Ceanothus americanus (New Jersey-te): egenskaper

New Jersey-te (Ceanothus americanus L.), även känd under det engelska namnet red root, är en flerårig buske från Nordamerika som hör till familjen Rhamnaceae. Den blir vanligen omkring 1 meter hög och utmärker sig genom täta blomställningar av små vita blommor. Det amerikanska folknamnet härrör från det amerikanska frihetskriget, då de torkade bladen användes i stället för importerat te. Inom traditionell örtmedicin är det den rödaktiga rotbarken som används som drog, och färgen förklarar också smeknamnet red root.

Växten har ett kraftigt rotsystem med djupa, vedartade rötter som gör att den klarar torka och bränder. Den växer i stora delar av Nordamerika och trivs på torra slätter, prärier och gläntor i skogen. Ekologiskt är den betydelsefull, eftersom hjortar, kaniner och älgar äter av den medan blommorna lockar många arter av fjärilar och andra pollinatörer.

Folkliga och internationella namn

• Svenska: New Jersey-te, ceanothus, red root.
• Engelska: Indian Tea, Jersey Tea Ceanothus, Mountain Sweet, New Jersey Tea, Red Root, Wild Lilac, Wild Snowball.
• Franska: Racine Rouge, Thé du New Jersey.
• Italienska: Radice Rossa, Tè del New Jersey.
• Portugisiska: ceanoto, ceanoto-americano, chá-de-nova-jersey, chá-do-novo-mundo, red root.
• Spanska: Raíz Roja, Té de Nueva Jersey.
• Tyska: New Jersey Tee, Rote Wurzel.

Botaniska synonymer

Ceanothus americanus L., publicerat av Linné 1753, är artens accepterade namn och det enda som används konsekvent i den botaniska och farmakologiska litteraturen. Vissa databaser, som USDA PLANTS, urskiljer varieteter inom arten, bland annat Ceanothus americanus var. intermedius och Ceanothus americanus var. pitcheri, som främst skiljer sig i bladens storlek och behåring. Äldre källor kan nämna andra historiska kombinationer med begränsad spridning, men ingen av dem används i nämnvärd utsträckning i dag. Släktet Ceanothus, med flera dussin arter koncentrerade till västra Nordamerika, har en väletablerad plats i familjen Rhamnaceae.

Botanisk familj: Rhamnaceae

Familjen Rhamnaceae, på svenska brakvedsväxter, omfattar ett femtiotal släkten och över 900 arter av träd och buskar, som främst växer i tropiska och subtropiska områden men också förekommer i tempererade zoner. Hit hör växter med ätliga frukter, som jujuben, och arter av medicinskt intresse, som getaplarna i släktet Rhamnus. Typiska drag är enkla blad, stipler och små blommor samlade i blomställningar. New Jersey-te är en karakteristisk representant för familjen, med en rik etnobotanisk historia och en säregen rotkemi. Den hör dessutom till de växter i familjen som kan binda kväve i samverkan med bakterier av släktet Frankia.

Använda delar för te och beredningar

• Blad
• Blommor
• Rotbark (viktigaste drog)
• Rötter

Etnobotanisk och traditionell användning

• Historiskt använd till sköljningar av syfilitiska sår.
• Nämnd i nordamerikansk eklektisk medicin vid åkommor i mjälten och lymfkörtlarna.
• Teersättning utan koffein (torkade blad).
• Traditionellt använd vid feber och förkylning.
• Traditionellt använd vid infektioner i de övre luftvägarna och lunginflammation.
• Traditionellt använd vid matsmältningsbesvär.
• Traditionellt använd vid tandvärk.
• Traditionellt använd vid urinvägsinfektioner.
• Traditionellt använd vid ögonbesvär hos barn.

Terapeutiska egenskaper

• Antibakteriell (triterpener aktiva mot munbakterier i en laboratoriestudie)
• Astringerande (tillskrivs den höga halten garvämnen)
• Blodstillande (äldre litteratur beskriver en effekt på blodets koagulation)
• Blodtryckssänkande (observerad hos råttor i en studie från 1948, inga data hos människor)
• Immunstimulerande (traditionell användning utan vetenskapligt belägg)
• Kramplösande (traditionell användning utan kliniska studier)
• Lymfatisk (tradition från eklektisk medicin utan kliniska prövningar som stöder den)
• Slemlösande (traditionell användning vid hosta och slem)

Fytokemisk profil

Roten har en ganska säregen kemi. Den kännetecknas av de cykliska peptidalkaloider som beskrivits sedan 1960-talet, som ceanotinerna, scutianin, pandamin och zizyfin, föreningar som är sällsynta i växtriket och typiska för familjen Rhamnaceae. Här finns också triterpener av lupantyp, bland annat ceanotinsyra och ceanotetrinsyra, som i en laboratoriestudie från 1997 visade aktivitet mot bakterier kopplade till karies och tandlossning. Till detta kommer betydande mängder garvämnen samt saponiner och flavonoidglykosider som påvisats i de ovanjordiska delarna. Äldre forskning undersökte även rotfraktioner med effekt på blodets koagulation, ett fynd som ligger till grund för de försiktighetsåtgärder vid blodförtunnande läkemedel som beskrivs längre ned. Växtens fullständiga sammansättning är ändå föga utforskad av dagens vetenskap.

• Adouetiner
• Ceanotetrinsyra
• Ceanotinsyra
• Flavonoider (flavonoidglykosider)
• Garvämnen (tanniner)
• Peptidalkaloider (ceanotin A till E, scutianin, pandamin, zizyfin)
• Saponiner
• Triterpener

Beredningsformer (te, tinkturer, extrakt)

• Avkok (på rotbarken)
• Extrakt (av rot och blomma)
• Te (infusion av bladen)
• Tinktur (på rotbarken)

På grund av den höga halten garvämnen bör varje beredning av New Jersey-te tas med minst 2 timmars mellanrum till järntillskott och andra läkemedel, eftersom garvämnena minskar upptaget av dessa ämnen.

Synergi med andra växter

Matsmältningsblandning med pepparmynta och ingefära

I nordamerikansk folkmedicin förekommer New Jersey-te tillsammans med väderspänningsdrivande örter som pepparmynta (Mentha × piperita) och ingefära (Zingiber officinale) i beredningar som traditionellt används vid matsmältningsbesvär. Tanken är att kombinera den sammandragande effekt som tillskrivs garvämnena med dessa örters verkan på gaser och lätta kramper, men inga studier har undersökt blandningen. Den som tar blodförtunnande läkemedel bör komma ihåg att även ingefära kan påverka blodets koagulation.

Luftvägsblandning med lakrits och kungsljus

I traditionella örtblandningar mot hosta och slem kombineras New Jersey-te med lakritsrot (Glycyrrhiza glabra) och kungsljus (Verbascum thapsus), två växter med lång historia i samband med luftvägarna. Kombinationen bygger på tradition utan kliniska prövningar och ersätter inte en läkarbedömning vid tillstånd som bronkit eller lunginflammation. Lakrits har dessutom egna begränsningar för personer med högt blodtryck.

Traditionell användning med snärjmåra och ringblomma för lymfsystemet

Den nordamerikanska eklektiska medicinen kombinerade ofta New Jersey-te med andra örter som räknades som lymfatiska, som snärjmåra (Galium aparine) och ringblomma (Calendula officinalis), i beredningar som traditionellt användes vid svullna körtlar och besvär som tillskrevs mjälten. Användningen bygger på tradition utan kliniska prövningar som stöder den, och förstorade lymfkörtlar eller smärta i mjälttrakten ska alltid utredas av läkare innan man prövar ett huskurspreparat.

Recept och användningsprotokoll

Avkok på rotbark i traditionell lymfatisk användning

Beredning från nordamerikansk eklektisk medicin som traditionellt användes vid besvär som tillskrevs lymfsystemet och mjälten.

Ingredienser: torkad rotbark av Ceanothus americanus och vatten.

Tillagning: Traditionellt läggs rotbarken i kallt vatten, som får koka upp och sjuda på svag värme i 15 till 20 minuter innan avkoket silas. Eftersom det saknas säkerhetsdata om doser och användningstid ska mängd och frekvens bestämmas tillsammans med hälso- och sjukvårdspersonal. Håll minst 2 timmars avstånd till läkemedel och järntillskott, och använd det inte vid graviditet eller amning, vid behandling med blodförtunnande läkemedel eller om en operation är planerad.

Infusion på bladen som historisk dryck

Beredning som traditionellt användes i stället för svart te och inom folkmedicinen vid förkylning och lätt hosta.

Ingredienser: torkade blad av Ceanothus americanus och kokande vatten.

Tillagning: Lägg bladen i en kopp, häll över kokande vatten, täck över och låt dra några minuter innan du silar. Söta gärna med honung (aldrig till barn under 1 år). Vid regelbunden eller medicinsk användning bör mängden bestämmas av hälso- och sjukvårdspersonal, och samma begränsningar som för avkoket gäller.

Beredningarna ovan bygger på traditionell användning och ersätter inte professionell rådgivning. Läs igenom de kontraindikationer och interaktioner som beskrivs i denna artikel före all invärtes användning.

Kopplade terapier

Fytoterapi

Inom nordamerikansk örttradition minns man New Jersey-te främst för de sammandragande egenskaperna och för den roll som den eklektiska medicinen gav den för lymfsystemet och mjälten, liksom för användningen i örtblandningar mot hosta, förkylning och dysenteri. Dessa användningsområden kommer från tradition och gamla iakttagelser, inte från kliniska prövningar, och de bäst undersökta beståndsdelarna, som peptidalkaloider, triterpener och garvämnen, har bara utvärderats i laboratorium eller på djur. I dagens praxis bör användningen följas upp av behörig vårdgivare, framför allt på grund av den möjliga effekten på blodets koagulation.

Homeopati

Homeopatin använder preparat av Ceanothus americanus i höga spädningar, traditionellt vid besvär kopplade till mjälte och lever. Homeopatins effekt stöds inte av samstämmiga vetenskapliga belägg, och denna användningshistoria får inte fördröja medicinsk utredning av förstorad mjälte, buksmärta eller leverförändringar.

Kontraindikationer och biverkningar

Kontraindikationer

• Antikoagulantia och trombocythämmare: äldre litteratur beskriver en effekt av växten på blodets koagulation, och därför är försiktighet obligatorisk för den som tar antikoagulantia eller trombocythämmare, med läkarbedömning före all användning.
• Barn: det finns inga säkerhetsdata för medicinsk användning hos barn, trots den traditionella användningen vid ögonbesvär hos barn.
• Graviditet och amning: användning bör undvikas under graviditet och amning eftersom säkerhetsdata saknas.
• Koagulationsrubbningar: personer med hemofili, trombofili eller andra koagulationsrubbningar bör undvika växten.
• Lågt blodtryck och blodtryckssänkande läkemedel: eftersom en äldre studie på råttor visade blodtrycksfall bör personer med lågt blodtryck eller som tar blodtryckssänkande läkemedel vara försiktiga.
• Perioden före operation: användningen ska avbrytas i god tid före operationer och tandingrepp, enligt läkarens anvisningar (traditionella källor anger minst två veckor).

Biverkningar och interaktioner

Garvämnena i New Jersey-te minskar upptaget av järn och av läkemedel som tas samtidigt, och därför är rådet att hålla minst 2 timmars mellanrum. Det finns inga moderna säkerhetsstudier på människor, så effekterna av långvarig användning eller höga doser är okända, och den sammandragande verkan kan ge magbesvär och förstoppning. Allergiska reaktioner är möjliga, även om de sällan rapporterats. Den som har en befintlig sjukdom eller tar läkemedel regelbundet bör rådgöra med hälso- och sjukvårdspersonal före varje beredning.

Kuriosa

Ekologisk betydelse och motståndskraft mot eld

I sitt naturliga ekosystem spelar New Jersey-te en viktig roll som kvävefixerande växt som berikar jorden och gynnar andra växtarter. Även motståndskraften mot eld är anmärkningsvärd: efter en brand skjuter växten kraftigt nya skott från sina robusta rötter. Därför är den vanlig på brända marker, där den bidrar till att prärievegetationen återetableras och till att bevara den biologiska mångfalden i områden med återkommande bränder.

Teersättning under det amerikanska frihetskriget

Under det amerikanska frihetskriget (1775 till 1783), när te från Storbritannien blev knappt och dyrt på grund av bojkotter och skatter, använde kolonisterna i stor utsträckning de torkade bladen från busken som ersättning. Ur den seden kommer namnet New Jersey tea, och den koffeinfria drycken med sin milda smak förknippades med tidens anda av självförsörjning, utan att man tillskrev den någon särskild verkan.

Vanliga frågor