Ylang-Ylang (Cananga odorata) : Huile, Usages et Précautions

11 Min de Lecture
3 Références
Publié le

Résumé rapide

Cananga odorata (Lam.) Hook.f. et Thomson, connu sous le nom d'ylang-ylang, est un arbre tropical à croissance rapide de la famille des Annonaceae, originaire d'Asie du Sud-Est et des îles du Pacifique. Ses branches retombantes portent des fleurs aux pétales longs et tordus, vertes à l'éclosion puis jaune doré à…

Précaution principale : L'huile et l'absolue d'ylang-ylang sont des sensibilisants cutanés reconnus. Elles contiennent de l'isoeugénol, du géraniol et des benzoates, et l'ylang-ylang lui-même sert d'allergène test dans les batteries de parfums…

Cananga odorata (Lam.) Hook.f. et Thomson, connu sous le nom d'ylang-ylang, est un arbre tropical à croissance rapide de la famille des Annonaceae, originaire d'Asie du Sud-Est et des îles du Pacifique. Ses branches retombantes portent des fleurs aux pétales longs et tordus, vertes à l'éclosion puis jaune doré à maturité, au parfum doux et capiteux. On en distille l'une des huiles essentielles les plus importantes de la parfumerie. En aromathérapie, l'huile est associée à la détente, mais ses effets sur la pression artérielle et l'anxiété restent à l'étude, et son usage sur la peau demande des précautions.

Illustration botanique de l'ylang-ylang (Cananga odorata) avec un rameau retombant aux feuilles alternes ovales et brillantes, des fleurs jaune verdâtre à six pétales longs, étroits et tordus et des grappes de petits fruits vert foncé
Ylang-ylang (Cananga odorata) en illustration botanique, avec un rameau retombant et des fleurs aux longs pétales.

Noms Populaires et Internationaux de l'Ylang-Ylang

  • Allemand : Ylang-Ylang-Baum.
  • Anglais : cananga tree, perfume tree, ylang-ylang.
  • Espagnol : ilang-ilang.
  • Français : ylang-ylang.
  • Italien : ylang-ylang.
  • Portugais : cananga, ilangue-ilangue, ylang-ylang.
  • Tagalog : ilang-ilang.

Ylang-Ylang et Cananga dans le Commerce

Le marché distingue deux huiles issues de la même espèce. L'huile d'ylang-ylang provient de la forme genuina, cultivée surtout à Madagascar, aux Comores et à Mayotte, et c'est la plus fine. L'huile de cananga provient de la forme macrophylla, produite principalement à Java, et présente un profil chimique et une odeur différents, plus boisés et moins floraux. Les deux ne doivent pas être considérées comme équivalentes.

Ne Pas Confondre avec l'Ylang-Ylang Grimpant

L'ylang-ylang grimpant (Artabotrys hexapetalus) est une liane de la même famille aux fleurs parfumées, mais il s'agit d'une autre espèce, qui ne fournit pas l'huile d'ylang-ylang.

Synonymes Botaniques de Cananga odorata

L'espèce a été décrite par Lamarck sous le nom d'Uvaria odorata, puis transférée dans le genre Cananga par Hooker fils et Thomson. Parmi les synonymes recensés figurent :

  • Canangium odoratum (Lam.) Baill. ex King
  • Unona odorata (Lam.) Dunal
  • Uvaria odorata Lam.

Famille Botanique : Annonaceae

L'ylang-ylang appartient aux Annonaceae, une famille tropicale d'arbres, d'arbustes et de lianes qui comprend des fruits bien connus comme le corossol, la pomme cannelle et la chérimole. Les fleurs de cette famille ont généralement trois sépales, six pétales charnus et de nombreuses étamines et carpelles, et beaucoup d'espèces sont très parfumées. Chez l'ylang-ylang, les fruits sont de petites baies vert foncé qui noircissent à maturité et que mangent les oiseaux.

Parties Utilisées de l'Ylang-Ylang

Les fleurs sont de loin la partie la plus précieuse. Cueillies tôt le matin, quand leur parfum est le plus intense, elles sont distillées à la vapeur. La distillation est interrompue par étapes, et chaque étape donne une fraction de l'huile :

  • Extra : la première fraction, la plus riche en esters et la plus fine, privilégiée par la parfumerie.
  • Première, deuxième et troisième : les fractions suivantes, de plus en plus riches en sesquiterpènes et à l'odeur plus lourde.
  • Complète : l'huile obtenue par une distillation continue, sans fractionnement.

Les fractions se distinguent par leur profil chimique et leur usage en parfumerie, et non par des effets thérapeutiques différents. On obtient aussi de la fleur une absolue par extraction aux solvants. Les feuilles et l'écorce ont connu des usages traditionnels locaux.

Usages Ethnobotaniques et Traditionnels de l'Ylang-Ylang

En Indonésie et aux Philippines, les fleurs ornent les cérémonies, les colliers et les autels, et en Indonésie on les répand traditionnellement sur le lit des jeunes mariés. La tradition prête aux fleurs un pouvoir aphrodisiaque et apaisant, un usage qui relève du domaine culturel. Dans les remèdes populaires d'Asie du Sud-Est et du Pacifique, des préparations d'écorce et de feuilles apparaissent contre la fièvre, les douleurs et les problèmes de peau. Aux Moluques, les fleurs étaient mêlées à l'huile de coco pour parfumer et coiffer les cheveux.

Ces témoignages relèvent de l'usage traditionnel et ne valent pas indications démontrées.

Propriétés Médicinales de l'Ylang-Ylang

Les activités suivantes ont été observées en laboratoire ou dans de petites études d'aromathérapie. Aucune n'est démontrée pour traiter une maladie :

  • Antibactérienne (huile active contre des bactéries en laboratoire, à l'étude)
  • Antifongique (activité dans des essais in vitro, à l'étude)
  • Antioxydante (action contre les radicaux libres dans des essais de laboratoire)
  • Effet sur la pression artérielle et la fréquence cardiaque (baisse dans de petites études par inhalation ou application cutanée, à l'étude)
  • Insectifuge (activité observée lors de tests, à l'étude)
  • Relaxante (baisse de l'éveil et de l'anxiété dans de petites études, à l'étude)

Personne ne doit utiliser l'ylang-ylang pour faire baisser la tension ni remplacer un antihypertenseur par l'aromathérapie. L'hypertension exige un suivi médical. L'usage aphrodisiaque est uniquement traditionnel.

Profil Phytochimique Détaillé de l'Ylang-Ylang

L'huile est un mélange complexe d'esters aromatiques, d'alcools et de sesquiterpènes, dont les proportions varient selon la fraction et la forme botanique :

  • Acétate de benzyle (ester à note florale, plus abondant dans les premières fractions)
  • Acétate de géranyle (ester floral)
  • Benzoate de benzyle (ester aromatique, allergène de parfum réglementé)
  • Benzoate de méthyle (composant de la note douce caractéristique)
  • Bêta-caryophyllène et germacrène D (sesquiterpènes dominants dans les dernières fractions)
  • Géraniol et isoeugénol (composants associés à la sensibilisation cutanée)
  • Linalol (alcool terpénique à note florale)
  • p-Crésyl méthyl éther (responsable de la touche intense et exotique du parfum)

Formes de Préparation et d'Administration de l'Ylang-Ylang

L'ylang-ylang s'utilise presque toujours sous forme d'huile essentielle ou d'absolue, en parfumerie, en cosmétique et en aromathérapie. Quelques règles de sécurité s'appliquent toujours :

  • Ne pas avaler l'huile essentielle ni l'absolue.
  • Sur la peau, l'employer uniquement diluée dans une huile végétale, à faible concentration, après un test cutané.
  • L'éviter sur une peau atteinte de dermatite, d'eczéma ou d'irritation.
  • En diffusion, utiliser quelques gouttes et pendant peu de temps. En excès, l'odeur provoque maux de tête et nausées.
  • Ne pas diffuser dans une pièce fermée en présence de chats ou d'oiseaux.

Synergie avec d'Autres Plantes

En parfumerie et en aromathérapie, l'ylang-ylang s'emploie en petite proportion, car son parfum domine facilement un mélange. Il s'associe bien avec :

Additionner des huiles sensibilisantes augmente le risque d'allergie. Tout mélange destiné à la peau doit être bien dilué et testé au préalable.

Recettes et Protocoles d'Utilisation de l'Ylang-Ylang

Diffusion d'Ambiance

Une ou deux gouttes dans le diffuseur, avec une huile d'agrume ou de la lavande, suffisent à parfumer une pièce. Diffusez par périodes courtes, dans un lieu aéré, et arrêtez en cas de mal de tête ou de nausée.

Huile Corporelle Parfumée

L'ylang-ylang peut parfumer une huile végétale, comme le jojoba ou l'amande douce, en très petite quantité. Faites d'abord un test sur l'avant-bras et attendez 48 heures. Ne l'utilisez pas sur une peau irritée ni en cas d'antécédents de dermatite.

Bien Choisir l'Huile

Vérifiez sur l'étiquette le nom scientifique Cananga odorata, la fraction (extra, première, deuxième, troisième ou complète) et s'il s'agit d'ylang-ylang ou de cananga. Les huiles bon marché peuvent être frelatées.

Les préparations ci-dessus suivent des usages traditionnels et ne remplacent pas l'avis d'un professionnel. Avant tout usage interne, consultez les contre-indications et interactions décrites dans cet article.

Thérapies Associées à l'Ylang-Ylang

Aromathérapie

En aromathérapie, l'ylang-ylang est l'une des huiles les plus associées à la détente. De petites études, portant sur quelques dizaines de volontaires, ont observé une baisse de la pression artérielle, de la fréquence cardiaque et de la vigilance après inhalation de l'huile ou application sur la peau. Ces résultats préliminaires ne justifient pas d'utiliser l'huile comme traitement.

Parfumerie

L'ylang-ylang est un ingrédient classique des parfums floraux et orientaux, y compris de fragrances célèbres du XXe siècle. Comme il est sensibilisant, son emploi en cosmétique obéit à des limites et à des obligations d'étiquetage fixées par l'industrie.

Contre-Indications et Effets Secondaires de l'Ylang-Ylang

L'huile et l'absolue d'ylang-ylang sont des sensibilisants cutanés reconnus. Elles contiennent de l'isoeugénol, du géraniol et des benzoates, et l'ylang-ylang lui-même sert d'allergène test dans les batteries de parfums utilisées par les dermatologues.

  • Peau : uniquement dilué et après un test cutané. À éviter sur une peau atteinte de dermatite.
  • Inhalation excessive : peut provoquer maux de tête et nausées.
  • Ingestion : ne pas avaler.
  • Tension basse : prudence chez les personnes hypotendues.
  • Grossesse, allaitement et enfants de moins de 2 ans : éviter l'huile essentielle.
  • Animaux : ne pas diffuser dans une pièce fermée en présence de chats ou d'oiseaux.

Curiosités et Faits Historiques sur l'Ylang-Ylang

Le nom vient du tagalog, langue des Philippines, et se traduit souvent par fleur des fleurs, même si certains linguistes le rattachent au mot ilang, qui évoque un lieu sauvage. Au XIXe siècle, l'huile de Macassar, très prisée en Europe pour coiffer les cheveux, contenait de l'ylang-ylang, et les housses de tissu posées sur les dossiers des fauteuils pour les protéger de la graisse ont pris en anglais le nom d'antimacassar.

L'île de Nosy Be, à Madagascar, et l'archipel des Comores sont devenus célèbres comme îles aux parfums grâce à leurs plantations d'ylang-ylang. Pour faciliter la récolte, les producteurs taillent les arbres et courbent les branches vers le bas, ce qui donne aux vergers un aspect tortueux très caractéristique.

Questions Fréquentes sur l'Ylang-Ylang

Qu'est-ce que l'Ylang-Ylang ?

C'est un arbre tropical, Cananga odorata, dont les fleurs parfumées fournissent une huile essentielle utilisée en parfumerie et en aromathérapie.

L'Ylang-Ylang Fait-il Baisser la Tension Artérielle ?

De petites études ont observé une baisse passagère de la tension après inhalation ou application de l'huile, mais cela ne justifie pas de l'utiliser pour traiter l'hypertension. Ne remplacez jamais votre traitement antihypertenseur par l'aromathérapie.

L'Ylang-Ylang Peut-il Provoquer des Allergies ?

Oui. L'huile est un sensibilisant reconnu et fait partie des tests d'allergie aux parfums. Utilisez-la toujours diluée, après un test préalable, et évitez-la sur une peau atteinte de dermatite.

Peut-on Avaler de l'Huile d'Ylang-Ylang ?

Non. L'huile essentielle et l'absolue ne doivent pas être ingérées.

L'Ylang-Ylang Est-il Aphrodisiaque ?

Sa réputation aphrodisiaque relève de la tradition, surtout en Indonésie, et ne repose sur aucune preuve scientifique.

Quelle Différence entre l'Huile d'Ylang-Ylang et l'Huile de Cananga ?

Les deux proviennent de la même espèce, mais de formes différentes. L'ylang-ylang vient de la forme genuina et il est plus floral. Le cananga vient de la forme macrophylla et présente une odeur plus boisée et une composition différente.

Les Femmes Enceintes et les Enfants Peuvent-ils Utiliser l'Ylang-Ylang ?

L'huile essentielle est à éviter pendant la grossesse et l'allaitement, ainsi que chez les enfants de moins de 2 ans.

Avertissement : ce contenu est informatif et ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé. Consultez un médecin ou un phytothérapeute avant d'utiliser des plantes médicinales, notamment pendant la grossesse, l'allaitement ou en cas de prise de médicaments.

Comment citer cet article

ABNT NATUGREENS. Ylang-Ylang (Cananga odorata) : Huile, Usages et Précautions. Natugreens, 20 nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/fr/ylang-ylang-cananga-odorata-huile/. Consulté le: 20 nov. 2026.
APA Natugreens. (2026). Ylang-Ylang (Cananga odorata) : Huile, Usages et Précautions. Natugreens. https://natugreens.com/fr/ylang-ylang-cananga-odorata-huile/

Références et Études Scientifiques

3 Références Citées

Basé sur 3 références citées (3 Évaluées par les Pairs).

  1. DOI2015 Tan, L. T. H. et al. (2015). Traditional uses, phytochemistry, and bioactivities of Cananga odorata (ylang-ylang). Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2015, 896314. Revue des usages traditionnels, de la chimie de l'huile et des activités biologiques décrites. ↗
  2. DOI2004 Hongratanaworakit, T. et Buchbauer, G. (2004). Evaluation of the harmonizing effect of ylang-ylang oil on humans after inhalation. Planta Medica, 70(7), 632-636. Petite étude ayant observé une baisse de la pression artérielle et du pouls après inhalation. ↗
  3. DOI2006 Hongratanaworakit, T. et Buchbauer, G. (2006). Relaxing effect of ylang ylang oil on humans after transdermal absorption. Phytotherapy Research, 20(9), 758-763. Petite étude avec application de l'huile sur la peau et effets relaxants passagers. ↗

Vous Aimerez Aussi

La qualité de la traduction de cet article est-elle satisfaisante ?
Qu'avez-vous pensé de cet article ?
Note moyenne: -
Mis à jour le

Ylang-ylang (Cananga odorata) : fractions de l'huile, différence avec le cananga, études d'aromathérapie, allergie cutanée, grossesse et animaux.

Natugreens

Natugreens

Herbes et Tisanes Médicinales

L'équipe éditoriale de Natugreens réunit des professionnels multidisciplinaires travaillant dans la recherche, la nutrition et la communication scientifique. Notre mission est d'offrir des contenus clairs, responsables et fondés sur des preuves. Chaque publication fait l'objet d'une curation et d'une révision éditoriale. Nous garantissons ainsi la cohérence, la précision et la transparence des informations présentées.