Agrimonia (Agrimonia eupatoria): Propiedades y Beneficios

17 Min de Lectura
4 Referencias
Publicado el

Resumen rápido

Agrimonia eupatoria L., conocida en español como agrimonia, es una planta herbácea perenne de la familia Rosaceae, descrita por Carl Linnaeus y originaria de Europa y del suroeste de Asia, donde crece en prados húmedos, pastizales y orillas de arroyos. La agrimonia se emplea desde hace siglos en la medicina…

Precaución principal: Existe una monografía de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) sobre la agrimonia, que reconoce como uso tradicional el empleo de la planta en la diarrea leve, en gárgaras para la inflamación de boca y garganta y en…

Agrimonia eupatoria L., conocida en español como agrimonia, es una planta herbácea perenne de la familia Rosaceae, descrita por Carl Linnaeus y originaria de Europa y del suroeste de Asia, donde crece en prados húmedos, pastizales y orillas de arroyos. La agrimonia se emplea desde hace siglos en la medicina tradicional europea, que la valora sobre todo por su acción astringente y por su uso en inflamaciones leves, y hoy cuenta con una monografía de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) que reconoce algunos de esos empleos como uso tradicional, sin que ello signifique una eficacia clínica demostrada.

Agrimonia (Agrimonia eupatoria) en ilustración botánica: tallo erguido, hojas pinnadas de bordes aserrados, espiga de flores amarillas y frutos con ganchos, rasgos que identifican la agrimonia.
Tallos erguidos con hojas pinnadas de bordes aserrados y largas espigas de pequeñas flores amarillas de cinco pétalos.

La planta forma tallos erguidos y floríferos que pueden alcanzar hasta 100 cm de altura, con hojas pinnadas de bordes aserrados y, de junio a septiembre, inflorescencias en espiga de flores amarillas cuyo olor ligeramente picante recuerda al de los albaricoques. Los frutos son pequeños aquenios cubiertos de ganchos que se adhieren con facilidad al pelo de los animales y a la ropa, lo que favorece la dispersión de las semillas. La riqueza fitoquímica de la agrimonia, que reúne taninos, flavonoides y aceites volátiles, explica su larga historia de uso popular y el interés constante de la investigación científica por la especie.

Nombres Populares e Internacionales de la Agrimonia

  • Español: agrimonia, agrimoña, eupatoria, hierba de San Guillermo, mermasangre.
  • Alemán: Gemeiner Odermennig, Heil aller Welt, Königskraut, Odermennig.
  • Francés: aigremoine eupatoire, francormier, herbe de Saint-Guillaume, thé des bois.
  • Inglés: church steeples, cocklebur, common agrimony, harvest lice, sticklewort.
  • Italiano: agrimonia, erba da taglio, erba di San Guglielmo, erba vettonica.
  • Portugués: agrimônia, agrimónia (grafía de Portugal), amoricos, erva-agrimônia, erva-de-são-guilherme, erva-eupatória, erva-hepática, lagrimosa, namoricos.

Sinónimos Botánicos de Agrimonia eupatoria

Entre los sinónimos botánicos de Agrimonia eupatoria L. figuran Agrimonia canescens Dumort., Agrimonia elata Salisb., Agrimonia vulgaris Gray y Eupatorium dioscoridis Bubani. Aunque Agrimonia eupatoria L. es el nombre aceptado y más utilizado, la existencia de varios sinónimos refleja la complejidad taxonómica del género y las variaciones regionales en la clasificación de la especie a lo largo de la historia de la botánica, por lo que conviene comprobar siempre el binomio completo al consultar la bibliografía.

Esta atención al nombre resulta especialmente útil porque el género incluye especies cercanas que no deben confundirse con la agrimonia, como Agrimonia pilosa, especie asiática utilizada en la medicina tradicional del Lejano Oriente, y Agrimonia procera, especie europea de aroma más intenso que algunas farmacopeas aceptan junto a Agrimonia eupatoria como fuente de la droga vegetal Agrimoniae herba.

Familia Botánica: Rosaceae

Agrimonia eupatoria pertenece a la familia Rosaceae, una de las familias de plantas con flores más grandes y diversas, con aproximadamente 4828 especies distribuidas en 91 géneros. La familia tiene gran importancia económica, porque abarca muchas frutas comestibles, como manzanas, peras, fresas, frambuesas y cerezas, además de numerosas plantas ornamentales, empezando por las rosas, y se caracteriza por flores generalmente hermafroditas, con cinco sépalos, cinco pétalos y ovario súpero o ínfero.

Dentro de las Rosaceae, la agrimonia comparte con otras especies la presencia de taninos y compuestos fenólicos, responsables de su acción astringente y de la mayor parte del interés medicinal que despierta. La diversidad fitoquímica y morfológica de la familia ha sido objeto de estudios extensos, que revelan la adaptabilidad y el éxito evolutivo de este grupo en ecosistemas muy distintos de todo el mundo.

+  Tomillo (Thymus vulgaris): Propiedades y Beneficios

Partes Utilizadas de la Agrimonia

  • Flores
  • Hojas
  • Partes aéreas (tallo, hojas y flores)

Usos Etnobotánicos y Tradicionales

  • Alivio tradicional del dolor de garganta y la tos
  • Aplicación tópica en heridas superficiales y úlceras cutáneas en la medicina popular
  • Aplicación tópica en problemas de piel, como eccema y acné (registro tradicional)
  • Astringente en casos de diarrea leve y molestias digestivas (registro tradicional)
  • Diurético popular en molestias urinarias
  • Gárgaras en inflamaciones leves de boca y garganta
  • Tónico hepático y biliar en la medicina popular europea

Propiedades Terapéuticas de la Agrimonia

  • Analgésico (efecto observado en modelos animales, sin comprobación clínica)
  • Antibacteriano (actividad observada en estudios de laboratorio)
  • Antiinflamatorio (efecto observado en estudios experimentales y registro tradicional)
  • Antioxidante (capacidad de neutralizar radicales libres medida en laboratorio)
  • Antiviral (actividad observada en estudios de laboratorio, sin comprobación clínica)
  • Astringente (contrae tejidos y mucosas, acción atribuida a los taninos)
  • Cicatrizante (registro tradicional de uso tópico en heridas superficiales)
  • Colagogo (registro tradicional de estímulo de la secreción biliar)
  • Diurético (registro tradicional)
  • Hepatoprotector (efecto investigado en estudios experimentales, sin comprobación clínica)
  • Hipoglucemiante (posible efecto observado en modelo animal, sin comprobación en humanos)
  • Inmunomodulador (actividad observada en estudios de laboratorio)

Perfil Fitoquímico Detallado de la Agrimonia

  • Aceites volátiles
  • Ácidos fenólicos (ácido cafeico, ácido elágico, ácido gálico)
  • Catequinas
  • Cumarinas
  • Flavonoides (apigenina, kaempferol, luteolina, quercetina, tilirósido)
  • Glucósidos triterpénicos (ácido euscáfico, ácido tormentico)
  • Proantocianidinas (dímeros y trímeros)
  • Taninos (del 3 % al 21 %)

Formas de Preparación y Administración de la Agrimonia

  • Cápsulas
  • Cataplasma
  • Compresas
  • Decocción
  • Extracto fluido
  • Extracto seco
  • Infusión
  • Tintura

Sinergia con Otras Plantas Medicinales

Bienestar Digestivo

En la tradición herbolaria europea, la agrimonia aparece combinada con la manzanilla (Matricaria chamomilla) y la menta piperita (Mentha × piperita) en mezclas usadas tradicionalmente para molestias digestivas leves, como diarrea pasajera, dispepsia y flatulencia. La lógica de esta asociación es unir los taninos astringentes de la agrimonia a los compuestos que la tradición atribuye a la manzanilla como calmantes de la mucosa y al efecto carminativo que se asocia popularmente a la menta piperita, sin que exista un estudio clínico que evalúe la mezcla.

Función Hepática y Biliar

Como apoyo hepático de registro tradicional, la agrimonia puede asociarse con el cardo mariano (Silybum marianum) y el diente de león (Taraxacum officinale). En esta combinación, la agrimonia participa como tónico biliar de la medicina popular, el cardo mariano por la silimarina, que los estudios investigan por su acción sobre las células hepáticas, y el diente de león por su uso tradicional como estimulante del flujo biliar, un conjunto que la tradición emplea para ayudar a la digestión de las grasas, aunque no hay comprobación clínica de la mezcla.

Cuidado Tópico de la Piel

En aplicaciones externas, la agrimonia se usa tradicionalmente junto con la caléndula (Calendula officinalis) y la consuelda (Symphytum officinale) en compresas y pomadas para irritaciones e inflamaciones superficiales de la piel. La acción astringente de la agrimonia se suma al uso tradicional de la caléndula en pequeñas lesiones y al de la consuelda en contusiones, pero la consuelda contiene alcaloides pirrolizidínicos y debe limitarse a la piel intacta, nunca sobre heridas abiertas, y durante periodos cortos.

Recetas y Protocolos de Uso de la Agrimonia

Infusión de Agrimonia para la Diarrea Leve

Esta infusión es la forma usada tradicionalmente para episodios de diarrea leve y pasajera, uno de los empleos que la monografía de la EMA reconoce como uso tradicional.

Ingredientes: 1 cucharadita (2 a 3 g) de partes aéreas secas de agrimonia y 200 ml de agua hirviendo.

Preparación: coloque la agrimonia en una taza, añada el agua hirviendo, tape y deje en infusión de 10 a 15 minutos antes de colar y beber tibio. La tradición indica de 2 a 3 tazas al día, entre comidas, durante 1 semana como máximo sin orientación profesional, siempre con un intervalo de 2 horas respecto a medicamentos y suplementos de hierro. Si la diarrea dura más de 2 días o se acompaña de fiebre o sangre, acuda a una evaluación médica en lugar de seguir con la infusión.

Compresa de Agrimonia para la Piel

La compresa es la preparación usada tradicionalmente en aplicaciones externas sobre pequeñas heridas, cortes superficiales y zonas de piel inflamada.

Ingredientes: 2 cucharadas de partes aéreas secas de agrimonia y 500 ml de agua.

Preparación: hierva la agrimonia en el agua durante 10 minutos para obtener una decocción, deje enfriar y cuele. Empape un paño limpio o una gasa en el líquido y aplíquelo sobre la zona durante 20 a 30 minutos, de 2 a 3 veces al día, aprovechando la acción astringente atribuida a los taninos. Las heridas profundas, con secreción, calor local o que no se cierran en pocos días deben ser valoradas por un profesional de la salud.

Tintura de Agrimonia para Gárgaras

Las gárgaras con tintura diluida son el uso tradicional de la agrimonia en inflamaciones leves de boca y garganta, también reconocido como tal por la monografía europea.

Ingredientes: 50 g de partes aéreas secas de agrimonia y 250 ml de alcohol al 70 %.

Preparación: coloque la agrimonia en un frasco de vidrio oscuro, cúbrala con el alcohol y déjela macerar durante 2 semanas en un lugar fresco y oscuro, agitando a diario, antes de colar y guardar la tintura. Para las gárgaras, diluya de 5 a 10 ml de la tintura en 50 ml de agua tibia y úsela de 3 a 4 veces al día en casos de irritación de garganta, faringitis leve o gingivitis, sin tragar el líquido. Un dolor de garganta intenso, con fiebre alta o que persiste varios días exige consultar a un profesional de la salud.

+  Cayeput (Melaleuca cajuputi): Propiedades y Beneficios

Las preparaciones anteriores siguen registros tradicionales y no sustituyen la orientación profesional. Antes de cualquier uso interno, consulte las contraindicaciones e interacciones descritas en este artículo.

Terapias Asociadas

Fitoterapia

En la fitoterapia de tradición europea, la agrimonia se valora por su acción astringente, atribuida a su alta concentración de taninos, y aparece sobre todo en preparados para molestias leves del tracto gastrointestinal, como la diarrea y la dispepsia. La medicina popular también la emplea como tónico biliar y en preparados tópicos para heridas superficiales e inflamaciones de la piel, usos que la monografía de la EMA clasifica como tradicionales, es decir, basados en la larga experiencia de uso y no en ensayos clínicos que demuestren su eficacia. Esta versatilidad explica por qué la planta sigue presente en formulaciones tradicionales de varios países europeos.

Homeopatía

En homeopatía, la agrimonia se prepara con el nombre Agrimonia eupatoria y se indica, según los principios de esta práctica, para cuadros que implican molestias digestivas, como diarrea y dispepsia, e irritaciones cutáneas. El enfoque homeopático se basa en la individualidad de los síntomas y en la totalidad de los signos que presenta el paciente, y las diluciones y potencias se eligen según la filosofía propia de esta práctica, que no cuenta con comprobación científica de eficacia para estos usos.

Flores de Bach

La agrimonia es uno de los 38 remedios florales de Bach, conocido como Agrimony, y en este sistema se indica para personas que esconden preocupaciones y tormentos internos tras una fachada de alegría y despreocupación. Según la descripción de Edward Bach, quien se identifica con Agrimony tiende a evitar los enfrentamientos y a buscar la paz a cualquier precio, a menudo recurriendo a distracciones o adicciones para huir de sus propios problemas, y el remedio floral tendría el propósito de ayudar a la persona a reconocer sus emociones, expresar lo que siente y afrontar las dificultades de forma más auténtica. Las flores de Bach son una práctica complementaria sin comprobación científica y no sustituyen el acompañamiento psicológico o médico.

Contraindicaciones y Efectos Secundarios de la Agrimonia

Uso Tradicional Reconocido por la EMA

Existe una monografía de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) sobre la agrimonia, que reconoce como uso tradicional el empleo de la planta en la diarrea leve, en gárgaras para la inflamación de boca y garganta y en uso tópico sobre la piel inflamada. Este reconocimiento se apoya en una tradición de uso prolongado y no en una eficacia demostrada por estudios clínicos, por lo que debe entenderse como uso tradicional reconocido, no como garantía de resultado.

Contraindicaciones Generales

Por ser rica en taninos, la agrimonia no debe usarse por vía interna durante más de 1 semana seguida sin orientación profesional, ya que el uso prolongado o en dosis elevadas puede causar irritación gastrointestinal, náuseas o estreñimiento en personas sensibles. La EMA no recomienda la agrimonia en menores de 12 años, ni durante el embarazo y la lactancia, por falta de datos de seguridad. Las personas con obstrucción de las vías biliares o cálculos biliares deben evitar la planta, porque el efecto colagogo que le atribuye la tradición puede agravar esas afecciones, y hay casos aislados de fotosensibilidad, lo que aconseja precaución con la exposición solar intensa durante su uso.

Una diarrea que dura más de 2 días, con fiebre o sangre, exige evaluación médica, no infusiones. Lo mismo vale para heridas que no cicatrizan, signos de infección en la piel y dolor de garganta persistente, situaciones en las que la agrimonia no sustituye un diagnóstico y una atención médica adecuados.

Interacciones Medicamentosas

Los taninos de la agrimonia pueden reducir la absorción del hierro y de los medicamentos que se toman por vía oral, por lo que su ingesta debe separarse 2 horas de la de hierro y medicamentos. Existe un posible efecto hipoglucemiante observado en modelo animal, lo que exige precaución con los antidiabéticos y control de la glucemia en quienes los toman. Las personas que toman anticoagulantes también deben hablar con su médico antes de usarla, por precaución, y en general conviene consultar a un médico o farmacéutico antes de combinar la agrimonia con cualquier medicación continua.

No Confundir con Otras Plantas

La agrimonia no debe confundirse con Agrimonia pilosa, especie asiática del mismo género, ni con Agrimonia procera, especie europea aromática, que tienen una composición y un historial de uso propios. Sobre todo en textos en inglés, hay que prestar atención al nombre hemp agrimony, que designa a Eupatorium cannabinum, una planta de otra familia que contiene alcaloides pirrolizidínicos hepatotóxicos: Eupatorium cannabinum es otra planta y no debe usarse como sustituto de la agrimonia.

Curiosidades y Datos Históricos

La agrimonia tiene una larga historia de uso y simbolismo en Europa, y en la Edad Media llegó a considerarse una hierba mágica, empleada en rituales de protección. Una creencia popular de la época sostenía que, colocada bajo la almohada, la planta inducía un sueño profundo que solo terminaba cuando se retiraba, idea que refleja la antigua asociación de la agrimonia con efectos calmantes, aunque no existe evidencia científica de tal efecto. El nombre del género suele relacionarse con el griego argemone, término vinculado en la Antigüedad a plantas usadas en afecciones de los ojos, lo que indica uno de los empleos tradicionales atribuidos a la especie.

+  Serbal de Cazadores (Sorbus aucuparia): Propiedades y Beneficios

En la medicina popular, la planta también recibió el nombre de hierba de San Guillermo, en honor a un santo que, según la tradición, la habría usado para cuidar heridas, y el epíteto eupatoria evoca a Mitrídates VI Eupátor, rey del Ponto recordado por su interés en las plantas medicinales. La presencia de la agrimonia en textos antiguos y en el folclore europeo muestra la importancia cultural que la especie ha conservado a lo largo de los siglos, incluso en fórmulas anglosajonas de uso en heridas.

Una curiosidad práctica es que los frutos con ganchos explican varios nombres populares en inglés, como sticklewort y cocklebur, y también la costumbre de encontrar las semillas pegadas a la ropa de quienes caminan por los prados a finales del verano. En cambio, el nombre inglés hemp agrimony, pese a su parecido, corresponde a Eupatorium cannabinum, una planta sin parentesco cercano con la verdadera agrimonia.

Preguntas Frecuentes sobre la Agrimonia

¿Se Puede Tomar Infusión de Agrimonia a Diario?

Por ser rica en taninos, la agrimonia no debe usarse por vía interna durante más de 1 semana seguida sin orientación profesional. El uso prolongado o en grandes cantidades puede causar irritación gastrointestinal o estreñimiento en personas sensibles, y la infusión debe separarse 2 horas del hierro y de los medicamentos. Quien tenga enfermedades previas o use medicación continua debe consultar antes a un profesional de la salud.

¿Se Puede Usar la Agrimonia en Problemas de Piel?

La tradición emplea la agrimonia en compresas y cataplasmas sobre heridas superficiales, úlceras, eccema y acné, por la acción astringente atribuida a los taninos, y la monografía de la EMA reconoce el uso tópico en piel inflamada como uso tradicional. Este reconocimiento no equivale a una eficacia demostrada, y los problemas de piel persistentes o graves exigen consulta médica.

¿Cuál Es el Papel Tradicional de la Agrimonia en la Salud Digestiva?

El uso digestivo más conocido de la agrimonia es la infusión en casos de diarrea leve, empleo que la EMA clasifica como uso tradicional reconocido. La medicina popular también la emplea como tónico biliar y en dispepsia y flatulencia, sin comprobación clínica de esos efectos. Una diarrea que dura más de 2 días, con fiebre o sangre, exige evaluación médica, no infusiones.

¿Quién No Debe Usar la Agrimonia?

La EMA no recomienda la agrimonia en menores de 12 años, ni durante el embarazo y la lactancia, por falta de datos. Las personas con obstrucción biliar o cálculos biliares deben evitarla, y quienes usan antidiabéticos necesitan precaución, ya que existe un posible efecto hipoglucemiante en modelo animal. También hay casos aislados de fotosensibilidad.

¿La Agrimonia Es la Misma Planta que el Hemp Agrimony?

No. El nombre inglés hemp agrimony designa a Eupatorium cannabinum, una planta de otra familia que contiene alcaloides pirrolizidínicos hepatotóxicos. Eupatorium cannabinum es otra planta y no debe usarse como sustituto de la agrimonia, que tampoco debe confundirse con Agrimonia pilosa ni con Agrimonia procera.

¿Qué Relación Tiene la Agrimonia con las Flores de Bach?

La agrimonia da origen a Agrimony, una de las 38 flores de Bach, indicada en este sistema para quien esconde sus preocupaciones tras una apariencia alegre. Se trata de una práctica complementaria sin comprobación científica, que no sustituye el acompañamiento psicológico o médico.

Aviso: este contenido es informativo y no sustituye la orientación de un profesional de la salud. Consulte a un médico o fitoterapeuta antes de usar plantas medicinales, especialmente durante el embarazo, la lactancia o si toma medicamentos.

Cómo citar este artículo

ABNT NATUGREENS. Agrimonia (Agrimonia eupatoria): Propiedades y Beneficios. Natugreens, 8 nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/es/agrimonia-agrimonia-eupatoria/. Consultado el: 8 nov. 2026.
APA Natugreens. (2026). Agrimonia (Agrimonia eupatoria): Propiedades y Beneficios. Natugreens. https://natugreens.com/es/agrimonia-agrimonia-eupatoria/

Referencias y Estudios Científicos

4 Referencias Citadas

Basado en 4 referencias citadas (4 Revisadas por Pares).

  1. PMC2015 Granica S, et al. The phytochemical investigation of Agrimonia eupatoria L. and Agrimonia procera Wallr. as valid sources of Agrimoniae herba, the pharmacopoeial plant material. J Pharm Biomed Anal. 2015.
  2. PMC2016 Lee KH, et al. Anti-nociceptive effect of Agrimonia eupatoria extract on a cisplatin-induced neuropathic model. Afr J Tradit Complement Altern Med. 2016.
  3. PMC2020 Paluch Z, et al. The therapeutic effects of Agrimonia eupatoria L.. Physiol Res. 2020.
  4. PMC2017 Santos TN, et al. Antioxidant, anti-inflammatory, and analgesic activities of Agrimonia eupatoria L. infusion. Evid Based Complement Alternat Med. 2017.
¿La calidad de la traducción de este artículo es satisfactoria?
¿Qué te pareció este artículo?
Calificación media: -
Actualizado el

Agrimonia (Agrimonia eupatoria): usos tradicionales, compuestos, formas de preparación, recetas, contraindicaciones e interacciones de esta planta astringente.

Natugreens

Natugreens

Herbs and Medicinal Teas

El Equipo Editorial de Natugreens reúne a profesionales multidisciplinarios que trabajan en investigación, nutrición y comunicación científica. Nuestra misión es ofrecer contenidos claros, responsables y basados en evidencia. Cada publicación pasa por curaduría y revisión editorial. Así, garantizamos coherencia, precisión y transparencia en la información presentada.