Krótkie podsumowanie
Davana (Artemisia pallens Wall. ex DC.) to aromatyczne ziele z rodzaju Artemisia i rodziny Asteraceae, pochodzące z południowych Indii, gdzie uprawia się je na skalę handlową dla pachnących liści i kwiatów. Najważniejszym i najlepiej udokumentowanym zastosowaniem davany jest perfumeria i aromaterapia: olejek eteryczny…
Najważniejsza uwaga: Davany (Artemisia pallens) nie wolno mylić ani mieszać z Artemisia annua (bylicą roczną) ani z Artemisia absinthium (bylicą piołunem), które należą do tego samego rodzaju, ale mają zupełnie inne zastosowania i…
Davana (Artemisia pallens Wall. ex DC.) to aromatyczne ziele z rodzaju Artemisia i rodziny Asteraceae, pochodzące z południowych Indii, gdzie uprawia się je na skalę handlową dla pachnących liści i kwiatów. Najważniejszym i najlepiej udokumentowanym zastosowaniem davany jest perfumeria i aromaterapia: olejek eteryczny pozyskiwany z kwitnących części nadziemnych trafia do perfum, kadzideł i kosmetyków, a kwiaty od dawna składa się w ofierze podczas obrzędów religijnych. Medycyna ajurwedyjska i indyjska tradycja ludowa opisują też stosowanie rośliny przy dolegliwościach trawiennych, oddechowych i metabolicznych, jednak nie zostało ono potwierdzone w badaniach klinicznych, a dane dotyczące glikemii pochodzą wyłącznie z wstępnych badań na zwierzętach. Za zapach i znaczną część zainteresowania naukowców odpowiadają dawanon, etery davany i inne seskwiterpeny obecne w olejku.

Nazwy ludowe i międzynarodowe
- Polski: davana.
- Angielski: davana.
- Francuski: davana.
- Hiszpański: davana.
- Kannada: ದವನ (davana).
- Marathi: दवणा (davana).
- Niemiecki: Davana.
- Portugalski: artemísia-pálida, davana.
- Sanskryt: दमनक (damanaka).
- Tamilski: மரிக்கொழுந்து (marikolunthu), தவணம் (davanam).
- Włoski: davana.
Synonimy botaniczne
Artemisia pallens Wall. ex DC. to przyjęta nazwa botaniczna gatunku, opisanego na podstawie materiału z południowych Indii i związanego z nazwiskami Nathaniela Wallicha oraz Augustina Pyramusa de Candolle'a. Niektóre dawne dzieła podają roślinę pod innymi nazwami, które dziś traktuje się jako historyczne synonimy i które w nowszej literaturze praktycznie się nie pojawiają. Rodzaj Artemisia obejmuje setki gatunków o bardzo różnej chemii i odmiennych zagrożeniach, dlatego przy zakupie olejku eterycznego lub surowca roślinnego trzeba sprawdzić pełną nazwę dwuczłonową.
- Artemisia absinthii B.Heyne ex Hook.f.
- Artemisia orientalis Herb.Madr. ex DC.
- Artemisia paniculata Roxb.
Rodzina botaniczna: Asteraceae
Rodzina Asteraceae, znana też jako Compositae, należy do największych i najbardziej zróżnicowanych rodzin roślin kwiatowych: liczy ponad 32 000 gatunków w około 1900 rodzajach. Jej cechą charakterystyczną jest kwiatostan w postaci koszyczka, w którym dziesiątki drobnych kwiatów tworzą strukturę przypominającą pojedynczy kwiat, a wśród jej przedstawicieli są rośliny o dużym znaczeniu spożywczym, gospodarczym i leczniczym, takie jak słonecznik, sałata i nagietek. Davana ma te same cechy, z małymi żółtawymi koszyczkami, i zawiera typowe dla rodziny związki bioaktywne, takie jak laktony seskwiterpenowe i flawonoidy. To pokrewieństwo ma praktyczne konsekwencje, ponieważ osoby uczulone na inne astrowate mogą reagować także na davanę.
Wykorzystywane części do herbat i preparatów
- Kwiaty
- Liście
- Olejek eteryczny (z kwitnących części nadziemnych)
Etnobotaniczne i tradycyjne zastosowania
- Kwiaty w girlandach i ofiarach religijnych.
- Olejek eteryczny w perfumach, kadzidłach i aromaterapii.
- Tradycyjnie stosowana przy astmie, przekrwieniu dróg oddechowych, przeziębieniu i kaszlu.
- Tradycyjnie stosowana przy bolesnym miesiączkowaniu i objawach menopauzy.
- Tradycyjnie stosowana przy cukrzycy i nadciśnieniu (bez potwierdzenia u ludzi).
- Tradycyjnie stosowana przy lęku i stresie.
- Tradycyjnie stosowana przy odrze.
- Tradycyjnie stosowana przy problemach trawiennych, takich jak niestrawność i nudności.
- Tradycyjnie stosowana przy ranach i zakażeniach skóry.
Właściwości terapeutyczne
- Gojące (tradycyjne zastosowanie zewnętrzne)
- Hipoglikemizujące (wstępne badania na szczurach, bez wykazanej skuteczności u ludzi)
- Pobudzające miesiączkowanie (zastosowanie tradycyjne, powód, by unikać rośliny w ciąży)
- Przeciwdrobnoustrojowe (aktywność olejku eterycznego w badaniach laboratoryjnych)
- Przeciwgorączkowe (zastosowanie tradycyjne)
- Przeciwlękowe (zastosowanie tradycyjne, bez badań klinicznych)
- Przeciwrobacze (zastosowanie tradycyjne)
- Przeciwutleniające (przypisywane fenolom i flawonoidom w testach in vitro)
- Przeciwzapalne (obserwowane w komórkach i u szczurów z doświadczalnym zapaleniem stawów)
- Rozkurczowe (tradycyjne zastosowanie przy skurczach)
- Wykrztuśne (tradycyjne zastosowanie w inhalacjach)
Profil fitochemiczny
Olejek eteryczny z davany ma bardzo charakterystyczny skład. Dominuje w nim dawanon, głównie w postaci cis-dawanonu, któremu towarzyszą etery davany, furan davany i 2-hydroksyizodawanon, a także takie związki jak linalol, cynamonian etylu, cynamonian metylu, octan geranylu, bicyklogermakren, eugenol i farnezol. Z części nadziemnych wyizolowano laktony seskwiterpenowe, w tym germakranolidy opisane po raz pierwszy u tego gatunku, oraz fenole i flawonoidy, którym przypisuje się aktywność przeciwutleniającą obserwowaną w laboratorium. Badania z olejkiem i z cis-dawanonem wykazały hamowanie cytokin zapalnych w komórkach, a seskwiterpenoidy wyizolowane z rośliny testowano w doświadczalnych modelach neurodegeneracji u nicieni, jednak wszystkie te wyniki są wstępne i nie stanowią wskazania do stosowania leczniczego.
- 2-Hydroksyizodawanon
- Bicyklogermakren
- Cynamonian etylu
- Cynamonian metylu
- Dawanon (cis-dawanon)
- Eter davany
- Eugenol
- Farnezol
- Furan davany
- Germakranolidy
- Laktony seskwiterpenowe
- Linalol
- Octan geranylu
Formy przygotowania (herbaty, nalewki, ekstrakty)
- Ekstrakty (płynny i suchy, stosowanie pod kontrolą specjalisty)
- Kremy i maści (stosowanie zewnętrzne)
- Nalewka (stosowanie pod kontrolą specjalisty)
- Napar (herbata, zastosowanie tradycyjne)
- Olejek eteryczny (wyłącznie rozcieńczony na skórę, w inhalacjach lub dyfuzji)
Synergia z innymi roślinami
Relaksujące aromaty z kozłkiem i męczennicą
W mieszankach do aromaterapii i w tradycyjnych preparatach na odprężenie davanę łączy się z kozłkiem lekarskim (Valeriana officinalis) i męczennicą cielistą (Passiflora incarnata), dwiema roślinami o długiej historii stosowania przy nerwowości i kłopotach z zasypianiem. Takie połączenie jest tradycyjnie stosowane w chwilach napięcia, choć nie ma badań oceniających samą mieszankę, a osoby przyjmujące leki uspokajające, przeciwlękowe lub przeciwdepresyjne powinny porozmawiać z lekarzem przed sięgnięciem po kozłek lub męczennicę, ponieważ ich działanie może się sumować.
Napary trawienne z miętą pieprzową i melisą
Tradycja ludowa łączy davanę z miętą pieprzową (Mentha × piperita) i melisą lekarską (Melissa officinalis) w naparach tradycyjnie stosowanych przy niestrawności, wzdęciach i łagodnych kolkach jelitowych. Działanie rozkurczowe i wiatropędne przypisywane mentolowi z mięty oraz związkom fenolowym melisy miałoby uzupełniać ludowe zastosowanie davany, ale mieszanka pozostaje zwyczajem tradycyjnym i nie zastępuje wizyty u lekarza przy utrzymujących się objawach.
Zastosowanie zewnętrzne z nagietkiem i dziurawcem
W preparatach do użytku zewnętrznego davanę łączy się z nagietkiem lekarskim (Calendula officinalis) i dziurawcem zwyczajnym (Hypericum perforatum) w olejach i maściach tradycyjnie nakładanych na drobne podrażnienia i otarcia. Połączenie opiera się na długiej tradycji zewnętrznego stosowania nagietka i oleju dziurawcowego, bez badań nad samą mieszanką, i powinno ograniczać się do nieuszkodzonej skóry lub powierzchownych zmian, ponieważ dziurawiec może wywoływać nadwrażliwość na światło, a przyjmowany doustnie wchodzi w interakcje z wieloma lekami.
Przepisy i protokoły użycia
Tradycyjny napar z liści i kwiatów
Preparat z indyjskiej tradycji ludowej, tradycyjnie pity po posiłkach lub wieczorem jako aromatyczny, odprężający napój.
Składniki: suszone liście i kwiaty davany, wrząca woda i miód (opcjonalnie).
Przygotowanie: W tradycyjnym sposobie przygotowania liście i kwiaty umieszcza się w filiżance, zalewa świeżo zagotowaną wodą i parzy pod przykryciem przez kilka minut, a następnie przecedza. Ponieważ brakuje danych o bezpieczeństwie regularnego spożywania, ilość i częstotliwość należy ustalić z pracownikiem ochrony zdrowia, a naparu nie wolno stosować w ciąży, w okresie karmienia piersią ani u dzieci.
Inhalacja aromatyczna z olejkiem eterycznym
Zastosowanie aromaterapeutyczne tradycyjnie wykorzystywane przy przeziębieniu i uczuciu zatkanego nosa.
Składniki: 2 do 3 kropli olejku eterycznego z davany i miska gorącej wody.
Przygotowanie: Wkrop olejek do gorącej wody, przykryj głowę ręcznikiem i wdychaj parę przez 5 do 10 minut z zamkniętymi oczami, zachowując bezpieczną odległość od wody. Nie stosuj u małych dzieci ani u osób z astmą bez konsultacji i przerwij inhalację, jeśli pojawi się podrażnienie.
Aromatyczny olejek do masażu
Preparat wyłącznie do użytku zewnętrznego, tradycyjnie stosowany do masażu napiętych i obolałych mięśni.
Składniki: 5 kropli olejku eterycznego z davany i 30 ml oleju bazowego, na przykład ze słodkich migdałów lub jojoby.
Przygotowanie: Wymieszaj olejek eteryczny z olejem roślinnym w buteleczce z ciemnego szkła i nanieś na czystą skórę, delikatnie masując napięte miejsca. Przed pierwszym użyciem wykonaj próbę na małym fragmencie skóry, unikaj słońca tuż po aplikacji i nie stosuj na otwarte rany.
Powyższe preparaty opierają się na tradycyjnych przekazach i nie zastępują fachowej porady. Przed każdym zastosowaniem wewnętrznym należy zapoznać się z przeciwwskazaniami i interakcjami opisanymi w niniejszym artykule.
Powiązane terapie
Aromaterapia
W aromaterapii olejek eteryczny z davany jest bardzo ceniony za słodki, owocowy i balsamiczny zapach. Stosuje się go zwykle w dyfuzorach oraz, po rozcieńczeniu, w masażach, aby sprzyjać odprężeniu i poczuciu dobrostanu w okresach stresu. Wchodzi też w skład mieszanek tradycyjnie stosowanych przy łagodnych dolegliwościach oddechowych i bolesnym miesiączkowaniu, a ponadto jest popularnym składnikiem perfum i kosmetyków. Olejek eteryczny nie jest przeznaczony do spożycia i przed kontaktem ze skórą zawsze trzeba go rozcieńczyć.
Fitoterapia
W fitoterapii Artemisia pallens jest przedmiotem badań ze względu na aktywność przeciwzapalną, przeciwdrobnoustrojową i hipoglikemizującą obserwowaną w laboratorium i u zwierząt. Badanie z 1996 roku odnotowało spadek glukozy u szczurów z cukrzycą, a nowsze prace oceniały ekstrakty u szczurów z doświadczalnym zapaleniem stawów, jednak są to wyniki wstępne, które nie uzasadniają stosowania rośliny w leczeniu cukrzycy, zakażeń czy chorób zapalnych. Tradycyjne zastosowanie ajurwedyjskie wyznacza kierunki badań, a każde użycie lecznicze wymaga nadzoru specjalisty.
Przeciwwskazania i skutki uboczne
Tożsamość gatunku
Davany (Artemisia pallens) nie wolno mylić ani mieszać z Artemisia annua (bylicą roczną) ani z Artemisia absinthium (bylicą piołunem), które należą do tego samego rodzaju, ale mają zupełnie inne zastosowania i zagrożenia; piołun zawiera na przykład tujon, substancję toksyczną dla układu nerwowego. Żadne informacje o tych gatunkach nie dotyczą davany, a nazwę naukową trzeba sprawdzać na etykiecie olejków i ziół.
Przeciwwskazania ogólne
Zastosowanie aromatyczne i kosmetyczne rozcieńczonego olejku jest zwykle dobrze tolerowane, jednak osoby wrażliwe na rośliny z rodziny astrowatych, takie jak ambrozja, chryzantema czy stokrotka, są narażone na reakcję alergiczną. Davany należy unikać w ciąży z powodu braku danych o bezpieczeństwie i opisywanego w tradycji działania pobudzającego miesiączkowanie, a bezpieczeństwo w okresie karmienia piersią i u dzieci również nie zostało ustalone. Olejek eteryczny nie jest przeznaczony do spożycia i można go stosować wyłącznie rozcieńczony na skórę, w inhalacjach lub dyfuzji, nigdy nierozcieńczony na skórę.
Interakcje z lekami
Nie ma swoistych badań interakcji dla Artemisia pallens. Dane przeciwcukrzycowe pochodzą wyłącznie ze wstępnych badań na szczurach i w tym badawczym kontekście rozsądnie jest, aby osoby przyjmujące leki przeciwcukrzycowe nie stosowały ekstraktów z rośliny bez porady lekarza, ze względu na teoretyczne ryzyko sumowania się działania. Osoby przyjmujące leki uspokajające, przeciwlękowe lub przeciwdepresyjne, które zamierzają łączyć davanę z roślinami uspokajającymi, takimi jak kozłek i męczennica, także powinny najpierw skonsultować się z lekarzem.
Ciekawostki
Uprawa w Indiach
Artemisia pallens uprawia się przede wszystkim w południowych stanach Indii, takich jak Andhra Pradesh, Karnataka, Maharashtra i Tamil Nadu, gdzie klimat sprzyja jej wzrostowi, a dzięki walorom zapachowym stała się ważną rośliną handlową. Rolnicy rozróżniają dwa typy morfologiczne, niski o wczesnym kwitnieniu i wyższy o późnym kwitnieniu, a programy hodowlane dążą do zwiększenia wydajności olejku eterycznego.
Ofiary religijne
W Indiach kwiaty davany tradycyjnie ofiarowuje się bogu Śiwie, zwłaszcza podczas świąt religijnych, i używa do dekorowania ołtarzy oraz wicia girland. W niektórych regionach roślina uchodzi za świętą, co pokazuje, jak głęboko davana jest związana z kulturą i duchowością południa kraju.
Perfumeria i niepowtarzalny zapach
W przemyśle perfumeryjnym olejek z davany cenią za słodki, owocowy, drzewny i lekko balsamiczny zapach, często wykorzystywany w perfumach wysokiej klasy do tworzenia egzotycznych nut. Perfumiarze często zauważają, że woń olejku wyraźnie zmienia się w zależności od skóry osoby, która go nosi, co czyni go wszechstronnym i intrygującym składnikiem, a w Indiach aromatyzuje się nim także kadzidła używane w ceremoniach domowych i religijnych.
Najczęściej zadawane pytania
Czym jest davana?
Davana to ludowa nazwa Artemisia pallens, aromatycznego ziela z rodziny Asteraceae pochodzącego z południowych Indii. Jej pachnące liście i kwiaty wykorzystuje się w perfumerii, obrzędach religijnych i medycynie tradycyjnej, a roślinę uprawia się na skalę handlową dla olejku eterycznego.
Do czego służy davana?
Davana służy przede wszystkim perfumerii i aromaterapii, gdzie olejek eteryczny stosuje się dla odprężenia i dobrego samopoczucia. Tradycyjna medycyna indyjska sięga po nią także przy problemach trawiennych, lęku i bolesnym miesiączkowaniu, ale są to zastosowania tradycyjne, a działanie przeciwzapalne i hipoglikemizujące obserwowano wyłącznie w laboratorium lub u zwierząt.
Czy davana ma skutki uboczne?
W zastosowaniu aromatycznym i zewnętrznym po rozcieńczeniu davana jest zwykle dobrze tolerowana, może jednak wywołać alergię u osób wrażliwych na rośliny z rodziny astrowatych. Należy jej unikać w ciąży, a osoby z chorobami lub przyjmujące leki, na przykład przeciwcukrzycowe i uspokajające, powinny przed jakimkolwiek użyciem skonsultować się z pracownikiem ochrony zdrowia.
Jak stosować olejek eteryczny z davany?
Olejek eteryczny można stosować w dyfuzorach, w inhalacjach lub rozcieńczony w oleju roślinnym do masażu. Nigdy nie wolno nakładać go na skórę w postaci nierozcieńczonej ani go połykać, ponieważ jest bardzo skoncentrowany i może podrażniać.
Czym davana różni się od innych bylic?
Davana jest jednym z wielu gatunków z rodzaju Artemisia i ma własny profil chemiczny oraz zapach, cenione głównie w perfumerii. Nie wolno jej mylić z piołunem (Artemisia absinthium), który zawiera tujon, ani z bylicą roczną (Artemisia annua), ponieważ gatunki te mają zupełnie inne zastosowania i zagrożenia, a żadne informacje o nich nie dotyczą davany.
Czy davanę można stosować w ciąży?
Nie. Davany należy unikać w ciąży z powodu braku danych o bezpieczeństwie oraz opisywanego w tradycji działania pobudzającego miesiączkowanie, a ta sama ostrożność dotyczy karmienia piersią. Obejmuje to herbaty, ekstrakty i stosowanie olejku eterycznego.
Uwaga: ta treść ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady specjalisty. Przed zastosowaniem roślin leczniczych skonsultuj się z lekarzem lub fitoterapeutą, zwłaszcza w ciąży, w okresie karmienia piersią lub podczas przyjmowania leków.
Jak cytować ten artykuł
NATUGREENS. Artemisia pallens (Davana): właściwości i korzyści. Natugreens, 10 lis. 2026. Disponível em: https://natugreens.com/pl/davana-artemisia-pallens-pl/. Dostęp dnia: 10 lis. 2026.
Natugreens. (2026). Artemisia pallens (Davana): właściwości i korzyści. Natugreens. https://natugreens.com/pl/davana-artemisia-pallens-pl/
Referencje i badania naukowe
- PMC2024 Ahmad T, et al. Artemisia pallens W. Attenuates Inflammation and Oxidative Stress in Freund's Complete Adjuvant-Induced Rheumatoid Arthritis in Wistar Rats. Diseases. 2024.
- PMC2000 Pujar PP, et al. A new germacranolide from Artemisia pallens. Fitoterapia. 2000.
- PMC2011 Ruikar AD, et al. Studies on aerial parts of Artemisia pallens wall for phenol, flavonoid and evaluation of antioxidant activity. J Pharm Bioallied Sci. 2011.
- PMC2011 Ruikar AD, et al. Sesquiterpene lactone, a potent drug molecule from Artemisia pallens wall with anti-inflammatory activity. Arzneimittelforschung. 2011.
- PMC2021 Singh S, et al. New Insights into the Chemical Composition, Pro-Inflammatory Cytokine Inhibition Profile of Davana (Artemisia pallens Wall. ex DC.) Essential Oil and cis-Davanone in Primary Macrophage Cells. Chem Biodivers. 2021.
Prosimy pisać bez pośpiechu i ze wszystkimi szczegółami. Każdą odpowiedź czyta ktoś z naszej redakcji i bierze ją pod uwagę przy poprawianiu artykułu. Szczera krytyka pomaga nam bardziej niż uprzejma pochwała.
Prosimy pisać bez pośpiechu i ze wszystkimi szczegółami. Każdą odpowiedź czyta ktoś z naszej redakcji i bierze ją pod uwagę przy poprawianiu artykułu. Szczera krytyka pomaga nam bardziej niż uprzejma pochwała.
