Resumen rápido
El mirto (Myrtus communis L.), también llamado arrayán o murta, es un arbusto perenne y aromático de la familia Myrtaceae, originario del sur de Europa, el norte de África, Asia occidental y la Macaronesia. Cultivado durante siglos tanto por su valor ornamental como por su uso medicinal, se convirtió en la región…
Precaución principal: Durante mucho tiempo el mirto fue símbolo de amor, fertilidad e inmortalidad, sagrado para Afrodita en la Grecia antigua y asociado a Venus en Roma. Las coronas de mirto adornaban bodas y celebraciones como señal de…
El mirto (Myrtus communis L.), también llamado arrayán o murta, es un arbusto perenne y aromático de la familia Myrtaceae, originario del sur de Europa, el norte de África, Asia occidental y la Macaronesia. Cultivado durante siglos tanto por su valor ornamental como por su uso medicinal, se convirtió en la región mediterránea en un símbolo de amor e inmortalidad, presente de forma constante en jardines, rituales y en la cocina local.

Sus hojas, de 2 a 5 centímetros de largo, desprenden un aceite esencial fragante al aplastarlas, mientras que las flores, blancas o ligeramente rosadas, muestran cinco pétalos y un penacho de estambres largos y prominentes. El fruto es una baya comestible que se vuelve azul oscuro al madurar, y la medicina popular registra el empleo de la planta en inflamaciones e infecciones, un uso que la investigación científica todavía estudia sobre todo en ensayos de laboratorio.
Nombres Populares e Internacionales del Mirto
- Español: arrayán, mirto, murta.
- Alemán: Gemeine Myrte, Myrte.
- Francés: myrte, myrte commun.
- Inglés: common myrtle, myrtle, true myrtle.
- Italiano: mirto, mirto comune.
- Portugués: murta, murta-comum, murta-verdadeira.
Sinónimos Botánicos de Myrtus communis
Myrtus communis L. es el nombre botánico aceptado, aunque la literatura más antigua registra algunos sinónimos históricos, entre ellos Myrtus acuta, Myrtus italica y Myrtus romana. Si bien la taxonomía del mirto ha sido objeto de varios estudios, la mayoría de las fuentes botánicas reconoce Myrtus communis como la especie principal del género, y los demás nombres suelen aparecer solo en obras antiguas.
En Brasil, el nombre popular exige especial atención, porque "murta" y "murta-de-cheiro" designan con frecuencia a Murraya paniculata, un arbusto ornamental de la familia Rutaceae muy usado en setos, y, en algunas regiones, a especies nativas de Myrciaria y Eugenia. Este artículo trata exclusivamente del mirto mediterráneo, Myrtus communis, y ningún dato aquí descrito debe trasladarse a esas otras plantas.
Familia Botánica: Myrtaceae
Las mirtáceas (Myrtaceae) forman una gran familia de plantas con flores, con más de un centenar de géneros y algunos miles de especies distribuidas por regiones templadas, tropicales y subtropicales, entre ellas el eucalipto, el guayabo y la jaboticaba. El género Myrtus es pequeño y reúne solo el mirto y Myrtus nivellei, especie de las montañas del Sáhara, y la familia en su conjunto es conocida por la producción de aceites esenciales y compuestos fenólicos.
Partes Utilizadas del Mirto
- Aceite esencial (solo uso externo o inhalatorio, siempre diluido)
- Bayas (frutos)
- Flores
- Hojas
Usos Etnobotánicos y Tradicionales
Los registros de la medicina popular mediterránea y de Oriente Medio citan el mirto en los siguientes contextos, sin que ello represente una eficacia comprobada:
- Alivio de afecciones respiratorias (bronquitis, sinusitis)
- Antiséptico tradicional en heridas e infecciones cutáneas
- Infecciones del tracto urinario
- Inflamaciones (hemorroides, prostatitis)
- Problemas menstruales
- Reumatismo
- Trastornos digestivos (diarrea, disentería)
Propiedades Terapéuticas del Mirto
- Antibacteriano (actividad observada en estudios de laboratorio con extractos y aceite esencial)
- Antiinflamatorio (efecto investigado en estudios experimentales y en pocos ensayos clínicos preliminares)
- Antioxidante (captación de radicales libres observada en ensayos de laboratorio)
- Antiproliferativo (actividad observada en estudios de laboratorio, sin confirmación clínica)
- Antiviral (actividad observada in vitro, sin confirmación clínica)
- Cardioprotector (efecto descrito en estudios con animales)
- Hepatoprotector (efecto descrito en estudios con animales)
- Hipoglucemiante (reducción de la glucemia observada en estudios con la hoja y el extracto; exige cautela con los antidiabéticos)
- Neuroprotector (estudios preliminares en modelos animales)
Perfil Fitoquímico Detallado del Mirto
- 1,8-Cineol
- Acetato de linalilo
- Acetato de mirtenilo
- Ácidos fenólicos
- Alfa-pineno
- Antocianinas
- Flavonoides (miricetina, quercetina)
- Limoneno
- Linalol
- Taninos
- Terpineol
- Terpinoleno
Formas de Preparación y Administración del Mirto
- Aceite esencial (nunca por vía oral; uso tópico diluido o inhalación, lejos de la cara de los niños)
- Cataplasma
- Compresas
- Decocción
- Extracto fluido
- Extracto seco
- Infusión
- Tintura
Sinergia con Otras Plantas Medicinales
Vías Respiratorias
En la tradición aromática, el mirto se combina con el eucalipto (Eucalyptus globulus) y el tomillo (Thymus vulgaris), una asociación que el saber popular considera expectorante y antiséptica y que aparece en inhalaciones y difusores usados por adultos durante resfriados, bronquitis y cuadros de congestión nasal. Como los aceites esenciales de estas tres plantas comparten compuestos volátiles similares, a la mezcla se le aplican las mismas restricciones que a cada uno, incluida la prohibición de usarla cerca de la cara de bebés y niños pequeños.
Confort Digestivo
Para las molestias digestivas, el mirto se asocia tradicionalmente con la menta piperita (Mentha × piperita) y la manzanilla (Matricaria chamomilla), una combinación a la que la fitoterapia popular atribuye acción antiespasmódica y carminativa. Este trío de hojas y flores aparece en registros de uso para la diarrea, la disentería y los cólicos, siempre en forma de infusión y nunca con aceite esencial por vía oral.
Cuidado de la Piel
En aplicaciones tópicas, el mirto se usa tradicionalmente junto a la caléndula (Calendula officinalis) y la lavanda (Lavandula angustifolia) en compresas y preparaciones para pequeñas heridas, irritaciones e inflamaciones cutáneas. En este registro, la astringencia del mirto se sumaría al uso histórico de la caléndula y la lavanda en la cicatrización y el confort de la piel, aunque no existen estudios clínicos sobre esta asociación concreta.
Recetas y Protocolos de Uso del Mirto
Infusión Tradicional para las Vías Respiratorias
Esta infusión de hojas se usa tradicionalmente en periodos de congestión y no sustituye la evaluación médica de cuadros como la sinusitis o la bronquitis.
Ingredientes:
- 1 cucharadita de hojas secas de mirto
- 250 ml de agua hirviendo
Preparación:
- Coloque las hojas de mirto en una taza.
- Vierta el agua hirviendo sobre las hojas.
- Tape y deje en infusión de 10 a 15 minutos.
- Cuele y beba templado.
Indicaciones de uso: el consumo debe ser ocasional y por poco tiempo, ya que los taninos de las hojas pueden causar estreñimiento e interferir en la absorción del hierro; para definir la frecuencia y la duración, consulte a un profesional de la salud.
Compresa Tradicional para la Piel
Esta compresa de uso externo se aplica tradicionalmente sobre pequeñas irritaciones e inflamaciones cutáneas.
Ingredientes:
- 2 cucharadas de hojas secas de mirto
- 500 ml de agua
Preparación:
- Hierva el agua y añada las hojas de mirto.
- Deje en infusión durante 15 minutos y cuele.
- Espere a que se enfríe hasta quedar tibia.
Aplicación: empape un paño limpio en la infusión y aplíquelo sobre la zona durante 15 a 20 minutos, hasta 2 o 3 veces al día, e interrumpa el uso si aparecen enrojecimiento o picor; las heridas profundas o infectadas requieren la valoración de un profesional de la salud.
Las preparaciones anteriores siguen registros tradicionales y no sustituyen la orientación profesional. Antes de cualquier uso interno, consulte las contraindicaciones e interacciones descritas en este artículo.
Terapias Asociadas
Aromaterapia
El aceite esencial de mirto se valora en aromaterapia por un perfil considerado purificante y revitalizante, y la inhalación de vapor o la difusión del aceite se usan tradicionalmente en adultos para obtener una sensación de vías respiratorias más despejadas y de bienestar. Suele combinarse con aceites de pino o ciprés, siempre en un ambiente ventilado, diluido cuando se aplica sobre la piel y lejos de la cara de bebés y niños pequeños.
Fitoterapia Occidental
En la fitoterapia occidental, el mirto tiene un registro tradicional en molestias respiratorias, digestivas e inflamatorias, además del alivio de los síntomas de resfriados y gripes, y se aprecia sobre todo por las cualidades antisépticas y astringentes que se atribuyen a sus hojas. Sin embargo, los estudios disponibles son en gran parte de laboratorio o en animales, de modo que estas indicaciones reflejan la tradición y no una eficacia comprobada frente a las infecciones.
Medicina Tradicional Persa
El mirto ocupa un lugar destacado en los textos clásicos de la medicina tradicional persa, que lo describen como planta astringente y lo emplean en molestias digestivas, hemorroides, aftas y problemas de la piel. Revisiones recientes estudian este legado histórico y algunos ensayos clínicos pequeños con preparaciones tópicas, pero los resultados son todavía preliminares y no justifican su uso como tratamiento.
Contraindicaciones y Efectos Secundarios del Mirto
Contraindicaciones e Interacciones
- Aceite Esencial por Vía Oral: el aceite esencial de mirto nunca debe ingerirse; en uso tópico, aplíquelo solo diluido y después de una prueba cutánea.
- Alergia: las personas con alergia conocida a plantas de la familia Myrtaceae deben evitar el mirto, que puede provocar reacciones alérgicas.
- Bebés y Niños Pequeños: el aceite esencial (1,8-cineol, alfa-pineno, acetato de mirtenilo) está contraindicado en bebés y niños pequeños por el riesgo de laringoespasmo y broncoespasmo cuando se aplica cerca de la cara, la misma regla que rige para el eucalipto.
- Diabetes y Antidiabéticos: los estudios con la hoja y el extracto muestran un efecto hipoglucemiante, por lo que quienes usan antidiabéticos orales o insulina deben tener cautela y hablar con el médico antes de cualquier uso, por el riesgo de una bajada excesiva de la glucemia.
- Embarazo y Lactancia: evite el aceite esencial y los extractos durante el embarazo y la lactancia, periodos para los que no hay estudios de seguridad suficientes.
- Enfermedades Hepáticas o Renales: las personas con estas afecciones deben usar la planta solo con orientación profesional, ya que el mirto puede interactuar con medicamentos.
- Hierro y Medicamentos: las hojas y los frutos son ricos en taninos, por lo que la infusión debe tomarse con un intervalo de 2 horas respecto a los suplementos de hierro y a otros medicamentos.
Efectos Secundarios
- Estreñimiento: el uso prolongado de hojas y frutos, ricos en taninos, tiende a estreñir.
- Irritación Cutánea: el aceite esencial puede irritar las pieles sensibles, motivo por el que se recomienda una prueba cutánea en una zona pequeña antes de usarlo.
- Trastornos Digestivos: en dosis elevadas, el mirto puede causar náuseas o vómitos.
Curiosidades y Datos Históricos
Un Símbolo Antiguo
Durante mucho tiempo el mirto fue símbolo de amor, fertilidad e inmortalidad, sagrado para Afrodita en la Grecia antigua y asociado a Venus en Roma. Las coronas de mirto adornaban bodas y celebraciones como señal de pureza y de continuidad de la vida, y la planta era habitual en los jardines de la Antigüedad.
Uso Culinario
Las bayas y las hojas de mirto aparecen en la cocina mediterránea, donde aportan un sabor aromático a los platos de carne, y las hojas secas pueden sustituir al laurel en guisos y asados, con un aroma ligeramente picante y resinoso. En Cerdeña, las bayas dan origen al licor de mirto, una bebida alcohólica tradicional que aquí interesa solo como curiosidad gastronómica, sin ninguna finalidad medicinal.
Planta Ornamental
Gracias a su follaje perenne y a sus flores perfumadas, el mirto es una planta ornamental muy apreciada en jardines y proyectos de paisajismo, y puede formarse como arbusto o como árbol pequeño. Resistente y adaptable a distintos climas, se valora por su belleza y su aroma agradable, y no debe confundirse con la "murta-de-cheiro" de los setos brasileños, que es otra especie.
Preguntas Frecuentes sobre el Mirto
¿El Mirto Mediterráneo Es la Misma "Murta" de los Jardines Brasileños?
No. En Brasil, "murta" y "murta-de-cheiro" suelen designar a Murraya paniculata, un arbusto ornamental de la familia Rutaceae, y, en algunas regiones, a especies nativas de Myrciaria y Eugenia. Este artículo trata solo de Myrtus communis, y ninguna información sobre usos o seguridad debe trasladarse a esas otras plantas.
¿La Infusión de Mirto Es Segura para Todos?
La infusión de hojas suele ser bien tolerada por adultos sanos en uso ocasional, pero las embarazadas, las mujeres lactantes y los niños pequeños deben evitar la planta. Las personas con enfermedades hepáticas o renales, o que usan antidiabéticos, suplementos de hierro y otros medicamentos, necesitan orientación profesional, y el uso prolongado puede causar estreñimiento debido a los taninos.
¿Cuáles Son los Usos Tradicionales del Mirto?
La tradición emplea la infusión de mirto en afecciones respiratorias, como la tos y la bronquitis, y en molestias digestivas, además de atribuir a la planta una acción antiséptica y astringente. Los estudios de laboratorio observan actividad antiinflamatoria y antioxidante, pero estos hallazgos todavía no se han confirmado en ensayos clínicos sólidos.
¿Cómo Se Prepara la Infusión de Mirto?
La forma tradicional usa una cucharadita de hojas secas en 250 ml de agua hirviendo, que se dejan en infusión tapada de 10 a 15 minutos antes de colar y beber templado, con miel o limón al gusto. La infusión, y no la ebullición directa de las hojas, es el método que mejor conserva los compuestos aromáticos, y la frecuencia de consumo debe definirse con un profesional de la salud.
¿Los Estudios con Mirtol Valen para la Infusión de Mirto?
No. El fitoterápico estandarizado mirtol es un destilado de eucalipto, naranja dulce, mirto y limón que cuenta con ensayos clínicos en sinusitis y bronquitis, pero no es ni infusión ni aceite esencial de mirto. Por eso, los resultados obtenidos con este producto no pueden trasladarse a las preparaciones caseras de la planta.
¿Se Puede Usar el Aceite Esencial de Mirto en Niños?
En bebés y niños pequeños el aceite esencial está contraindicado, por el riesgo de laringoespasmo y broncoespasmo cuando se aplica cerca de la cara, la misma regla que la del eucalipto. A ninguna edad debe ingerirse, y en adultos solo debe usarse sobre la piel diluido y después de una prueba cutánea.
Aviso: este contenido es informativo y no sustituye la orientación de un profesional de la salud. Consulte a un médico o fitoterapeuta antes de usar plantas medicinales, especialmente durante el embarazo, la lactancia o si toma medicamentos.
Cómo citar este artículo
NATUGREENS. Mirto (Myrtus communis): Propiedades y Beneficios. Natugreens, 4 nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/es/mirto-myrtus-communis/. Consultado el: 5 nov. 2026.
Natugreens. (2026). Mirto (Myrtus communis): Propiedades y Beneficios. Natugreens. https://natugreens.com/es/mirto-myrtus-communis/
Referencias y Estudios Científicos
- PMC2024 Al-Snafi AE, et al. The therapeutic value of Myrtus communis L.: an updated review. Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 2024.
- PMC2023 Dabbaghi MM, et al. A review of the biological effects of Myrtus communis. Physiol Rep. 2023.
- PMC2018 Jabri MA, et al. Ethnobotanical, phytochemical and therapeutic effects of Myrtus communis L. berries seeds on gastrointestinal tract diseases: a review. Arch Physiol Biochem. 2018.
- PMC2017 Mahboubi M. Effectiveness of Myrtus communis in the treatment of hemorrhoids. J Integr Med. 2017.
- PMC2026 Tahrali I, et al. Anti-inflammatory effects of Myrtus communis L. (myrtle): experimental and clinical evidence with an immunological perspective. Inflammopharmacology. 2026.
