Sambong (Blumea balsamifera) : Usages et Contre-Indications

17 Min de Lecture
11 Références
Publié le

Résumé rapide

La Blumea balsamifera (L.) DC., connue populairement sous le nom de sambong aux Philippines et aussi appelée camphrier de ngai dans d'autres régions d'Asie, est un arbuste aromatique semi-ligneux de la famille des Asteraceae. Originaire des zones tropicales et subtropicales du continent asiatique, avec une présence…

Précaution principale : Le Département de la Santé des Philippines reconnaît officiellement le sambong comme diurétique d'usage traditionnel pour la lithiase urinaire, mais cette reconnaissance ne fait pas de la plante un substitut au…

La Blumea balsamifera (L.) DC., connue populairement sous le nom de sambong aux Philippines et aussi appelée camphrier de ngai dans d'autres régions d'Asie, est un arbuste aromatique semi-ligneux de la famille des Asteraceae. Originaire des zones tropicales et subtropicales du continent asiatique, avec une présence importante dans le sous-continent indien et en Asie du Sud-Est, l'espèce atteint généralement un à quatre mètres de hauteur et se reconnaît à ses feuilles allongées et dentées ainsi qu'à ses fleurs jaunes réunies en capitules disposés en panicules ramifiées.

Illustration botanique de Blumea balsamifera, le sambong, arbuste aromatique de la famille des Asteraceae originaire d'Asie du Sud-Est, aux feuilles allongées et dentées, aux fleurs jaunes réunies en capitules et aux fruits secs, dans le style d'une encyclopédie botanique du XIXe siècle
Sambong (Blumea balsamifera) en illustration botanique, avec des feuilles allongées et dentées, des fleurs jaunes en capitules et des fruits secs.

Dans la médecine populaire philippine, le sambong est traditionnellement utilisé comme diurétique, et le Département de la Santé des Philippines reconnaît officiellement cet usage traditionnel pour la lithiase urinaire, c'est-à-dire comme soutien à l'élimination des calculs rénaux par les voies urinaires. La plante est riche en huiles essentielles comme le camphre et le bornéol, des composés qui continuent d'être étudiés en laboratoire pour leurs effets anti-inflammatoires et antispasmodiques. Les effets sur la fonction rénale et sur d'autres affections restent toutefois en phase de recherche, avec peu d'essais cliniques menés chez l'humain.

Noms Populaires et Internationaux du Sambong

  • Allemand : Büffelohr.
  • Anglais : ngai camphor, sambong, sembung, buffalo-ear, dog bush, shan camphor.
  • Espagnol : sambong.
  • Français : camphrier de Ngai, sambong.
  • Indonésien : sembung.
  • Portugais : cânfora-de-ngai, sambong.

Ne Pas Confondre avec Blumea lacera

Le sambong est l'espèce Blumea balsamifera. Elle ne doit pas être confondue avec Blumea lacera, une autre plante du même genre Blumea, elle aussi employée dans des systèmes de médecine traditionnelle asiatique, mais avec une composition chimique et un historique d'usage propres. Les résultats de recherche obtenus avec une des espèces ne doivent pas être attribués à l'autre, et toute information trouvée sur le genre Blumea de façon générique mérite une confirmation de l'espèce qui a été effectivement étudiée.

Synonymes Botaniques du Sambong

Le nom accepté et d'usage courant pour l'espèce est Blumea balsamifera (L.) DC., qui inclut la variété typique var. balsamifera. Au fil de son histoire taxonomique, marquée par des reclassements successifs depuis le XIXe siècle, la plante a accumulé plusieurs synonymes botaniques. Parmi les plus cités dans la littérature figurent Baccharis balsamifera (L.) Stokes, Conyza balsamifera L., Blumea appendiculata DC., Blumea balsamifera subsp. microcephala Kitam., Blumea excisa DC. et Blumea grandis DC. Ces noms apparaissent fréquemment dans les ouvrages botaniques plus anciens et dans les bases de données taxonomiques, mais ils désignent tous la même plante aujourd'hui reconnue comme Blumea balsamifera.

Famille Botanique : les Asteraceae

La Blumea balsamifera appartient aux Asteraceae, une des plus grandes familles de plantes à fleurs, avec environ 1 900 genres et plus de 32 000 espèces réparties sur presque tous les continents. Le groupe se reconnaît à son inflorescence en capitule, une structure dans laquelle plusieurs petites fleurs se réunissent de façon à ressembler, à première vue, à une seule grande fleur. Parmi les espèces les plus connues de la famille figurent la laitue, le tournesol et la camomille, ce qui donne déjà une idée de la diversité des usages culinaires et médicinaux réunis au sein de ce même groupe botanique.

Comme c'est fréquent chez les Asteraceae, le sambong produit des huiles essentielles, des flavonoïdes et des lactones sesquiterpéniques, des classes chimiques associées à une bonne partie des propriétés étudiées dans la famille. Cette même richesse chimique explique toutefois aussi pourquoi les personnes allergiques à d'autres plantes du groupe, comme les chrysanthèmes et l'ambroisie, peuvent réagir au sambong.

Parties Utilisées du Sambong

Les feuilles, fraîches ou séchées, sont la partie la plus employée dans l'usage traditionnel du sambong, tant en infusion que pour l'extraction de l'huile essentielle. L'huile, obtenue par distillation des feuilles, est réservée à l'usage topique et toujours diluée. Comme cela est détaillé dans la section des contre-indications, elle ne doit jamais être ingérée pure. La racine apparaît aussi dans certains registres d'usage traditionnel, surtout en décoction, bien que de façon beaucoup moins fréquente que les feuilles.

Usages Ethnobotaniques et Traditionnels du Sambong

Aux Philippines, le sambong est l'une des plantes médicinales les plus connues, avec un usage traditionnel bien établi comme diurétique et comme soutien dans les cas de lithiase urinaire, une indication reconnue officiellement par le Département de la Santé du pays. L'usage populaire contre les infections urinaires est lui aussi répandu, mais il ne relève pas de cette reconnaissance et ne dispense pas d'un avis médical. La plante est aussi utilisée de façon populaire contre les rhumes, la fièvre, la toux et la congestion nasale, généralement sous forme de tisane ou d'inhalation de vapeur, en plus d'apparaître dans des cataplasmes pour les abcès et dans des bains traditionnellement utilisés contre l'œdème.

En Médecine Traditionnelle Chinoise, les feuilles et la racine du sambong entrent dans des préparations contre les douleurs d'estomac, le lumbago, l'eczéma et la dermatite, ainsi que les plaies infectées, toujours selon la logique propre à ce système thérapeutique. D'autres usages traditionnels rapportés incluent le soulagement des douleurs dentaires avec la sève de la plante, des frictions pour les douleurs et les spasmes musculaires, et des infusions utilisées lors de la récupération post-partum et en cas d'irrégularités menstruelles. Tous ces usages sont traditionnels, transmis de génération en génération, et ne remplacent pas un diagnostic ou un traitement médical.

Propriétés Médicinales du Sambong

Les propriétés présentées ci-dessous proviennent d'études précliniques, généralement menées avec des extraits des feuilles testés en laboratoire ou sur des modèles animaux, ainsi que de l'usage traditionnel documenté dans la littérature ethnobotanique. Aucune d'entre elles n'est confirmée par des essais cliniques robustes menés chez l'humain :

  • Antibactérien (action observée contre des bactéries lors d'essais en laboratoire)
  • Antidiabétique (usage traditionnel et études précliniques sur le contrôle de la glycémie)
  • Antifongique (action observée contre des champignons lors de tests en laboratoire)
  • Anti-inflammatoire (réduction de marqueurs inflammatoires dans des modèles expérimentaux)
  • Antioxydant (activité contre les radicaux libres dans des essais en laboratoire)
  • Antispasmodique (soulagement traditionnel des spasmes et des coliques)
  • Antiviral (action observée contre certains virus dans des études de laboratoire)
  • Carminatif (usage traditionnel pour réduire les gaz intestinaux)
  • Diaphorétique (usage traditionnel pour stimuler la transpiration)
  • Diurétique (usage traditionnel reconnu officiellement aux Philippines pour la lithiase urinaire)
  • Emménagogue (usage traditionnel associé à la stimulation du flux menstruel, d'où la contre-indication pendant la grossesse)
  • Expectorant (usage traditionnel comme soutien respiratoire lors de rhumes)
  • Galactogène (usage traditionnel associé à la stimulation de la production de lait maternel)
  • Hépatoprotecteur (observé dans des modèles animaux, à l'étude)
  • Neuroprotecteur (observé dans des essais précliniques, à l'étude)
  • Sédatif (effet léger rapporté dans l'usage traditionnel)
  • Stomachique (usage traditionnel pour favoriser la digestion)
  • Tonique (usage traditionnel comme revigorant de l'organisme)
  • Vermifuge (usage traditionnel contre les vers intestinaux)

Profil Phytochimique Détaillé du Sambong

L'huile essentielle extraite des feuilles du sambong est dominée par le camphre et le bornéol, des composés responsables de l'arôme caractéristique de la plante et d'une bonne partie de ses actions étudiées en laboratoire. À leurs côtés apparaissent le cinéol et le limonène, ainsi que des sesquiterpènes comme l'épiblumeaène K. La fraction non volatile réunit une variété de flavonoïdes, dont beaucoup sont aussi présents sous forme de glycosides, aux côtés d'alcaloïdes, de saponines, de stéroïdes, de tanins de type pyrocatéchol et d'acides gras :

  • Acide myristique (acide gras identifié dans la composition des feuilles)
  • Acide palmitique (acide gras identifié dans la composition des feuilles)
  • Alcaloïdes (présents en teneurs variables selon le matériel analysé)
  • Apigénine (flavonoïde étudié pour son activité antioxydante)
  • Blumeatine (flavonoïde décrit spécifiquement chez cette espèce)
  • Bornéol (un des principaux composants de l'huile essentielle)
  • Camphre (composé majoritaire de l'huile essentielle, responsable de l'arôme caractéristique)
  • Cinéol (contribue à l'arôme et à l'activité étudiée de la plante)
  • Diosmétine (flavonoïde identifié dans le profil phytochimique)
  • Épiblumeaène K (sesquiterpène décrit dans la littérature sur l'espèce)
  • Ériodictyol (flavonoïde identifié dans le profil phytochimique)
  • Hespérétine (flavonoïde étudié pour son activité antioxydante)
  • Limonène (terpène qui contribue à l'arôme de la plante)
  • Lutéoline (flavonoïde étudié pour son activité antioxydante)
  • Quercétine (flavonoïde largement étudié dans les plantes médicinales)
  • Sakuranétine (flavonoïde identifié dans le profil phytochimique)
  • Saponines (composés d'intérêt dans des études pharmacologiques)
  • Stéroïdes (présents en plus faible quantité dans la composition)
  • Tanins (de type pyrocatéchol, présents dans les feuilles)

Formes de Préparation et d'Administration du Sambong

La tisane de sambong, préparée par infusion des feuilles séchées, est la forme la plus courante de consommation traditionnelle. La plante apparaît aussi en décoction, souvent avec la racine, et en inhalation de vapeur pour dégager les voies respiratoires. Les extraits éthanolique, méthanolique et à l'acétate d'éthyle restent généralement réservés à la recherche en laboratoire, tandis que les cataplasmes et les pommades faits avec les feuilles ou avec l'huile essentielle diluée sont réservés à l'usage externe, destiné aux douleurs musculaires, aux plaies et aux affections cutanées.

L'huile essentielle pure, parce qu'elle contient de fortes concentrations de camphre et de bornéol, ne doit être ingérée en aucune circonstance. Son usage traditionnel se limite à l'application topique diluée et à la diffusion dans l'air, comme cela est détaillé plus loin dans les contre-indications. Les produits industrialisés de sambong, lorsqu'ils sont disponibles, doivent indiquer sur l'étiquette la concentration des extraits et les recommandations du fabricant.

Synergies avec d'Autres Plantes Médicinales

Soulagement des Symptômes Respiratoires

Dans les préparations traditionnelles, le sambong est souvent associé à l'eucalyptus (Eucalyptus globulus) et au gingembre (Zingiber officinale) pour accompagner la sensation de dégagement des voies respiratoires lors de rhumes, de bronchites et de sinusites. Cette association réunit le bornéol et le camphre du sambong aux composés aromatiques de l'eucalyptus et du gingembre, mais aucun essai clinique n'évalue cette combinaison de façon spécifique. Seul un appui traditionnel existe à ce jour.

Soutien aux Voies Urinaires

Pour le soutien traditionnel de la fonction rénale et urinaire, le sambong est associé à la prêle (Equisetum arvense) et au pissenlit (Taraxacum officinale), deux plantes elles aussi réputées diurétiques dans l'usage populaire. L'idée derrière cette combinaison est d'additionner l'effet diurétique des trois plantes, mais, comme pour d'autres associations phytothérapiques, aucune étude clinique n'évalue ce mélange de façon spécifique, et l'usage reste essentiellement traditionnel.

Recettes et Protocoles d'Usage du Sambong

Infusion Diurétique et Expectorante

Ingrédients : une cuillère à café de feuilles séchées de sambong, 200 ml d'eau bouillante et du miel selon le goût. Préparation : placer les feuilles dans une tasse, couvrir avec l'eau déjà bouillie, couvrir et laisser infuser cinq à sept minutes avant de filtrer. L'usage traditionnel suggère deux à trois tasses par jour, accompagnées d'une bonne hydratation, en soutien à la diurèse et au soulagement des symptômes légers de rhume et de toux.

Inhalation de Vapeur pour la Congestion Nasale

Ingrédients : trois cuillères à soupe de feuilles fraîches ou séchées de sambong et un litre d'eau bouillante. Préparation : placer les feuilles dans un grand bol, ajouter l'eau bouillante, incliner le visage au-dessus du bol à une distance sûre et couvrir la tête d'une serviette pour retenir la vapeur pendant dix à quinze minutes, en respirant profondément. C'est un recours traditionnel pour dégager les voies nasales, qui doit être pratiqué les yeux fermés et sans trop approcher le visage de l'eau chaude, afin d'éviter les brûlures. Elle ne convient pas aux jeunes enfants, plus sensibles aux vapeurs de camphre.

Ces préparations suivent des usages traditionnels et ne remplacent pas un avis professionnel. Avant tout usage interne du sambong, il convient de consulter les contre-indications et les interactions décrites dans cet article.

Thérapies Associées au Sambong

Phytothérapie Clinique

En phytothérapie, le sambong est employé surtout sous forme d'extraits standardisés, de capsules et de comprimés, avec un dosage de camphre et de bornéol défini par le fabricant. L'usage le plus étudié reste le soutien traditionnel dans les cas de lithiase urinaire et d'infection du tractus urinaire, toujours comme complément et sous suivi professionnel, jamais comme substitut du traitement indiqué par le médecin.

Médecine Traditionnelle Chinoise

En Médecine Traditionnelle Chinoise, les feuilles et la racine du sambong entrent dans des formules contre les douleurs d'estomac, le lumbago, l'eczéma, la dermatite et les plaies infectées, selon la logique propre à ce système, qui ne correspond pas directement aux concepts de la phytothérapie occidentale décrits dans cet article. Il n'existe, dans la littérature consultée, aucun usage homéopathique documenté pour cette espèce.

Contre-Indications et Effets Secondaires du Sambong

Le Département de la Santé des Philippines reconnaît officiellement le sambong comme diurétique d'usage traditionnel pour la lithiase urinaire, mais cette reconnaissance ne fait pas de la plante un substitut au traitement du calcul rénal ou de l'infection urinaire : les deux exigent un diagnostic et un suivi médical, avec des examens d'imagerie et, si nécessaire, des antibiotiques ou d'autres procédures spécifiques. L'huile essentielle du sambong contient de fortes concentrations de bornéol et de camphre, c'est pourquoi elle ne doit jamais être ingérée pure, en aucune circonstance. L'ingestion de l'huile concentrée peut provoquer des nausées, des vertiges et, dans les cas plus graves, des effets neurotoxiques, surtout chez les jeunes enfants.

En raison de son action diurétique, le sambong demande de la prudence chez les personnes qui utilisent déjà des médicaments diurétiques, en raison de l'addition de l'effet et du risque de déséquilibre électrolytique. Les personnes ayant une allergie connue aux plantes de la famille des Asteraceae, comme les chrysanthèmes, les marguerites et l'ambroisie, présentent un risque d'allergie croisée au sambong, avec une possibilité de dermatite de contact, d'urticaire ou de réactions respiratoires. La plante doit être évitée pendant la grossesse, puisque son usage traditionnel est associé à un effet emménagogue, lié à la stimulation des contractions utérines.

Interactions Médicamenteuses

Outre la possible addition d'effet avec les diurétiques, le sambong peut interagir avec les anticoagulants, en raison de son influence éventuelle sur la coagulation sanguine, et mérite de la prudence chez les personnes qui utilisent des médicaments pour le diabète ou pour l'hypertension, puisque la plante peut interférer avec la glycémie et la pression artérielle. Avant d'utiliser le sambong de façon régulière, surtout en association avec l'un de ces médicaments, il est préférable de consulter le médecin ou le pharmacien responsable du traitement.

Anecdotes et Faits Historiques

Le nom sambong vient du tagalog, l'une des principales langues des Philippines, et c'est la forme la plus utilisée tant dans la médecine populaire que dans les documents officiels de santé du pays. L'odeur forte de camphre que la plante libère lorsqu'elle est froissée est l'une des façons les plus simples de l'identifier sur le terrain, et le bornéol extrait de ses feuilles a lui-même des applications industrielles qui vont de la parfumerie à la production pharmaceutique.

Questions Fréquentes sur la Tisane de Sambong

Qu'est-ce que la Tisane de Sambong ?

C'est une infusion préparée avec les feuilles séchées de Blumea balsamifera, traditionnellement utilisée dans la médecine populaire philippine et dans d'autres régions d'Asie du Sud-Est pour les propriétés diurétiques, expectorantes et anti-inflammatoires attribuées à la plante.

À Quoi Sert la Tisane de Sambong ?

Elle est utilisée traditionnellement comme diurétique et comme soutien en cas de lithiase urinaire, une indication reconnue officiellement par le Département de la Santé des Philippines. L'usage populaire s'étend aux infections urinaires, qui exigent un diagnostic et souvent des antibiotiques prescrits par un médecin. Elle est aussi utilisée de façon populaire contre les symptômes de rhume, de toux et de congestion nasale, toujours comme complément, jamais comme substitut d'un traitement médical.

La Tisane de Sambong A-t-Elle des Contre-Indications ?

Oui. Elle doit être évitée pendant la grossesse, en raison du possible effet emménagogue, ainsi que par les personnes allergiques aux plantes de la famille des Asteraceae. Les personnes qui utilisent des diurétiques, des anticoagulants ou des médicaments pour le diabète et l'hypertension doivent aussi faire preuve de prudence et consulter leur médecin avant de boire la tisane de façon régulière.

Peut-On Boire l'Huile Essentielle de Sambong ?

Non, pas par voie orale. L'huile essentielle contient de fortes concentrations de camphre et de bornéol, et ne doit jamais être ingérée pure, en aucune circonstance. L'usage traditionnel se limite à l'application topique diluée.

Le Sambong Est-Il la Même Plante que Blumea lacera ?

Non. Ce sont deux espèces différentes du même genre Blumea, chacune avec son propre profil d'usage traditionnel et de recherche. Les informations sur une espèce ne doivent pas être attribuées à l'autre.

Avertissement : ce contenu est informatif et ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé. Consultez un médecin ou un phytothérapeute avant d'utiliser des plantes médicinales, notamment pendant la grossesse, l'allaitement ou en cas de prise de médicaments.

Comment citer cet article

ABNT NATUGREENS. Sambong (Blumea balsamifera) : Usages et Contre-Indications. Natugreens, 21 nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/fr/sambong-blumea-balsamifera-fr/. Consulté le: 21 nov. 2026.
APA Natugreens. (2026). Sambong (Blumea balsamifera) : Usages et Contre-Indications. Natugreens. https://natugreens.com/fr/sambong-blumea-balsamifera-fr/

Références et Études Scientifiques

11 Références Citées

Basé sur 11 références citées (1 Évaluées par les Pairs, 10 Complémentaires).

Voir les 11 Références Citées

Études Scientifiques Évaluées par les Pairs (1)

  1. PMC2014 Pang, Y. et al. (2014). Blumea balsamifera: a phytochemical and pharmacological review. ↗

Lectures Complémentaires (10)

  1. Useful Tropical Plants. Blumea balsamifera. Base de données Useful Tropical Plants.
  2. GBIF. Blumea balsamifera (L.) DC. Base de données GBIF, Global Biodiversity Information Facility.
  3. Wikipedia. Blumea balsamifera.
  4. StuartXchange. Sambong, Blumea balsamifera (Linn.) DC. Base de données StuartXchange de plantes médicinales philippines.
  5. PROSEA, Plant Resources of South-East Asia. Blumea balsamifera.
  6. 2023 Inta, A. et al. (2023). An exploration of medicinal plants among Tibeto-Burman ethnic groups in Northern Thailand.
  7. 2025 Maulydia, N. B. et al. (2025). Metabolomic profiling and anti-inflammatory activity of Blumea balsamifera (L.) DC. leaf extract. ScienceDirect.
  8. 2024 Guan, L. et al. (2024). Transcriptome analysis revealed the role of moderate drought stress in enhancing endo-borneol accumulation in Blumea balsamifera. Frontiers in Plant Science.
  9. 2021 Widhiantara, I. G. et al. (2021). Phytochemical composition and health properties of Blumea balsamifera.
  10. 2012 Saifudin, A. et al. (2012). Chemical constituents of Blumea balsamifera of Indonesia. SAGE Journals.
La qualité de la traduction de cet article est-elle satisfaisante ?
Qu'avez-vous pensé de cet article ?
Note moyenne: -
Mis à jour le

Le sambong (Blumea balsamifera) est un diurétique traditionnel reconnu aux Philippines : préparation de la tisane, composition et contre-indications.

Natugreens

Natugreens

Herbes et Tisanes Médicinales

L'équipe éditoriale de Natugreens réunit des professionnels multidisciplinaires travaillant dans la recherche, la nutrition et la communication scientifique. Notre mission est d'offrir des contenus clairs, responsables et fondés sur des preuves. Chaque publication fait l'objet d'une curation et d'une révision éditoriale. Nous garantissons ainsi la cohérence, la précision et la transparence des informations présentées.