Kurzübersicht
Casearia sylvestris Sw. / Guaçatonga, in Brasilien als Guaçatonga, Erva-de-lagarto oder Cafezinho-do-mato bekannt, ist ein Strauch oder kleiner Baum aus der Familie der Salicaceae, der in einem riesigen Gebiet Lateinamerikas von Mexiko bis Argentinien heimisch ist. Die glänzend grünen Blätter mit winzigen, gegen das…
Wichtigster Hinweis: Achtung: Die volkstümliche Anwendung der Guaçatonga bei Schlangenbissen ist lediglich eine ethnobotanische Überlieferung. Ein Schlangenbiss ist ein medizinischer Notfall: Die betroffene Person muss sofort in eine…
Casearia sylvestris Sw. / Guaçatonga, in Brasilien als Guaçatonga, Erva-de-lagarto oder Cafezinho-do-mato bekannt, ist ein Strauch oder kleiner Baum aus der Familie der Salicaceae, der in einem riesigen Gebiet Lateinamerikas von Mexiko bis Argentinien heimisch ist. Die glänzend grünen Blätter mit winzigen, gegen das Licht durchscheinenden Punkten und die kleinen weißlichen oder grünlichen Blüten, die gebüschelt in den Blattachseln stehen, helfen dabei, die Pflanze in trockenen und feuchten Wäldern, in Sekundärbuschland und an Straßenrändern zu erkennen.

In der brasilianischen Volksmedizin werden die Blätter der Guaçatonga als Tee bei Gastritis, Geschwüren und Verdauungsbeschwerden getrunken und als Kompresse auf Wunden und Lippenherpes gelegt. Die moderne Forschung untersucht diese Anwendungen, doch die Daten stammen überwiegend aus Labor- und Tierstudien, und klinische Studien, die eine Wirksamkeit beim Menschen belegen, fehlen. Gerade die Verbindungen, die das wissenschaftliche Interesse wecken, die als Casearine bezeichneten Diterpene, sind im Labor zelltoxisch, was ein Grund zur Vorsicht ist und kein Versprechen.
Volkstümliche und internationale Namen der Guaçatonga
- Deutsch: wilder Salbei.
- Englisch: crackopen, wild sage.
- Französisch: sauge sauvage.
- Italienisch: salvia selvatica.
- Portugiesisch: baga-de-pomba, cafezeiro-do-mato, cafezinho-do-mato, caiubim, erva-de-lagarto, guaçatonga, língua-de-tiú, pau-de-lagarto, são-gonçalo.
- Spanisch: botoncillo, cafecillo cimarrón, corta lengua, hierba de burro, huesillo.
Vorsicht beim Namen Chá-de-Bugre
In manchen Regionen wird die Guaçatonga auch Chá-de-Bugre oder Erva-de-Bugre genannt, doch diese Namen bezeichnen, ebenso wie Porangaba, vor allem eine andere Pflanze, Cordia salicifolia (Synonym Cordia ecalyculata) aus der Familie der Boraginaceae, die mit Abnehmversprechen verkauft wird. Es handelt sich um verschiedene Arten mit unterschiedlicher Zusammensetzung und unterschiedlichen Risiken. Die Guaçatonga ist keine Pflanze zum Abnehmen, und wer "Chá-de-Bugre" kauft, kann jede der beiden erhalten.
Botanische Synonyme der Guaçatonga
Wegen ihrer weiten Verbreitung und ihrer großen Formenvielfalt hat die Guaçatonga in zwei Jahrhunderten Botanik viele Namen erhalten. Obwohl Casearia sylvestris Sw. der anerkannte Name ist, tauchen die folgenden Namen in älteren Werken und in Herbarien auf und helfen, die Pflanze in der Literatur wiederzuerkennen.
- Anavinga parvifolia Lam.
- Anavinga samyda C.F.Gaertn.
- Casearia affinis Gardner
- Casearia attenuata Rusby
- Casearia benthamiana Miq.
- Casearia celtidifolia de Vriese
- Casearia integrifolia Vahl ex DC.
- Casearia parvifolia Willd.
- Casearia samyda (P.Gaertn.) DC.
- Casearia serrulata Sw.
- Chaetocrater capitatus Ruiz & Pav.
- Crateria capitata Pers.
- Guidonia sylvestris (Sw.) M.Gómez
- Samyda sylvestris (Sw.) Poir.
Botanische Familie: Salicaceae
Die Guaçatonga gehört in der heutigen Umgrenzung zur Familie der Salicaceae, der auch Weiden (Salix) und Pappeln (Populus) angehören. In älteren Werken erscheint die Gattung Casearia in einer anderen, inzwischen aufgelösten Familie, doch DNA-Studien führten zu ihrer Eingliederung in die Salicaceae, zu denen auch viele tropische Bäume und Sträucher zählen.
Die Familie ist für ihre Vielfalt an sekundären Pflanzenstoffen bekannt, etwa die Salicylate der Weiden. Die Guaçatonga besitzt jedoch ein eigenes chemisches Profil, das von Diterpenen des Clerodan-Typs, den Casearinen, geprägt ist und sie von ihren Verwandten aus gemäßigten Breiten unterscheidet.
Verwendete Pflanzenteile der Guaçatonga
- Blätter (der am häufigsten verwendete Teil, für Tees und Extrakte)
- Rinde (traditionelle Anwendung)
- Wurzel (vereinzelte traditionelle Anwendung)
Ethnobotanische und traditionelle Anwendungen der Guaçatonga
- Abführmittel (traditionelle Überlieferung)
- Entzündungen (traditionelle Anwendung)
- Gastritis und Geschwüre (traditionelle Anwendung, im Tierversuch untersucht)
- Koliken und Verdauungsbeschwerden (traditionelle Anwendung der Blätter)
- Lippenherpes (traditionelle äußerliche Anwendung)
- Rheuma (traditionelle Überlieferung)
- Schlangenbisse (ethnobotanische Überlieferung; ein Schlangenbiss ist ein medizinischer Notfall)
- Wunden und Wundheilung (traditionelle äußerliche Anwendung, in Untersuchung)
Diese Überlieferungen dokumentieren, wie die Pflanze von der Bevölkerung verwendet wurde und noch wird, und sind nicht mit einer nachgewiesenen Wirksamkeit gleichzusetzen. Die Anwendung bei Schlangenbissen erscheint hier ausdrücklich nur als historische Angabe: Ein Schlangenbiss ist ein medizinischer Notfall, der im Krankenhaus mit Antiserum behandelt wird, und kein Tee, Umschlag oder Extrakt ersetzt diese Versorgung.
Medizinische Eigenschaften der Guaçatonga
- Antimikrobiell (Aktivität von Extrakten im Labor beobachtet)
- Antioxidativ (in chemischen und zellulären Tests beobachtet)
- Entzündungshemmend (traditionelle Anwendung; Wirkungen im Labor und im Tierversuch beobachtet)
- Gegen Magengeschwüre (in Untersuchung; Daten aus Versuchen an Nagetieren)
- Wundheilungsfördernd (traditionelle Anwendung; in Tiermodellen untersucht)
Im Labor hemmten wässrige Blattextrakte Enzyme aus Schlangengiften, ein Befund, der das wissenschaftliche Interesse an der volkstümlichen Anwendung erklärt, aber keinerlei Anwendung bei gebissenen Menschen rechtfertigt. Ebenso sind die Casearine zytotoxisch, das heißt, sie töten Zellen in Kultur ab, und das bedeutet keine Wirkung gegen Krebs: Es bedeutet, dass die Pflanze starke Wirkstoffe enthält, die Vorsicht erfordern.
Detailliertes phytochemisches Profil der Guaçatonga
Die am besten untersuchten Inhaltsstoffe der Guaçatonga sind die Clerodan-Diterpene, zu denen Dutzende Casearine sowie die Casearvestrine gehören. Diese Verbindungen fallen durch ihre starke Zytotoxizität an Zellkulturen im Labor auf, eine Eigenschaft, die unterstreicht, wie wichtig Vorsicht bei hohen Dosen, längerer Anwendung und in der Schwangerschaft ist.
Neben den Diterpenen enthält die Pflanze Flavonoide, Gerbstoffe und ätherisches Öl. Ethanolische Extrakte und das ätherische Öl der Blätter zeigten bei Nagetieren eine Wirkung gegen Magengeschwüre, indem sie die Magensaftmenge verringerten, ohne den pH-Wert zu verändern, und wässrige Extrakte hemmten die Phospholipase A2, ein Enzym, das mit Entzündungen in Verbindung steht und in Schlangengiften vorkommt. Es handelt sich um experimentelle Ergebnisse, die noch nicht durch klinische Studien bestätigt sind.
- Ätherisches Öl
- Casearine
- Casearvestrine
- Clerodan-Diterpene
- Flavonoide
- Gerbstoffe
Zubereitungsformen und Verabreichung der Guaçatonga
- Aufguss der Blätter
- Kompresse (äußerliche Anwendung)
- Tinktur
- Wässrige, ethanolische und hydroalkoholische Extrakte
Synergie mit anderen Heilpflanzen
Traditionelle Kombination mit Espinheira-Santa und Boldo
In der brasilianischen Volkstradition wird die Guaçatonga bei Verdauungsbeschwerden mit Espinheira-Santa (Maytenus ilicifolia, heute auch Monteverdia ilicifolia genannt) und Boldo (Peumus boldus) gemischt. Espinheira-Santa wird traditionell zum Schutz des Magens verwendet und Boldo zur Förderung der Verdauung, doch die Kombination wurde nicht in Studien geprüft und vereint Pflanzen mit eigenen Vorsichtshinweisen, etwa Boldo, das in der Schwangerschaft nicht angewendet werden soll. Magenschmerzen, die länger als einige Tage anhalten, Erbrechen oder Blut im Stuhl erfordern eine ärztliche Abklärung, und keine Teemischung ersetzt die Behandlung eines Magengeschwürs.
Rezepte und Anwendungsprotokolle der Guaçatonga
Traditioneller Aufguss der Blätter
Der Blattaufguss ist die häufigste volkstümliche Anwendungsform bei leichten Verdauungsbeschwerden.
Zutaten: eine kleine Menge getrockneter Guaçatonga-Blätter und eine Tasse kochendes Wasser.
Zubereitung: Die Blätter in die Tasse geben, mit dem kochenden Wasser übergießen, abdecken und etwa 5 Minuten ziehen lassen, dann abseihen. Die Anwendung sollte gelegentlich und kurzzeitig erfolgen, ohne längere Anwendung ohne fachliche Begleitung, und ist in der Schwangerschaft, in der Stillzeit und bei Kindern kontraindiziert.
Traditionelle Kompresse für die Haut
Die Kompresse ist die traditionelle äußerliche Anwendung bei kleinen Wunden und Lippenherpes.
Zutaten: getrocknete Guaçatonga-Blätter und Wasser.
Zubereitung: Die Blätter einige Minuten kochen, abseihen und vollständig abkühlen lassen. Eine saubere Mullkompresse damit tränken und einige Minuten auf die betroffene Stelle legen. Großflächige, tiefe, infizierte oder nicht heilende Wunden sowie häufiger Herpes oder Herpes in Augennähe müssen ärztlich abgeklärt werden.
Die oben genannten Zubereitungen folgen traditionellen Überlieferungen und ersetzen keine fachliche Beratung. Lesen Sie vor jeder Anwendung die in diesem Artikel beschriebenen Kontraindikationen.
Begleitende Therapien zur Guaçatonga
Phytotherapie
In der brasilianischen Phytotherapie wird die Guaçatonga traditionell bei Verdauungsbeschwerden und für Anwendungen auf der Haut eingesetzt. Die Forschung untersucht ihre Extrakte und Diterpene im Labor und an Tieren, doch die Ergebnisse sind noch vorläufig und belegen keine klinische Wirksamkeit.
Öffentliche Heilpflanzenprogramme
In Brasilien steht die Guaçatonga auf offiziellen Listen von Heilpflanzen, die für das öffentliche Gesundheitssystem SUS (Sistema Único de Saúde) von Interesse sind, etwa der RENISUS, was die Forschung zu ihrer Sicherheit und Wirksamkeit fördert. Die Aufnahme in diese Listen bedeutet, dass die Pflanze es verdient, untersucht zu werden, nicht dass ihre Anwendungen belegt sind.
Kontraindikationen und Nebenwirkungen der Guaçatonga
Ein Schlangenbiss gehört ins Krankenhaus
Achtung: Die volkstümliche Anwendung der Guaçatonga bei Schlangenbissen ist lediglich eine ethnobotanische Überlieferung. Ein Schlangenbiss ist ein medizinischer Notfall: Die betroffene Person muss sofort in eine medizinische Einrichtung gebracht werden, wo sie Antiserum erhält. Tees, Umschläge oder Extrakte irgendeiner Pflanze neutralisieren das Gift nicht und verzögern die Behandlung.
Nicht mit dem Schlankheitstee Chá-de-Bugre verwechseln
Produkte, die als Chá-de-Bugre oder Porangaba zum Abnehmen verkauft werden, stammen meist von Cordia salicifolia, einer anderen Pflanze. Die Guaçatonga hat keine Anwendung zur Gewichtsabnahme, und keine der beiden sollte ohne fachliche Beratung zu diesem Zweck verwendet werden.
Schwangerschaft, Stillzeit und Kinder
- Schwangerschaft: kontraindiziert. Die Pflanze wird volkstümlich als Abtreibungsmittel verwendet, und Befunde aus Tierversuchen untermauern das Risiko.
- Stillzeit: nicht empfohlen, da Sicherheitsdaten fehlen.
- Kinder: nicht empfohlen, aus demselben Grund.
Längere Anwendung und Zytotoxizität
Die Casearine sind im Labor zytotoxisch, und es gibt keine Langzeitstudien zur Sicherheit beim Menschen. Deshalb sollte die Guaçatonga nicht über längere Zeit ohne fachliche Begleitung angewendet werden, ebenso wenig in hohen Dosen oder in Form konzentrierter Extrakte in Eigenregie.
Warnzeichen, die einen Arztbesuch erfordern
Anhaltende Magenschmerzen, Blut im Stuhl oder dunkler Stuhl, Bluterbrechen oder wiederholtes Erbrechen sollten nicht mit Tees behandelt werden: Es sind Warnzeichen, die eine ärztliche Abklärung erfordern.
Arzneimittel
Zu Wechselwirkungen gibt es nur wenige Studien. Wer Gerinnungshemmer, Magenmittel oder dauerhaft andere Medikamente einnimmt, sollte vor der Anwendung der Pflanze Arzt oder Apotheker informieren.
Kuriositäten und historische Fakten zur Guaçatonga
Ein Name aus dem Tupi
Der Name Guaçatonga stammt, wie viele Namen einheimischer Pflanzen Brasiliens, aus dem Tupi und steht neben Dutzenden regionaler Bezeichnungen, von Cafezinho-do-mato bis Pau-de-lagarto, ein Zeichen dafür, wie bekannt die Pflanze im Landesinneren ist.
Beschrieben nach Pflanzen der Antillen
Die Art wurde Ende des 18. Jahrhunderts vom schwedischen Botaniker Olof Swartz anhand von Pflanzen von den Antillen beschrieben, was die Abkürzung "Sw." hinter dem wissenschaftlichen Namen erklärt.
Interesse der brasilianischen Wissenschaft
Die Guaçatonga gehört zu den am meisten erforschten einheimischen Pflanzen an brasilianischen Universitäten, mit Studien zu ihren Diterpenen, ihrem ätherischen Öl und ihrer Toxizität, von denen viele gerade durch die volkstümlichen Anwendungen angeregt wurden.
Häufig gestellte Fragen zur Guaçatonga
Kann man Guaçatonga-Tee täglich trinken?
Eine längere Anwendung ohne fachliche Begleitung wird nicht empfohlen, da es keine Langzeitstudien zur Sicherheit gibt und die Diterpene der Pflanze im Labor zytotoxisch sind. Die traditionelle Anwendung ist gelegentlich und kurzzeitig.
Hilft Guaçatonga bei Gastritis und Magengeschwüren?
Es handelt sich um eine traditionelle Anwendung, und Studien an Nagetieren zeigten eine schützende Wirkung auf den Magen, doch klinische Studien am Menschen gibt es nicht. Gastritis und Magengeschwüre erfordern ärztliche Diagnose und Behandlung.
Hilft Guaçatonga bei Schlangenbissen?
Nein. Diese Anwendung ist nur eine volkstümliche Überlieferung. Ein Schlangenbiss ist ein medizinischer Notfall, der im Krankenhaus mit Antiserum behandelt wird, und kein Tee ersetzt diese Versorgung.
Sind Guaçatonga und Chá-de-Bugre dieselbe Pflanze?
Nicht unbedingt. Der Name Chá-de-Bugre wird vor allem für Cordia salicifolia verwendet, die zum Abnehmen verkauft wird, und manchmal auch für die Guaçatonga. Es sind verschiedene Pflanzen, und die Guaçatonga hat keine Anwendung zum Abnehmen.
Dürfen Schwangere Guaçatonga verwenden?
Nein. Die Pflanze ist in der Schwangerschaft kontraindiziert, wegen ihrer volkstümlichen Verwendung als Abtreibungsmittel und wegen Befunden aus Tierversuchen. Auch in der Stillzeit und für Kinder wird sie nicht empfohlen.
Wirkt Guaçatonga gegen Krebs?
Dafür gibt es beim Menschen keine Belege. Die Casearine töten Zellen in Laborkulturen ab, was zeigt, dass es sich um starke Wirkstoffe handelt, die deshalb Vorsicht erfordern, doch von einer Behandlung ist das weit entfernt.
Hinweis: Dieser Inhalt dient nur zur Information und ersetzt keine professionelle medizinische Beratung. Konsultieren Sie vor der Anwendung von Heilpflanzen einen Arzt oder Phytotherapeuten, insbesondere in der Schwangerschaft, in der Stillzeit oder bei Einnahme von Medikamenten.
So zitieren Sie diesen Artikel
NATUGREENS. Guaçatonga (Casearia sylvestris): Anwendung und Vorsicht. Natugreens, 20 Nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/de/guacatonga-casearia-sylvestris-de/. Abgerufen am: 20 Nov. 2026.
Natugreens. (2026). Guaçatonga (Casearia sylvestris): Anwendung und Vorsicht. Natugreens. https://natugreens.com/de/guacatonga-casearia-sylvestris-de/
Referenzen und wissenschaftliche Studien
- DOI2011 Ferreira PMP, et al. (2011). Folk uses and pharmacological properties of Casearia sylvestris: a medicinal review. Anais da Academia Brasileira de Ciências, 83(4), 1373-1384. Übersicht über volkstümliche Anwendungen und pharmakologische Studien, überwiegend präklinisch. ↗
- DOI1990 Basile AC, et al. (1990). Pharmacological assay of Casearia sylvestris. I: Preventive anti-ulcer activity and toxicity of the leaf crude extract. Journal of Ethnopharmacology, 30(2), 185-197. Wirkung gegen Magengeschwüre und Toxizität des Blattextrakts bei Nagetieren. ↗
- DOI2000 Borges MH, et al. (2000). Effects of aqueous extract of Casearia sylvestris (Flacourtiaceae) on actions of snake and bee venoms and on activity of phospholipases A2. Comparative Biochemistry and Physiology Part B, 127(1), 21-30. Hemmung von Giftenzymen in experimentellen Modellen. ↗
- DOI1990 Itokawa H, et al. (1990). New antitumor principles, casearins A-F, for Casearia sylvestris Sw. (Flacourtiaceae). Chemical and Pharmaceutical Bulletin, 38(12), 3384-3388. Isolierung der Casearine und Beschreibung ihrer Zytotoxizität an Zellen. ↗
- DOI2015 Ameni AZ, et al. (2015). Toxicity study about a medicinal plant Casearia sylvestris: A contribution to the Brazilian Unified Health System (SUS). Journal of Ethnopharmacology. Toxizitätsbewertung der Pflanze an Nagetieren. ↗
Das Könnte Sie Auch Interessieren
Nehmen Sie sich Zeit und schreiben Sie alles auf, was Ihnen auffällt, auch Details. Jede Antwort wird von jemandem aus unserer Redaktion gelesen und fließt in die Überarbeitung des Artikels ein. Ehrliche Kritik hilft uns mehr als ein höfliches Lob.
Nehmen Sie sich Zeit und schreiben Sie alles auf, was Ihnen auffällt, auch Details. Jede Antwort wird von jemandem aus unserer Redaktion gelesen und fließt in die Überarbeitung des Artikels ein. Ehrliche Kritik hilft uns mehr als ein höfliches Lob.





