Populus tremuloides Michx. / Amerikansk bævreasp er et løvfældende træ, der hører hjemme i de koldere egne af Nordamerika og er kendt for sine blade, som skælver ved det mindste vindpust. Arten er vidt udbredt fra Canada til Mexico og fungerer som en økologisk grundpille i sit levested. Gennem historien er den amerikanske bævreasp blevet værdsat for sine egenskaber og mange forskellige anvendelser, både blandt oprindelige folk og blandt europæiske kolonister.
Den store udbredelse i Nordamerika og ligheden med den europæiske slægtning forklarer de mange navne, træet har på forskellige sprog, og mange af dem er inspireret af bladenes bevægelse.
- Dansk: amerikansk bævreasp.
- Engelsk: American aspen, golden aspen, mountain aspen, popple, quaking aspen, trembling aspen, trembling poplar, white poplar.
- Fransk: peuplier faux-tremble, tremble d’Amérique.
- Italiensk: pioppo tremulo americano.
- Portugisisk: álamo-dourado, álamo-tremedor, choupo-tremedor.
- Spansk: álamo blanco, álamo temblón.
- Tysk: Amerikanische Zitterpappel, Zitterpappel.
Botaniske synonymer
Det videnskabelige navn Populus tremuloides Michx. er bredt accepteret, men nogle kilder anfører botaniske synonymer og taksonomiske varianter, som er samlet i listen nedenfor. Arten må ikke forveksles med Populus tremula, den europæiske bævreasp, der er en selvstændig art, selv om den deler flere træk med den nordamerikanske.
- Populus aurea Tidestr.
- Populus cercidiphylla Britton
- Populus tremula subsp. tremuloides (Michx.) Á.Löve & D.Löve
- Populus tremuloides var. aurea (Tidestr.) Daniels
- Populus tremuloides var. cercidiphylla (Britton) Sudw.
Botanisk familie: Salicaceae
Arten Populus tremuloides hører til familien Salicaceae (pilefamilien), der omfatter pil og poppel, løvfældende træer og buske, som er almindelige i tempererede og kolde egne. Familiens planter kendetegnes ved enkle, spredtstillede blade og ved blomster samlet i rakler. Mange af dem ophober fenoliske forbindelser som salicylater, og det er disse stoffer, traditionen tilskriver plantens medicinske egenskaber.
Anvendte dele til te og tilberedninger
Inderbarken er den mest anvendte del på grund af indholdet af salicylater, mens bladknopperne især bruges til salver til udvortes brug.
- Bladknopper
- Inderbark
- Rakler
- Saft
Etnobotanisk og traditionel brug
Anvendelserne nedenfor stammer fra den traditionelle overlevering, som Nordamerikas oprindelige folk og europæiske kolonister har opbygget, og de er ikke bekræftet i kliniske studier med arten.
- Antiseptisk middel til sår og hudproblemer
- Feber
- Fordøjelses- og leverproblemer
- Reumatisme og leddegigt
- Smertelindring (smertestillende)
- Støtte ved forkølelse og hoste
- Urinvejsproblemer
Terapeutiske egenskaber
De nævnte egenskaber bygger på den traditionelle brug og på indholdet af salicylater i barken, stoffer som kroppen omdanner til salicylsyre. Da der mangler kliniske forsøg med amerikansk bævreasp, svarer beskrivelserne nedenfor ikke til en medicinsk indikation.
- Antiseptisk (traditionelt brugt på sår og hud)
- Astringerende (sammensnerper væv, en virkning der tilskrives garvestofferne)
- Beroligende (traditionelt beskrevet som et nervemiddel, der dæmper nervesystemet, uden klinisk dokumentation)
- Betændelseshæmmende (virkning der tilskrives salicylaterne, i analogi med pilebark)
- Feberdæmpende (traditionel brug ved feberagtige tilstande)
- Smertestillende (traditionelt brugt til at lindre smerter, knyttet til salicylaterne)
- Stimulerende (beskrevet i urtetraditionen, uden klinisk dokumentation)
- Svedfremkaldende (traditionelt brugt til at sætte gang i svedafsondringen)
- Vanddrivende (traditionelt kendt for at øge urinproduktionen)
Fytokemisk profil
Kemien i barken og bladene hos amerikansk bævreasp er grundigt undersøgt inden for økologien, fordi fenoliske glykosider og kondenserede garvestoffer beskytter træet mod planteædere og varierer med genotype, jordbund og klima. Den viden stammer dog fra økologisk forskning og ikke fra studier af virkningerne i menneskekroppen.
- Fenoliske glykosider (såsom salicortin og tremulacin)
- Flavonoider
- Garvestoffer (især kondenserede)
- Salicylater (såsom salicin, forstadiet til salicylsyre)
Tilberedningsformer (te, tinkturer, ekstrakter)
De traditionelle former fordeler sig mellem indvortes brug, som infusion og tinktur af barken, og udvortes anvendelser, som omslag og salver lavet af knopperne. For dem alle gælder de forholdsregler, der er beskrevet under Kontraindikationer, da salicylaterne også kan være til stede i præparater til udvortes brug.
- Infusion (te af inderbarken)
- Omslag (kataplasma)
- Salve (med bladknopper)
- Tinktur
Synergi med andre planter
Lindring af ledsmerter
Urtetraditionen kombinerer ofte barken fra amerikansk bævreasp, der er rig på salicylater, med andre planter, som har ry for at dæmpe betændelse, såsom almindelig mjødurt (Filipendula ulmaria) og hvid pil (Salix alba). Sådanne blandinger bruges traditionelt mod smerter ved leddegigt og reumatisme med det formål at lægge de smertestillende og betændelseshæmmende virkninger, der tilskrives hver plante, sammen, men ingen studier har undersøgt kombinationen. Da alle tre arter indeholder salicylater, øges den samlede mængde af disse stoffer, hvilket kræver dobbelt forsigtighed i de samme situationer, som er nævnt under Kontraindikationer.
Støtte til luftvejene
Ved forkølelse og hoste optræder amerikansk bævreasp sammen med almindelig hyld (Sambucus nigra) og småbladet lind (Tilia cordata), planter som traditionen bruger ved influenzalignende tilstande og hoste. Ifølge den traditionelle overlevering skal blandingen lindre tilstoppede luftveje og dæmpe hosten, selv om kombinationen aldrig er blevet undersøgt i studier. Da der næsten altid er tale om virusinfektioner, må blandingen ikke gives til børn og unge på grund af risikoen for Reyes syndrom, som forbindes med salicylater.
Opskrifter og brugsprotokoller
Infusion af inderbark
Infusion af tørret inderbark er den opskrift, der oftest nævnes i den traditionelle overlevering, hvor den regnes for traditionelt brugt til at lindre reumatiske, artritiske og muskulære smerter. Da der ikke findes sikkerhedsdata, der fastlægger en dosis for amerikansk bævreasp, bør mængden af bark og antallet af kopper om dagen ikke fastsættes på egen hånd, så kontakt en sundhedsfaglig person før brug.
Ved den traditionelle tilberedning kommes den tørrede bark i kogende vand, trækker i 10 til 15 minutter og sies derefter, eventuelt sødet med honning. Personer med allergi over for salicylater, personer der tager blodfortyndende medicin, og gravide bør ikke bruge opskriften uden lægelig vejledning.
Salve af bladknopper til hudirritationer
Salven af bladknopper bruges traditionelt på småsår, insektstik og hudirritationer med det formål at fremme sårheling og lindre lokal betændelse, ifølge den traditionelle overlevering.
Til tilberedningen plukkes knopperne om foråret og sættes til at trække i vegetabilsk olie, som olivenolie eller mandelolie, i vandbad i nogle timer. Derefter sies olien, og der tilsættes smeltet bivoks, indtil man får en salvelignende konsistens. Test en lille mængde på huden, før salven bruges på et større område, og undlad brug ved allergi over for salicylater eller over for selve planten.
Tilberedningerne ovenfor bygger på traditionel overlevering og erstatter ikke professionel rådgivning. Sæt dig ind i de kontraindikationer og interaktioner, der er beskrevet i denne artikel, før du anvender dem indvortes.
Tilknyttede terapier
Aromaterapi
Brugen af amerikansk bævreasp i aromaterapi er sparsomt dokumenteret, og æterisk olie, der sælges under dette navn, ses langt sjældnere end andre olier på markedet. De eksisterende kilder forbinder forstøvning i rummet eller direkte inhalation med stunder af afslapning og lindring af spændinger, men den mulige beroligende virkning af de flygtige stoffer er ikke bekræftet i studier.
Fytoterapi
I fytoterapien værdsættes amerikansk bævreasp for de smertestillende og betændelseshæmmende egenskaber, der tilskrives salicylaterne, som især findes i barken, den mest anvendte del. Traditionen inddrager den i formuleringer rettet mod led- og muskelsmerter og feberagtige tilstande, som regel i form af ekstrakter og tinkturer, der gør det muligt at standardisere den anvendte mængde, selv om der ikke er fastlagt nogen dosis for arten i kliniske studier.
Homøopati
Selv om amerikansk bævreasp er mindre almindelig end andre planter i denne praksis, kan den findes i homøopatiske præparater, som regel anbefalet ved tilstande med smerte og betændelse, i overensstemmelse med homøopatiens principper, der bygger på lighedsprincippet og gentagne fortyndinger. Disse præparater har ingen dokumenteret virkning i kliniske studier og erstatter ikke en vurdering hos en sundhedsfaglig person.
Kontraindikationer og bivirkninger
Barken fra amerikansk bævreasp (Populus tremuloides) er rig på salicin, forstadiet til salicylsyre, fra samme klasse som aspirin og pilebark. Derfor følger forholdsreglerne for planten tæt dem, der gælder for acetylsalicylsyre (ASA).
Kontraindikationer
- Allergi over for salicylater: Brug er kontraindiceret ved allergi over for salicylater eller ASA, da disse stoffer findes i planten.
- Børn og unge: Må ikke bruges til børn og unge med virusinfektioner som influenza, skoldkopper eller andre tilstande med feber på grund af risikoen for Reyes syndrom, samme ræsonnement som for aspirin. Uden for disse situationer frarådes brug til børn også.
- Graviditet og amning: Må ikke bruges under graviditet og amning uden lægelig vejledning, da der mangler entydige studier af plantens sikkerhed i disse perioder.
- Koagulationsforstyrrelser: Personer med koagulationsforstyrrelser bør undgå amerikansk bævreasp, da salicylater kan øge risikoen for blødning.
- Mavesår: Forsigtighed ved aktivt mavesår, da salicylater kan irritere mavens slimhinde.
Interaktioner med lægemidler
- ASA og andre kilder til salicylater: Samtidig brug med aspirin eller med salicylatrige planter som hvid pil og almindelig mjødurt lægger mængden af disse stoffer sammen og kræver professionel vejledning.
- Blodfortyndende og trombocythæmmende medicin: Forsigtighed hos personer, der tager blodfortyndende (antikoagulerende) eller trombocythæmmende medicin, på grund af den mulige additive virkning på blødningsrisikoen. I disse tilfælde bør amerikansk bævreasp undgås, medmindre en læge anbefaler andet.
Bivirkninger
- Allergiske reaktioner: Hos følsomme personer kan der opstå allergiske hudreaktioner som udslæt og kløe.
- Mave-tarm-gener: Hos nogle personer kan brugen give maveirritation, kvalme eller opkastning.
Kontakt en sundhedsfaglig person ved vedvarende symptomer, eller før planten kombineres med medicin, der tages fast.
Kuriositeter
Videnskabelig beskrivelse i 1803
Arten blev beskrevet af den franske botaniker André Michaux i 1803 i værket Flora Boreali-Americana, og det er fra ham, forkortelsen Michx. stammer, som stadig følger det videnskabelige navn.
Pando, den gigantiske koloni
Artens mest berømte klonkoloni er Pando, der består af Populus tremuloides i delstaten Utah i USA og ofte nævnes som en af de største og ældste levende organismer på Jorden. Den dækker cirka 43 hektar og vejer omkring seks millioner kilogram, og alle dens stammer skyder op fra ét enkelt rodsystem, hvilket gør dem til genetisk identiske kloner.
Blade, der skælver
Det danske navn “bævreasp” og artsepitetet “tremuloides” henviser til træets mest markante kendetegn. De flade bladstilke får bladene til at svaje og skælve ved den mindste brise og frembringer en blød og karakteristisk lyd, der er blevet artens kendemærke.
Alsidigt ved
Selv om veddet fra amerikansk bævreasp ikke er ideelt som brændsel, fordi det brænder hurtigt og giver lidt varme, bruges det i stor stil af papir- og celluloseindustrien, der værdsætter dets lethed i fremstillingen af bøger, aviser og trykpapir af høj kvalitet. Det indgår også i plader, kasser og endda visse typer møbler.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er te af amerikansk bævreasp?
Te af amerikansk bævreasp er en infusion af inderbarken fra træet Populus tremuloides, der hører hjemme i Nordamerika. Traditionen bruger den for de smertestillende, betændelseshæmmende og feberdæmpende egenskaber, der tilskrives salicylaterne i barken, uden dokumentation fra kliniske studier med arten.
Hvad er de vigtigste traditionelle anvendelser af amerikansk bævreasp?
Den traditionelle overlevering nævner lindring af smerter ved leddegigt, reumatisme og muskelsmerter, dæmpning af betændelse og sænkning af feber. Traditionen beskriver også planten som antiseptisk og astringerende, men disse anvendelser er endnu ikke bekræftet i forskning på mennesker.
Er der kontraindikationer for at drikke teen?
Ja, teen er kontraindiceret ved allergi over for salicylater eller ASA og ved koagulationsforstyrrelser, og den må ikke bruges under graviditet og amning uden lægelig vejledning. Der bør også udvises forsigtighed hos personer, der tager blodfortyndende eller trombocythæmmende medicin, på grund af den mulige additive virkning, og ved aktivt mavesår.
Hvordan tilbereder jeg te af amerikansk bævreasp?
Ved den traditionelle tilberedning trækker den tørrede inderbark i kogende vand i 10 til 15 minutter og sies derefter. Da der ikke findes sikkerhedsdata, der fastlægger en dosis for arten, skal mængden af bark og hyppigheden af brug fastlægges med faglig vejledning, så kontakt en sundhedsfaglig person, før du begynder.
Hvilken del af planten bruges til teen?
Den del, der oftest bruges til teen, er træets inderbark, som er rig på aktive stoffer som salicylater, heriblandt salicin. Bladknopperne optræder til gengæld oftere i salver til udvortes brug end i drikke.
Må børn og unge bruge amerikansk bævreasp?
Ikke ved virusinfektioner som influenza eller skoldkopper, fordi barken indeholder salicin, og brug af salicylater ved sådanne tilstande forbindes med risiko for Reyes syndrom, samme ræsonnement som gør aspirin kontraindiceret i denne aldersgruppe. Uden for disse situationer frarådes brug til børn også, og enhver beslutning bør træffes i samråd med en børnelæge.
Bemærk: dette indhold er informativt og erstatter ikke professionel sundhedsrådgivning. Kontakt en læge eller fytoterapeut, før du bruger lægeplanter, især under graviditet, amning eller ved brug af medicin.
Referencer og videnskabelige studier
Peer-Reviewed Videnskabelige Studier (2)
- PMC2017 Lastra RA, et al. Phenolic Glycosides in Populus tremuloides and their Effects on Long-Term Ungulate Browsing. J Chem Ecol. 2017.
- PMC2015 Rubert-Nason KF, et al. Influence of Genotype, Environment, and Gypsy Moth Herbivory on Local and Systemic Chemical Defenses in Trembling Aspen (Populus tremuloides). J Chem Ecol. 2015.
Supplerende Læsning (4)
- 2020 Arno SF, Hammerly RP. Northwest Trees: Identifying & Understanding the Region’s Native Trees. Seattle: Mountaineers Books. 2020 (1. udg. 1977).
- 2013 Lindroth RL, St Clair SB. Adaptations of quaking aspen (Populus tremuloides Michx.) for defense against herbivores. Forest Ecology and Management. 2013;299:14-21.
- 1996 Mitton JB, Grant MC. Genetic Variation and the Natural History of Quaking Aspen. BioScience. 1996;46(1):25-31.
- 1990 Perala DA. Populus tremuloides Michx. Quaking Aspen. I: Burns RM, Honkala BH (red.). Silvics of North America, Vol. 2: Hardwoods. Washington, DC: USDA Forest Service. 1990.
