Cumaru (Amburana cearensis): Usos, Cumarina e Cuidados

17 Min de Leitura
11 Referências🥇 Evidência Alta
Publicado em

Resumo rápido

Amburana cearensis (Allemão) A.C.Sm. / Cumaru, árvore da família Fabaceae também chamada de imburana-de-cheiro e cumaru-do-ceará, é nativa da Caatinga e de áreas secas do Cerrado brasileiro, com ocorrência que se estende ao norte da Argentina, ao Paraguai, à Bolívia e ao sudeste do Peru. Este cumaru do sertão não deve…

Cuidado principal: A casca e as sementes do cumaru são ricas em cumarina, e esse composto concentra as principais preocupações de segurança da planta. Com uso prolongado ou em doses altas, a cumarina pode causar lesão no fígado…

Amburana cearensis (Allemão) A.C.Sm. / Cumaru, árvore da família Fabaceae também chamada de imburana-de-cheiro e cumaru-do-ceará, é nativa da Caatinga e de áreas secas do Cerrado brasileiro, com ocorrência que se estende ao norte da Argentina, ao Paraguai, à Bolívia e ao sudeste do Peru. Este cumaru do sertão não deve ser confundido com o cumaru amazônico (Dipteryx odorata), árvore de outro gênero cujas sementes, conhecidas como fava-tonka, são famosas na perfumaria e na confeitaria; as duas plantas compartilham o nome popular e o aroma adocicado da cumarina, mas têm origem, aparência e tradição de uso diferentes. No Nordeste, a casca e as sementes de Amburana cearensis entram há gerações em chás e lambedores caseiros para tosse, bronquite e asma, uso que inspirou estudos de laboratório e um pequeno ensaio clínico. Ainda assim, a maior parte do que se atribui à planta continua apoiada no uso tradicional e em pesquisas pré-clínicas, e o alto teor de cumarina exige cuidados específicos que este texto detalha mais adiante.

Ilustração botânica do cumaru (Amburana cearensis), árvore da Caatinga com casca avermelhada que se desprende em lâminas, folhas compostas de folíolos pequenos, cachos de flores pequenas esbranquiçadas e vagens achatadas com uma semente alada
O cumaru do sertão (Amburana cearensis), a imburana-de-cheiro da Caatinga, tem casca avermelhada que se solta em lâminas finas e sementes aladas de perfume adocicado, origem dos lambedores caseiros do Nordeste e espécie diferente do cumaru amazônico da fava-tonka.

Nomes Populares e Internacionais do Cumaru

  • Espanhol: ishpingo (Peru), palo trébol (Argentina e Paraguai), roble criollo (Argentina), roble del país (Argentina), tumi (Bolívia).
  • Inglês: amburana, cerejeira (nome usado no comércio de madeiras).
  • Português: amburana, amburana-de-cheiro, cerejeira, cumaru, cumaru-do-ceará, imburana, imburana-de-cheiro, umburana.

Não Confundir com o Cumaru Amazônico (Dipteryx odorata)

Quando se fala em "cumaru" fora do Nordeste, muitas vezes a referência é Dipteryx odorata, árvore alta da floresta amazônica cujas sementes escuras e enrugadas, vendidas como fava-tonka ou cumaru, aromatizam perfumes, sobremesas e tabaco. As duas espécies pertencem à mesma família botânica, mas a gêneros distintos, e o uso medicinal popular descrito neste artigo, sobretudo o lambedor da casca para problemas respiratórios, corresponde a Amburana cearensis, a imburana-de-cheiro do semiárido. Também não se deve confundir o cumaru com a imburana-de-cambão (Commiphora leptophloeos), árvore da Caatinga de outra família que divide com ele parte do nome popular. Na hora de comprar casca ou sementes, conferir o nome científico no rótulo é a forma mais segura de evitar trocas.

Sinônimos Botânicos do Cumaru

O nome aceito para a espécie é Amburana cearensis (Allemão) A.C.Sm., combinação feita pelo botânico Albert Charles Smith a partir do nome original Torresea cearensis Allemão, publicado no século XIX pelo naturalista Francisco Freire Allemão. A literatura também registra o sinônimo Amburana claudii Schwacke & Taub., hoje não aceito, e trabalhos farmacológicos mais antigos ainda aparecem citando a planta como Torresea cearensis, o que convém lembrar ao pesquisar estudos sobre ela. Alguns autores tratam as populações amazônicas do gênero como espécie própria, Amburana acreana, mais rara e de distribuição restrita ao oeste da Amazônia.

Família Botânica: Fabaceae

O cumaru pertence à família Fabaceae, a das leguminosas, uma das maiores famílias de plantas com flores, que reúne cerca de 19 mil espécies entre árvores, arbustos, trepadeiras e ervas, como o feijão, a soja, o pau-brasil e o tamarindo. Dentro dela, Amburana está na subfamília Papilionoideae, a mesma de Dipteryx, o que ajuda a explicar a presença de cumarina nos dois gêneros. A imburana-de-cheiro é uma árvore de porte médio, que pode ultrapassar 10 metros, com casca avermelhada que se desprende em lâminas finas, folhas compostas que caem na estação seca e frutos achatados que se abrem para liberar uma semente alada e muito perfumada.

Partes Utilizadas do Cumaru

A casca do caule é a parte mais usada na medicina popular e também a mais estudada, base dos chás, xaropes e extratos avaliados em laboratório. As sementes, de cheiro intenso de baunilha e cravo, são usadas em infusões, misturadas a lambedores ou guardadas entre roupas como aromatizante. Folhas e a resina que exsuda do tronco aparecem com menos frequência nos registros etnobotânicos, enquanto a madeira, de grande valor comercial, alimenta a marcenaria e a fabricação de barris para envelhecimento de cachaça. A retirada de casca de árvores nativas, feita sem manejo, é apontada pela Embrapa como uma ameaça à sobrevivência da espécie no sertão.

Usos Etnobotânicos e Tradicionais do Cumaru

Levantamentos etnobotânicos feitos na Caatinga colocam o cumaru entre as plantas medicinais mais versáteis do semiárido, citada por comunidades rurais para queixas de vários sistemas do corpo. O destaque, de longe, está nas vias respiratórias, e os registros descrevem os seguintes usos populares, sempre como tradição e não como eficácia comprovada:

  • Uso popular como antiespasmódico em cólicas e desconfortos intestinais
  • Uso popular em dores articulares e reumáticas
  • Uso tópico popular em feridas e úlceras de pele
  • Uso tradicional em diarreia e azia
  • Uso tradicional em febres, incluindo o decocto da casca empregado pelo povo Chácobo, da Bolívia, em região de malária
  • Uso tradicional em gripes, resfriados, rinite e sinusite
  • Uso tradicional em problemas urinários e renais
  • Uso tradicional em tosse, bronquite e asma, sobretudo na forma de lambedor

Propriedades Medicinais do Cumaru

As propriedades listadas a seguir vêm, em sua maioria, de experimentos em células, tecidos isolados e animais de laboratório, além do uso tradicional; o único ensaio clínico publicado é pequeno e de curta duração, de modo que nenhum desses efeitos pode ser considerado comprovado em humanos.

  • Ação anti-inflamatória (redução de edema e da migração de neutrófilos em modelos animais, atribuída em parte à cumarina, ao amburosídeo A e à isocampferida)
  • Ação antimicrobiana (atividade de extratos da casca, folhas e sementes contra algumas bactérias e fungos em testes de laboratório)
  • Ação antinociceptiva (redução de respostas à dor em modelos experimentais com camundongos)
  • Ação antioxidante (neutralização de radicais livres observada in vitro)
  • Ação neuroprotetora (proteção de células nervosas cultivadas contra a toxicidade do glutamato, sem estudos em pessoas)
  • Relaxamento da musculatura das vias aéreas (relaxamento da traqueia isolada de cobaias, efeito que se relaciona ao uso popular em asma e bronquite)
  • Uso complementar na asma leve (um ensaio randomizado com 42 pacientes avaliados, de apenas 15 dias, relatou melhora na qualidade de vida com um xarope da casca, sem ganho relevante na função pulmonar; os próprios autores pedem estudos maiores)

Perfil Fitoquímico Detalhado do Cumaru

A química do cumaru já foi bastante investigada por grupos de pesquisa do Ceará e de outros estados, e a casca do caule concentra a maior parte dos compostos isolados até hoje. Entre os principais constituintes descritos estão:

  • Ácidos fenólicos (vanílico, protocatecuico e p-hidroxibenzoico na casca; gálico e elágico nas sementes)
  • Amburosídeos (glicosídeos fenólicos de A a H, praticamente exclusivos do gênero, com o amburosídeo A entre os mais estudados)
  • Cumarina (principal constituinte da casca e das sementes, responsável pelo aroma adocicado e pela maior parte das precauções de uso)
  • Flavonoides (afrormosina, isocampferida, campferol e quercetina na casca; catequina, rutina e miricetina nas sementes)
  • Isoflavonoides e chalconas (calicosina, buteína e isoliquiritigenina identificadas na resina)
  • Óleos fixos (nas sementes, com predomínio de ácido oleico)
  • Outras cumarinas (escopoletina, di-hidrocumarina e 3-metilcumarina, em menor quantidade)
  • Triterpenos e esteroides (lupeol, amirinas e sitosterol)

Formas de Preparo e Administração do Cumaru

No uso caseiro, a casca seca e picada costuma ser fervida em água por alguns minutos para formar um decocto, tomado como chá ou engrossado com açúcar, rapadura ou mel até virar o lambedor, nome dado no Nordeste aos xaropes feitos em casa. As sementes são raladas ou trituradas em pequena quantidade para infusões e para perfumar preparos. No comércio, o cumaru aparece em xaropes fitoterápicos à base de extrato da casca, e o produto testado no ensaio clínico continha extrato hidroalcoólico a 5% com teor de cumarina padronizado. Como a concentração de cumarina varia muito entre lotes de casca e sementes, preparos caseiros não permitem saber a dose ingerida, o que reforça a recomendação de uso por poucos dias.

Sinergia com Outras Plantas Medicinais

Associações Tradicionais para as Vias Respiratórias

No Nordeste, receitas populares de lambedor associam o cumaru ao chambá (Justicia pectoralis) e ao malvariço, também chamado de hortelã-graúda (Plectranthus amboinicus), plantas igualmente usadas pela tradição em tosse e bronquite. O chambá também é rico em cumarina, e por isso essa combinação soma a quantidade do composto ingerida, motivo a mais para manter o uso breve e evitá-la em quem tem doença no fígado ou usa anticoagulantes. Não há estudos que avaliem essas misturas em conjunto.

Associações Tradicionais em Garrafadas do Sertão

Em garrafadas e preparos de casca, o cumaru aparece ao lado de outras árvores medicinais da Caatinga, como a aroeira-do-sertão (Myracrodruon urundeuva) e o angico (Anadenanthera colubrina), lembradas pelos raizeiros para inflamações e feridas. Essas associações seguem a lógica da medicina popular e nunca foram testadas quanto à segurança da combinação, sobretudo quando preparadas com bebida alcoólica, o que acrescenta riscos próprios ao fígado.

Receitas e Protocolos de Uso do Cumaru

Lambedor Caseiro da Casca

A forma mais tradicional de preparo ferve alguns pedaços de casca seca em água até reduzir o volume, coa o líquido e o leva de volta ao fogo com açúcar ou rapadura até atingir consistência de xarope, guardado depois em vidro limpo na geladeira. Pelos registros populares, o lambedor é tomado às colheradas em episódios de tosse e catarro, por poucos dias. Estes usos seguem registros tradicionais e não substituem orientação profissional, especialmente em quadros de asma, febre persistente ou falta de ar, que pedem avaliação médica.

Chá por Decocção

Para o chá, a casca picada é fervida em água por cerca de cinco a dez minutos e coada, sendo consumida morna em pequenas quantidades ao longo do dia, segundo a tradição sertaneja. Não existe dose padronizada para o chá caseiro, e o conteúdo de cumarina pode variar bastante, por isso o uso deve ser curto, de poucos dias, e não deve ser oferecido a crianças pequenas, gestantes ou lactantes.

Sementes como Aromatizante

As sementes raladas são usadas em quantidade mínima para dar aroma a doces, licores e chás, de forma parecida com o que se faz com a fava-tonka. Por serem uma fonte concentrada de cumarina, o consumo frequente ou em porções grandes não é recomendado, mesmo quando a finalidade é apenas culinária.

As preparações acima seguem registros tradicionais e não substituem orientação profissional. Antes de qualquer uso interno, consulte as contraindicações e interações descritas neste artigo.

Terapias Associadas ao Cumaru

Fitoterapia Clínica

Na fitoterapia, o cumaru é lembrado sobretudo como planta de apoio às vias respiratórias, e o extrato padronizado da casca foi estudado como complemento ao tratamento convencional da asma leve persistente, não como substituto dos medicamentos inalatórios. Profissionais que trabalham com a planta costumam dar preferência a produtos com teor de cumarina conhecido, prescritos por períodos curtos e com atenção ao uso de outros remédios e à saúde do fígado.

Medicina Popular do Semiárido

Não há registro de preparação homeopática de uso difundido feita com Amburana cearensis. Seu lugar é a medicina popular do sertão nordestino e de povos indígenas e ribeirinhos da Bolívia e do Peru, transmitida por raizeiros, rezadeiras e famílias que preparam lambedores e chás em casa, saber que hoje orienta boa parte das pesquisas científicas feitas com a espécie.

Contraindicações e Efeitos Colaterais do Cumaru

A casca e as sementes do cumaru são ricas em cumarina, e esse composto concentra as principais preocupações de segurança da planta. Com uso prolongado ou em doses altas, a cumarina pode causar lesão no fígado (hepatotoxicidade) em parte das pessoas, um grupo mais sensível cuja predisposição ainda não se consegue identificar com antecedência; em pacientes que usaram cumarina como medicamento, alterações hepáticas surgiram entre um e seis meses de tratamento, e a autoridade europeia de segurança alimentar fixou a ingestão diária tolerável em 0,1 mg por quilo de peso corporal. Por isso o cumaru deve ser usado apenas por curta duração, sem ultrapassar poucos dias seguidos, e deve ser evitado por quem tem doença hepática, consome álcool com frequência ou usa outros medicamentos que sobrecarregam o fígado. Durante a gestação e a lactação o uso deve ser evitado, porque não há dados de segurança em humanos para essas fases, e o mesmo vale para crianças pequenas, que ingerem proporcionalmente mais cumarina por quilo de peso. Sinais como cansaço fora do comum, náusea persistente, urina escura, pele ou olhos amarelados pedem a suspensão imediata e procura de atendimento médico. No ensaio clínico com o xarope foram relatados tontura, dor de cabeça e náusea leves, em frequência semelhante à do placebo, e um extrato aquoso das sementes mostrou atividade mutagênica em teste com células vegetais, achado de laboratório que reforça a cautela com o consumo contínuo.

Interações Medicamentosas

Quem usa anticoagulantes (como varfarina, rivaroxabana, apixabana ou heparina) ou antiplaquetários (como ácido acetilsalicílico e clopidogrel) deve evitar o cumaru pelo risco de sangramento. A cumarina pura não age como anticoagulante da mesma forma que a varfarina, mas o extrato contém outras cumarinas e compostos cujo efeito sobre a coagulação não foi estudado, e material vegetal mal armazenado e mofado pode formar derivados com forte ação anticoagulante, como ocorreu historicamente com o trevo-doce, que deu origem ao dicumarol. Também é prudente evitar a associação com remédios metabolizados pelo fígado ou potencialmente hepatotóxicos, como o paracetamol em uso contínuo, e suspender o cumaru pelo menos duas semanas antes de cirurgias ou procedimentos odontológicos, informando sempre o médico sobre qualquer planta em uso.

Curiosidades e Fatos Históricos

O epíteto cearensis homenageia o Ceará, onde a espécie foi descrita por Francisco Freire Allemão, botânico que chefiou a seção de botânica da Comissão Científica de Exploração enviada pelo Império ao Nordeste entre 1859 e 1861. Sua madeira, vendida como cerejeira, é uma das brasileiras mais usadas em tonéis de cachaça, e um estudo que comparou dez madeiras ao longo de 36 meses de envelhecimento identificou nela altos teores de vanilina e de outros compostos aromáticos típicos da maturação. A procura pela madeira e pela casca teve um custo: a espécie consta como ameaçada na Lista Vermelha da IUCN, e um estudo feito no noroeste da Argentina relatou que praticamente todos os grandes exemplares da região foram derrubados pela exploração madeireira ilegal ou sem manejo.

Perguntas Frequentes sobre o Cumaru

Cumaru e Fava-Tonka São a Mesma Planta?

Não. A fava-tonka é a semente de Dipteryx odorata, árvore amazônica também chamada de cumaru, enquanto o cumaru das receitas de lambedor do Nordeste é Amburana cearensis, a imburana-de-cheiro. Ambas pertencem à família das leguminosas e são ricas em cumarina, mas são espécies diferentes, com usos tradicionais distintos.

O Xarope de Cumaru Tem Comprovação Científica?

Existe um único ensaio clínico randomizado, com 42 pacientes avaliados e duração de 15 dias, no qual o xarope de extrato da casca foi usado como complemento ao tratamento da asma leve persistente e se associou a melhora na qualidade de vida relatada pelos pacientes, sem ganho clinicamente relevante na função pulmonar. É um resultado preliminar, que não autoriza substituir os medicamentos prescritos para asma.

Quem Usa Anticoagulante Pode Tomar Cumaru?

Não é recomendado. Pelo teor de cumarinas e pela falta de estudos sobre a interação, quem usa anticoagulantes ou antiplaquetários deve evitar o cumaru por causa do risco de sangramento, e qualquer exceção precisa ser decidida pelo médico que acompanha o tratamento.

Gestantes e Lactantes Podem Usar Cumaru?

O uso deve ser evitado na gestação e na amamentação, porque não existem dados de segurança em humanos nessas fases e a cumarina tem potencial de toxicidade para o fígado.

Por Quanto Tempo o Cumaru Pode Ser Usado?

Somente por curta duração, de poucos dias, já que o risco de lesão hepática ligado à cumarina aumenta com o uso prolongado e com doses altas. Se os sintomas respiratórios persistirem além de alguns dias, o mais seguro é interromper a planta e procurar avaliação médica.

Aviso: este conteúdo é informativo e não substitui orientação de profissional de saúde. Consulte um médico ou fitoterapeuta antes de usar plantas medicinais, especialmente na gravidez, na lactação ou em uso de medicamentos.

Como citar este artigo

ABNT NATUGREENS. Cumaru (Amburana cearensis): Usos, Cumarina e Cuidados. Natugreens, 22 nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/pt/amburana-cearensis-cumaru/. Acesso em: 22 nov. 2026.
APA Natugreens. (2026). Cumaru (Amburana cearensis): Usos, Cumarina e Cuidados. Natugreens. https://natugreens.com/pt/amburana-cearensis-cumaru/

Referências e Estudos Científicos

11 Referências Citadas

Baseado em 11 Referências Citadas (10 Peer-Reviewed, 1 Complementar).

Ver Todas as 11 Referências Citadas

Estudos Científicos Peer-Reviewed (10)

  1. DOI2022 Silveira, Z. S., Macêdo, N. S., Bezerra, S. R., et al. (2022). Phytochemistry and Biological Activities of Amburana cearensis (Allemão) ACSm. Molecules, 27(2), 505. ↗
  2. DOI2020 Castro e Silva, J. H., Ferreira, R. S., Pereira, E. P., et al. (2020). Amburana cearensis: Pharmacological and Neuroprotective Effects of Its Compounds. Molecules, 25(15), 3394. ↗
  3. DOI2012 Carvalho, E. M., Cunha, G. H., Fechine, F. V., et al. (2012). Efficacy and safety of cumaru syrup as complementary therapy in mild persistent asthma: a double-blind, randomized, placebo-controlled study. Brazilian Journal of Pharmaceutical Sciences, 48(4). ↗
  4. DOI2000 Leal, L. K. A. M., Ferreira, A. A. G., Bezerra, G. A., Matos, F. J. A., Viana, G. S. B. (2000). Antinociceptive, anti-inflammatory and bronchodilator activities of Brazilian medicinal plants containing coumarin: a comparative study. Journal of Ethnopharmacology, 70(2), 151-159. ↗
  5. DOI2007 Albuquerque, U. P., Medeiros, P. M., Almeida, A. L. S., et al. (2007). Medicinal plants of the caatinga (semi-arid) vegetation of NE Brazil: a quantitative approach. Journal of Ethnopharmacology, 114(3), 325-354. ↗
  6. DOI2007 Agra, M. F., Freitas, P. F., Barbosa-Filho, J. M. (2007). Synopsis of the plants known as medicinal and poisonous in Northeast of Brazil. Revista Brasileira de Farmacognosia, 17(1), 114-140. ↗
  7. DOI2022 Pitaro, M., Croce, N., Gallo, V., Arienzo, A., Salvatore, G., Antonini, G. (2022). Coumarin-Induced Hepatotoxicity: A Narrative Review. Molecules, 27(24), 9063. ↗
  8. DOI2022 Heghes, S. C., Vostinaru, O., Mogosan, C., Miere, D., Iuga, C. A., Filip, L. (2022). Safety Profile of Nutraceuticals Rich in Coumarins: An Update. Frontiers in Pharmacology, 13, 803338. ↗
  9. DOI1999 Loprinzi, C. L., Kugler, J. W., Sloan, J. A., et al. (1999). Lack of effect of coumarin in women with lymphedema after treatment for breast cancer. New England Journal of Medicine, 340(5), 346-350. ↗
  10. DOI2013 Bortoletto, A. M., Alcarde, A. R. (2013). Congeners in sugar cane spirits aged in casks of different woods. Food Chemistry, 139, 695-701. ↗

Leituras Complementares (1)

  1. 2003 Carvalho, P. E. R. (2003). Cumaru (Amburana cearensis). In: Espécies Arbóreas Brasileiras, v. 1, p. 431-439. Embrapa Informação Tecnológica / Embrapa Florestas. ↗

Você Também Pode Gostar

Este artigo foi esclarecedor?
O que você achou deste artigo?
Nota média: -
Atualizado em

Cumaru (Amburana cearensis): diferença para a fava-tonka, uso tradicional da casca em lambedores, cumarina, risco ao fígado, interações e cuidados na gravidez.

Natugreens

Natugreens

Ervas e Chás Medicinais

A Equipe Editorial da Natugreens reúne profissionais multidisciplinares, com atuação em pesquisa, nutrição e comunicação científica. Nossa missão é oferecer conteúdos claros, responsáveis e baseados em evidências. Cada publicação passa por curadoria e revisão editorial. Assim, garantimos consistência, precisão e transparência nas informações apresentadas.