Resumen rápido
Leptospermum scoparium J.R.Forst. & G.Forst. / Manuka, cuyo nombre maorí, manuka, es también el que se ha consolidado en Brasil, donde los viveros de paisajismo lo venden además como érica-japonesa, es una planta perenne con flores de la familia Myrtaceae, descrita por Johann Reinhold Forster y Georg Forster y…
Precaución principal: El manuka, en sus diversas formas, debe usarse con cautela, y las personas con hipersensibilidad conocida a plantas de la familia Myrtaceae pueden presentar reacciones alérgicas. Se recomienda consultar a un profesional…
Leptospermum scoparium J.R.Forst. & G.Forst. / Manuka, cuyo nombre maorí, manuka, es también el que se ha consolidado en Brasil, donde los viveros de paisajismo lo venden además como érica-japonesa, es una planta perenne con flores de la familia Myrtaceae, descrita por Johann Reinhold Forster y Georg Forster y nativa de Nueva Zelanda, incluidas las islas Chatham, y del sudeste de Australia. La especie alcanzó fama internacional sobre todo por la miel de manuka, que las abejas producen a partir del néctar de sus flores, pero la planta en sí, con sus hojas, corteza, goma y aceite esencial, tiene una historia de uso mucho más antigua y variada.

En la rongoā, la medicina tradicional maorí, el manuka se emplea desde hace siglos en diversas dolencias, y sus hojas, cortezas y flores concentran compuestos bioactivos a los que se atribuyen actividades antibacteriana, antiinflamatoria y antioxidante. La investigación científica moderna viene estudiando muchos de estos usos tradicionales, con especial atención al aceite esencial y a la miel de manuka, aunque la mayor parte de los datos todavía procede de estudios de laboratorio. Además del interés medicinal, la adaptabilidad y la resiliencia ecológica de la especie la convierten en una pieza importante en la regeneración de ecosistemas.
Nombres Populares e Internacionales del Manuka
- Español: árbol del té de Nueva Zelanda, leptospermo, manuka.
- Alemán: Manuka, Neuseeländischer Teebaum.
- Francés: arbre à thé de Nouvelle-Zélande, manuka.
- Inglés: broom tea-tree, manuka, New Zealand teatree, tea tree.
- Italiano: albero del tè della Nuova Zelanda, manuka.
- Maorí: kāhikatoa, mānuka.
- Portugués: árvore-do-chá-da-nova-zelândia, érica-japonesa, leptospermo, manuka.
En Brasil, manuka es el nombre que se consolidó gracias a la circulación de la miel, mientras que érica-japonesa es un nombre de vivero del paisajismo que induce a error, porque la planta no es una Erica ni pertenece a la familia Ericaceae. También hay que distinguir el manuka del árbol del té de la aromaterapia, ya que el tea tree que se vende como aceite esencial es Melaleuca alternifolia, otro género de la misma familia, cuyo aceite tiene el terpinen-4-ol como componente característico, mientras que el aceite de manuka es rico en beta-tricetonas, como la leptospermona, y tiene un perfil químico propio. La expresión inglesa tea tree aplicada al manuka es histórica y procede de los viajes del capitán James Cook, un tema que se retoma en las curiosidades de este artículo.
Sinónimos Botánicos de Leptospermum scoparium
El nombre aceptado, según World Flora Online, es Leptospermum scoparium J.R.Forst. & G.Forst., y la nomenclatura actual de la especie está ampliamente consolidada, de modo que las denominaciones alternativas que aparecen en la literatura más antigua o regional no tienen un uso corriente que justifique una discusión a fondo. Al lector le resulta más útil no tomar por sinónimo lo que solo es una semejanza de nombre común, porque Melaleuca alternifolia, el tea tree australiano, es una especie de otro género, y el kānuka (Kunzea ericoides), pariente cercano que a menudo se confunde con el manuka en Nueva Zelanda, también es una planta distinta.
Familia Botánica: Myrtaceae
La familia Myrtaceae es un grupo diverso de plantas con flores que reúne unos 130 géneros y más de 5600 especies, distribuidas sobre todo en regiones tropicales y subtropicales y con centros de diversidad en Australia y América del Sur. Muchas de sus especies son aromáticas, como el eucalipto y el clavo de olor, y la familia suele caracterizarse por hojas perennes, flores con numerosos estambres y frutos que pueden ser cápsulas, bayas o drupas.
El manuka comparte las características típicas de la familia, incluidas las glándulas de aceite esencial en las hojas, y ese parentesco con Melaleuca alternifolia ayuda a explicar la confusión entre los nombres comunes de ambas plantas. Muchas especies de Myrtaceae tienen importancia económica y medicinal en las industrias alimentaria, cosmética y farmacéutica, y la presencia de compuestos fenólicos y terpenos, común en el grupo, contribuye a sus propiedades aromáticas y medicinales.
Partes Utilizadas del Manuka
- Aceite esencial
- Corteza
- Flores
- Goma (pai mānuka)
- Hojas
- Madera (construcción, herramientas y serrín para ahumar)
- Miel de manuka (derivado que producen las abejas a partir del néctar de las flores)
Usos Etnobotánicos y Tradicionales
Los usos que siguen proceden principalmente de la rongoā y de registros históricos de Nueva Zelanda, describen la tradición de empleo de la planta y no equivalen a indicaciones clínicas comprobadas.
- Afecciones de la piel (aplicaciones tópicas)
- Ansiedad e insomnio (masticación de la corteza)
- Construcción (material, herramientas, armas)
- Dolores musculares y articulares (decocción de uso tópico)
- Fiebres
- Problemas urinarios (decocción de las hojas)
- Quemaduras y escaldaduras (goma pai mānuka)
- Resfriados (inhalación del vapor de las hojas)
Propiedades Terapéuticas del Manuka
- Antibacteriano (actividad del aceite esencial y de la miel observada sobre todo en estudios de laboratorio)
- Antiinflamatorio (registro tradicional y estudios preliminares)
- Antioxidante (actividad observada en ensayos de laboratorio)
- Antiviral (actividad frente al VHS-1 y al VHS-2 observada en laboratorio, sin comprobación clínica)
- Cicatrizante (registro tradicional; en heridas, los estudios usan miel de grado médico esterilizada)
- Larvicida (aceite esencial activo contra larvas del mosquito Aedes aegypti en laboratorio)
- Sedante (registro tradicional ligado a la masticación de la corteza, sin comprobación clínica)
Perfil Fitoquímico Detallado del Manuka
El aceite esencial concentra beta-tricetonas y sesquiterpenos, mientras que marcadores como la dihidroxiacetona, el metilglioxal y la leptosperina se refieren al néctar y a la miel, que aparecen aquí como derivados de la planta y no como el foco de este artículo.
- Alfa-selineno
- Beta-cariofileno
- Beta-tricetonas
- Calameneno
- Cinamato de metilo (isómero E)
- Dihidroxiacetona (DHA, en el néctar)
- Eudesma-4(14),11-dieno
- Flavesona
- Isoleptospermona
- Leptosperina (en la miel)
- Leptospermona
- Metilglioxal (MGO, en la miel)
- Monoterpenos
- Siringato de metilo (MSYR, en la miel)
Formas de Preparación y Administración del Manuka
- Aceite esencial (solo uso externo y diluido, nunca ingerir)
- Decocción (hojas, corteza)
- Infusión (hojas)
- Miel (alimento; en apósitos, solo la de grado médico esterilizada)
- Vapor (inhalación de las hojas o del aceite)
Sinergia con Otras Plantas Medicinales
Uso Tópico con Lavanda y Tea Tree
En aromaterapia, el aceite esencial de manuka suele combinarse, siempre diluido en aceite vegetal, con plantas de tradición cicatrizante y antiséptica, como la lavanda (Lavandula angustifolia) y el tea tree australiano (Melaleuca alternifolia), en mezclas usadas tradicionalmente en el cuidado de pequeñas heridas, de la piel con tendencia acneica y de otras afecciones dermatológicas leves. La lógica de la combinación es sumar perfiles aromáticos y antimicrobianos diferentes, ya que los tres aceites tienen composiciones químicas distintas, pero la eficacia de estas mezclas no se ha establecido en estudios clínicos y la prueba de contacto antes del uso sigue siendo indispensable.
Vías Respiratorias con Equinácea y Tomillo
Para el apoyo inmunitario y respiratorio, la tradición herbolaria asocia la inhalación del aceite de manuka con preparados de equinácea (Echinacea purpurea) y tomillo (Thymus vulgaris), plantas usadas tradicionalmente en resfriados y gripes, la primera por su fama inmunoestimulante y la segunda por la acción expectorante que se le atribuye. En esta combinación, el manuka interviene solo por vía inhalatoria y nunca se ingiere, mientras que la equinácea y el tomillo suelen tomarse en infusión o tintura, una asociación que pertenece al registro tradicional y no sustituye la evaluación médica en las infecciones respiratorias.
Recetas y Protocolos de Uso del Manuka
Inhalación de Vapor con Aceite de Manuka
Ingredientes: de 5 a 10 gotas de aceite esencial de manuka, empezando por la cantidad menor, y 1 litro de agua hirviendo.
Preparación: Añada el aceite esencial al agua hirviendo en un cuenco grande, cúbrase la cabeza con una toalla e inhale el vapor durante 5 a 10 minutos, con los ojos cerrados y a una distancia segura del agua caliente. La inhalación se usa tradicionalmente para aliviar la sensación de congestión nasal, el dolor de cabeza y otros síntomas del resfriado, efecto que la tradición atribuye al carácter descongestionante y antimicrobiano del aceite, y no está indicada para niños, embarazadas ni mujeres en periodo de lactancia.
Infusión de Hojas Usada en Molestias Urinarias
Ingredientes: una pequeña porción de hojas secas de manuka y una taza de agua hirviendo.
Preparación: Coloque las hojas en la taza, añada el agua hirviendo, tape y deje reposar de 5 a 7 minutos antes de colar. Esta infusión se usa tradicionalmente en molestias urinarias y como febrífugo, por la acción diurética y antipirética que le atribuye la tradición, pero faltan datos de seguridad para el uso interno regular, por lo que la cantidad y la frecuencia deben definirse con orientación profesional: consulte a un profesional de la salud antes de tomarla.
Mascarilla Facial de Arcilla Verde con Manuka
Ingredientes: 2 gotas de aceite esencial de manuka, 1 cucharada de arcilla verde y agua filtrada.
Preparación: Mezcle la arcilla verde con agua suficiente para formar una pasta, añada el aceite esencial y remueva bien, y después aplíquela sobre el rostro limpio evitando la zona de los ojos, déjela actuar de 10 a 15 minutos y enjuague con agua tibia. La mascarilla se usa tradicionalmente en la limpieza de la piel grasa o con tendencia acneica, ya que une la arcilla a las cualidades antibacterianas y antiinflamatorias atribuidas al aceite de manuka, pero su acción sobre el acné sigue en estudio y la prueba de contacto en una pequeña zona de la piel debe hacerse antes de la primera aplicación.
Miel de Manuka de Grado Médico en Heridas Pequeñas
Ingredientes: miel de manuka de grado médico, esterilizada y vendida como producto para apósitos (UMF 10+ o superior); la miel de mesa nunca debe usarse en una herida.
Preparación: Limpie la herida con cuidado, aplique una capa fina de la miel de grado médico directamente sobre la zona afectada y cúbrala con un apósito estéril, que debe cambiarse a diario. Este tipo de miel se usa en apósitos para heridas y quemaduras pequeñas por la actividad antibacteriana asociada al metilglioxal, pero las heridas profundas, extensas, con signos de infección o en personas con diabetes requieren evaluación profesional, y quien tenga alergia a los productos de las abejas no debe usarla.
Aceite de Masaje con Manuka para la Tensión Muscular
Ingredientes: 5 gotas de aceite esencial de manuka y 30 ml de aceite vegetal portador, como el de almendras dulces o el de jojoba.
Preparación: Mezcle el aceite esencial con el aceite vegetal en un frasco de vidrio oscuro y aplíquelo sobre músculos y articulaciones doloridos con un masaje suave, siempre después de la prueba de contacto. La mezcla se usa tradicionalmente para aliviar dolores musculares, molestias reumáticas y tensión, efecto que la tradición atribuye a las cualidades antiinflamatorias y analgésicas del aceite, sin comprobación clínica, y no debe aplicarse sobre piel lesionada, en niños, durante el embarazo ni durante la lactancia.
Las preparaciones anteriores siguen registros tradicionales y no sustituyen la orientación profesional. Antes de cualquier uso interno, consulte las contraindicaciones e interacciones descritas en este artículo.
Terapias Asociadas
Aromaterapia
En aromaterapia, el aceite esencial de manuka se valora por las cualidades purificantes y calmantes que se le atribuyen, y su uso en difusores se asocia tradicionalmente a la purificación del aire y a un ambiente relajante. En masajes, siempre diluido en aceite vegetal, se emplea para aliviar tensiones musculares y favorecer el bienestar general, y muchos usuarios asocian la inhalación del aroma a una sensación de mejor ánimo y menos estrés, percepción que todavía carece de estudios controlados.
Fitoterapia
En fitoterapia, el manuka aparece en preparados como infusiones y extractos, con registros de uso como apoyo en molestias digestivas, infecciones e inflamaciones que todavía dependen de confirmación clínica. La fitoterapia moderna busca estandarizar los extractos para asegurar la concentración de compuestos activos como las beta-tricetonas, señaladas en los estudios como responsables de buena parte de la actividad biológica de la planta.
Homeopatía
El manuka no tiene una tradición homeopática consolidada, y las eventuales preparaciones con la planta son raras y se orientan a cuadros específicos ligados a irritación, sensibilidad e inflamación. La homeopatía se basa en el principio de similitud, según el cual una sustancia que provoca síntomas en personas sanas se usa en dosis mínimas para tratar síntomas semejantes en personas enfermas, y cualquier uso en este contexto debe estar orientado por un profesional homeópata cualificado.
Contraindicaciones y Efectos Secundarios del Manuka
Contraindicaciones Generales
El manuka, en sus diversas formas, debe usarse con cautela, y las personas con hipersensibilidad conocida a plantas de la familia Myrtaceae pueden presentar reacciones alérgicas. Se recomienda consultar a un profesional de la salud antes de iniciar cualquier uso de productos a base de manuka, sobre todo en el caso de embarazadas, mujeres en periodo de lactancia, niños, personas con enfermedades preexistentes o quienes ya toman otros medicamentos. Los beneficios divulgados contra el acné, la gingivitis y Helicobacter pylori siguen en estudio y no sustituyen el tratamiento indicado por el médico o el dentista.
Seguridad del Aceite Esencial
El aceite esencial de manuka nunca debe ingerirse, y el uso tópico exige dilución en aceite vegetal y una prueba de contacto previa en una pequeña zona de la piel. El aceite debe evitarse durante el embarazo, la lactancia y en niños, especialmente en los menores de 6 años, porque faltan estudios concluyentes sobre su seguridad en estos grupos. Tampoco debe confundirse con el aceite de tea tree (Melaleuca alternifolia), que pertenece a otro género, tiene el terpinen-4-ol como componente característico y presenta un perfil químico distinto del aceite de manuka, rico en beta-tricetonas como la leptospermona.
Seguridad de la Miel de Manuka
La miel de manuka nunca debe darse a menores de 1 año, por el riesgo de botulismo infantil, una regla que vale para cualquier miel. Las personas con diabetes deben recordar que la miel es azúcar y cuenta en la glucemia como cualquier otro, y quien tenga alergia a los productos de las abejas debe evitarla. El uso en heridas se refiere exclusivamente a miel de grado médico esterilizada, aplicada con orientación profesional, y nunca a miel de mesa, que no debe ponerse en una herida.
Efectos Secundarios Comunes
Los efectos secundarios asociados al manuka suelen ser raros y leves, pero la aplicación tópica del aceite esencial puede causar irritación, enrojecimiento o dermatitis en personas sensibles, motivo por el cual la prueba de contacto en una pequeña zona de la piel debe preceder a cualquier aplicación más amplia. El consumo excesivo de infusiones o extractos podría, en teoría, provocar molestias gastrointestinales leves, como náuseas o diarrea, aunque estos casos están poco documentados.
Interacciones Medicamentosas
Debido a la presencia de compuestos bioactivos, el manuka puede interactuar con ciertos medicamentos y, aunque la investigación es limitada, el uso de productos a base de manuka junto con anticoagulantes podría, en teoría, aumentar el riesgo de sangrado por posibles efectos sobre la agregación plaquetaria. Las personas que toman hipoglucemiantes u otros medicamentos para la diabetes deben vigilar la glucosa, tanto porque algunos componentes de la planta pueden influir en el metabolismo de la glucosa como porque la miel eleva la glucemia. Como la tradición atribuye a la corteza un efecto relajante, quien tome sedantes o ansiolíticos debe hablar con el médico antes de combinar estos medicamentos con preparados de manuka, y se recomienda la orientación de un médico o farmacéutico ante cualquier duda sobre interacciones.
Curiosidades y Datos Históricos
El Origen del Nombre Tea Tree
El nombre común tea tree (árbol del té) fue atribuido a Leptospermum scoparium por el capitán James Cook y su tripulación durante sus viajes a Nueva Zelanda en el siglo XVIII, cuando usaban las hojas de la planta para preparar una bebida parecida al té, que servía como sustituto y, posiblemente, como medida preventiva contra el escorbuto. Este uso histórico muestra la versatilidad de la planta y su importancia para los exploradores de la época, pero el mismo nombre en inglés designa también el tea tree australiano de la aromaterapia, Melaleuca alternifolia, planta de otro género que no debe confundirse con el manuka.
Resiliencia Ecológica
El manuka es una de las pocas especies nativas de Nueva Zelanda adaptadas al fuego, pues logra liberar sus semillas después de los incendios y colonizar rápidamente las zonas alteradas. Esta característica lo convierte en una especie pionera crucial en la regeneración de ecosistemas, ya que crea condiciones favorables para el establecimiento de otras plantas nativas y contribuye de forma significativa a la biodiversidad local.
Confusión con el Kānuka
El manuka se confunde a menudo con la especie emparentada kānuka (Kunzea ericoides), y la forma más sencilla de distinguirlos es la textura de las hojas, ya que las del manuka son puntiagudas y ásperas al tacto, mientras que las del kānuka son suaves. Además, las cápsulas de semillas del manuka son más grandes y permanecen más tiempo en la planta que las del kānuka, que son más pequeñas y caen antes.
El Apodo Érica-Japonesa en el Paisajismo Brasileño
En el paisajismo brasileño, el manuka circula por los viveros con el nombre de érica-japonesa, un apodo que no guarda relación con el origen de la planta, nativa de Nueva Zelanda y del sudeste de Australia, ni con el género Erica, de la familia Ericaceae, ya que la especie pertenece a las Myrtaceae. Para quien busca información sobre la planta, el aceite esencial o la miel, manuka sigue siendo el nombre que funciona, tanto en portugués como en los demás idiomas.
Preguntas Frecuentes sobre el Manuka
¿El Té de Manuka Ayuda a Dormir?
No hay comprobación clínica de que el té de manuka favorezca el sueño, y la investigación específica sobre la infusión es limitada. Lo que existe es el registro tradicional maorí que asociaba la masticación de la corteza a un efecto relajante, además de las cualidades calmantes atribuidas al aroma del aceite esencial, que no debe ingerirse. Quien quiera probar la infusión debe consultar antes con un profesional de la salud, sobre todo si ya toma sedantes o medicamentos para dormir.
¿Es Seguro Usar el Aceite Esencial de Manuka Directamente sobre la Piel?
No, porque el aceite esencial de manuka, como la mayoría de los aceites esenciales, puede causar irritación, enrojecimiento o reacciones alérgicas si se aplica puro. Antes de cualquier uso tópico, debe diluirse en un aceite vegetal portador, como el de almendras dulces o el de jojoba, y probarse en una pequeña zona de la piel. El aceite nunca debe ingerirse y debe evitarse durante el embarazo, la lactancia y en niños.
¿Qué Diferencia Hay entre la Miel de Manuka y la Miel Común?
La miel de manuka la producen las abejas a partir del néctar de las flores de Leptospermum scoparium y contiene niveles mucho más altos de metilglioxal (MGO), compuesto vinculado a su actividad antibacteriana y acompañado de sellos como el UMF, mientras que la actividad antibacteriana de la miel común, procedente de diversas flores, se debe principalmente al peróxido de hidrógeno. Pese a esta diferencia, la miel de manuka sigue siendo azúcar, cuenta en la glucemia de las personas con diabetes y no debe darse a menores de 1 año. En heridas, lo que se usa es miel de grado médico esterilizada, nunca miel de mesa.
¿El Manuka y el Tea Tree Son la Misma Planta?
No, porque el árbol del té de la aromaterapia, que se vende como aceite de tea tree, es Melaleuca alternifolia, especie australiana de otro género cuyo aceite tiene el terpinen-4-ol como componente característico. El aceite de manuka procede de Leptospermum scoparium, es rico en beta-tricetonas como la leptospermona y tiene un perfil químico propio, por lo que ambos no son intercambiables ni en recetas ni en la lectura de etiquetas.
¿Se Puede Dar Miel de Manuka a Bebés y Niños?
La miel de manuka nunca debe darse a menores de 1 año, por el riesgo de botulismo infantil, una precaución que vale para cualquier tipo de miel. A partir de esa edad, puede formar parte de la alimentación como una miel común, siempre que el niño no tenga alergia a los productos de las abejas, y cualquier uso con finalidad medicinal debe estar orientado por el pediatra.
¿El Manuka Tiene Usos en la Cocina?
Además de la miel de manuka, que es alimento y también materia prima de productos medicinales, la planta tiene otros usos en la cocina, como el serrín de su madera, empleado para ahumar carnes y pescados con un sabor aromático característico. Las hojas fueron usadas por los exploradores europeos para preparar una bebida parecida al té y todavía sirven como aromatizante en algunas bebidas artesanales, como cervezas y tónicos, a las que aportan un toque herbáceo y picante.
Aviso: este contenido es informativo y no sustituye la orientación de un profesional de la salud. Consulte a un médico o fitoterapeuta antes de usar plantas medicinales, especialmente durante el embarazo, la lactancia o si toma medicamentos.
Cómo citar este artículo
NATUGREENS. Manuka (Leptospermum scoparium): Propiedades y Beneficios. Natugreens, 3 nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/es/leptospermum-scoparium-manuka-es/. Consultado el: 4 nov. 2026.
Natugreens. (2026). Manuka (Leptospermum scoparium): Propiedades y Beneficios. Natugreens. https://natugreens.com/es/leptospermum-scoparium-manuka-es/
Referencias y Estudios Científicos
- PMC2026 Bučková M, et al. Leptospermum scoparium Essential Oil: Antibacterial Properties, Cyto/Genotoxic Effects, Antioxidant Activity, and Wound-Healing Potential In Vitro. Molecules. 2026.
- PMC2020 Muturi EJ, et al. Leptospermum scoparium essential oil is a promising source of mosquito larvicide and its toxicity is enhanced by a biobased emulsifier. PLoS One. 2020.
- PMC2021 Porter GC, et al. Formulation of a Semisolid Emulsion Containing Leptospermum scoparium Essential Oil and Evaluation of In Vitro Antimicrobial and Antibiofilm Efficacy. Planta Medica. 2021.
Lista no exhaustiva. Lea la sección completa de contraindicaciones antes de considerar su uso.
Leer sección completa
