Resumen rápido
Ceanoto (Ceanothus americanus L.), también conocido como té de Nueva Jersey o por el nombre inglés red root, es un arbusto perenne originario de América del Norte y perteneciente a la familia Rhamnaceae, que suele alcanzar alrededor de 1 metro de altura y destaca por sus densas inflorescencias de pequeñas flores…
Precaución principal: Los taninos del ceanoto reducen la absorción del hierro y de los medicamentos tomados al mismo tiempo, por lo que se recomienda espaciar las tomas al menos 2 horas. No existen estudios modernos de seguridad en humanos…
Ceanoto (Ceanothus americanus L.), también conocido como té de Nueva Jersey o por el nombre inglés red root, es un arbusto perenne originario de América del Norte y perteneciente a la familia Rhamnaceae, que suele alcanzar alrededor de 1 metro de altura y destaca por sus densas inflorescencias de pequeñas flores blancas. El nombre popular norteamericano procede de la época de la Guerra de Independencia de Estados Unidos, cuando las hojas secas sirvieron como sustituto del té importado, y la droga usada en la fitoterapia tradicional es la corteza de la raíz, de color rojizo, que explica el apodo red root.

El ceanoto posee un sistema radicular robusto, con raíces leñosas y profundas que le permiten resistir sequías e incendios, y se encuentra en diversas regiones de América del Norte, donde prospera en llanuras secas, praderas y claros de bosque. Su importancia ecológica es grande, ya que sirve de alimento a ciervos, conejos y alces, mientras que sus flores atraen a diversas especies de mariposas y otros polinizadores.
Nombres Populares e Internacionales del Ceanoto
- Español: ceanoto, Raíz Roja, Té de Nueva Jersey.
- Alemán: New Jersey Tee, Rote Wurzel.
- Francés: Racine Rouge, Thé du New Jersey.
- Inglés: Indian Tea, Jersey Tea Ceanothus, Mountain Sweet, New Jersey Tea, Red Root, Wild Lilac, Wild Snowball.
- Italiano: Radice Rossa, Tè del New Jersey.
- Portugués: ceanoto, ceanoto-americano, chá-de-nova-jersey, chá-do-novo-mundo, red root.
Sinónimos Botánicos del Ceanoto
Ceanothus americanus L., nombre publicado por Linneo en 1753, es el binomio aceptado para la especie y el único usado de forma constante en la literatura botánica y farmacológica. Algunas bases de datos, como USDA PLANTS, reconocen variedades dentro de la especie, entre ellas Ceanothus americanus var. intermedius y Ceanothus americanus var. pitcheri, que se diferencian sobre todo por el tamaño y la pilosidad de las hojas. Las fuentes antiguas pueden recoger otras combinaciones históricas de uso restringido, pero ninguna tiene hoy una circulación relevante, y el género Ceanothus, con decenas de especies concentradas en el oeste norteamericano, está bien establecido dentro de la familia Rhamnaceae.
Familia Botánica: Rhamnaceae
La familia Rhamnaceae reúne unos 50 géneros y más de 900 especies de árboles y arbustos, distribuidas sobre todo en regiones tropicales y subtropicales, aunque también presentes en zonas templadas. Incluye plantas de frutos comestibles, como el azufaifo, y especies de interés medicinal, como las cáscaras del género Rhamnus, y sus plantas suelen presentar hojas simples, estípulas y flores pequeñas agrupadas en inflorescencias. El ceanoto es un ejemplo característico de la familia y destaca por su historia etnobotánica y por la química peculiar de sus raíces, además de ser una de las plantas de la familia capaces de fijar nitrógeno en asociación con bacterias del género Frankia.
Partes Utilizadas del Ceanoto
- Corteza de la raíz (droga principal)
- Flores
- Hojas
- Raíces
Usos Etnobotánicos y Tradicionales del Ceanoto
- Bebida sustituta del té (hojas secas), sin cafeína.
- Registro de la medicina ecléctica norteamericana en afecciones del bazo y de los ganglios linfáticos.
- Registro histórico en lavados de las lesiones de la sífilis.
- Registro tradicional en dolores de muelas.
- Registro tradicional en fiebre y resfriados.
- Registro tradicional en infecciones de las vías respiratorias superiores y neumonía.
- Registro tradicional en infecciones de las vías urinarias.
- Registro tradicional en problemas digestivos.
- Registro tradicional en problemas oculares de niños.
Propiedades Terapéuticas del Ceanoto
- Antibacteriano (triterpenos activos contra bacterias orales en un estudio de laboratorio)
- Antiespasmódico (registro tradicional, sin estudios clínicos)
- Astringente (atribuido al alto contenido de taninos)
- Expectorante (registro tradicional en tos y catarro)
- Hemostático (la literatura antigua describe un efecto sobre la coagulación sanguínea)
- Hipotensor (observado en ratas en un estudio de 1948, sin datos en humanos)
- Inmunoestimulante (registro tradicional, sin comprobación científica)
- Linfático (registro de la medicina ecléctica, sin ensayo clínico que lo respalde)
Perfil Fitoquímico Detallado del Ceanoto
La raíz del ceanoto tiene una química muy particular, marcada por los alcaloides peptídicos cíclicos descritos a partir de los años sesenta, como las ceanotinas, la escutianina, la pandamina y la zizifina, compuestos raros en el reino vegetal y típicos de la familia Rhamnaceae. También contiene triterpenos de tipo lupano, entre ellos el ácido ceanótico y el ácido ceanotétrico, que en un estudio de laboratorio de 1997 mostraron actividad contra bacterias asociadas a la caries y a enfermedades periodontales, además de una cantidad notable de taninos, saponinas y heterósidos flavónicos identificados en las partes aéreas. Investigaciones antiguas estudiaron también fracciones de la raíz con efecto sobre la coagulación de la sangre, hallazgo que fundamenta las precauciones con anticoagulantes descritas más adelante, pero la composición completa de la planta sigue poco explorada por la ciencia actual.
- Ácido ceanotétrico
- Ácido ceanótico
- Adouetinas
- Alcaloides peptídicos (ceanotinas A a E, escutianina, pandamina, zizifina)
- Flavonoides (heterósidos flavónicos)
- Saponinas
- Taninos
- Triterpenos
Formas de Preparación y Administración del Ceanoto
- Decocción (de la corteza de la raíz)
- Extractos (de raíz y flor)
- Té (infusión de las hojas)
- Tintura (de la corteza de la raíz)
Debido al alto contenido de taninos, cualquier preparación de ceanoto debe tomarse con un intervalo de al menos 2 horas respecto a los suplementos de hierro y a otros medicamentos, ya que los taninos reducen la absorción de estas sustancias.
Sinergia con Otras Plantas Medicinales
Combinación Digestiva con Menta Piperita y Jengibre
En la fitoterapia popular norteamericana, el ceanoto aparece junto a hierbas carminativas como la menta piperita (Mentha × piperita) y el jengibre (Zingiber officinale) en preparaciones usadas tradicionalmente para molestias digestivas. La idea es sumar la acción astringente atribuida a los taninos del ceanoto al efecto de estas hierbas sobre los gases y los cólicos leves, pero no existen estudios que evalúen la combinación, y quien usa anticoagulantes debe recordar que el jengibre también puede interferir en la coagulación.
Asociación Respiratoria con Regaliz y Gordolobo
En fórmulas herbales tradicionales para la tos y el catarro, el ceanoto se combina con el regaliz (Glycyrrhiza glabra) y el gordolobo (Verbascum thapsus), dos plantas con una larga historia de uso en las vías respiratorias. Esta asociación es un registro tradicional, sin ensayo clínico, y no sustituye la valoración médica en cuadros como la bronquitis o la neumonía, además de que el regaliz tiene restricciones propias para personas con hipertensión.
Uso Tradicional con Amor de Hortelano y Caléndula en el Sistema Linfático
La medicina ecléctica norteamericana solía combinar el ceanoto con otras hierbas descritas como linfáticas, como el amor de hortelano (Galium aparine) y la caléndula (Calendula officinalis), en preparaciones usadas tradicionalmente en inflamaciones de ganglios y molestias atribuidas al bazo. Este uso es un registro de la tradición, sin ensayo clínico que lo respalde, y los ganglios aumentados o el dolor en el bazo exigen siempre una investigación médica antes de cualquier preparación casera.
Recetas y Protocolos de Uso del Ceanoto
Decocción de la Corteza de la Raíz en el Uso Tradicional Linfático
Preparación de la medicina ecléctica norteamericana usada tradicionalmente en molestias atribuidas al sistema linfático y al bazo.
Ingredientes: corteza seca de la raíz de Ceanothus americanus y agua.
Preparación: En la preparación tradicional, la corteza de la raíz se pone en agua fría, se lleva a ebullición y se mantiene a fuego lento durante 15 a 20 minutos antes de colarla. Como no hay datos de seguridad sobre dosis y duración del uso, la cantidad y la frecuencia deben definirse con un profesional de la salud. Respete un intervalo de al menos 2 horas respecto a medicamentos y suplementos de hierro, y no la use en caso de embarazo, lactancia, uso de anticoagulantes o cirugía programada.
Infusión de las Hojas como Bebida Histórica
Preparación usada tradicionalmente como sustituto del té negro y, en la medicina popular, en resfriados y tos leve.
Ingredientes: hojas secas de Ceanothus americanus y agua hirviendo.
Preparación: Coloque las hojas en una taza, cúbralas con agua hirviendo, tape y deje en infusión unos minutos antes de colar, endulzando con miel si lo desea (nunca para niños menores de 1 año). Para un uso frecuente o con fines medicinales, la cantidad debe orientarla un profesional de la salud, y se aplican las mismas restricciones que en la decocción.
Las preparaciones anteriores siguen registros tradicionales y no sustituyen la orientación profesional. Antes de cualquier uso interno, consulte las contraindicaciones e interacciones descritas en este artículo.
Terapias Asociadas al Ceanoto
Fitoterapia
En la fitoterapia de tradición norteamericana, el ceanoto se recuerda sobre todo por sus propiedades astringentes y por el papel que la medicina ecléctica le atribuía en el sistema linfático y el bazo, además de su uso en fórmulas herbales para la tos, los resfriados y la disentería. Estas indicaciones proceden de la tradición y de observaciones antiguas, no de ensayos clínicos, y los constituyentes más estudiados, como los alcaloides peptídicos, los triterpenos y los taninos, solo se han evaluado en laboratorio o en animales. En la práctica actual, el uso debe ser supervisado por un profesional cualificado, sobre todo por el posible efecto sobre la coagulación.
Homeopatía
La homeopatía emplea preparaciones de Ceanothus americanus en altas diluciones, indicadas tradicionalmente para molestias relacionadas con el bazo y el hígado. La eficacia de la homeopatía no está respaldada por evidencia científica sólida, y este historial de uso no debe retrasar la investigación médica de un bazo agrandado, dolor abdominal o alteraciones hepáticas.
Contraindicaciones y Efectos Secundarios del Ceanoto
Contraindicaciones
- Anticoagulantes y Antiagregantes Plaquetarios: la literatura antigua describe un efecto del ceanoto sobre la coagulación sanguínea, por lo que la cautela es obligatoria en quienes usan anticoagulantes o antiagregantes plaquetarios, con valoración médica antes de cualquier uso.
- Embarazo y Lactancia: debe evitarse su uso durante el embarazo y la lactancia por falta de datos de seguridad.
- Niños: no hay datos de seguridad para el uso medicinal en niños, a pesar del registro tradicional en problemas oculares infantiles.
- Período Preoperatorio: el uso debe suspenderse con antelación antes de cirugías y procedimientos odontológicos, bajo orientación médica (las fuentes tradicionales citan al menos dos semanas).
- Presión Baja y Antihipertensivos: como un estudio antiguo en ratas observó una reducción de la presión arterial, las personas con hipotensión o que usan antihipertensivos deben tener cautela.
- Trastornos de la Coagulación: las personas con hemofilia, trombofilia u otros trastornos de la coagulación deben evitar la planta.
Efectos Secundarios e Interacciones
Los taninos del ceanoto reducen la absorción del hierro y de los medicamentos tomados al mismo tiempo, por lo que se recomienda espaciar las tomas al menos 2 horas. No existen estudios modernos de seguridad en humanos, de modo que los efectos del uso prolongado o en dosis altas son desconocidos, y pueden aparecer molestias gástricas y estreñimiento por el efecto astringente. Las reacciones alérgicas son posibles, aunque poco descritas, y quien tenga enfermedades previas o use medicamentos de forma continua debe consultar a un profesional de la salud antes de cualquier preparación.
Curiosidades y Datos Históricos del Ceanoto
Importancia Ecológica y Resistencia al Fuego
El ceanoto cumple un papel importante en su ecosistema nativo como planta fijadora de nitrógeno, que enriquece el suelo y beneficia a otras especies vegetales. Su resistencia al fuego también llama la atención, porque tras los incendios la planta rebrota con vigor a partir de sus robustas raíces, se vuelve común en zonas quemadas y contribuye a la regeneración de la flora de las praderas y al mantenimiento de la biodiversidad en ambientes sujetos a quemas periódicas.
Sustituto del Té en la Guerra de Independencia Estadounidense
Durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos (1775 a 1783), cuando el té importado de Gran Bretaña se volvió escaso y caro a causa de los boicots y los impuestos, los colonos usaron ampliamente las hojas secas del ceanoto como sustituto. De esta costumbre nació el nombre New Jersey tea, y la bebida, sin cafeína y de sabor suave, quedó asociada al espíritu de autosuficiencia de la época, sin que se le atribuyera ningún efecto especial.
Preguntas Frecuentes sobre el Ceanoto
¿Qué Es el Ceanoto?
El ceanoto (Ceanothus americanus) es un arbusto originario de América del Norte, también llamado té de Nueva Jersey o red root, que se hizo conocido por sustituir al té importado durante la Guerra de Independencia estadounidense. En la medicina herbal tradicional, la parte más usada es la corteza de la raíz, mientras que las hojas sirvieron sobre todo como bebida.
¿Para Qué Sirve el Ceanoto?
En la tradición norteamericana, el ceanoto se usa en el sistema linfático y el bazo, en infecciones respiratorias, problemas digestivos, fiebre y dolores de muelas, pero estos usos son un registro de la medicina ecléctica y popular, sin ensayo clínico que los respalde. Las propiedades astringentes proceden de los taninos, y los efectos hipotensor y antibacteriano solo se han observado en animales o en laboratorio.
¿El Ceanoto Tiene Efectos Secundarios?
Faltan estudios modernos de seguridad, y los taninos pueden causar molestias gástricas y reducir la absorción del hierro y de los medicamentos. La planta debe evitarse durante el embarazo y la lactancia y exige cautela en personas con trastornos de la coagulación o que usan anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios, por lo que la orientación de un profesional de la salud es indispensable.
¿Cómo se Prepara el Ceanoto?
La corteza de la raíz se prepara tradicionalmente en decocción, hervida en agua durante 15 a 20 minutos, y las hojas, en infusión con agua hirviendo. La cantidad y la frecuencia del uso medicinal deben definirse con un profesional de la salud, respetando un intervalo de 2 horas respecto a medicamentos y suplementos de hierro.
¿El Ceanoto Contiene Cafeína?
No, las hojas de Ceanothus americanus no contienen cafeína, y por eso la bebida elaborada con ellas se usó históricamente como alternativa sin cafeína al té tradicional. Esta característica no significa ausencia de efectos, ya que la planta tiene taninos y compuestos que interfieren en la coagulación.
¿Pueden Tomar Ceanoto Quienes Usan Anticoagulantes?
La literatura antigua describe un efecto del ceanoto sobre la coagulación sanguínea, por lo que quien usa anticoagulantes o antiagregantes plaquetarios debe tener una cautela obligatoria y solo considerar la planta con valoración médica. Antes de una cirugía, el uso debe suspenderse con antelación, siempre bajo orientación del médico.
Aviso: este contenido es informativo y no sustituye la orientación de un profesional de la salud. Consulte a un médico o fitoterapeuta antes de usar plantas medicinales, especialmente durante el embarazo, la lactancia o si toma medicamentos.
Cómo citar este artículo
NATUGREENS. Ceanoto (Ceanothus americanus): Propiedades y Beneficios. Natugreens, 10 nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/es/ceanoto-ceanothus-americanus/. Consultado el: 10 nov. 2026.
Natugreens. (2026). Ceanoto (Ceanothus americanus): Propiedades y Beneficios. Natugreens. https://natugreens.com/es/ceanoto-ceanothus-americanus/
Referencias y Estudios Científicos
Estudios Científicos Revisados por Pares (4)
- PMC1997 Li XC, et al. Antimicrobial compounds from Ceanothus americanus against oral pathogens. Phytochemistry. 1997.
- PMC1958 Lynch TA, et al. An investigation of the blood coagulating principles from Ceanothus americanus. J Am Pharm Assoc Am Pharm Assoc. 1958.
- PMC1985 Pichon-Prum N, et al. Flavonic heterosides of Ceanothus americanus L., Rhamnaceae. Ann Pharm Fr. 1985.
- PMC1960 Roscoe CW, et al. A preliminary study of the alkaloidal principles of Ceanothus americanus and Ceanothus velutinus. J Am Pharm Assoc Am Pharm Assoc. 1960.
Lecturas Complementarias (1)
- 1969 Servis RE, et al. Ceanothus alkaloids. II. Peptide alkaloids from Ceanothus americanus. Journal of the American Chemical Society. 1969.
Escribe con calma y cuéntanos todo lo que piensas, incluso los detalles. Cada respuesta la lee alguien de nuestro equipo editorial y se tiene en cuenta al revisar el artículo. Una crítica sincera nos ayuda más que un elogio por cortesía.
Escribe con calma y cuéntanos todo lo que piensas, incluso los detalles. Cada respuesta la lee alguien de nuestro equipo editorial y se tiene en cuenta al revisar el artículo. Una crítica sincera nos ayuda más que un elogio por cortesía.
