Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino / Jiaogulan, communément appelé ginseng du Sud ou herbe de l’immortalité, est une liane herbacée grimpante de la famille des Cucurbitaceae. Cette plante est largement répartie en Asie du Sud et de l’Est, notamment en Chine, en Corée, au Japon et au Vietnam. Le Gynostemma pentaphyllum est utilisé depuis des millénaires dans la médecine traditionnelle chinoise, non seulement comme aliment de survie, mais aussi pour ses remarquables propriétés thérapeutiques. Ses feuilles sont fréquemment récoltées pour la préparation d’infusions et d’extraits, appréciés pour leurs bienfaits sur la santé.

Dans la tradition asiatique, le jiaogulan est vénéré pour sa capacité à favoriser la longévité et le bien-être général. La plante est riche en composés bioactifs tels que les saponines (gypénosides), les polysaccharides et les flavonoïdes, qui contribuent à ses multiples actions pharmacologiques. La recherche scientifique moderne a exploré bon nombre de ses usages traditionnels, avec des résultats préliminaires sur les plans adaptogène, antioxydant et anti-inflammatoire qui attendent encore une confirmation clinique. Le jiaogulan est considéré comme l’une des plantes médicinales les plus prometteuses pour la santé cardiovasculaire, métabolique et neurologique, ce qui consolide sa réputation de ressource phytothérapeutique précieuse.
Noms Populaires et Internationaux du Jiaogulan
- Français : jiaogulan, ginseng du Sud, herbe de l’immortalité.
- Anglais : jiaogulan, fairy herb, five-leaf ginseng, gospel herb, immortality herb, miracle grass, poor man’s ginseng, southern ginseng, sweet tea vine.
- Espagnol : jiaogulan, ginseng del sur, hierba de la inmortalidad.
- Portugais : jiaogulan, erva-da-imortalidade, erva-do-evangelho, erva-fada, erva-milagrosa, ginseng-de-cinco-folhas, ginseng-do-pobre, ginseng-do-sul, planta-da-imortalidade, videira-do-chá-doce.
- Italien : jiaogulan, erba dell’immortalità, ginseng del Sud.
- Allemand : Jiaogulan, Fünfblättriger Ginseng, Kraut der Unsterblichkeit.
- Japonais : amachazuru.
- Chinois (MTC) : jiao gu lan, qi ye dan, nan fang ren shen (ginseng du Sud).
Synonymes Botaniques du Jiaogulan
Le nom scientifique accepté pour cette espèce est Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino. Parmi les synonymes enregistrés figurent Vitis pentaphylla Thunb. et Gynostemma pedatum Blume, peu utilisés dans la littérature contemporaine. La dénomination a été établie par Carl Peter Thunberg, puis validée par Tomitaro Makino en 1902. La stabilité taxonomique de ce nom reflète le consensus des autorités botaniques et facilite l’identification comme l’étude de la plante dans diverses régions du monde.
Famille Botanique : Cucurbitaceae
Le Gynostemma pentaphyllum appartient à la famille des Cucurbitaceae, qui réunit des plantes bien connues comme le concombre, la courge et le melon. Cette famille se caractérise par ses lianes grimpantes et par la présence de vrilles, qui facilitent la fixation aux supports. Les Cucurbitaceae sont largement répandues dans les régions tropicales et subtropicales, et de nombreuses espèces y sont cultivées pour leurs fruits comestibles. La diversité chimique de cette famille est remarquable, plusieurs espèces renfermant des composés bioactifs d’intérêt médicinal et nutritionnel.
Parties Utilisées du Jiaogulan
- Feuilles
- Herbe entière
- Tiges immatures
Usages Ethnobotaniques et Traditionnels du Jiaogulan
- Aliment de survie (documenté en 1406 apr. J.-C.)
- Amélioration de l’immunité
- Apéritif destiné à stimuler la rate
- Détoxification de l’organisme
- Hématurie
- Hyperlipidémie
- Maladies du foie (stéatose hépatique, hépatite virale)
- Réduction du cholestérol
- Soulagement de l’hypertension
- Soulagement de l’insomnie
- Soulagement des gonflements de la gorge et du cou
- Soulagement des maux de tête
- Soulagement des plaies
- Soulagement des tumeurs
- Tisane
- Tonification du Qi (MTC)
- Traitement de la bronchite chronique
- Traitement du diabète
- Troubles gastro-intestinaux (gastro-entérite chronique)
Propriétés Thérapeutiques du Jiaogulan
- Adaptogène (aide à rétablir l’équilibre de l’organisme)
- Anticancéreux (à l’étude pour la prolifération des cellules tumorales et l’induction de l’apoptose)
- Antifatigue (augmente l’endurance et l’énergie)
- Anti-inflammatoire (réduit les inflammations)
- Antiobésité (réduit le poids corporel, l’IMC et la masse grasse)
- Antioxydant (combat les radicaux libres)
- Anxiolytique (réduit le stress et l’anxiété); usage traditionnel, sans efficacité clinique établie
- Cardioprotecteur (protège le cœur); usage traditionnel, sans efficacité clinique établie
- Hépatoprotecteur (protège le foie); usage traditionnel, sans efficacité clinique établie
- Hypoglycémiant (aide à contrôler le taux de sucre dans le sang); usage traditionnel, sans efficacité clinique établie
- Hypolipémiant (réduit les taux de cholestérol et de triglycérides); usage traditionnel, sans efficacité clinique établie
- Immunomodulateur (régule le système immunitaire); usage traditionnel, sans efficacité clinique établie
- Neuroprotecteur (protège le système nerveux); usage traditionnel, sans efficacité clinique établie
- Prébiotique (module le microbiote intestinal)
Profil Phytochimique Détaillé du Jiaogulan
- Acides organiques
- Flavonoïdes (quercétine, rhamnazine)
- Gypénosides (saponines dammaranes caractéristiques de l’espèce, dont certaines identiques aux ginsénosides du Panax, comme Rb1, Rb3, F2, Rg3 et Rd, en plus des formes malonylées qui lui sont propres)
- Oligoéléments
- Polysaccharides
- Stérols
- Triterpénoïdes libres (aglycones dammaranes)
Formes de Préparation et d’Administration du Jiaogulan
- Compléments (gélules, comprimés, liquides oraux)
- Extrait alcoolique
- Poudre
- Thé/Infusion
Synergie avec d’Autres Plantes Médicinales
Formulations à Base de Plantes
Le jiaogulan peut être associé à d’autres plantes afin de renforcer ses effets thérapeutiques et d’en améliorer la saveur. Des essais de laboratoire indiquent que l’association du Gynostemma pentaphyllum avec d’autres végétaux peut additionner les effets observés sur des cellules tumorales en culture, un résultat qui n’a pas encore été évalué chez l’être humain. Ces formulations sont fréquemment employées en médecine traditionnelle pour traiter des affections variées, en tirant parti de la complexité des composés bioactifs présents dans plusieurs espèces végétales. Les formulations associées suivent la logique des traditions herbales, qui réunissent des plantes aux actions voisines, sans qu’aucune étude ne compare ces mélanges au jiaogulan employé seul.
Recettes et Protocoles d’Usage du Jiaogulan
Infusion de Jiaogulan pour le Bien-Être Général
Pour préparer une infusion de jiaogulan, comptez 1/2 à 3/4 de cuillère à café de feuilles séchées ou de poudre par tasse d’eau chaude. La température idéale de l’eau se situe entre 60 et 80 °C, afin de préserver les composés sensibles à la chaleur. Laissez infuser 3 à 5 minutes, puis filtrez et consommez. Cette infusion peut être renouvelée plusieurs fois sur les mêmes feuilles, sans perdre ses propriétés bénéfiques. Elle convient à une consommation quotidienne et favorise la relaxation ainsi qu’un soutien adaptogène.
Extrait Liquide Concentré
Un extrait liquide concentré de jiaogulan peut être préparé à partir d’un extrait alcoolique ou glycériné. Pour l’extrait alcoolique, faites macérer les feuilles séchées dans de l’alcool de céréales à 40 ou 60 % pendant 2 à 4 semaines, en agitant chaque jour. Filtrez, puis conservez dans un flacon opaque. La posologie habituelle est de 20 à 30 gouttes, 2 à 3 fois par jour, diluées dans de l’eau. Cette méthode offre une forme puissante de consommation des gypénosides et des autres composés phytochimiques, utile pour les situations qui demandent une action plus intense.
Infusion Glacée de Jiaogulan aux Agrumes
Pour une boisson rafraîchissante et saine, préparez une infusion concentrée de jiaogulan selon la recette précédente et laissez-la refroidir. Ajoutez des rondelles de citron, d’orange ou de citron vert, ainsi que des feuilles de menthe fraîche. Sucrez à votre convenance avec du miel ou de la stévia, si vous le souhaitez. Servez avec des glaçons. Cette infusion glacée est une excellente façon de s’hydrater tout en profitant des bienfaits de la plante, en particulier sous les climats chauds, car elle marie la saveur unique du jiaogulan à l’acidité et à la fraîcheur des agrumes.
Thérapies Associées au Jiaogulan
Phytothérapie Chinoise Traditionnelle
En phytothérapie chinoise traditionnelle, le jiaogulan est classé parmi les plantes qui tonifient le Qi, apaisent le Shen (l’esprit) et éliminent la chaleur et la toxicité. Il est fréquemment employé pour équilibrer le corps et l’esprit, et il est considéré comme un adaptogène qui aide à faire face au stress physique et mental. La plante entre dans de nombreuses formulations destinées à traiter un large éventail de troubles, des désordres digestifs aux problèmes cardiovasculaires, toujours dans une approche holistique et individualisée.
Médecine Intégrative
Le Gynostemma pentaphyllum gagne en reconnaissance en médecine intégrative grâce à ses propriétés adaptogènes et à sa capacité à moduler plusieurs voies physiologiques. Il est utilisé en complément dans les programmes de bien-être pour le soutien cardiovasculaire, le contrôle glycémique, la gestion du stress et le soutien immunitaire. L’intégration du jiaogulan dans les protocoles modernes traduit l’intérêt croissant pour des approches naturelles et fondées sur les preuves en matière de promotion de la santé et de prévention des maladies, en associant le savoir traditionnel à la recherche scientifique.
Contre-Indications et Effets Secondaires du Jiaogulan
Contre-Indications Générales
Le Gynostemma pentaphyllum est généralement bien toléré, mais certaines contre-indications importantes existent. Les personnes allergiques aux plantes de la famille des Cucurbitaceae doivent en éviter l’usage. Les femmes enceintes ou qui allaitent doivent s’abstenir d’en consommer, car l’un des composants de la plante pourrait être associé à des malformations congénitales et la sécurité pendant l’allaitement n’a pas été suffisamment établie. Les personnes atteintes de maladies auto-immunes, comme la sclérose en plaques, le lupus ou la polyarthrite rhumatoïde, doivent éviter le jiaogulan, car il peut accroître l’activité du système immunitaire et donc aggraver les symptômes. Les enfants ne doivent pas en prendre sans supervision médicale.
Effets Secondaires Courants
Les effets secondaires les plus souvent rapportés avec le jiaogulan sont la diarrhée et les nausées. Ils restent généralement légers et passagers, et peuvent être atténués en ajustant la posologie ou la forme d’administration. Dans de rares cas, des réactions allergiques cutanées peuvent survenir, en particulier chez les personnes sensibles. Chez les personnes qui manipulent la plante ou ses extraits concentrés, le contact direct avec la peau peut provoquer une irritation locale. Les données sur la sécurité d’un usage prolongé restent insuffisantes, et il est recommandé de consulter un professionnel de santé pour une utilisation continue.
Interactions Médicamenteuses
Le jiaogulan peut interagir avec plusieurs médicaments. Parce qu’il ralentit la coagulation sanguine, son usage concomitant avec des anticoagulants comme la warfarine ou avec des antiagrégants plaquettaires peut augmenter le risque de saignements et d’hématomes. Pour la même raison, il est conseillé d’arrêter le jiaogulan au moins deux semaines avant une intervention chirurgicale ou un acte dentaire invasif, et d’en informer l’équipe soignante. Les personnes diabétiques traitées par des médicaments destinés à faire baisser la glycémie doivent surveiller attentivement leur taux de sucre, car le jiaogulan possède lui aussi des effets hypoglycémiants et peut provoquer une hypoglycémie. Les personnes traitées pour une hypertension doivent elles aussi rester prudentes, car le jiaogulan possède un usage traditionnel dans l’hypertension et l’association risque de faire baisser la tension plus que prévu, avec des vertiges et des sensations de malaise. Par ailleurs, le jiaogulan peut accroître l’activité du système immunitaire, ce qui risque de diminuer l’efficacité des immunosuppresseurs, notamment ceux prescrits après une greffe d’organe. Il est essentiel d’informer son médecin de la prise de jiaogulan avant de commencer tout traitement médicamenteux.
Curiosités et Faits Historiques du Jiaogulan
L’Herbe de l’Immortalité
Le Gynostemma pentaphyllum est affectueusement appelé « herbe de l’immortalité » dans de nombreuses cultures asiatiques, en particulier en Chine. Selon la tradition locale, ce surnom vient de récits selon lesquels les habitants des régions où la plante est consommée régulièrement vivent plus longtemps et en meilleure santé, avec une incidence moindre de maladies chroniques. L’association avec la longévité et le bien-être a largement contribué à sa popularité et à son usage continu en médecine traditionnelle comme en complément alimentaire.
Découverte et Reconnaissance
La première documentation formelle du jiaogulan remonte à 1406 apr. J.-C., lorsque Zhu Xiao le décrit comme un aliment de survie durant les périodes de famine. Plus tard, en 1578, Li Shizhen l’intègre à son Compendium of Materia Medica, avec toutefois une confusion taxonomique que Wu Qi-Jun rectifie en 1848. En 1986, la Commission d’État chinoise pour la science et la technologie reconnaît le Gynostemma pentaphyllum comme la première « médecine chinoise précieuse » à développer dans le cadre du « Programme Spark », ce qui a stimulé la recherche et la commercialisation de la plante.
Comparaison avec le Ginseng
Bien qu’il soit fréquemment appelé « ginseng du Sud », le Gynostemma pentaphyllum n’appartient pas au genre Panax, celui du véritable ginseng (Panax ginseng). Le jiaogulan renferme toutefois des saponines, les gypénosides, dont la structure est très proche de celle des ginsénosides du ginseng. Cette parenté chimique et la similitude des effets pharmacologiques expliquent sa réputation ainsi que le surnom de « ginseng du Sud », qui met en avant ses propriétés adaptogènes et revitalisantes.
Questions Fréquentes sur le Jiaogulan
Qu’est-ce que l’Infusion de Jiaogulan ?
L’infusion de jiaogulan est une préparation obtenue à partir des feuilles de Gynostemma pentaphyllum. Elle est largement consommée en Asie pour ses propriétés médicinales et adaptogènes. Elle est réputée pour sa saveur légèrement sucrée et constitue une alternative saine à d’autres boissons, avec de nombreux bienfaits pour la santé, notamment un soutien antioxydant et anti-inflammatoire.
Quels Sont les Principaux Bienfaits de l’Infusion de Jiaogulan ?
Les principaux bienfaits de l’infusion de jiaogulan tiennent, selon des études préliminaires, à sa capacité d’aider à réguler les taux de cholestérol et de sucre dans le sang, de protéger le cœur et le foie, et d’agir comme un adaptogène qui accompagne l’organisme face au stress. Elle possède en outre des propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires, qui contribuent à la santé générale et au bien-être.
Comment Préparer l’Infusion de Jiaogulan ?
Pour préparer l’infusion de jiaogulan, comptez 1/2 à 3/4 de cuillère à café de feuilles séchées ou de poudre de la plante par tasse d’eau. Chauffez l’eau jusqu’à une température comprise entre 60 et 80 °C, en évitant l’ébullition afin de préserver les composés actifs. Versez l’eau sur les feuilles et laissez infuser 3 à 5 minutes, puis filtrez et servez. L’infusion peut être renouvelée plusieurs fois sur les mêmes feuilles, en conservant sa saveur et ses propriétés.
Existe-t-il des Effets Secondaires ou des Contre-Indications à l’Infusion de Jiaogulan ?
Oui. Bien qu’elle soit généralement sûre, l’infusion de jiaogulan peut provoquer des diarrhées et des nausées chez certaines personnes. Elle est contre-indiquée chez les femmes enceintes ou qui allaitent, chez les personnes atteintes de maladies auto-immunes et chez celles qui prennent des anticoagulants ou des médicaments contre le diabète, en raison d’interactions possibles. Consultez toujours un professionnel de santé avant d’en commencer la consommation, en particulier en cas de pathologie préexistante ou de prise d’autres médicaments.
Avertissement: ce contenu est informatif et ne remplace pas l’avis d’un professionnel de santé. Consultez un médecin ou un phytothérapeute avant d’utiliser des plantes médicinales, notamment pendant la grossesse, l’allaitement ou en cas de prise de médicaments.
Références et Études Scientifiques
Études Scientifiques Évaluées par les Pairs (6)
- DOI2025 Li, Xiujuan, Lun Liu, & Song Wei. « Gynostemma pentaphyllum: A review on its traditional uses, phytochemistry and pharmacology. » Journal of Functional Foods. 2025. ↗.
- PMC2022 Rao, Amanda, et al. « The effect of an orally-dosed Gynostemma pentaphyllum extract (ActivAMP®) on body composition in overweight, adult men and women: A double-blind, randomised, placebo-controlled study. » Journal of Human Nutrition and Dietetics. 2022. ↗.
- PMC2022 Huang, Gouxin, et al. « Prebiotic properties of jiaogulan in the context of gut microbiome. » Food Science & Nutrition. 2022. ↗.
- PMC2016 Li, Yantao, et al. « Anti-cancer effects of Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino (Jiaogulan). » Chinese Medicine. 2016. ↗.
- PMC2022 Liang, Renji, et al. « Molecular Mechanisms of Gynostemma pentaphyllum in Prevention and Treatment of Non-Small-Cell Lung Cancer. » Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2022. ↗.
- PEER2023 Ahmed, Aftab, et al. « Gynostemma pentaphyllum an immortal herb with promising therapeutic potential: a comprehensive review on its phytochemistry and pharmacological perspective. » International Journal of Food Properties. 2023. ↗.
Lectures Complémentaires (1)
- Royal Botanic Gardens, Kew. « Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino. » Plants of the World Online. ↗.
