Kampfer (Cinnamomum camphora): Eigenschaften und Vorteile

Cinnamomum camphora (L.) J.Presl / Kampfer, im Volksmund als Kampferbaum bekannt, ist ein großer immergrüner Baum aus der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae). Sein natürliches Verbreitungsgebiet umfasst warmgemäßigte und subtropische Regionen Ostasiens wie China, Taiwan, Vietnam, Korea und Japan, und seit Jahrhunderten wird die Art auch in anderen Ländern angebaut, etwa in Indien. Der Kampferbaum ist die Stammpflanze des Kampfers und des ätherischen Kampferöls, die in traditionellen Zubereitungen vielfach äußerlich verwendet werden. Geschätzt wurde er schon immer sowohl wegen seines aromatischen Holzes als auch wegen dieses medizinisch und industriell bedeutenden Stoffes.

Im Laufe der Geschichte nahm Kampfer in der traditionellen Medizin vieler Kulturen einen wichtigen Platz ein, fast immer in äußerlichen Anwendungen, die von der Linderung bei Muskelschmerzen und örtlichen Entzündungen bis zum Einsatz als Insektenschutzmittel reichten. Da er bei Einnahme hochgiftig ist, beschränkt sich seine Verwendung heute auf die äußerliche, topische und verdünnte Anwendung, und bei Säuglingen und Kleinkindern darf er niemals eingesetzt werden. Die moderne Forschung hat die verschiedenen Chemotypen der Pflanze untersucht, die jeweils ein eigenes chemisches Profil und spezifische Anwendungen in der Pharmakologie und der Duftstoffindustrie haben.

Volkstümliche und internationale Namen des Kampferbaums

• Deutsch: Kampfer, Kampferbaum, Kampferlorbeer.
• Englisch: camphor laurel, camphor tree, camphorwood.
• Französisch: arbre à camphre, camphre, camphrier, laurier-camphre.
• Italienisch: albero della canfora, canfora, canforo.
• Portugiesisch: cânfora, canforeira.
• Spanisch: alcanfor, alcanforero, árbol del alcanfor.

Botanische Synonyme des Kampferbaums

In der pharmakologischen und kommerziellen Literatur ist Cinnamomum camphora (L.) J.Presl nach wie vor der gebräuchlichste Name dieser Art. Die 2022 von Yang und Mitarbeitern veröffentlichte phylogenetische Revision zeigte jedoch, dass die Gattung Cinnamomum in ihrer bisherigen Umgrenzung keine natürliche Gruppe bildet. Die Autoren führten daraufhin die Gattung Camphora wieder ein, in der der Kampferbaum den Namen Camphora officinarum Nees trägt. Die unten aufgeführten Namen erscheinen in der botanischen und pharmakologischen Literatur als gleichwertig, eine taxonomische Vielfalt, in der sich die weite Verbreitung der Pflanze und ihre regionalen morphologischen Abweichungen widerspiegeln.

• Camphora officinarum Nees
• Laurus camphora L.
• Persea camphora (L.) Spreng.

Botanische Familie: Lauraceae

Cinnamomum camphora gehört zur Familie der Lauraceae (Lorbeergewächse), einer Gruppe von Blütenpflanzen aus Bäumen und Sträuchern, von denen viele aromatisch sind. Die Familie umfasst wirtschaftlich sehr bedeutende Arten wie den Lorbeer (Laurus nobilis) und den Zimt (Cinnamomum verum). Ihre Pflanzen speichern ätherische Öle in Blättern, Stängeln und Früchten, was ihnen markante Düfte verleiht und das Interesse von Parfümerie und traditioneller Medizin weckt.

Die vor allem in tropischen und subtropischen Regionen verbreitete Familie der Lauraceae liefert Arten, die in der Küche, in der Parfümerie und in traditionellen Gesundheitssystemen verwendet werden. Die Vielfalt ihrer sekundären Pflanzenstoffe, etwa Terpene und Flavonoide, hängt mit den im Labor beobachteten biologischen Aktivitäten zusammen. Deshalb sind diese Pflanzen Gegenstand fortlaufender Forschung in Phytochemie und Pharmakologie.

Verwendete Pflanzenteile des Kampferbaums

• Ätherisches Öl, gewonnen durch Destillation von Blättern und Holz
• Blätter
• Holz
• Rinde

Alle diese Teile dienen als Rohstoff für Zubereitungen zur ausschließlich äußerlichen Anwendung. Kampfer und ätherisches Kampferöl sind bei Einnahme giftig, auch in kleinen Mengen.

Ethnobotanische und traditionelle Anwendungen des Kampfers

• Äußerliche Linderung von Muskel- und Gelenkschmerzen
• Inhalation zum Freimachen von Nase und Bronchien, nur bei Erwachsenen (traditionelle Überlieferung)
• Insektenabwehr mit Holz und Kristallen
• Insektenstiche und Juckreiz, nur auf intakter Haut
• Örtliche Anregung der Durchblutung durch die hautrötende Wirkung
• Prellungen und rheumatische Schmerzen, bei äußerlicher Anwendung (traditionelle Überlieferung)

Diese Verwendungen stammen aus der traditionellen Überlieferung und beziehen sich ausschließlich auf den äußerlichen Gebrauch. Alte Berichte über eine innere Anwendung, etwa als blähungstreibendes Mittel, wurden wegen der Giftigkeit des Stoffes bei Einnahme aufgegeben.

Therapeutische Eigenschaften des Kampfers

Die folgenden Eigenschaften fassen Wirkungen zusammen, die dem Kampfer bei äußerlicher Anwendung von der Überlieferung und von experimentellen Studien zugeschrieben werden, und ersetzen nicht die Beurteilung durch eine medizinische Fachperson.

• Abschwellend (nach Inhalation berichtetes Gefühl freierer Atmung)
• Analgetisch (örtliche Schmerzlinderung bei topischer Anwendung)
• Anregend (belebende Wirkung, die die Überlieferung dem Duft zuschreibt)
• Antiseptisch (in Laborstudien beobachtete antimikrobielle Aktivität)
• Entzündungshemmend (in experimentellen Studien beobachtete Aktivität)
• Expektorierend (traditionell bei Dampfinhalationen überliefert)
• Juckreizstillend (örtliche Linderung von Juckreiz auf intakter Haut)
• Rubefazient (ruft örtliche Rötung und Erwärmung der Haut hervor)

Detailliertes phytochemisches Profil des Kampferbaums

Cinnamomum camphora ist reich an flüchtigen Verbindungen, vor allem Terpenen, die für den charakteristischen Duft und die an der Pflanze untersuchten Aktivitäten verantwortlich sind. Die ätherischen Öle werden durch Wasserdampfdestillation aus Holz und Blättern gewonnen. Die Art bildet Chemotypen aus, also Bäume derselben Art, deren Öle sich in ihrer Hauptzusammensetzung unterscheiden. Eine Studie an 750 Blättern unterschied fünf davon, den Kampfer-, Cineol-, Linalool-, Borneol- und Isoborneol-Typ, was die industriellen und traditionellen Anwendungen des jeweiligen Öls beeinflusst.

Im Handel mit ätherischen Ölen sollte man drei Chemotypen unterscheiden, zunächst den ct. Kampfer, den traditionellen Typ mit Kampfer als Hauptbestandteil. Der ct. Linalool, bekannt als „ho wood“, hat einen milderen Duft, und der ct. 1,8-Cineol ist im Handel als „Ravintsara“ bekannt. Letzterer wird auf dem Markt häufig mit Ravensara aromatica verwechselt, einer eigenständigen botanischen Art, weshalb das Etikett jedes Öls den botanischen Namen und den Chemotyp angeben muss. Die braunen und gelben Ölfraktionen dagegen enthalten Safrol, sind für kosmetische und therapeutische Zwecke verboten, weil sie als krebserregend gelten, und dürfen in keine Zubereitung gelangen.

• 1,8-Cineol (Eukalyptol), Hauptbestandteil des als Ravintsara verkauften Chemotyps
• Borneol
• Isoborneol
• Kampfer, Hauptbestandteil des traditionellen Chemotyps
• Linalool, Hauptbestandteil des als ho wood bekannten Chemotyps
• Nerolidol
• Safrol, enthalten in den braunen und gelben Ölfraktionen, die als krebserregend gelten

Zubereitungsformen und Verabreichung des Kampfers

Alle Zubereitungsformen des Kampfers sind zur äußerlichen Anwendung bestimmt, eine Einnahme kommt in keinem Fall infrage, und die regulatorische Referenzgrenze für topische Produkte liegt bei 11 %. Wann immer möglich, sind industriell hergestellte Produkte mit deklarierter Konzentration auf dem Etikett vorzuziehen, da sie sicherer sind als selbst gemachte Mischungen mit unsicherer Dosierung.

• Ätherisches Öl, verdünnt in Pflanzenöl
• Balsame und Salben zur topischen Anwendung
• Dampfinhalation, nur durch Erwachsene
• Tinkturen zum äußerlichen Einreiben
• Umschläge (Kataplasmen) auf intakter Haut

Synergie mit anderen Heilpflanzen

Traditionelle Kombination bei Muskel- und Gelenkschmerzen

In Zubereitungen zur äußerlichen Anwendung wird Kampfer traditionell mit Arnika (Arnica montana) und Silberweide (Salix alba) kombiniert, um Muskel- und Gelenkschmerzen zu lindern. Arnika, der die Überlieferung entzündungshemmende und schmerzlindernde Eigenschaften zuschreibt, begleitet in Salben und Gelen häufig die hautrötende Wirkung des Kampfers. Die salicinreiche Silberweide trägt eine zusätzliche schmerzlindernde Wirkung bei, die diesem Stoff zugeschrieben wird. Diese Kombinationen gelten nur für intakte Haut, und auch Arnika darf nicht eingenommen werden. Menschen mit Salicylatallergie oder unter Gerinnungshemmern sollten Zubereitungen mit Silberweide meiden.

Traditionelle Kombination bei verstopften Atemwegen

Bei Atembeschwerden infolge von Erkältungen wird Kampfer traditionell mit Eukalyptus (Eucalyptus globulus) und Pfefferminze (Mentha × piperita) in Inhalationen und Brustbalsamen zum Einreiben kombiniert. Das Eukalyptol des Eukalyptus und das Menthol der Pfefferminze ergänzen die Dämpfe des Kampfers zu einer Mischung, die die Überlieferung einsetzt, um eine verstopfte Nase zu lindern und das Abhusten zu erleichtern. Diese Anwendung ist Erwachsenen vorbehalten, da diese Düfte nicht in der Nähe von Gesicht oder Nasenlöchern von Säuglingen und Kleinkindern angewendet werden dürfen.

Rezepte und Anwendungsprotokolle des Kampfers

Traditioneller topischer Balsam bei Muskelschmerzen

Dieser Balsam zur äußerlichen Anwendung wird traditionell von Erwachsenen verwendet, um Muskelschmerzen und Prellungen zu lindern. Dazu wird Kampferpulver in einem Pflanzenöl wie Kokosöl oder Olivenöl gelöst, indem man die Mischung im Wasserbad sanft erwärmt, bis es sich vollständig aufgelöst hat. Der Kampferanteil muss unter der Referenzgrenze von 11 % der fertigen Mischung bleiben, was sich bei selbst gemachten Zubereitungen kaum genau einhalten lässt. Deshalb sollte man vor der Herstellung eine medizinische Fachperson oder eine Apothekerin bzw. einen Apotheker um Rat fragen oder besser gleich ein Fertigprodukt mit deklarierter Konzentration wählen.

Nach dem Abkühlen wird der Balsam in einem luftdicht verschlossenen, gut beschrifteten Behälter außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt. Eine kleine Menge zwei- bis dreimal täglich auf die intakte Haut der schmerzenden Stelle auftragen und sanft einmassieren, bis sie eingezogen ist. Nicht auf Wunden, Schleimhäuten, im Gesicht oder unter luftdicht abschließenden Verbänden anwenden und die Hände direkt nach dem Auftragen gründlich waschen.

Traditionelle Dampfinhalation bei verstopften Atemwegen

Diese Inhalation wird traditionell von Erwachsenen angewendet, um das Gefühl einer verstopften Nase bei Erkältungen und Grippe zu lindern. Einige Tropfen ätherisches Kampferöl in eine große Schüssel mit heißem, aber nicht kochendem Wasser geben und den Kopf mit einem Handtuch bedecken. Den Dampf 5 bis 10 Minuten lang mit geschlossenen Augen und in angenehmem Abstand zum Wasser einatmen.

Die Überlieferung wiederholt den Vorgang bei Bedarf bis zu zweimal täglich, um das Abhusten zu erleichtern und den Husten zu lindern. Diese Inhalation niemals bei Kindern oder in ihrer Gegenwart durchführen, das Wasser sofort nach Gebrauch weggießen und beim ersten Anzeichen von Schwindel, Übelkeit oder Reizung abbrechen.

Die oben genannten Zubereitungen folgen traditionellen Überlieferungen und ersetzen keine fachliche Beratung. Vor jeder innerlichen Anwendung sind die in diesem Artikel beschriebenen Gegenanzeigen und Wechselwirkungen zu beachten.

Begleitende Therapien

Aromatherapie

In der Aromatherapie wird ätherisches Kampferöl wegen seines anregenden und belebenden Duftes geschätzt, den die Überlieferung mit geistiger Klarheit, weniger Müdigkeit und besserer Konzentration verbindet. Es kann für kurze Zeit im Raum vernebelt oder, verdünnt in einem Trägeröl, bei Massagen gegen Muskelverspannungen und für das allgemeine Wohlbefinden auf die Haut aufgetragen werden. Auf das Vernebeln sollte verzichtet werden, wenn Säuglinge, Kleinkinder, Schwangere oder Menschen mit Epilepsie anwesend sind.

Phytotherapie

In der Phytotherapie findet sich Kampfer in Rezepturen zur äußerlichen Anwendung, etwa in Balsamen und Salben bei Muskelschmerzen und Erkältungsbeschwerden. In diesen Rezepturen nutzt die Überlieferung die schmerzlindernden, entzündungshemmenden und abschwellenden Eigenschaften, die dem Stoff zugeschrieben werden. Er ist außerdem Bestandteil von Zubereitungen gegen Juckreiz und leichte Reizungen intakter Haut, stets in kontrollierten Konzentrationen und niemals zur Einnahme.

Traditionelle Chinesische Medizin (TCM)

In der Traditionellen Chinesischen Medizin ist Kampfer als zhang nao bekannt und wird als heiße und giftige Substanz eingestuft. Seine Wirkung wird als aufsteigend beschrieben, mit Schwerpunkt auf Kopf, Augen und Haut. Die klassischen Texte verzeichnen seinen Einsatz, um „die Öffnungen zu öffnen“, bei Ohnmacht, Bewusstseinstrübung und Delirium. Sie beschreiben außerdem Anwendungen, um Feuchtigkeit auszuleiten, Wind-Feuchtigkeit zu zerstreuen, Schmerzen zu lindern und das Blut zu bewegen, etwa bei Krätze, Juckreiz und Verletzungen. Diese Aufzeichnungen geben die Logik der chinesischen Arzneimittellehre wieder und stellen keine Anwendungsempfehlung dar, zumal ein Teil davon eine innere Anwendung vorsah, die heute nicht vertretbar ist. Die TCM selbst mahnt wegen der Giftigkeit des Stoffes zu großer Vorsicht.

Kontraindikationen und Nebenwirkungen des Kampfers

Kampfer ist bei falscher Anwendung giftig, und schwere, auch tödliche Vergiftungen sind in der medizinischen Literatur gut dokumentiert, vor allem bei Kleinkindern. Deshalb sind die folgenden Regeln keine bloßen Empfehlungen, sondern zwingende Voraussetzungen für jeden Kontakt mit dem Stoff oder dem ätherischen Öl.

Warnhinweis zur Giftigkeit

• Einnahme verboten: Kampfer oder ätherisches Kampferöl NIEMALS einnehmen, denn die tödliche Dosis für Kinder liegt bei etwa 1 Gramm, und die Einnahme kann Krampfanfälle und den Tod verursachen.
• Säuglinge und Kleinkinder: NIEMALS bei Säuglingen und Kleinkindern anwenden und nicht in der Nähe von Gesicht oder Nasenlöchern kleiner Kinder auftragen, da die Gefahr von Atemstillstand (Apnoe) und Atemkollaps besteht.
• Ausschließlich äußerlich: Erlaubt ist ausschließlich die äußerliche, topische und verdünnte Anwendung, mit einer regulatorischen Referenzgrenze von bis zu 11 % in topischen Produkten, und die Einnahme ist verboten.
• Sichere Aufbewahrung: Streng außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, in einer gut verschlossenen und deutlich beschrifteten Flasche, fern von Lebensmitteln und Arzneimitteln zum Einnehmen.
• Braune und gelbe Fraktionen: Die braunen und gelben Ölfraktionen, die Safrol enthalten, sind für kosmetische und therapeutische Zwecke verboten, weil sie als krebserregend gelten, und dürfen in keiner Zubereitung verwendet werden.

Bei versehentlicher Einnahme oder bei Beschwerden wie Schwindel, Erbrechen, Unruhe oder Krampfanfällen nach jeglichem Kontakt mit Kampfer sofort den Notdienst verständigen. Man kann sich auch an einen Giftnotruf wenden und sollte die Verpackung des Produkts mitnehmen, weil die Vergiftungszeichen sehr schnell auftreten können.

Kontraindikationen

• Schwangerschaft und Stillzeit: Nicht in Schwangerschaft und Stillzeit anwenden, da ein Vergiftungsrisiko für den Fötus oder den Säugling besteht.
• Kinder: Über das absolute Verbot bei Säuglingen und Kleinkindern hinaus erfordert jede Anwendung bei älteren Kindern die Anleitung einer medizinischen Fachperson.
• Epilepsie und Krampfanfälle: Menschen mit Epilepsie oder Krampfanfällen in der Vorgeschichte sollten Kampfer meiden, da er Anfälle auslösen oder verschlimmern kann.
• Verletzte Haut und Schleimhäute: Nicht auf verletzte oder gereizte Haut, offene Wunden oder Schleimhäute auftragen, da sich die systemische Aufnahme und das Vergiftungsrisiko erhöhen.
• Lebererkrankungen: Menschen mit Lebererkrankungen sollten Kampfer nur vorsichtig und unter fachlicher Anleitung verwenden, da er in der Leber verstoffwechselt wird.

Wechselwirkungen und Vorsichtsmaßnahmen

Zubereitungen, die Kampfer mit Silberweide kombinieren, enthalten Salicylatderivate und sollten von Menschen gemieden werden, die Gerinnungshemmer einnehmen oder allergisch auf Salicylate reagieren. Bei jeder topischen Rezeptur sollte man vermeiden, die Stelle mit luftdicht abschließenden Verbänden abzudecken, das Produkt großflächig aufzutragen oder die Anwendung mit Wärmflaschen oder Wärmekissen zu kombinieren. Diese Situationen erhöhen die Aufnahme, und wer dauerhaft Medikamente einnimmt, sollte eine medizinische Fachperson über die Anwendung informieren.

Nebenwirkungen

• Hautreizung: Kann Reizungen, Rötungen oder ein brennendes Gefühl auf der Haut verursachen, besonders bei empfindlichen Menschen.
• Allergische Reaktionen: In seltenen Fällen kann Kampfer allergische Reaktionen wie eine Kontaktdermatitis hervorrufen.
• Vergiftungssymptome: Bei Einnahme oder übermäßiger Anwendung können Schwindel, Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Unruhe, Verwirrtheit, Krampfanfälle und Atemdepression auftreten, und schon kleine Mengen können für Kinder tödlich sein, wobei die letale Dosis bei Kindern etwa 1 Gramm beträgt.

Kuriositäten und historische Fakten

Herkunft und früher Handel

Kampfer blickt auf eine lange Geschichte der Nutzung und des Handels zurück, die bis zu den alten Hochkulturen Asiens reicht, und war auch als Räucherwerk und bei religiösen Ritualen ein wertvolles Gut. Eine 2013 veröffentlichte Übersichtsarbeit beschreibt, wie er zur Zeit des Schwarzen Todes zum Ausräuchern verwendet wurde und welchen Ruf er als begehrtes Duftholz im alten Ägypten und in Babylon genoss. Dieselbe Übersichtsarbeit hebt seinen Wert als Bestandteil von Parfüms und Einbalsamierungsflüssigkeiten hervor. Jahrhunderte später, während der japanischen Kolonialzeit, wurde der Kampferhandel in Taiwan zu einem bedeutenden Wirtschaftszweig und zu einem der einträglichsten Monopole der Epoche.

Heilige Bäume in Japan

In Japan gelten manche Kampferbäume als heilig und werden verehrt, und ein bemerkenswertes Beispiel dafür ist der etwa 700 Jahre alte Baum am Bahnhof Kayashima. Er wurde erhalten und in die Bahnhofskonstruktion integriert, nachdem Anwohner gegen seine Entfernung protestiert hatten, eine Episode, die die tiefe kulturelle und spirituelle Verbindung der Art in bestimmten Regionen zeigt.

Industrielle Verwendung des Kampfers

Neben seinen medizinischen und aromatischen Anwendungen spielte Kampfer in der Industrie eine wichtige Rolle als unverzichtbarer Bestandteil bei der Herstellung von rauchlosem Pulver und Zelluloid. Das Holz des Kampferbaums wird außerdem wegen seiner insektenabweisenden Eigenschaften geschätzt. Heute lässt sich Kampfer auch chemisch synthetisieren, vor allem aus Terpentin, sodass man nicht mehr allein auf die Destillation des Holzes angewiesen ist.

Invasive Art und verantwortungsvoller Anbau

Außerhalb seines Herkunftsgebiets kann sich der Kampferbaum spontan ansiedeln, und in Australien ist die Art offiziell als invasiv eingestuft. Daten zu ihrem invasiven Verhalten sind im Kompendium invasiver Arten von CABI zusammengestellt. Was den Anbau in Brasilien betrifft, wird von einer Pflanzung abgeraten, ohne vorher den Status der Art in Datenbanken zum Invasionsrisiko wie der Base Hórus zu prüfen, die Informationen über invasive gebietsfremde Arten im Land bündelt.

Häufig gestellte Fragen zum Kampfer

Ist Kampfer zur inneren Anwendung sicher?

Nein, Kampfer und ätherisches Kampferöl dürfen niemals eingenommen werden, denn die Einnahme ist giftig und kann Schwindel, Erbrechen und Krampfanfälle verursachen. Bei Kindern hat bereits etwa 1 Gramm zum Tod geführt. Erlaubt ist ausschließlich die äußerliche, topische und verdünnte Anwendung mit einer Referenzgrenze von 11 % in topischen Produkten und unter Anleitung einer medizinischen Fachperson.

Wie wird Kampfer traditionell auf der Haut angewendet?

In der Tradition ist Kampfer Bestandteil von Balsamen und Salben, die auf intakte Haut aufgetragen werden, um Muskelschmerzen, Prellungen, Insektenstiche und Juckreiz zu lindern. Diese Verwendung stützt sich auf die schmerzlindernden, entzündungshemmenden und juckreizstillenden Eigenschaften, die dem Stoff zugeschrieben werden. Die hautrötende Wirkung erwärmt die Stelle und regt die örtliche Durchblutung an, doch die Anwendung darf niemals auf Wunden, Schleimhäuten, bei Säuglingen oder im Gesicht von Kindern erfolgen.

Woher kommt das Gefühl freier Atemwege durch Kampfer?

Die traditionelle Erklärung führt den Effekt auf die leicht reizende Wirkung der Dämpfe auf die Schleimhäute zurück, die das Abhusten erleichtert und das Gefühl freierer Atmung erzeugt. Deshalb ist Kampfer ein häufiger Bestandteil von Einreibe- und Inhalationsprodukten für Erwachsene bei Erkältungen und Grippe. Dieselben Dämpfe können jedoch bei Kleinkindern Atemstillstand und Atemkollaps auslösen, weshalb Kleinkinder ihnen niemals in der Nähe von Gesicht oder Nasenlöchern ausgesetzt werden dürfen.

Darf Kampfer bei Säuglingen und Kindern verwendet werden?

Bei Säuglingen und Kleinkindern ist die Anwendung verboten, und das Auftragen in der Nähe von Gesicht oder Nasenlöchern kann Atemstillstand und Atemkollaps verursachen. Jedes kampferhaltige Produkt muss streng außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden, da die versehentliche Einnahme von etwa 1 Gramm zu Krampfanfällen und zum Tod führen kann. Jede Anwendung bei älteren Kindern setzt die Anleitung einer medizinischen Fachperson voraus.

Sind Ravintsara und Ravensara dieselbe Pflanze?

Nein: Ravintsara ist der Handelsname des Öls von Cinnamomum camphora Chemotyp 1,8-Cineol, während Ravensara aromatica eine eigenständige botanische Art ist. Wegen der Ähnlichkeit der Namen werden beide auf dem Markt häufig verwechselt. Beim Kauf eines ätherischen Öls sollte man auf dem Etikett stets den botanischen Namen und den Chemotyp prüfen, was auch hilft, den traditionellen ct. Kampfer vom ct. Linalool zu unterscheiden, dem milder duftenden „ho wood“.

Darf jede Fraktion des Kampferöls verwendet werden?

Nein, denn die braunen und gelben Ölfraktionen enthalten Safrol, gelten als krebserregend und sind deshalb für kosmetische und therapeutische Zwecke verboten. Für Zubereitungen zur äußerlichen Anwendung kommen nur Öle bekannter Herkunft mit deklarierter Zusammensetzung infrage, die frei von diesen Fraktionen sind. Sie müssen stets verdünnt werden, unter Einhaltung der Referenzgrenze von 11 % Kampfer in topischen Produkten.