Nance o Murici (Byrsonima crassifolia): Propiedades y Usos

15 Min de Lectura
10 Referencias🥈 Evidencia Moderada
Publicado el

Resumen rápido

Byrsonima crassifolia (L.) Kunth, conocida en México y Centroamérica como nance o nanche y en Brasil como murici, es un árbol o arbusto de la familia Malpighiaceae que crece desde el sur de México, pasando por Centroamérica y el Caribe, hasta Bolivia y buena parte del territorio brasileño, donde abunda en el cerrado…

Precaución principal: La corteza y las hojas del nance tienen un uso tradicional antidiarreico y cicatrizante precisamente porque son muy ricas en taninos, y esa misma característica exige prudencia. El uso interno debe ser de corta…

Byrsonima crassifolia (L.) Kunth, conocida en México y Centroamérica como nance o nanche y en Brasil como murici, es un árbol o arbusto de la familia Malpighiaceae que crece desde el sur de México, pasando por Centroamérica y el Caribe, hasta Bolivia y buena parte del territorio brasileño, donde abunda en el cerrado, en las sabanas amazónicas y en las restingas. Su fruto amarillo, pequeño y de olor intenso se disfruta fresco, en jugos y en helados, mientras que la corteza y las hojas, ricas en taninos, tienen una larga historia como remedio casero contra la diarrea y para lavar heridas. Casi todos los estudios disponibles se han hecho en laboratorio o con animales, así que ninguno de estos usos tradicionales ha sido comprobado en ensayos clínicos con personas.

Ilustración botánica de Byrsonima crassifolia (nance o murici), rama con hojas ovaladas coriáceas, racimo erguido de flores amarillas de cinco pétalos y pequeños frutos redondos amarillos.
El nance forma ramas con hojas grandes, gruesas y de textura coriácea, flores amarillas que enrojecen al envejecer y racimos de frutitos amarillos de aroma intenso, muy apreciados en jugos, dulces y helados desde México hasta la Amazonía.

Nombres Populares e Internacionales del Nance

  • Español: nance, nanche
  • Inglés: nance
  • Náhuatl: nantzinxocotl
  • Portugués (Brasil): murici, murici-do-campo, muruci

No Confundir con Otras Especies Llamadas Murici

En Brasil, el nombre murici se aplica a varias especies del género Byrsonima, como Byrsonima verbascifolia, Byrsonima coccolobifolia y Byrsonima intermedia, que se distinguen por la forma de las hojas, el porte y la composición química. Como la mayoría de los estudios citados en este texto se realizó con B. crassifolia, sus resultados no deben extenderse sin más a otros muricis que se venden en ferias o se recolectan en el campo. Tampoco debe confundirse el nance con la acerola (Malpighia emarginata), que solo es pariente dentro de la misma familia.

Sinónimos Botánicos del Nance

El nombre aceptado es Byrsonima crassifolia (L.) Kunth, publicado en 1822. El basiónimo es Malpighia crassifolia L., descrito por Linneo en 1753, lo que explica la abreviatura "(L.)" en el nombre actual. Bases taxonómicas como Plants of the World Online, mantenida por el Real Jardín Botánico de Kew, también recogen como sinónimos Malpighia rhopalifolia Spreng. y Byrsonima crassifolia subsp. insulata Cuatrec., además de algunas variedades descritas en el pasado que hoy se incluyen dentro de la misma especie.

Familia Botánica: Malpighiaceae

La familia Malpighiaceae reúne alrededor de 1.300 especies de distribución sobre todo tropical, con gran diversidad en Sudamérica. Entre los parientes más conocidos del nance está la acerola (Malpighia emarginata), famosa por su contenido de vitamina C. Muchas especies de la familia tienen glándulas oleosas en el cáliz de las flores, que atraen a abejas especializadas en recolectar aceites florales, y ese rasgo también aparece en el nance, cuyas flores amarillas se vuelven anaranjadas o rojizas al envejecer.

Partes Utilizadas del Nance

En la tradición popular, la corteza del tronco es la parte más empleada con fines medicinales, seguida por las hojas, ambas de sabor astringente debido a su alta concentración de taninos. El fruto, una pequeña drupa amarilla de pulpa aceitosa y aroma fuerte, se usa sobre todo como alimento. Las semillas aparecen en algunos estudios de laboratorio, pero no forman parte del uso casero más extendido.

Usos Etnobotánicos y Tradicionales del Nance

Los estudios etnobotánicos realizados en México y Guatemala registran el uso del cocimiento de la corteza contra la diarrea, la disentería y otras molestias intestinales, y el mismo preparado se emplea para lavar heridas, irritaciones de la piel e infecciones ginecológicas. Entre los mixes de Oaxaca, la planta figura entre los remedios para dolencias gastrointestinales, y existen registros aislados de su empleo en mordeduras de serpiente, siempre como práctica popular y sin respaldo clínico. En Brasil, las comunidades del cerrado y de la Amazonía recurren a la corteza y a las hojas de distintos muricis como astringentes, y el fruto forma parte de la alimentación diaria en jugos, dulces, licores y helados. La corteza también se usó durante mucho tiempo para curtir cuero, aprovechando su riqueza en taninos.

Propiedades Medicinales del Nance

Las propiedades que siguen proceden del uso tradicional y de estudios de laboratorio o en animales, y ninguna ha sido confirmada en ensayos clínicos con seres humanos.

  • Antibacteriana (sus extractos inhibieron enterobacterias en un cribado in vitro de plantas usadas en Guatemala para trastornos digestivos)
  • Antiinflamatoria tópica (el extracto clorofórmico de la corteza redujo el edema de oreja inducido por aceite de crotón en ratones)
  • Antioxidante (los extractos de las hojas mostraron una alta capacidad antioxidante en el ensayo ORAC, y los carotenoides del fruto neutralizaron radicales peroxilo in vitro)
  • Astringente (atribuida a los taninos de la corteza y de las hojas, base del uso popular en diarreas leves y en el lavado de heridas)
  • Gastroprotectora (el extracto de las hojas redujo las lesiones gástricas inducidas por etanol en ratas, un hallazgo aún sin confirmar en humanos)
  • Hipoglucemiante (los extractos del fruto y de la semilla bajaron la glucemia de ratas diabéticas tras una dosis única, resultado limitado a modelos animales)
  • Neuroactiva (un extracto metanólico rico en flavonoides tuvo un efecto de tipo antidepresivo en la prueba de nado forzado con ratones, sin estudios en personas)

Perfil Fitoquímico Detallado del Nance

La composición química del nance varía mucho según la parte de la planta. La corteza y las hojas concentran compuestos fenólicos y taninos, mientras que el fruto destaca por los carotenoides responsables del color amarillo de la pulpa.

  • Ácido gálico y derivados galoilados (presentes en la corteza, son estructuras capaces de unirse al hierro de la dieta)
  • Carotenoides, sobre todo luteína y zeaxantina (principales pigmentos del fruto, con predominio de xantofilas en un análisis de frutos brasileños)
  • Catequina (flavan-3-ol identificado en una fracción activa del extracto de la corteza, unidad que forma las proantocianidinas)
  • Proantocianidinas (taninos condensados) (abundantes en la corteza y asociadas al sabor astringente y al uso tradicional antidiarreico)
  • Quercetina y glucósidos como quercetina-3-O-xilósido, rutina y hesperidina (flavonoides identificados en el extracto metanólico empleado en un estudio con ratones)
  • Triterpenos, como el birsonimadiol (aislado de las semillas y estudiado por una posible acción antiinflamatoria en modelos de laboratorio)

Formas de Preparación y Administración del Nance

La preparación tradicional más común es el cocimiento (decocción) de trozos de corteza seca en agua, que se toma en dosis pequeñas por vía oral o, una vez frío, se usa en compresas y lavados externos. Las hojas se emplean en infusiones y baños de asiento, con la misma lógica astringente. El fruto, en cambio, se consume fresco, en jugos, pulpas congeladas, mermeladas y helados, y en México también se prepara en almíbar, en conserva y en licores. En Brasil no existen medicamentos fitoterápicos registrados a base de esta especie, por lo que no hay dosis estandarizadas ni extractos con un contenido definido de taninos.

Sinergia con Otras Plantas Medicinales

Combinación Astringente para el Intestino

En la tradición latinoamericana, la corteza de nance suele mencionarse junto a las hojas de guayabo (Psidium guajava), otra planta rica en taninos que también mostró actividad contra enterobacterias en el mismo cribado guatemalteco. La idea detrás de esta combinación es sumar el efecto astringente de ambas plantas en episodios de diarrea leve, aunque ningún estudio ha evaluado la mezcla en personas.

Combinación Cicatrizante de Uso Externo

En los lavados de la piel, el nance se combina a veces con el barbatimão (Stryphnodendron adstringens), un árbol astringente de Brasil, y con la manzanilla (Matricaria chamomilla), uniendo plantas astringentes con una flor de tradición calmante para la piel. Esta asociación sigue el razonamiento popular y no se ha probado en ensayos controlados.

Recetas y Protocolos de Uso del Nance

Decocción de la Corteza para Uso Interno de Corta Duración

Según los registros populares, se hierve alrededor de una cucharada sopera de corteza seca picada en 500 ml de agua durante diez minutos, se cuela y el líquido se toma en tazas pequeñas a lo largo del día, durante dos o tres días como máximo, en episodios de diarrea leve. Por su riqueza en taninos, este preparado debe tomarse con al menos dos horas de separación de las comidas ricas en hierro, los suplementos y los medicamentos. Una diarrea con sangre, fiebre alta o signos de deshidratación requiere valoración médica inmediata, sin intentar manejarla en casa.

Compresas y Lavados Externos con Hojas o Corteza

Para uso externo, el mismo cocimiento, ya frío, se aplica en compresas limpias sobre pequeñas raspaduras o se usa para lavar la piel irritada una o dos veces al día. Las heridas profundas, con pus o que no cierran en pocos días necesitan atención profesional. Estos usos siguen registros tradicionales y no sustituyen la orientación de un profesional de la salud.

Las preparaciones anteriores siguen registros tradicionales y no sustituyen la orientación profesional. Antes de cualquier uso interno, consulte las contraindicaciones e interacciones descritas en este artículo.

Terapias Asociadas al Nance

Fitoterapia Clínica

En la fitoterapia clínica, el nance se considera sobre todo una planta astringente de uso puntual, dentro del mismo grupo de especies ricas en taninos que se emplean en diarreas leves y en el cuidado externo de la piel. La falta de ensayos clínicos y de extractos estandarizados lleva a los profesionales a preferir, cuando hace falta, plantas con monografías oficiales, de modo que el nance queda más como objeto de investigación y como alimento.

Medicina Tradicional Mesoamericana

No hay registros consistentes de uso homeopático del nance. Su lugar más sólido está en la medicina tradicional mesoamericana, donde los pueblos indígenas de México y Centroamérica emplean la corteza desde hace generaciones para dolencias intestinales y de la piel, y el fruto, llamado nance o nanche, ocupa un lugar importante en la alimentación y en las fiestas populares de la región.

Contraindicaciones y Efectos Secundarios del Nance

La corteza y las hojas del nance tienen un uso tradicional antidiarreico y cicatrizante precisamente porque son muy ricas en taninos, y esa misma característica exige prudencia. El uso interno debe ser de corta duración, ya que los taninos pueden causar estreñimiento y reducir la absorción del hierro de los alimentos, algo que preocupa sobre todo a las personas con anemia o con reservas bajas de hierro. Los taninos también pueden disminuir la absorción de otros medicamentos tomados por vía oral, por lo que se recomienda separar la toma del té de nance al menos dos horas de cualquier medicamento o suplemento. Durante el embarazo y la lactancia debe evitarse el uso concentrado de la corteza o de las hojas, porque no hay datos de seguridad para estas etapas. Los niños pequeños, las personas con estreñimiento crónico y quienes tienen enfermedades gastrointestinales en seguimiento también deben consultar a un profesional de la salud antes de usarlo. Comer el fruto como alimento, en cantidades habituales, no suele causar los mismos problemas, ya que el contenido de taninos de la pulpa madura es mucho menor que el de la corteza.

Interacciones Farmacológicas

No existen estudios clínicos de interacción específicos para el nance, pero se sabe que los taninos se unen al hierro y a diversas moléculas en el intestino. En la práctica, esto significa que los suplementos de hierro, los medicamentos orales de uso continuo y otros fitoterápicos pueden absorberse peor si se toman junto con el té de la corteza o de las hojas, y dejar al menos dos horas entre ellos es la recomendación más segura. Quienes usan medicamentos para la diabetes deben extremar la atención, ya que los extractos del fruto y de la semilla redujeron la glucemia en ratas, aunque no se sabe si ese efecto se repite en personas.

Curiosidades y Datos Históricos

El nombre del género, Byrsonima, viene del griego byrsa, que significa cuero, en referencia al uso de la corteza de estos árboles para curtir pieles, una práctica que aprovecha justamente los taninos. El nombre nanche, usado en México, deriva del náhuatl nantzinxocotl. En Brasil, el murici se ganó un lugar en la cocina regional, y su pulpa congelada se encuentra con facilidad en los mercados del norte y del nordeste del país. Las flores, que pasan del amarillo al rojo, reciben la visita de abejas que recolectan aceite en lugar de néctar, una relación de polinización típica de las Malpighiaceae.

Preguntas Frecuentes sobre el Nance

¿Sirve el Nance para la Diarrea?

La corteza del nance se usa tradicionalmente en episodios de diarrea leve por el efecto astringente de sus taninos, y los extractos de la planta inhibieron bacterias intestinales en el laboratorio. Sin embargo, no hay estudios clínicos que confirmen este uso en personas, y una diarrea intensa, con sangre o acompañada de fiebre requiere valoración médica.

¿Es Dañino Comer el Fruto del Nance?

Consumido como alimento, fresco, en jugos o en helados, el fruto maduro se considera seguro para la mayoría de las personas. Las precauciones relacionadas con los taninos, el hierro y los medicamentos se refieren sobre todo al té concentrado de la corteza y de las hojas.

¿Pueden las Embarazadas Tomar Té de Nance?

El uso concentrado de la corteza o de las hojas debe evitarse durante el embarazo y la lactancia, porque no existen datos de seguridad para estas etapas. Ante cualquier duda, la embarazada debe consultar a su obstetra antes de usar cualquier preparado de la planta.

¿El Nance y la Acerola Son Parientes?

Sí. El nance y la acerola pertenecen a la misma familia botánica, Malpighiaceae, aunque son de géneros distintos y sus frutos tienen una composición muy diferente: la acerola es conocida por la vitamina C y el nance por los carotenoides de su pulpa.

¿Puedo Tomar Té de Nance Junto con un Suplemento de Hierro?

No se recomienda. Los taninos de la corteza pueden reducir la absorción del hierro y de otros medicamentos, así que lo ideal es dejar al menos dos horas entre el té y el suplemento, además de limitar su uso a unos pocos días.

Aviso: este contenido es informativo y no sustituye la orientación de un profesional de la salud. Consulte a un médico o fitoterapeuta antes de usar plantas medicinales, especialmente durante el embarazo, la lactancia o si toma medicamentos.

Cómo citar este artículo

ABNT NATUGREENS. Nance o Murici (Byrsonima crassifolia): Propiedades y Usos. Natugreens, 22 nov. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/es/nance-byrsonima-crassifolia/. Consultado el: 22 nov. 2026.
APA Natugreens. (2026). Nance o Murici (Byrsonima crassifolia): Propiedades y Usos. Natugreens. https://natugreens.com/es/nance-byrsonima-crassifolia/

Referencias y Estudios Científicos

10 Referencias Citadas

Basado en 10 referencias citadas (7 Revisadas por Pares, 3 Complementarias).

Ver Todas las 10 Referencias Citadas

Estudios Científicos Revisados por Pares (7)

  1. PMC1989 Brune, M.; Rossander, L.; Hallberg, L. (1989). Iron absorption and phenolic compounds: importance of different phenolic structures. European Journal of Clinical Nutrition, 43(8), 547-557. ↗
  2. DOI1990 Cáceres, A.; Cano, O.; Samayoa, B.; Aguilar, L. (1990). Plants used in Guatemala for the treatment of gastrointestinal disorders. 1. Screening of 84 plants against enterobacteria. Journal of Ethnopharmacology, 30(1), 55-73. ↗
  3. DOI2011 Guilhon-Simplicio, F.; Pereira, M. M. (2011). Aspectos químicos e farmacológicos de Byrsonima (Malpighiaceae). Química Nova, 34(6), 1032-1041. ↗
  4. DOI2011 Herrera-Ruiz, M. et al. (2011). Antidepressant effect and pharmacological evaluation of standardized extract of flavonoids from Byrsonima crassifolia. Phytomedicine, 18(14), 1255-1261. ↗
  5. PMC2009 Maldini, M. et al. (2009). Screening of the topical anti-inflammatory activity of the bark of Acacia cornigera Willdenow, Byrsonima crassifolia Kunth, Sweetia panamensis Yakovlev and the leaves of Sphagneticola trilobata Hitchcock. Journal of Ethnopharmacology, 122(3), 430-433. ↗
  6. DOI2010 Pérez-Gutiérrez, R. M. et al. (2010). Antihyperglycemic, antihyperlipidemic and antiglycation effects of Byrsonima crassifolia fruit and seed in normal and streptozotocin-induced diabetic rats. Plant Foods for Human Nutrition, 65(4), 350-357. ↗
  7. DOI2016 Pérez-Gutiérrez, R. M. et al. (2016). Anti-inflammatory effect of birsonimadiol from seeds of Byrsonima crassifolia. Food Science and Biotechnology, 25(2), 561-566. ↗

Lecturas Complementarias (3)

  1. 1993 Béjar, E.; Malone, M. H. (1993). Pharmacological and chemical screening of Byrsonima crassifolia, a medicinal tree from Mexico. Part I. Journal of Ethnopharmacology, 39(2), 141-158. ↗
  2. 2013 Mariutti, L. R. B.; Rodrigues, E.; Mercadante, A. Z. (2013). Carotenoids from Byrsonima crassifolia: identification, quantification and in vitro scavenging capacity against peroxyl radicals. Journal of Food Composition and Analysis. ↗
  3. 2012 Pompeu, D. R.; Rogez, H.; Monteiro, K. M.; Tinti, S. V.; Carvalho, J. E. (2012). Capacidade antioxidante e triagem farmacológica de extratos brutos de folhas de Byrsonima crassifolia e de Inga edulis. Acta Amazonica, 42(1), 165-172. ↗

También Te Puede Interesar

¿La calidad de la traducción de este artículo es satisfactoria?
¿Qué te pareció este artículo?
Calificación media: -
Actualizado el

Nance (Byrsonima crassifolia): usos tradicionales de su corteza rica en taninos, composición del fruto, preparación y precauciones con hierro y fármacos.

Natugreens

Natugreens

Hierbas y Tés Medicinales

El Equipo Editorial de Natugreens reúne a profesionales multidisciplinarios que trabajan en investigación, nutrición y comunicación científica. Nuestra misión es ofrecer contenidos claros, responsables y basados en evidencia. Cada publicación pasa por curaduría y revisión editorial. Así, garantizamos coherencia, precisión y transparencia en la información presentada.