Resumo rápido
Maranta arundinacea L. / Araruta, conhecida popularmente como araruta no Brasil e em Portugal, é uma planta herbácea perene da família Marantaceae, descrita por Carl Linnaeus em 1753 e originária das regiões tropicais das Américas, sobretudo das Antilhas e do norte da América do Sul. Seu rizoma carnoso e esbranquiçado…
Cuidado principal: Atenção: diarreia em bebês e crianças exige soro de reidratação oral e avaliação médica, e não deve ser tratada com mingau de araruta. Sinais como sangue nas fezes, febre, vômitos, moleza, boca seca ou pouca urina pedem…
Maranta arundinacea L. / Araruta, conhecida popularmente como araruta no Brasil e em Portugal, é uma planta herbácea perene da família Marantaceae, descrita por Carl Linnaeus em 1753 e originária das regiões tropicais das Américas, sobretudo das Antilhas e do norte da América do Sul. Seu rizoma carnoso e esbranquiçado fornece uma fécula fina, que tornou a planta conhecida no mundo todo e que é usada há milhares de anos pelos povos nativos.

A araruta é, acima de tudo, um alimento: um amido de boa tolerância, sem glúten, usado em biscoitos, mingaus e como espessante. O uso tradicional do mingau de araruta em diarreias tem apenas um estudo piloto pequeno, e por isso está em estudo. Há também um problema prático pouco conhecido: o nome "araruta" é usado para várias féculas diferentes, e no Brasil é comum vender polvilho de mandioca como se fosse araruta.
Nomes Populares e Internacionais da Araruta
- Alemão: Pfeilwurz.
- Espanhol: arrurruz, maranta.
- Francês: arrow-root, marante.
- Inglês: arrowroot, West Indian arrowroot.
- Italiano: maranta.
- Português: araruta, araruta-comum, maranta.
Em espanhol, a araruta também pode ser chamada de sagú, mas esse nome designa igualmente a fécula extraída de palmeiras, o sagu verdadeiro, e precisa ser usado com cuidado.
Várias Ararutas, uma Só Maranta
"Araruta" e arrowroot funcionam no comércio como nomes genéricos de fécula, e outras plantas recebem o mesmo nome:
- Araruta-da-Polinésia: Tacca leontopetaloides, de tubérculos amargos quando crus.
- Araruta-de-Queensland: Canna indica, a mesma espécie da biri ou cana-da-índia.
- Araruta-indiana: Curcuma angustifolia, parente da cúrcuma.
- Florida arrowroot: espécies de Zamia, plantas tóxicas se não forem processadas corretamente.
Apenas Maranta arundinacea é a araruta verdadeira tratada neste artigo.
Sinônimos Botânicos da Araruta
O nome aceito é Maranta arundinacea L. Formas cultivadas em diferentes regiões tropicais chegaram a receber nomes próprios, hoje tratados como sinônimos.
- Maranta indica Tussac
- Maranta ramosissima Wall.
Família Botânica: Marantaceae
A família Marantaceae reúne plantas herbáceas tropicais, com cerca de 30 gêneros e mais de 500 espécies na América, na África e na Ásia. Muitas são ornamentais, como as calateias e as marantas de folhagem decorativa, conhecidas por dobrarem as folhas à noite graças a uma articulação na base do pecíolo, o pulvino.
A araruta é a espécie economicamente mais importante da família, pela fécula do rizoma, que já foi exportada em grande escala das Antilhas para a Europa.
Partes Utilizadas da Araruta
- Rizomas (extração da fécula)
- Folhas (uso tradicional pontual)
Usos Etnobotânicos e Tradicionais da Araruta
- Alimento leve para convalescentes (uso tradicional)
- Diarreia (uso tradicional do mingau; em estudo)
- Espessante de mingaus, cremes e molhos
- Pó para a pele (uso tradicional externo)
O uso mais consolidado da araruta é culinário. O emprego tradicional em diarreias é antigo, mas conta apenas com um estudo piloto pequeno em adultos com síndrome do intestino irritável, sem grupo controle. A ideia de que a raiz neutralizava venenos de flechas sobrevive só como curiosidade sobre a origem do nome em inglês.
Propriedades Terapêuticas da Araruta
- Alimento de boa tolerância (fécula de fácil digestão, sem glúten)
- Diarreia (em estudo; um estudo piloto pequeno em síndrome do intestino irritável)
- Imunidade (em estudo; dados de células e camundongos com extratos do tubérculo)
- Prebiótico (em estudo; dados de laboratório e de animais)
A fécula de araruta é praticamente só amido, de digestão rápida. Por isso não há base para apresentá-la como alimento de baixo índice glicêmico, e quem tem diabetes deve contá-la como qualquer outro carboidrato.
Perfil Fitoquímico Detalhado da Araruta
- Amido (principal componente do rizoma e quase a totalidade da fécula)
- Fibras (no rizoma, muito pouco na fécula)
- Minerais (cálcio, magnésio, potássio, sobretudo no rizoma)
- Proteínas (em baixa quantidade)
- Saponinas
- Vitaminas do complexo B (no rizoma)
A fécula de araruta é composta quase só de amido, com grãos finos que dão géis transparentes e brilhantes, apreciados na confeitaria. As vitaminas, minerais e fibras citadas para a planta estão no rizoma inteiro e se perdem em grande parte na extração da fécula, que é sobretudo uma fonte de energia.
Formas de Preparo e Administração da Araruta
- Biscoitos e bolos
- Cremes, pudins e molhos
- Mingaus
- Sopas
Para usar como espessante, dissolva a fécula em líquido frio antes de juntá-la à preparação quente. Ao comprar, prefira marcas que identifiquem Maranta arundinacea no rótulo.
Sinergia com Outras Plantas Medicinais
Araruta em Refeições Leves
Na cozinha, a araruta substitui amidos mais pesados em refeições para pessoas com estômago sensível e combina com legumes, ovos e carnes magras em pratos simples. Sozinha, não forma uma refeição completa, porque é quase só amido.
Hortelã-Pimenta e Erva-Cidreira
Na tradição caseira, um mingau ou biscoito de araruta pode acompanhar chás de hortelã-pimenta (Mentha × piperita) ou de erva-cidreira (Melissa officinalis), associados ao conforto digestivo. É uma combinação de uso tradicional, sem estudos que avaliem seu efeito, e não substitui avaliação médica em sintomas persistentes.
Receitas e Protocolos de Uso da Araruta
Biscoitos de Araruta
Ingredientes: 200 g de fécula de araruta, 100 g de manteiga sem sal em temperatura ambiente, 80 g de açúcar, 1 ovo e raspas de 1 limão.
Preparação: bata a manteiga com o açúcar até obter um creme claro, junte o ovo e as raspas e incorpore a fécula aos poucos, até formar uma massa macia. Abra, corte e asse em forno a 180 °C por 15 a 20 minutos, até dourar levemente. Para celíacos, use fécula com certificação de ausência de glúten.
Mingau de Araruta para Adultos e Crianças Maiores
Ingredientes: 2 colheres de sopa de fécula de araruta, 250 ml de leite ou bebida vegetal, açúcar ou mel e canela a gosto.
Preparação: dissolva a fécula em um pouco de leite frio, aqueça o restante e, quando ferver, junte a mistura, mexendo sempre até engrossar. Adoce e polvilhe canela. Não ofereça mel a crianças menores de 1 ano. O mingau é um lanche leve, mas não substitui leite materno nem fórmula infantil para bebês.
Creme de Baunilha com Araruta
Ingredientes: 500 ml de leite, 3 colheres de sopa de fécula de araruta, 3 colheres de sopa de açúcar e algumas gotas de essência de baunilha.
Preparação: dissolva a fécula em parte do leite frio, aqueça o restante com o açúcar, junte a mistura e mexa em fogo baixo até engrossar. Retire do fogo, acrescente a baunilha e sirva morno ou gelado.
As preparações acima seguem registros tradicionais e não substituem orientação profissional. Antes de qualquer uso interno, consulte as contraindicações e interações descritas neste artigo.
Terapias Associadas à Araruta
Alimentação sem Glúten
A fécula de araruta é naturalmente isenta de glúten e pode substituir farinhas de trigo em receitas para quem tem doença celíaca ou sensibilidade ao glúten. Como pode haver contaminação cruzada no processamento e adulteração com outras féculas, celíacos devem escolher produtos com certificação de ausência de glúten.
Pesquisa Científica
Extratos do tubérculo são estudados em células e em animais, e o efeito do mingau sobre a diarreia em síndrome do intestino irritável foi avaliado em um único estudo piloto com 11 pacientes. São resultados preliminares, que não permitem recomendar a araruta como tratamento.
Contraindicações e Efeitos Colaterais da Araruta
Diarreia em Bebês e Crianças
Atenção: diarreia em bebês e crianças exige soro de reidratação oral e avaliação médica, e não deve ser tratada com mingau de araruta. Sinais como sangue nas fezes, febre, vômitos, moleza, boca seca ou pouca urina pedem atendimento imediato.
Não Substitui Leite Materno nem Fórmula
O mingau de araruta nunca deve substituir o leite materno ou a fórmula infantil. A fécula é quase só amido, sem a proteína, a gordura e os micronutrientes de que o bebê precisa.
Diabetes
A araruta é um amido de digestão rápida. Pessoas com diabetes devem contá-la como carboidrato no plano alimentar, como fariam com outras féculas, e não há base para dizer que tem baixo índice glicêmico.
Doença Celíaca e Fraude
A araruta não contém glúten, mas o produto vendido pode ter sido contaminado ou misturado com outras féculas. No Brasil, é comum vender polvilho de mandioca como araruta. Celíacos devem preferir produtos certificados.
Boa Tolerância
Como alimento, a araruta é bem tolerada, inclusive na gravidez e na lactação. Reações alérgicas são raras.
Curiosidades e Fatos Históricos da Araruta
Origem do Nome
Segundo uma explicação corrente, "araruta" viria do aruaque aru-aru, algo como "farinha de farinha". O nome inglês arrowroot, "raiz de flecha", costuma ser explicado pelo antigo uso da raiz pelos povos do Caribe em feridas de flechas envenenadas, uma história que vale como curiosidade etimológica, não como indicação de uso.
A Araruta de São Vicente
Nos séculos XIX e XX, São Vicente e Granadinas foi um dos maiores exportadores mundiais de fécula de araruta, e a planta teve peso importante na economia da ilha.
Um Ingrediente das Avós
No Brasil, os biscoitos e mingaus de araruta foram muito comuns até meados do século XX, quando a fécula perdeu espaço para o amido de milho e o polvilho de mandioca, que muitas vezes passou a ser vendido com o nome de araruta.
Perguntas Frequentes sobre a Araruta
O Que É a Araruta?
É uma planta tropical cujo rizoma fornece uma fécula fina e sem glúten, usada em biscoitos, mingaus e como espessante de molhos e cremes.
A Araruta Contém Glúten?
Não naturalmente. Mas pode haver contaminação cruzada ou mistura com outras féculas, por isso celíacos devem escolher produtos com certificação de ausência de glúten.
Mingau de Araruta Ajuda na Diarreia?
É um uso tradicional, avaliado em apenas um estudo piloto pequeno em adultos com síndrome do intestino irritável. Em bebês e crianças, diarreia exige soro de reidratação oral e avaliação médica.
Posso Dar Mingau de Araruta para o Bebê?
Nunca no lugar do leite materno ou da fórmula infantil. A fécula é quase só amido e não fornece a proteína e os micronutrientes de que o bebê precisa. A introdução alimentar deve seguir a orientação do pediatra.
Diabéticos Podem Comer Araruta?
Podem, contando-a como carboidrato no plano alimentar. É um amido de digestão rápida, sem base para ser apresentado como de baixo índice glicêmico.
Como Saber se a Araruta É Verdadeira?
Confira se o rótulo indica Maranta arundinacea. No Brasil, é comum vender polvilho de mandioca como araruta, e outras plantas, como Canna indica, também fornecem féculas chamadas de araruta.
Aviso: este conteúdo é informativo e não substitui orientação de profissional de saúde. Consulte um médico ou fitoterapeuta antes de usar plantas medicinais, especialmente na gravidez, na lactação ou em uso de medicamentos.
Como citar este artigo
NATUGREENS. Araruta (Maranta arundinacea): Usos e Receitas. Natugreens, 20 nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/pt/maranta-arundinacea-araruta/. Acesso em: 20 nov. 2026.
Natugreens. (2026). Araruta (Maranta arundinacea): Usos e Receitas. Natugreens. https://natugreens.com/pt/maranta-arundinacea-araruta/
Referências e Estudos Científicos
- DOI2000 Cooke C, Carr I, Abrams K, Mayberry J. (2000). Arrowroot as a treatment for diarrhoea in irritable bowel syndrome patients: a pilot study. Arquivos de Gastroenterologia, 37(1). Estudo piloto aberto com 11 pacientes, sem grupo controle. ↗
- DOI2012 Kumalasari ID, et al. (2012). Evaluation of immunostimulatory effect of the arrowroot (Maranta arundinacea L) in vitro and in vivo. Cytotechnology, 64(2), 131-137. Efeitos de extratos do tubérculo em células e camundongos. ↗
- DOI2023 Malki MKS, et al. (2023). Characterization of arrowroot (Maranta arundinacea) starch as a potential starch source for the food industry. Heliyon. Propriedades físico-químicas da fécula. ↗
- DOI2022 Fidianingsih I, et al. (2022). Arrowroot (Maranta arundinacea L.) as a new potential functional food: a scoping review. International Food Research Journal, 29(6). Revisão de escopo, com predominância de estudos pré-clínicos. ↗
Você Também Pode Gostar
Escreva com calma e conte tudo o que pensou, mesmo os detalhes. Cada resposta é lida por alguém da nossa equipe editorial e entra na revisão do artigo. Uma crítica franca nos ajuda mais do que um elogio educado.
Escreva com calma e conte tudo o que pensou, mesmo os detalhes. Cada resposta é lida por alguém da nossa equipe editorial e entra na revisão do artigo. Uma crítica franca nos ajuda mais do que um elogio educado.





