿易品の中でも最も価値の高いもののひとつであった。商人たちは中国内陸部を中央アジアと結び、そこから地中海地域へと至る交易路を通じてこの製品を運び、中世からルネサンス期のヨーロッパの年代記作者は、時に貴金属の同重量を上回る価格を記録している。17世紀から18世紀にかけて、ロシア国家はこの貿易を独占体制の下に組織した。1736年からは、清帝国とのシベリア国境にあるキャフタで検査所が機能し、ロシア領内に入るすべての貨物がここを通過することを義務づけられ、不合格となった荷は現地で廃棄された。この管理体制は、1860年頃に中国の港が開放され独占が失われるまで、数十年にわたり西ヨーロッパ市場における「ロシア産ルバーブ」の評判を支えた。
ヨーロッパ側では、商品よりもはるかに遅れて生きた植物が到来した。18世紀の植物園は、外交官や旅行者がもたらした種子から苦労の末に得た個体を栽培していたが、根を供給する種の植物学的同定は何世代にもわたって混乱したままであった。この状況が解消され始めたのは、バイヨンが中国産の標本に基づいて1872年にR. officinaleを正式に記載してからである。彼が選んだ種小名は、当時の公式な薬局リストにおける本種の地位を記録するものである。湖北省西部と陝西省南部の山間部では、農村社会が何世代にもわたり、採集時に若い個体を現地に残すことで採取した資源の再生を確保する実践を続けており、これは19世紀および20世紀の観察者によって記録されている。
保全状況
本種は国際自然保護連合(IUCN)のレッドリストに公表された評価を持たず、そのため未評価に分類される。正式な評価が存在しないことは圧力の不在を意味するものではなく、この主題に関する中国の文献は一貫してその逆を指摘している。
主要な脅威は野生個体群からの採取である。商業的に価値のある器官が地下にあるため、収穫には個体全体の除去が伴い、再萌芽の可能性はなく、収穫可能な大きさに達するまでに必要な4年から8年という間隔は、需要の強さに対して自然な再生を遅いものにしている。R. officinaleの残存個体群を対象に分子マーカーを用いて行われた遺伝的多様性の研究では断片化が記録され、変異性の最も高い個体群の生息域内保全と、分布域全体に分散させた生息域外での採集が推奨された。森林に覆われた斜面が農地へ転換されることも、生育地喪失の要因として加わっている。
Rheum属のいずれの種も、現時点でワシントン条約(CITES)の附属書には掲載されていない。現行の対策としては、中国は近年、優良農業規範に基づく栽培を拡大しており、産業用供給の大部分を野生個体群から確立された農地へと移行させている。また中国科学院は、遺伝的基盤の保全を目的として、本属の種質コレクションを維持している。
豆知識
- 中国名の「大黄」、すなわち「大きな黄色」は、根茎を切断したときに見えるものをそのまま表しており、この色は貯蔵柔組織に蓄積したアントラキノン誘導体に由来する。
- 「ルバーブ」という語には古い地理が刻まれている。中世ラテン語のreubarbarumに由来し、これはギリシャ語のrha(植物名でありヴォルガ川の名でもあった)と、外国を意味するbarbaronの合成語である。商品は北方を経由してヨーロッパに到達し、どの植物学者が本種を記録するよりも先に、言語がその経路を記録していた。
- ほぼ1世紀半にわたり、シベリアの国境検問所がヨーロッパにおける本製品の価格を左右した。1736年から19世紀半ばまで、ロシアに入るすべての貨物はキャフタでの検査を通過しなければならず、不合格となった荷はその場で焼却された。
- 同じ植物科は、同じ庭に共存する二つの対極を宿している。食用ルバーブの葉柄はヨーロッパでパイやコンポートの一般的な材料である一方、本属のどの種の葉も有毒な濃度のシュウ酸塩を含む。
- Rheum officinaleの根生葉は直径75センチメートルに達し、北半球の温帯気候で草本植物が生み出す葉身の中でも最大級のものに数えられる。
寒冷な山岳地帯に生育する他の丈夫な種についてさらに知りたい方には、当サイトのPinus sylvestrisの植物学プロフィール完全版もあわせてお読みいただきたい。
ご注意:本コンテンツは情報提供を目的としており、医療専門家の助言に代わるものではありません。薬用植物を使用する前に、特に妊娠中、授乳中、または薬を服用中の場合は、医師または専門家にご相談ください。
参考文献と科学研究
引用文献10件をすべて見る
査読済み科学研究 (2)
- DOI2010 Hu, Y. ほか. Genetic diversity of the endemic and medicinally important plant Rheum officinale as revealed by inter-simple sequence repeat (ISSR) markers. International Journal of Molecular Sciences, 11(12), 5060-5074. 2010. ↗
- DOI2006 Komatsu, K. ほか. Comparative study of chemical constituents of rhubarb from different origins. Chemical and Pharmaceutical Bulletin, 54(11), 1491-1499. 2006. ↗
補足資料 (8)
- American Society for the Prevention of Cruelty to Animals. Rhubarb (Rheum spp.). Toxic and Non-Toxic Plants Database. ↗
- Baillon, H. E. Sur le Rheum officinale. Adansonia, vol. 10, p. 246. パリ. 1872.
- 2003 Flora of China Editorial Committee. Rheum officinale Baillon. Flora of China, vol. 5. Science Press および Missouri Botanical Garden Press. 2003. ↗
- 1992 Foust, C. M. Rhubarb: The Wondrous Drug. Princeton University Press. 1992.
- International Plant Names Index. Rheum officinale Baill., Adansonia 10: 246. 1872. Royal Botanic Gardens Kew, Harvard University Herbaria および Australian National Botanic Gardens. ↗
- Plants of the World Online. Rheum officinale Baill. Royal Botanic Gardens, Kew. ↗
- 2016 Wanner, M. The Russian-Chinese trade in Kyakhta, its organisation and commodity structure. Prague Papers on the History of International Relations, p. 35-49. プラハ・カレル大学. 2016.
- World Flora Online. Rheum officinale Baill. WFO Plant List. ↗
