Snabb sammanfattning
Eucommia ulmoides Oliv. / Du zhong, även kallad eucommia eller kinesiskt guttaperkaträd, där du zhong är det kinesiska namn som används flitigt i litteraturen, är ett anmärkningsvärt träd eftersom det är den enda nu levande representanten för familjen Eucommiaceae, som är monotypisk. Eucommia kommer från Kina och är…
Viktigaste försiktighetsåtgärd: I kliniska studier har vissa biverkningar av måttlig intensitet dokumenterats, som huvudvärk, yrsel, svullnad och begynnande förkylning. Även om eucommia i allmänhet anses vältolererad bör varje reaktion uppmärksammas…
Eucommia ulmoides Oliv. / Du zhong, även kallad eucommia eller kinesiskt guttaperkaträd, där du zhong är det kinesiska namn som används flitigt i litteraturen, är ett anmärkningsvärt träd eftersom det är den enda nu levande representanten för familjen Eucommiaceae, som är monotypisk. Eucommia kommer från Kina och är känd både för sin användning inom traditionell kinesisk medicin, där barken har använts i mer än två årtusenden, och för att bilda en elastisk latex som liknar guttaperka, något som är sällsynt bland växter från tempererade områden.

Det är viktigt att skilja mellan trädets två använda delar, eftersom de har olika användnings- och forskningsprofiler och inte kan ersätta varandra: stambarken, i farmakopén känd som Eucommiae cortex, är den klassiska drogen inom kinesisk medicin och ämnet för den här artikeln, medan bladet är grunden för det japanska te som kallas tochu. Inom traditionen förknippas barken med ländryggssmärta, högt blodtryck och det som de kinesiska texterna kallar att stärka skelett och senor, och modern forskning undersöker dess fytokemiska profil, rik på lignaner och iridoider, men mycket av datan kommer fortfarande från prekliniska studier eller små kliniska prövningar.
Folkliga och internationella namn
- Svenska: du zhong, eucommia, kinesiskt guttaperkaträd.
- Engelska: chinese rubber tree, gutta percha tree, hardy rubber tree.
- Franska: arbre à gutta-percha.
- Italienska: Eucommia ulmoides.
- Kinesiska: du zhong (杜仲).
- Portugisiska: árvore-da-guta-percha, du zhong, eucômia (BR).
- Spanska: eucomia, falso olmo chino.
- Tyska: chinesischer Guttaperchabaum.
Botaniska synonymer
Eucommia ulmoides Oliv. är den enda nu levande arten i släktet Eucommia, som i sin tur är det enda släktet i familjen Eucommiaceae, och har därför inga gängse botaniska synonymer från andra arter i samma släkte. Växten omnämns ibland med vardagliga namn som gutta-percha tree, chinese rubber tree eller du zhong, men dessa folkliga och kommersiella namn är inga formella botaniska synonymer, och i den vetenskapliga litteraturen är binomenet Eucommia ulmoides fortfarande referensen, tillsammans med namnet på växtdrogen, Eucommiae cortex, när det gäller barken.
Botanisk familj: Eucommiaceae
Familjen Eucommiaceae är monotypisk: den omfattar bara släktet Eucommia, där Eucommia ulmoides Oliv. är den enda nu levande arten. Familjen utmärker sig genom sin taxonomiska särställning och genom att bilda en latex som omvandlas till ett elastiskt material som liknar guttaperka, och den behandlades tidigare till och med som en egen ordning, Eucommiales, vilket visar hur mycket den skiljer sig inom växtriket.
Bland eucommians mest kuriösa morfologiska drag finns latextrådarna i blad och bark, som stelnar till elastiska fibrer när ett blad långsamt rivs isär. Denna egenhet, tillsammans med en egen fytokemisk sammansättning, skiljer den från andra gummibildande växter, och i dag placeras familjen i ordningen Garryales, bland de egentliga tvåhjärtbladiga och asteriderna.
Ur bevarandesynpunkt anses arten vara sällsynt eller möjligen utdöd i verkligt vilt tillstånd och överlever främst i odling i Kina och andra länder, vilket gör att barken i handeln nästan alltid kommer från plantager.
Använda delar för te och beredningar
- Bark från stammen (Eucommiae cortex), den klassiska drogen inom kinesisk medicin
- Blad, som används i det japanska tochu-teet
Etnobotanisk och traditionell användning
- Diabetes (traditionellt omnämnt; ersätter inte medicinsk behandling)
- Erektil funktion (omnämnt i TKM, beskrivet som att tonifiera Njur-Yang)
- Fetma (traditionellt omnämnt, under utredning)
- Högt blodtryck (traditionell användning; måttlig blodtryckssänkande effekt observerad i en liten klinisk prövning)
- Inflammationer (folkligt bruk)
- Ledgångsreumatism (traditionellt omnämnt, utan kliniskt belägg)
- Näring för lever och njurar (TKM-begrepp)
- Skelett och senor (klassisk kinesisk indikation, i dag endast under utredning)
- Smärtor i ländryggen och benen (traditionell användning av barken)
Den klassiska kinesiska medicinen nämner även barken vid graviditeter med risk för missfall, men den användningen får inte efterliknas: under graviditet bör medicinsk användning av eucommia undvikas, eftersom det saknas tillräckliga säkerhetsdata.
Terapeutiska egenskaper
- Antiallergisk (preliminära laboratoriestudier)
- Antibakteriell (aktivitet observerad i laboratoriestudier)
- Antidiabetisk (preliminära djurstudier)
- Antiinflammatorisk (preliminära laboratorie- och djurstudier)
- Antimikrobiell (aktivitet observerad i laboratoriestudier)
- Antioxidant (förmåga att neutralisera fria radikaler i laboratorietester)
- Antiviral (aktivitet observerad in vitro)
- Blodsockersänkande (preliminära djurstudier)
- Blodtryckssänkande (måttlig blodtryckssänkande effekt i en liten klinisk prövning)
- Hjärtskyddande (preliminära djurstudier)
- Lipidsänkande (minskning av blodfetter observerad i djurstudier)
- Nervskyddande (preliminära laboratoriestudier)
- Skelettskyddande (effekter på benbildning och bennedbrytning under utredning, med prekliniska data)
Fytokemisk profil
- Asperulosid
- Eukommiolider (A till C)
- Fenoler
- Flavonoider
- Geniposid (iridoidglykosid)
- Guttaperka (trans-1,4-polyisopren)
- Iridoider
- Kaffesyra
- Klorogensyra
- Kryptoklorogensyra
- Lignaner
- Monoterpenoider
- Steroler
- Terpenoider
Lignaner och iridoider dominerar i barken, medan bladen utmärker sig genom klorogensyra och flavonoider, ytterligare ett skäl till att data som tagits fram för den ena växtdelen inte automatiskt kan överföras till den andra.
Beredningsformer (te, tinkturer, extrakt)
- Avkok (av barken)
- Extrakt (flytande och torra)
- Infusion (av bladen, som i tochu-te)
- Kapslar och tabletter
- Tinktur
Synergi med andra växter
Traditionell kombination för ländryggen
Inom traditionell kinesisk medicin kombineras eucommiabark ofta med Achyranthes bidentata i formler som traditionellt används vid ländryggssmärta och svaghet i benen, inom den klassiska indikationen om skelett och senor. Prekliniska studier undersöker växternas effekter på benomsättningen, men data om benskörhet och artros är fortfarande under utredning och ger inte skäl att ersätta medicinsk behandling.
Klassiskt par för lever och njurar inom TKM
En av de vanligaste kombinationerna inom TKM förenar eucommia med Rehmannia glutinosa, ett par som traditionellt används för att ge näring åt Lever och Njurar vid tillstånd som beskrivs som Yin- och Yang-brist i dessa organ, med yrsel, öronsus och svaghet i knän och ländrygg. Syftet är, enligt det kinesiska systemets egen logik, att återfå den energetiska och funktionella balansen, en traditionell beskrivning som inte motsvarar vetenskapliga belägg.
Traditionella formler kopplade till blodtrycket
I traditionella formler med koppling till blodtrycket förekommer eucommia tillsammans med kinesisk lakrits (Glycyrrhiza uralensis) och baikalfrossört (Scutellaria baicalensis), den växt som baikalin utvinns ur, en flavonoid som studeras för antioxidativ aktivitet. Tänk på att lakrits vid långvarig användning eller höga doser kan höja blodtrycket och ge vätskeansamling, och att kombinationen av växter som påverkar blodtrycket med blodtryckssänkande läkemedel kan ge alltför kraftiga fall, och därför kräver dessa kombinationer medicinsk uppföljning.
Recept och användningsprotokoll
Traditionellt te på bladen (tochu)
I Japan dricks infusionen av eucommiablad traditionellt som vardagste, känt som tochu.
Ingredienser: en liten mängd torkade blad av Eucommia ulmoides och 200 ml kokande vatten.
Beredning: lägg bladen i en kopp och häll över det kokande vattnet. Täck över, låt dra i 10 till 15 minuter, sila och drick. Den som tar läkemedel mot högt blodtryck eller diabetes bör tala med vårdpersonal innan teet dricks regelbundet.
Traditionellt avkok av barken
Avkoket av barken är den klassiska användningsformen inom traditionell kinesisk medicin och förknippas traditionellt med indikationerna för Lever och Njurar.
Ingredienser: torkad bark av Eucommia ulmoides, i en mängd som bestäms av vårdpersonal, och 500 ml vatten.
Beredning: lägg barken och vattnet i en kastrull och ställ på värmen. Låt sjuda på låg värme i 15 till 20 minuter, sila och drick vätskan. Eftersom höga doser och långvarig användning i studier har kopplats till delvis reversibel njurtoxicitet bör mängd och varaktighet bestämmas av en yrkesperson.
Traditionellt eucommiavin
Medicinskt du zhong-vin är en traditionell kinesisk beredning som dricks i små doser som tonikum.
Ingredienser: 50 g finskuren bark av Eucommia ulmoides och 500 ml vitt vin eller risvin av god kvalitet.
Beredning: lägg den skurna barken i en glasburk och täck med vinet. Förslut väl och låt dra i minst en månad, skaka då och då, sila sedan och förvara svalt och mörkt. Traditionen förknippar detta vin med vitalitet och cirkulation, men eftersom det innehåller alkohol är det inte lämpligt för gravida, ammande, barn, personer med leversjukdom eller personer som tar läkemedel som interagerar med alkohol.
Beredningarna ovan bygger på traditionell användning och ersätter inte professionell rådgivning. Läs igenom de kontraindikationer och interaktioner som beskrivs i denna artikel före all invärtes användning.
Kopplade terapier
Traditionell kinesisk medicin (TKM)
Inom traditionell kinesisk medicin är barken av Eucommia ulmoides, känd som du zhong (杜仲), ett av de mest kända tonika för Lever och Njurar, och de klassiska texterna beskriver den som förmögen att stärka skelett och senor och anger den vid ländryggssmärta och svaghet i knän och ben. Traditionen anser också att växten lugnar Lever-Yang, ett begrepp som förknippas med högt blodtryck, och använder den för den erektila funktionen, nästan alltid i avkok, pulver och extrakt kombinerade med andra örter. Dessa indikationer hör till det kinesiska systemets logik: de moderna data om benskörhet och artros är prekliniska eller kommer från små prövningar, och den gamla användningen för att lugna fostret vid riskgraviditeter får inte följas, eftersom medicinsk användning måste undvikas under graviditet.
Tochu-te i Japan
I Japan har eucommiabladet fått en egen plats som vardagste, tochu, som dricks mer som en dryck än som ett läkemedel. Denna användning av bladen skiljer sig från den klassiska användningen av barken inom kinesisk medicin, och studier med bladextrakt får inte förväxlas med studier av barken.
Kontraindikationer och biverkningar
Interaktioner och viktiga försiktighetsåtgärder
- Blodtryckssänkande läkemedel: en måttlig blodtryckssänkande effekt har dokumenterats i en liten klinisk prövning, och därför krävs försiktighet, eftersom effekten kan läggas till effekten av blodtrycksmedicin.
- Operationer: av försiktighetsskäl rekommenderas att användningen avbryts före kirurgiska ingrepp, som för alla växter med effekt på hjärta och kärl.
- Blodsockersänkande läkemedel: det finns risk för hypoglykemi när eucommia kombineras med diabetesläkemedel, med symtom som svimning, förvirring, yrsel och kallsvett.
Kontraindikationer
- Graviditet och amning: medicinsk användning bör undvikas eftersom det saknas tillräckliga säkerhetsdata, och växten får aldrig användas i det traditionella syftet att förebygga missfall.
- Barn: det finns inga säkerhetsdata som stöder medicinsk användning.
- Östrogenberoende tillstånd: eucommia kan vara kontraindicerad i sådana fall på grund av möjliga hormonella interaktioner.
- Njursjukdom och långvarig användning: säkerheten vid långvarig användning eller höga doser är inte helt fastställd, och långvarigt intag av höga doser kan leda till delvis reversibel njurtoxicitet.
- Överkänslighet: personer med känd allergi mot någon av växtens beståndsdelar bör undvika den.
Biverkningar
I kliniska studier har vissa biverkningar av måttlig intensitet dokumenterats, som huvudvärk, yrsel, svullnad och begynnande förkylning. Även om eucommia i allmänhet anses vältolererad bör varje reaktion uppmärksammas, och den som har befintliga sjukdomar eller tar andra läkemedel bör rådfråga vårdpersonal innan användningen påbörjas.
Kuriosa
Den sista i sin familj
Som den enda nu levande arten i släktet Eucommia och familjen Eucommiaceae kallas eucommia ofta ett levande fossil, och denna taxonomiska särställning väcker särskilt intresse hos botaniker som studerar dess utveckling. Ironiskt nog är trädet som har överlevt så många geologiska tidsåldrar i dag sällsynt eller möjligen utdött i verkligt vilt tillstånd och beroende av odling för att finnas kvar.
Gummi från ett tempererat klimat
Eucommians bark och blad bildar en elastisk latex som liknar guttaperka, vilket gör trädet till en av få växter från tempererade områden som kan bilda den sortens material. När ett blad försiktigt rivs isär håller fina latextrådar ihop de två halvorna, en egenskap som har lett till att växten använts för att framställa elastiska och isolerande material, utöver de traditionella användningsområdena.
Legenden om Du Zhong
Enligt en kinesisk legend kommer namnet du zhong från en man vid namn Du Zhong, som ska ha upptäckt barkens egenskaper, använt den på sig själv och sina grannar och blivit en mästare i örtmedicin. Folkberättelsen illustrerar växtens djupa band till Kinas kultur och traditionella medicin.
Vanliga frågor
Kan man använda eucommia dagligen?
Teet på bladen dricks i Japan som en vardagsdryck, men regelbunden medicinsk användning av barken bör ha dos och varaktighet bestämda av vårdpersonal. Det är ännu viktigare för den som har befintliga sjukdomar eller tar läkemedel mot högt blodtryck eller diabetes.
Vad används eucommia traditionellt till?
Inom kinesisk medicin används barken traditionellt vid ländryggssmärta, högt blodtryck och i den klassiska indikationen att stärka skelett och senor. En liten klinisk prövning såg en måttlig blodtryckssänkande effekt, och data om benskörhet och artros är fortfarande prekliniska eller kommer från små studier, det vill säga fortfarande under utredning.
Vad är skillnaden mellan eucommians bark och blad?
Stambarken (Eucommiae cortex) är den klassiska drogen inom kinesisk medicin, rik på lignaner och iridoider, medan bladet används i det japanska tochu-teet och utmärker sig genom klorogensyra. Det är delar med olika användnings- och forskningsprofiler som inte bör behandlas som utbytbara.
Kan eucommia påverka läkemedel?
Det kan den. Den blodtryckssänkande effekten kan läggas till effekten av blodtryckssänkande läkemedel, och tillsammans med diabetesläkemedel är hypoglykemi möjlig; av försiktighetsskäl bör användningen också avbrytas före operationer.
Har eucommia biverkningar?
Kliniska studier har registrerat huvudvärk, yrsel, svullnad och förkylningsliknande symtom. Höga doser under lång tid har kopplats till delvis reversibel njurtoxicitet, och personer med överkänslighet eller östrogenberoende tillstånd bör undvika växten.
Får gravida använda eucommia?
Det rekommenderas inte. Även om den klassiska kinesiska medicinen nämner barken vid riskgraviditeter saknas tillräckliga säkerhetsdata, och medicinsk användning bör undvikas under graviditet och amning.
Observera: detta innehåll är informativt och ersätter inte professionell medicinsk rådgivning. Rådgör med läkare eller fytoterapeut innan du använder medicinalväxter, särskilt under graviditet, amning eller vid medicinering.
Så här citerar du denna artikel
NATUGREENS. Eucommia ulmoides (Du zhong): egenskaper och användning. Natugreens, 20 nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/sv/du-zhong-eucommia-ulmoides-sv/. Hämtad: 20 nov. 2026.
Natugreens. (2026). Eucommia ulmoides (Du zhong): egenskaper och användning. Natugreens. https://natugreens.com/sv/du-zhong-eucommia-ulmoides-sv/
Referenser och vetenskapliga studier
- PMC2016 Hussain T, et al. Health-Promoting Properties of Eucommia ulmoides: A Review. Evid Based Complement Alternat Med. 2016.
- PMC2021 Huang L, et al. Traditional application and modern pharmacological research of Eucommia ulmoides Oliv.. Chin Med. 2021.
- PMC2019 Wang CY, et al. Ethnobotany, Phytochemistry and Pharmacological Properties of Eucommia ulmoides: A Review. Am J Chin Med. 2019.
- PMC2014 He X, et al. Eucommia ulmoides Oliv.: ethnopharmacology, phytochemistry and pharmacology of an important traditional Chinese medicine. J Ethnopharmacol. 2014.
Du Kanske Också Gillar
Ta god tid på dig och skriv allt du tänker, även detaljerna. Varje svar läses av någon i vår redaktion och tas med när artikeln revideras. Ärlig kritik hjälper oss mer än artigt beröm.
Ta god tid på dig och skriv allt du tänker, även detaljerna. Varje svar läses av någon i vår redaktion och tas med när artikeln revideras. Ärlig kritik hjälper oss mer än artigt beröm.





