Kurzübersicht
Litsea cubeba (Lour.) Pers., im Handel mit ätherischen Ölen als May Chang bekannt, ist ein immergrüner Strauch oder kleiner Baum aus der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae). Die Art stammt aus den tropischen und subtropischen Regionen Asiens, von Indien bis nach Südchina und Taiwan. Ihre kleinen runden Früchte…
Wichtigster Hinweis: Citral, der Hauptbestandteil des Öls, ist ein anerkannter Hautsensibilisator. Das bedeutet, dass wiederholter Kontakt zu einer Hautallergie führen kann, manchmal erst nach Wochen problemloser Anwendung. Deshalb ist eine…
Litsea cubeba (Lour.) Pers., im Handel mit ätherischen Ölen als May Chang bekannt, ist ein immergrüner Strauch oder kleiner Baum aus der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae). Die Art stammt aus den tropischen und subtropischen Regionen Asiens, von Indien bis nach Südchina und Taiwan. Ihre kleinen runden Früchte, die an Pfefferkörner erinnern, liefern ein ätherisches Öl mit intensivem Zitrusduft, in dem Citral vorherrscht. Die Pflanze hat ihren Platz in der traditionellen chinesischen Medizin und in der Küche der indigenen Völker Taiwans. Fast das gesamte heutige Interesse gilt dem Öl, das eine sorgfältige Anwendung verlangt, und die ihm zugeschriebenen Wirkungen werden weiterhin erforscht.

Volkstümliche und internationale Namen von Litsea cubeba
- Atayal (Taiwan): maqaw.
- Chinesisch: mu jiang zi, shan ji jiao.
- Deutsch: Litsea, May Chang.
- Englisch: aromatic litsea, may chang, mountain pepper.
- Französisch: litsée citronnée, may chang.
- Italienisch: litsea, may chang.
- Portugiesisch: litsea, may chang.
- Spanisch: litsea, may chang.
Der chinesische Name shan ji jiao und der englische Name mountain pepper spielen auf das Aussehen und den scharfen Geschmack der Früchte an, doch die Pflanze ist kein Pfeffer und gehört weder zur Gattung Piper noch zur Gattung Capsicum.
Nicht mit Kubebenpfeffer verwechseln
Trotz ihres Artnamens ist Litsea cubeba kein Kubebenpfeffer. Der echte Kubebenpfeffer ist Piper cubeba, ein Pfeffer aus der Familie der Pfeffergewächse (Piperaceae), dem auf dieser Website ein eigener Artikel gewidmet ist. Die beiden Arten gehören zu verschiedenen Familien und haben weder Anwendungen noch Inhaltsstoffe oder Vorsichtsmaßnahmen gemeinsam.
Keine Verbene
Das Öl von May Chang wird oft als tropische oder exotische Verbene verkauft, Handelsnamen, die es seinem Zitronenduft verdankt. Die Pflanze ist weder das Echte Eisenkraut (Verbena officinalis) noch die Zitronenverbene (Aloysia citrodora), deren Öl wesentlich teurer ist. Prüfen Sie beim Kauf den wissenschaftlichen Namen auf dem Etikett.
Botanische Synonyme von Litsea cubeba
Beschrieben wurde die Art von dem portugiesischen Missionar und Botaniker João de Loureiro als Laurus cubeba, später stellte Persoon sie in die Gattung Litsea. In der Literatur finden sich außerdem folgende Synonyme:
- Benzoin cubeba (Lour.) Hatus.
- Daphnidium cubeba (Lour.) Nees
- Laurus cubeba Lour.
- Malapoenna cubeba (Lour.) Kuntze
- Persea cubeba (Lour.) Spreng.
- Tetranthera cubeba (Lour.) Kostel.
Botanische Familie: Lauraceae
Die Lorbeergewächse umfassen aromatische Bäume und Sträucher warmer Regionen, etwa den Echten Lorbeer (Laurus nobilis), den Ceylon-Zimtbaum (Cinnamomum verum) und die Avocado (Persea americana). Ihre Arten speichern häufig ätherische Öle in Blättern, Rinde und Früchten, was den typischen Duft vieler von ihnen erklärt. Litsea cubeba ist zweihäusig, männliche und weibliche Pflanzen sind also getrennt, und nur die weiblichen tragen die Früchte, aus denen das Öl gewonnen wird.
Verwendete Pflanzenteile von Litsea cubeba
Die Früchte sind der wertvollste Teil: Durch Wasserdampfdestillation liefern sie das ätherische May-Chang-Öl, und frisch oder getrocknet dienen sie in Taiwan als Gewürz. Blätter, Rinde und Wurzel haben in Asien örtliche traditionelle Anwendungen, mit einem anderen chemischen Profil als das Öl der Früchte.
Ethnobotanische und traditionelle Anwendungen von Litsea cubeba
In der traditionellen chinesischen Medizin und in anderen Traditionen Südostasiens werden Teile der Pflanze bei Verdauungsbeschwerden, Magenschmerzen, Reiseübelkeit, Erkältungen und Gliederschmerzen verwendet. Bei indigenen Völkern Taiwans wie den Atayal sind die maqaw genannten Früchte ein alltägliches Gewürz für Fleisch, Fisch und Suppen, mit einem Geschmack, der zugleich an Zitrone und Pfeffer erinnert.
Diese Anwendungen beruhen auf Überlieferung und sind keine belegten Indikationen. Das moderne ätherische Öl ist eine konzentrierte Zubereitung und unterscheidet sich stark von der als Gewürz verwendeten Frucht.
Therapeutische Eigenschaften von Litsea cubeba
Die folgenden Wirkungen wurden in Laborstudien, an Tieren oder in kleinen Studien am Menschen beschrieben. Keine davon rechtfertigt den Einsatz des Öls als Behandlung:
- Angstlösend (beruhigende Wirkung des Duftes in Tiermodellen und kleinen Studien, wird erforscht)
- Antiarrhythmisch (in experimentellen Modellen untersucht, wird erforscht)
- Antibakteriell (Wirkung des Öls gegen Bakterien im Labor, wird erforscht)
- Antimykotisch (Wirkung gegen Pilze in In-vitro-Versuchen, wird erforscht)
- Antioxidativ (Aktivität gegen freie Radikale in Laborversuchen)
- Blähungstreibend (Linderung von Blähungen, traditionelle Anwendung)
Detailliertes phytochemisches Profil von Litsea cubeba
Das Öl der Früchte gehört zu den citralreichsten Ölen im Handel, und diese Konzentration erklärt sowohl seinen Duft als auch die wichtigsten Sicherheitshinweise:
- Citral (Gemisch aus Geranial und Neral, Hauptbestandteil des Fruchtöls)
- Flavonoide (in Blatt- und Rindenextrakten enthalten)
- Limonen (zitrusartiges Monoterpen in geringerem Anteil)
- Linalool (Terpenalkohol mit blumiger Note)
- Methylheptenon (trägt zur frischen Duftnote bei)
Zubereitungsformen und Verabreichung von Litsea cubeba
Heute ist die Pflanze vor allem als ätherisches Öl im Umlauf, das in Parfümerie, Kosmetik und Aromatherapie eingesetzt wird. In dieser Form gelten feste Regeln:
- Das ätherische Öl niemals einnehmen, auch nicht tropfenweise in Wasser, Tee oder Kapseln.
- Auf der Haut nur verdünnt in einem Pflanzenöl, in niedriger Konzentration und nach einem Verträglichkeitstest an einer kleinen Stelle anwenden.
- Nicht auf verletzte, gereizte oder empfindliche Haut auftragen und nicht bei Kleinkindern verwenden.
- Im Diffusor nur kurzzeitig, in einem gut belüfteten Raum und fern von Katzen und Vögeln verwenden.
Die als Gewürz genutzten getrockneten Früchte gehören zur Küchentradition Taiwans und sind ein anderer, weit weniger konzentrierter Rohstoff.
Synergie mit anderen Heilpflanzen
Duftmischungen
In Parfümerie und Aromatherapie harmoniert May Chang mit Echtem Lavendel (Lavandula angustifolia) und Bergamotte (Citrus bergamia) zu frischen, blumigen Mischungen. Nicht rektifiziertes Bergamottöl ist phototoxisch, daher dürfen Mischungen damit nicht auf Haut gelangen, die der Sonne ausgesetzt wird.
Würzige und minzige Noten
Ingwer (Zingiber officinale) und Pfefferminze (Mentha × piperita) finden sich in Mischungen für die Raumbeduftung. Pfefferminze sollte nicht in der Nähe des Gesichts von Kleinkindern verwendet werden.
Reinigungs- und Raumdüfte
Zusammen mit Teebaum (Melaleuca alternifolia) und Eukalyptus (Eucalyptus globulus) wird May Chang in Raumdüften verwendet. Die antimikrobielle Wirkung solcher Mischungen wurde im Labor beobachtet und macht sie weder zu Desinfektionsmitteln noch zu einer Behandlung von Hautinfektionen.
Rezepte und Anwendungsprotokolle von Litsea cubeba
Raumbeduftung
Halten Sie sich an die Angaben des Diffusorherstellers und verwenden Sie nur wenige Tropfen, kurzzeitig und mit Pausen, in einem gut gelüfteten Raum. Brechen Sie ab, wenn Kopfschmerzen, Übelkeit oder Augenreizungen auftreten, und beduften Sie keine Räume, in denen sich Katzen oder Vögel aufhalten.
Anwendung auf der Haut
Das Öl darf nur verdünnt in einem Pflanzenöl wie Süßmandel- oder Jojobaöl und in niedriger Konzentration mit der Haut in Berührung kommen. Für Citral gilt eine Höchstmenge für die Anwendung auf der Haut, die durch Normen der Duftstoffindustrie festgelegt ist, und wer zu Hause Kosmetik herstellen möchte, sollte sich von einer qualifizierten Aromatherapeutin oder einem qualifizierten Aromatherapeuten beraten lassen. Machen Sie vorher einen Test an der Innenseite des Unterarms und warten Sie 24 Stunden.
In der Küche
In Taiwan werden maqaw-Früchte zerstoßen oder gemahlen, um Fleisch und Suppen zu würzen. Das ätherische Öl ersetzt die Frucht in der Küche nicht.
Die oben beschriebenen Zubereitungen folgen traditionellen Überlieferungen und ersetzen keine fachliche Beratung. Lesen Sie vor jeder innerlichen Anwendung die in diesem Artikel beschriebenen Kontraindikationen und Wechselwirkungen.
Begleitende Therapien zu Litsea cubeba
Aromatherapie
In der Aromatherapie wird May Chang wegen seines frischen Zitronendufts geschätzt, den man mit einem Gefühl von Schwung und Leichtigkeit verbindet. Kleine Studien zum Einatmen citralreicher Öle untersuchen Wirkungen auf Angst und Stimmung, doch die Ergebnisse sind vorläufig. Aromatherapie ersetzt keine Behandlung von Angststörungen oder Depressionen.
Traditionelle chinesische Medizin
In der chinesischen Tradition werden Früchte und Wurzeln der Pflanze in Zubereitungen gegen Verdauungsbeschwerden und Schmerzen verwendet. Diese Zubereitungen folgen einer eigenen Logik und sind nicht mit der Anwendung des ätherischen Öls gleichzusetzen.
Kontraindikationen und Nebenwirkungen von Litsea cubeba
Citral, der Hauptbestandteil des Öls, ist ein anerkannter Hautsensibilisator. Das bedeutet, dass wiederholter Kontakt zu einer Hautallergie führen kann, manchmal erst nach Wochen problemloser Anwendung. Deshalb ist eine äußerliche Anwendung nur verdünnt, in niedriger Konzentration und nach einem Verträglichkeitstest vertretbar.
- Antidiabetika: Vorsicht, wegen einer möglichen additiven Wirkung auf den Blutzucker, auf die die Aromatherapie-Literatur hinweist.
- Glaukom: Die Sicherheitsliteratur der Aromatherapie rät bei citralreichen Ölen zur Vorsicht.
- Schwangerschaft: Das ätherische Öl meiden. Im Tierversuch zeigte Citral in hohen Dosen Auswirkungen auf die Entwicklung des Fötus.
- Stillzeit und Kleinkinder: nicht anwenden.
- Tiere: nicht in der Nähe von Katzen und Vögeln vernebeln, die empfindlicher auf Duftstoffe reagieren.
- Verletzte oder empfindliche Haut: nicht auftragen.
Das Einatmen konzentrierter Dämpfe kann Kopfschmerzen, Übelkeit, Schwindel sowie Reizungen von Augen, Nase und Rachen verursachen. Bei versehentlichem Verschlucken, besonders durch ein Kind, suchen Sie sofort ärztliche Hilfe oder wenden Sie sich an einen Giftnotruf.
Wissenswertes über Litsea cubeba
China ist der weltweit größte Produzent von May-Chang-Öl, und ein großer Teil des Citrals, das die Aroma- und Duftstoffindustrie verwendet, stammt von dieser Art. Natürliches Citral dient zum Beispiel als Ausgangsstoff für die Synthese anderer Duftmoleküle wie der nach Veilchen duftenden Ionone.
In Taiwan ist maqaw zu einer identitätsstiftenden Zutat der indigenen Völker geworden und taucht inzwischen auch in zeitgenössischen Restaurants der Insel auf. Forschende untersuchen das Öl zudem als Insektenschutzmittel und Biopestizid, ein Gebiet, das sich noch in der Entwicklung befindet.
Häufig gestellte Fragen zum May-Chang-Tee
Kann man May-Chang-Tee mit dem ätherischen Öl zubereiten?
Nein. Das ätherische Öl darf niemals eingenommen werden, auch nicht tropfenweise in Wasser oder Tee. Der traditionelle Tee, wo es ihn gibt, wird aus der getrockneten Frucht oder dem getrockneten Blatt zubereitet, nie aus dem Öl.
Hilft May-Chang-Tee beim Einschlafen?
Zum Tee gibt es keine Studien. Die beruhigende Wirkung, die mit dem Duft des Öls in Verbindung gebracht wird, wurde nur in kleinen, vorläufigen Studien beobachtet und rechtfertigt keine Empfehlung der Pflanze bei Schlaflosigkeit.
Hilft May-Chang-Tee bei der Verdauung?
Die Anwendung bei Blähungen und Verdauungsbeschwerden gehört zur asiatischen Tradition, wurde aber nicht in klinischen Studien geprüft. Anhaltende Verdauungsbeschwerden sollten ärztlich abgeklärt werden.
Sind May Chang und Kubebenpfeffer dieselbe Pflanze?
Nein. May Chang ist Litsea cubeba aus der Familie der Lorbeergewächse. Kubebenpfeffer ist Piper cubeba, ein Pfeffer. Der gemeinsame Artname ist ein Zufall der Nomenklatur.
Ist tropisches Verbenenöl ein Verbenenöl?
Nein. Tropische Verbene ist ein Handelsname für May-Chang-Öl. Es stammt weder vom Eisenkraut noch von der Zitronenverbene.
Dürfen Schwangere May-Chang-Öl verwenden?
Nein. Das Öl sollte in der Schwangerschaft, in der Stillzeit und bei Kleinkindern gemieden werden.
Darf ich May Chang zu Hause mit Haustieren vernebeln?
Vernebeln Sie es nicht in Räumen, in denen sich Katzen und Vögel aufhalten, denn sie reagieren besonders empfindlich auf Duftstoffe. Bei anderen Tieren sollten Sie den Raum gut lüften und ihnen die Möglichkeit geben, ihn zu verlassen.
Hinweis: Dieser Inhalt dient nur zur Information und ersetzt keine professionelle medizinische Beratung. Konsultieren Sie vor der Anwendung von Heilpflanzen einen Arzt oder Phytotherapeuten, insbesondere in der Schwangerschaft, in der Stillzeit oder bei Einnahme von Medikamenten.
So zitieren Sie diesen Artikel
NATUGREENS. May Chang (Litsea cubeba): Ätherisches Öl und Vorsicht. Natugreens, 20 Nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/de/litsea-cubeba-may-chang-oel/. Abgerufen am: 20 Nov. 2026.
Natugreens. (2026). May Chang (Litsea cubeba): Ätherisches Öl und Vorsicht. Natugreens. https://natugreens.com/de/litsea-cubeba-may-chang-oel/
Referenzen und wissenschaftliche Studien
- DOI2019 Kamle, M. et al. (2019). Ethnopharmacological properties and medicinal uses of Litsea cubeba. Plants, 8(6), 150. Übersichtsarbeit zu den traditionellen Anwendungen und den beschriebenen biologischen Wirkungen, überwiegend in vitro und an Tieren. ↗
- DOI2012 Si, L. et al. (2012). Chemical composition of essential oils of Litsea cubeba harvested from its distribution areas in China. Molecules, 17(6), 7057-7066. Bestätigt das Vorherrschen von Citral im Fruchtöl und die Unterschiede zwischen den Herkunftsregionen. ↗
- DOI2010 Wang, H. und Liu, Y. (2010). Chemical composition and antibacterial activity of essential oils from different parts of Litsea cubeba. Chemistry and Biodiversity, 7(1), 229-235. Vergleicht Öle aus Früchten, Blättern und anderen Pflanzenteilen und beschreibt eine antibakterielle Wirkung im Labor. ↗
Das Könnte Sie Auch Interessieren
Nehmen Sie sich Zeit und schreiben Sie alles auf, was Ihnen auffällt, auch Details. Jede Antwort wird von jemandem aus unserer Redaktion gelesen und fließt in die Überarbeitung des Artikels ein. Ehrliche Kritik hilft uns mehr als ein höfliches Lob.
Nehmen Sie sich Zeit und schreiben Sie alles auf, was Ihnen auffällt, auch Details. Jede Antwort wird von jemandem aus unserer Redaktion gelesen und fließt in die Überarbeitung des Artikels ein. Ehrliche Kritik hilft uns mehr als ein höfliches Lob.





